1
00:00:36,119 --> 00:00:38,663
（銀時(ぎんとき)）こんばんは 坂田(さかた)銀時です

2
00:00:38,872 --> 00:00:40,457
（新八(しんぱち)）志村(しむら)新八です

3
00:00:40,874 --> 00:00:42,167
（神楽(かぐら)）神楽です

4
00:00:42,834 --> 00:00:45,712
え～ 先月 番組内において―

5
00:00:45,837 --> 00:00:49,924
アニメ「銀魂(ぎんたま)」の４年目延長を
発表したばかりなのですが…

6
00:00:50,508 --> 00:00:53,553
（新八）一部の方は
もう ご存じかと思われますが―

7
00:00:53,678 --> 00:00:57,265
このアニメの制作を請け負う
株式会社サンライズが―

8
00:00:57,390 --> 00:01:00,310
昨年のアメリカの
サブプライム問題に端を発する―

9
00:01:00,435 --> 00:01:02,395
世界的不況のあおりを受け―

10
00:01:02,812 --> 00:01:05,190
先日 あんなことに…

11
00:01:06,775 --> 00:01:10,779
（神楽）それを受けて
これ以上の番組制作が―

12
00:01:11,071 --> 00:01:14,282
事実上
不可能との判断に至りました

13
00:01:16,117 --> 00:01:21,331
（銀時）よって
本日をもちまして アニメ「銀魂」

14
00:01:22,499 --> 00:01:25,460
急遽(きゅうきょ) 最終回となります

15
00:01:26,628 --> 00:01:31,549
{\an8}♪～

16
00:02:48,251 --> 00:02:53,256
～♪

17
00:03:11,482 --> 00:03:14,944
（新八）え～ 番組の冒頭で
お伝えしましたが―

18
00:03:15,153 --> 00:03:17,989
本日は
通常の内容を変更いたしまして―

19
00:03:18,531 --> 00:03:21,159
“アニメ「銀魂」をしのんで”と
題して―

20
00:03:21,284 --> 00:03:23,870
緊急特別番組をお送りしています

21
00:03:24,704 --> 00:03:29,334
（銀時）新聞 雑誌等のテレビ欄と
番組内容が変更いたしましたこと

22
00:03:29,459 --> 00:03:32,003
謹んで ここに おわび申し上げます

23
00:03:34,756 --> 00:03:36,216
（新八）
急に こうやって最終回を―

24
00:03:36,341 --> 00:03:38,593
迎えることに
なってしまったんですが…

25
00:03:39,260 --> 00:03:41,387
神楽さんは
どうだったでしょうか？

26
00:03:41,512 --> 00:03:44,098
アニメ「銀魂」の
３年間を振り返って

27
00:03:44,974 --> 00:03:48,228
なんか
今となっては むなしいというか…

28
00:03:48,353 --> 00:03:50,939
ただ ひたすら ばかばかしいだけヨ

29
00:03:51,231 --> 00:03:54,317
つい先月に
“４年目 決定！”とか―

30
00:03:54,442 --> 00:03:58,821
“これからは迂回(うかい)ルートに突入”
…なんて調子に乗ったあげく―

31
00:03:58,947 --> 00:04:00,865
“制作費が
足りねえんだよ”って―

32
00:04:00,990 --> 00:04:03,284
売らなくていいケンカ
さんざん売ったやさきに―

33
00:04:03,409 --> 00:04:04,994
このありさまネ

34
00:04:05,370 --> 00:04:07,121
アホ丸出しアル

35
00:04:07,664 --> 00:04:12,961
まさか こんな形で
本当に終わっちゃうなんて

36
00:04:13,920 --> 00:04:15,129
神楽さん…

37
00:04:15,630 --> 00:04:17,340
確かに そうですよね

38
00:04:17,632 --> 00:04:20,969
僕ら ＤＶＤが
そこそこ売れてるからって―

39
00:04:21,094 --> 00:04:23,304
ちょっと調子に乗り過ぎてたよね

40
00:04:23,596 --> 00:04:27,475
見切り発車で“最終章 突入”
…なんて発表したときは―

41
00:04:27,600 --> 00:04:30,186
問い合わせの電話や
メールが殺到して―

42
00:04:30,311 --> 00:04:32,897
テレ東(とう) サンライズともに大慌て

43
00:04:33,147 --> 00:04:34,524
担当者さんたち―

44
00:04:34,649 --> 00:04:38,987
“いやぁ 対応 大変でしたよ”って
笑って言ってくれてたけど―

45
00:04:39,779 --> 00:04:41,489
目は笑ってなかった

46
00:04:42,031 --> 00:04:44,367
まあ 今更しかたねえよ

47
00:04:44,492 --> 00:04:46,869
サンライズが まさか
あんなことになるなんて―

48
00:04:47,036 --> 00:04:48,204
誰も予想しねえよ

49
00:04:49,080 --> 00:04:52,292
低視聴率に枠移動 苦情殺到と―

50
00:04:52,417 --> 00:04:55,003
何度も
終了の危機は乗り越えてきたが―

51
00:04:55,295 --> 00:04:57,755
本当に終わるときってのは
こういうもんだ

52
00:04:58,256 --> 00:05:02,010
（神楽）そうアルな
“宇宙…”に“機動…”

53
00:05:02,135 --> 00:05:06,389
かつての名作たちも みんな
放送短縮で打ち切りアルもんな

54
00:05:06,889 --> 00:05:11,352
（銀時）そう　俺たちも これで
名作たちの仲間入りってわけだ

55
00:05:11,477 --> 00:05:12,645
ポジティブにいこうぜ

56
00:05:13,146 --> 00:05:15,481
…というわけで せっかくの最終回

57
00:05:15,606 --> 00:05:17,608
決まっちゃったもんは
しかたありません

58
00:05:17,859 --> 00:05:20,778
こうやって いつまでも ダラダラ
しゃべっててもアレなので…

59
00:05:21,112 --> 00:05:24,490
本日は ４年目の最後に
放送する予定だった―

60
00:05:24,615 --> 00:05:27,493
本来の最終回を急遽 放送するネ

61
00:05:27,952 --> 00:05:30,621
それでは
ごゆっくり お楽しみください

62
00:05:31,331 --> 00:05:35,543
では アニメ「銀魂」最終回
ご覧ください

63
00:05:42,759 --> 00:05:45,511
（人々の悲鳴）

64
00:05:51,267 --> 00:05:53,227
（爆発音）

65
00:06:03,112 --> 00:06:08,242
（銀時）ハァハァ ハァハァ…

66
00:06:17,085 --> 00:06:18,586
（高杉(たかすぎ)）よう 銀時

67
00:06:19,670 --> 00:06:22,215
長かった 俺と お前の因縁

68
00:06:23,841 --> 00:06:26,260
（高杉）ここで しまいとしようや

69
00:06:28,262 --> 00:06:30,473
高杉 てめえ…

70
00:06:31,390 --> 00:06:33,017
（高杉）終わらせてやるよ

71
00:06:33,601 --> 00:06:38,523
お前が ずっと見続けてきた
長い悪夢もな

72
00:06:40,900 --> 00:06:45,780
言っただろう 銀時
俺は ただ 壊すだけだ

73
00:06:48,699 --> 00:06:49,700
全てを

74
00:06:54,831 --> 00:06:56,124
ンンーッ！

75
00:06:56,332 --> 00:06:57,625
ウオーッ！

76
00:06:58,543 --> 00:06:59,627
銀さ～ん！

77
00:07:01,587 --> 00:07:03,422
（衝撃音）

78
00:07:17,895 --> 00:07:20,398
（神楽）あれから
何やかんやで いろいろあって―

79
00:07:20,857 --> 00:07:23,234
全ての決着はついたアル

80
00:07:23,359 --> 00:07:26,904
誰が何と言おうと
何やかんやで ついたアル！

81
00:07:27,530 --> 00:07:30,908
そして 今日は 新八の旅立ちの日

82
00:07:31,451 --> 00:07:32,910
（神楽）新八！
（新八）うん？

83
00:07:33,411 --> 00:07:34,620
（新八）神楽ちゃん

84
00:07:35,329 --> 00:07:39,167
（妙(たえ)）あら やっと来たわ
遅いわよ 神楽ちゃん

85
00:07:39,333 --> 00:07:42,920
（神楽）悪かったアル
これを買ってたから遅くなったネ

86
00:07:43,045 --> 00:07:43,880
（新八）これは？

87
00:07:44,213 --> 00:07:47,425
酢昆布アル
向こうには売ってないからな

88
00:07:48,384 --> 00:07:49,594
酢昆布…

89
00:07:50,344 --> 00:07:51,888
ありがとう 神楽ちゃん

90
00:07:53,306 --> 00:07:55,183
（神楽）あれ？　銀ちゃんは？

91
00:07:55,308 --> 00:07:57,852
（お登勢(とせ)）
それが 姿を現さないんだよ

92
00:07:57,977 --> 00:07:59,604
どこで何やってんだか

93
00:07:59,729 --> 00:08:02,356
（キャサリン）
そろそろ出発の時間ですよ

94
00:08:02,690 --> 00:08:05,985
（近藤(こんどう)）
万事屋(よろずや)のヤツ こんな大切な日に…

95
00:08:06,194 --> 00:08:07,945
（新八）いいんですよ
（神楽たち）うん？

96
00:08:08,654 --> 00:08:12,408
銀さんは
もう 全部 語ってくれたから

97
00:08:15,328 --> 00:08:17,455
そう 言葉なんかじゃなく…

98
00:08:19,165 --> 00:08:21,751
あの大きな背中で

99
00:08:24,253 --> 00:08:28,007
（新八）銀さん 僕は
銀さんの伝えたかった言葉―

100
00:08:28,257 --> 00:08:31,093
ひとつも余すことなく
受け取ったつもりです

101
00:08:31,844 --> 00:08:35,723
だから これからは
僕ひとりでも前へ進んでいける

102
00:08:36,766 --> 00:08:39,393
銀さん 僕は行きます

103
00:08:39,977 --> 00:08:41,729
侍の魂を胸に

104
00:08:41,896 --> 00:08:43,731
（エンジン音）

105
00:08:47,443 --> 00:08:50,488
結局 銀ちゃんは来なかったアルな

106
00:08:51,781 --> 00:08:52,823
（近藤）うん？

107
00:08:53,115 --> 00:08:55,952
いや
どうやら そうでもないみたいだ

108
00:08:57,662 --> 00:08:58,829
あっ…

109
00:08:59,413 --> 00:09:01,999
まったく… 相変わらずだねえ

110
00:09:02,917 --> 00:09:04,335
（お登勢）あいつは

111
00:09:05,253 --> 00:09:07,296
ハッ… 銀さん！

112
00:09:10,132 --> 00:09:13,678
ぎ… 銀さん…

113
00:09:14,095 --> 00:09:18,516
新八 お前に何か伝えられんのは
これで最後だ

114
00:09:20,268 --> 00:09:21,310
うん…

115
00:09:24,063 --> 00:09:25,356
新八…

116
00:09:26,399 --> 00:09:27,775
お前の あ…

117
00:09:32,029 --> 00:09:33,114
なっ！

118
00:09:40,371 --> 00:09:41,247
（新八）銀さん

119
00:09:44,667 --> 00:09:46,002
何て言ったか…

120
00:09:47,086 --> 00:09:48,337
分かんねえや

121
00:09:50,673 --> 00:09:52,258
（新八）
…て おいー！　なに これ！

122
00:09:52,383 --> 00:09:55,803
なに？　このグダグダな感じ！
誰が納得すんだよ この最終回！

123
00:09:55,928 --> 00:09:57,305
（神楽）
大事なとこ全て はしょって―

124
00:09:57,430 --> 00:09:59,765
ムダなとこだけ
拾ったって感じアルな

125
00:10:00,016 --> 00:10:03,436
しかたねえだろう お前(めえ)
原作は まだ続いてんだから

126
00:10:03,561 --> 00:10:04,687
アニメで その辺 勝手に―

127
00:10:04,812 --> 00:10:07,106
捏造(ねつぞう)しちゃったりなんかしたら
マズイだろう

128
00:10:07,231 --> 00:10:09,275
大人の事情だよ 大人の事情

129
00:10:09,817 --> 00:10:13,654
皆さん 原作モノのアニメの
最終回なんて こんなもんですよ

130
00:10:13,779 --> 00:10:15,489
身も蓋もないこと言うなー！

131
00:10:15,615 --> 00:10:19,619
ちょっと！　せっかくＣＭ前までは
いい感じの最終回だったんですから

132
00:10:19,744 --> 00:10:21,579
もうちょっと
ちゃんとやりましょうよ！

133
00:10:21,704 --> 00:10:25,333
（神楽）ホントね　新八の出番が
多すぎて なんかムカつくアル

134
00:10:25,458 --> 00:10:27,251
いや そこは いいんじゃないかな

135
00:10:27,877 --> 00:10:32,048
んもう… 分かったよ
とにかく やり直しゃいいんだろう

136
00:10:32,173 --> 00:10:34,508
じゃ 仕切り直しな
ぱっつぁん よろしく

137
00:10:35,676 --> 00:10:38,262
では アニメ「銀魂」最終回

138
00:10:38,804 --> 00:10:40,473
もう一度 ご覧くださいネ

139
00:10:41,515 --> 00:10:42,433
（銀時）どうぞ！

140
00:10:48,689 --> 00:10:51,317
（人々の悲鳴）

141
00:10:53,069 --> 00:10:54,236
（爆発音）

142
00:11:01,369 --> 00:11:03,537
（高杉）言っただろう 銀時

143
00:11:04,038 --> 00:11:06,707
俺は ただ 壊すだけだ

144
00:11:07,750 --> 00:11:09,126
何度でも

145
00:11:10,169 --> 00:11:12,338
高杉 てめえ…

146
00:11:15,591 --> 00:11:17,385
（銀時・高杉）ウオーッ！

147
00:11:17,927 --> 00:11:19,387
銀さ～ん！

148
00:11:39,907 --> 00:11:42,284
な… なんで こんなことに

149
00:11:43,411 --> 00:11:46,580
銀さん… 神楽ちゃん！

150
00:11:52,878 --> 00:11:54,964
銀さん…

151
00:11:57,341 --> 00:11:58,384
神楽ちゃん…

152
00:12:00,010 --> 00:12:01,887
桂(かつら)さん エリザベス！

153
00:12:02,721 --> 00:12:04,598
沖田(おきた)さん 土方(ひじかた)さん 近藤さん！

154
00:12:05,558 --> 00:12:06,600
長谷川(はせがわ)さん！

155
00:12:08,018 --> 00:12:10,604
そんな… そんな…

156
00:12:11,021 --> 00:12:14,150
（叫び声）

157
00:12:18,904 --> 00:12:22,116
（新八）
なんで… なんで こんなことに…

158
00:12:22,575 --> 00:12:24,869
こんなの 僕が望んだ結末じゃない

159
00:12:26,162 --> 00:12:30,166
僕は ただ 父上の遺志を継いで
道場を再興したかっただけなのに

160
00:12:31,417 --> 00:12:33,836
立派な侍になりたかっただけなのに

161
00:12:34,670 --> 00:12:36,630
（妙）でも 銀さんを選んで
ついてったのは―

162
00:12:36,755 --> 00:12:38,591
あなたなのよ 新ちゃん

163
00:12:39,049 --> 00:12:43,095
（桂）侍たるもの
志に死ぬのは本望じゃないか

164
00:12:43,596 --> 00:12:45,598
（土方）
死ぬ覚悟がなかったから―

165
00:12:45,723 --> 00:12:47,600
今 こうして
後悔してんじゃねえのか？

166
00:12:48,225 --> 00:12:51,854
（お登勢）中途半端な夢なんて
捨てちまったほうが楽だよ

167
00:12:52,855 --> 00:12:54,356
（沖田）特にないんでパス

168
00:12:54,690 --> 00:12:57,735
（近藤）新八君 君は
お妙さんの弟であるかぎり―

169
00:12:57,860 --> 00:13:00,362
俺にとっては もう既に立派な侍だ

170
00:13:00,779 --> 00:13:03,782
（長谷川）マダオの俺でも
こうやって生きてきたんだ

171
00:13:03,908 --> 00:13:04,992
なんとかなるさ

172
00:13:05,576 --> 00:13:06,535
（神楽）大丈夫ネ

173
00:13:06,660 --> 00:13:09,455
道場の再興とか
何年も前の初期設定は―

174
00:13:09,580 --> 00:13:11,248
視聴者は忘れてるアル

175
00:13:12,249 --> 00:13:16,045
（新八）いいのかな？
最初の目的を忘れちゃったら―

176
00:13:16,170 --> 00:13:18,839
僕 単なる ツッコミメガネキャラに
なっちゃうんじゃ…

177
00:13:19,131 --> 00:13:22,259
（お通(つう)）
あんたバカアーノルド坊やは人気者

178
00:13:22,384 --> 00:13:24,803
新八さんは
お通の応援してくれてるとき―

179
00:13:24,929 --> 00:13:27,640
とっても輝いてるよ！
キャラ立ってるよ！

180
00:13:28,891 --> 00:13:31,352
（新八）そうか いいんだ

181
00:13:31,560 --> 00:13:34,104
僕は 侍じゃなくていいんだ

182
00:13:35,022 --> 00:13:36,982
僕には お通ちゃんがいるんだ

183
00:13:38,484 --> 00:13:41,153
（拍手と歓声）

184
00:13:41,362 --> 00:13:42,571
おめでとう

185
00:13:42,947 --> 00:13:44,114
おめでとう

186
00:13:44,490 --> 00:13:45,616
おめでとう

187
00:13:45,908 --> 00:13:47,117
おめでとにゅん

188
00:13:47,535 --> 00:13:48,619
おめでとう

189
00:13:48,994 --> 00:13:50,120
おめでとう

190
00:13:50,496 --> 00:13:51,664
おめでとう

191
00:13:52,081 --> 00:13:53,123
おめでとう

192
00:13:53,457 --> 00:13:54,625
おめでとうネ

193
00:13:55,042 --> 00:13:56,126
おめっとさん

194
00:13:58,796 --> 00:13:59,630
ありがとう

195
00:14:11,559 --> 00:14:12,893
（新八）丸パクリじゃねえか！

196
00:14:13,018 --> 00:14:14,979
（銀時）えっ？　何が？
（新八）“何が”じゃねえ！

197
00:14:15,104 --> 00:14:17,731
これ あれ… どう考えても
エ… そのままだろうが！

198
00:14:17,856 --> 00:14:19,316
（銀時）そうか？
（新八）“そうか”じゃねえ！

199
00:14:19,859 --> 00:14:21,235
こんな感じにしとけば―

200
00:14:21,360 --> 00:14:24,029
“気になる
本当の最終回は劇場で！”とか―

201
00:14:24,154 --> 00:14:26,407
次なるビジネスチャンスも
生まれるってのに

202
00:14:26,532 --> 00:14:28,492
（新八）どんだけ
乗っかりたいんだよ お前は！

203
00:14:28,617 --> 00:14:30,077
恥も外聞もねえのか！

204
00:14:30,286 --> 00:14:31,829
（神楽）
銀ちゃん やっぱ これも―

205
00:14:31,954 --> 00:14:34,582
新八ばっかり出番多くて
気に入らないアル

206
00:14:34,707 --> 00:14:36,208
いや…
だから それは しょうがな…

207
00:14:36,333 --> 00:14:38,919
（神楽）なんで
最終回は こんなでいくヨロシ！

208
00:14:39,044 --> 00:14:40,087
スタート！

209
00:14:52,266 --> 00:14:54,101
（銀時・高杉）ウオーッ！

210
00:14:54,476 --> 00:14:56,103
銀さ～ん！

211
00:15:02,318 --> 00:15:03,819
（長谷川）はい かけ お待たせ

212
00:15:04,445 --> 00:15:06,238
どうだい？　体の調子は

213
00:15:06,363 --> 00:15:10,367
（桂）うん… まだ
あのときの戦いの傷が響いてな

214
00:15:10,534 --> 00:15:12,536
復帰は まだ先のようだ

215
00:15:12,745 --> 00:15:13,996
そうかい…

216
00:15:14,246 --> 00:15:15,581
（桂）だが 良かった

217
00:15:16,123 --> 00:15:18,125
エリザベスも 幸い こうして―

218
00:15:18,542 --> 00:15:21,587
サイボーグ化して
一命を取り留めたことだしな

219
00:15:22,296 --> 00:15:25,382
（長谷川）
気づけば あれから 随分たつんだな

220
00:15:26,008 --> 00:15:28,594
旦那は 今ごろ どうしてんですかね

221
00:15:29,011 --> 00:15:32,097
やめろ 総悟　あいつの話は

222
00:15:33,307 --> 00:15:36,352
あいつのことだ
きっと 相変わらずだろう

223
00:15:36,936 --> 00:15:39,855
（長谷川）世界に羽ばたくのが
あいつの夢だったからな

224
00:15:40,522 --> 00:15:43,817
フン… やれるさ ヤツなら

225
00:15:43,943 --> 00:15:46,820
（歓声）

226
00:15:47,529 --> 00:15:49,740
{\an8}（実況）お聞きください
この大歓声！

227
00:15:49,865 --> 00:15:51,992
{\an8}この歓声は ただ１人の
侍のために―

228
00:15:52,117 --> 00:15:53,702
{\an8}注がれています

229
00:15:53,827 --> 00:15:55,329
{\an8}遠い異国より
ひとりやって来た―

230
00:15:55,496 --> 00:15:57,331
{\an8}その侍の名は…

231
00:15:58,958 --> 00:16:02,211
{\an8}ギントキ・サカタ！

232
00:16:03,712 --> 00:16:07,216
（銀時）さあ 今日もいくぜ 新八！

233
00:16:10,636 --> 00:16:11,762
（新八）…て 感じ悪いわ！

234
00:16:11,887 --> 00:16:13,639
普通“完”とか
“終わり”って出るもんだろう！

235
00:16:13,764 --> 00:16:14,848
何だよ “死”って

236
00:16:14,974 --> 00:16:16,392
つうか 何だよ この最終回！

237
00:16:16,517 --> 00:16:18,560
これ ただ僕だけ
殺したかっただけでしょうが！

238
00:16:18,686 --> 00:16:19,895
（神楽）なんで分かったアルか？

239
00:16:20,020 --> 00:16:22,064
（新八）
分かるわ こんな でたらめな展開！

240
00:16:22,606 --> 00:16:24,858
こんな最終回じゃ
僕が納得できません！

241
00:16:24,984 --> 00:16:27,069
じゃ 本当の最終回は こちらで！

242
00:16:37,204 --> 00:16:41,959
（高杉）だから言っただろう
何度でも壊すと

243
00:16:45,754 --> 00:16:47,965
まずいアル！
このままじゃ みんな…

244
00:16:48,382 --> 00:16:50,217
なんとか… なんとかしないと！

245
00:16:50,676 --> 00:16:51,927
パチ恵(え)！

246
00:16:53,721 --> 00:16:57,725
{\an5}（新八）
どうしよう　あの力を使えば
みんなを救えるけど…

247
00:16:58,600 --> 00:16:59,935
でも 私…

248
00:17:00,686 --> 00:17:02,730
（魔王）
分かっておるな？　パッチーナ

249
00:17:03,480 --> 00:17:06,692
人間たちに 魔法使いだと
いうことがバレたら―

250
00:17:07,109 --> 00:17:10,779
お前は
二度と人間界に戻れぬということを

251
00:17:11,655 --> 00:17:12,948
（鳴き声）

252
00:17:13,699 --> 00:17:15,617
でも… でも…

253
00:17:16,118 --> 00:17:19,580
みんなを救えるのは
私しかいない！

254
00:17:23,459 --> 00:17:25,544
マジカルゆんゆんパッチーナ！

255
00:17:25,669 --> 00:17:30,257
ダメガネパワーで
世界が平和にな～れ！

256
00:17:34,428 --> 00:17:35,262
（神楽）ウワッ！

257
00:17:40,809 --> 00:17:41,810
オオ…

258
00:17:42,770 --> 00:17:43,604
ウワッ！

259
00:17:47,733 --> 00:17:49,943
なななな… 何だ こりゃー！

260
00:17:50,069 --> 00:17:51,153
ハッ…

261
00:17:52,780 --> 00:17:54,615
高杉？

262
00:17:55,657 --> 00:17:57,409
なに？　その格好

263
00:17:58,619 --> 00:18:00,871
（新八の泣き声）
（銀時）うん？

264
00:18:02,372 --> 00:18:03,540
ごめんね

265
00:18:03,874 --> 00:18:07,002
私もう みんなと
一緒に いられなくなっちゃった

266
00:18:07,127 --> 00:18:09,088
（銀時）
あっ いや そういうことじゃ…

267
00:18:09,338 --> 00:18:12,299
住む世界は違っても
ずっと友達だよ！

268
00:18:12,424 --> 00:18:14,134
（銀時）おい 聞け 話を！

269
00:18:14,343 --> 00:18:15,761
じゃあね！

270
00:18:18,889 --> 00:18:20,140
バイニャ！

271
00:18:22,142 --> 00:18:23,435
（銀時）クッ…
（新八）ウオッ…

272
00:18:23,685 --> 00:18:25,562
（銀時）
おい！　お前がボケだしたら―

273
00:18:25,687 --> 00:18:27,606
まとまるもんも
まとまんなくなっちまうだろうが！

274
00:18:27,731 --> 00:18:28,982
（神楽）ホントね！　お前は今―

275
00:18:29,108 --> 00:18:30,692
ツッコミという
アイデンティティーを失った―

276
00:18:30,818 --> 00:18:31,902
ただのダメガネある！

277
00:18:32,027 --> 00:18:33,529
いいじゃないッスか！
だって もう―

278
00:18:33,654 --> 00:18:35,989
今日 最終回でしょう！
僕だってボケても！

279
00:18:36,156 --> 00:18:39,326
（騒ぎ声）

280
00:18:39,451 --> 00:18:40,953
（男性）あの… すいません

281
00:18:41,120 --> 00:18:42,246
（騒ぎ声）

282
00:18:42,371 --> 00:18:44,414
（男性）
あの… ちょっと いいですか？

283
00:18:45,082 --> 00:18:46,834
（神楽）このダメガネがよ！
（新八）ダメガネ言うな！

284
00:18:46,959 --> 00:18:49,920
（男性）おい！　ちょ…
無視してんじゃねえぞ こら！

285
00:18:50,379 --> 00:18:52,798
（衝撃音）
（３人）アア～ッ！

286
00:18:53,507 --> 00:18:54,716
（銀時）ウッ…

287
00:18:54,883 --> 00:18:55,801
な… 何だ？

288
00:18:56,802 --> 00:19:00,514
（男性）さっきから
黙って聞いてれば 何だい 君たちは

289
00:19:00,931 --> 00:19:04,268
“今日をもって
アニメ「銀魂」最終回”？

290
00:19:04,977 --> 00:19:08,021
誰に断って
そんなこと言ってるのかな？

291
00:19:08,147 --> 00:19:10,232
あんたは…
（新八）その顔は！

292
00:19:10,357 --> 00:19:11,817
あの有名な…

293
00:19:13,318 --> 00:19:14,778
（銀時たち）「ジャンプ」のアレ！

294
00:19:15,779 --> 00:19:17,948
（ジャンプパイレーツ）
もう一度 聞こうかな

295
00:19:18,073 --> 00:19:21,034
誰に断って 今日 最終回なのかな？

296
00:19:21,869 --> 00:19:24,955
ウッ…
そんな… だって しかたねえじゃん

297
00:19:25,080 --> 00:19:27,207
サンライズが
あんなことになっちまったんだから

298
00:19:27,332 --> 00:19:28,542
ウソおっしゃい！
（３人）ウッ…

299
00:19:28,709 --> 00:19:30,169
（ジャンプパイレーツ）
知ってますよ

300
00:19:30,294 --> 00:19:33,130
“もう 原作のストックが
数えるほどしかないから―”

301
00:19:33,255 --> 00:19:34,256
“原作がたまるまで―”

302
00:19:34,381 --> 00:19:37,593
“いったん 無理やりにでも
放送を終わらせてやろう”

303
00:19:37,718 --> 00:19:39,970
そういう魂胆でしょう？

304
00:19:40,095 --> 00:19:43,056
全て こいつが白状しましたよ

305
00:19:43,182 --> 00:19:46,226
エリザベス！
いや 監修のおっさん！

306
00:19:46,518 --> 00:19:49,104
（エリザベス）ごめん バレた

307
00:19:49,479 --> 00:19:51,106
（ジャンプパイレーツ）あのな！
（エリザベス）アッ…

308
00:19:51,231 --> 00:19:54,693
{\an5}（ジャンプパイレーツ）
度重なる 終わる終わる詐欺に
今回のニセ最終回

309
00:19:55,152 --> 00:19:58,197
いい大人が公共の電波で
やっていいことじゃねえんだよ

310
00:19:59,198 --> 00:20:03,035
いやぁ でも いいじゃん
もう ３年頑張ったんだし…

311
00:20:03,160 --> 00:20:06,538
半年休んで
「水戸黄門(みとこうもん)」化計画アルよ！

312
00:20:06,663 --> 00:20:09,708
今の予算のまま
４年目はキツイっていうか…

313
00:20:10,167 --> 00:20:12,502
ねえ？
（神楽）ああ そうアル！

314
00:20:12,628 --> 00:20:16,882
来週からは 人気のあった話数を
再放送とかしとけばいいネ

315
00:20:17,007 --> 00:20:19,551
オープンエンドだけ変えとけば
誰も気づかないヨ

316
00:20:19,676 --> 00:20:22,930
（銀時）おお！　それ いいね
予算も原作もたまるじゃん

317
00:20:23,096 --> 00:20:26,225
（スパーク音）
（エリザベス）アア…

318
00:20:29,019 --> 00:20:30,145
（エリザベス）痛い…

319
00:20:30,771 --> 00:20:34,191
（ジャンプパイレーツ）
どうすんの？　来週からの４年目

320
00:20:34,316 --> 00:20:36,193
やるの？　やんないの？

321
00:20:36,693 --> 00:20:38,362
（３人）アア…

322
00:20:43,367 --> 00:20:44,701
（笑い声）

323
00:20:47,454 --> 00:20:48,580
新八！

324
00:20:49,039 --> 00:20:49,957
はい！

325
00:20:50,499 --> 00:20:51,541
神楽！

326
00:20:51,959 --> 00:20:53,085
おうネ！

327
00:20:53,627 --> 00:20:54,878
いくぜ！

328
00:20:55,420 --> 00:20:59,174
（銀時たち）俺たちの旅は
まだまだ これからだ！

329
00:21:00,175 --> 00:21:04,179
（新八）…て この画(え)
いちばん最終回っぽくないですか？

330
00:21:04,304 --> 00:21:09,309
{\an8}♪～

331
00:24:09,865 --> 00:24:14,870
{\an8}～♪

332
00:24:16,830 --> 00:24:20,333
（神楽）…てなわけで 来週より
第４シーズン 最終章の始まりネ！

333
00:24:20,458 --> 00:24:22,544
（新八）しつけえよ！
もう 誰も信じねえよ！

334
00:24:22,669 --> 00:24:24,546
つうか 初めっから終わる前提？

335
00:24:24,671 --> 00:24:26,047
（銀時）次回…