1
00:00:05,422 --> 00:00:06,881
{\an8}（ケツアゴ新八(しんぱち)）
〝ホストの国〞

2
00:00:07,048 --> 00:00:09,509
{\an8}俺たちの街が
そう呼ばれていたのは

3
00:00:09,968 --> 00:00:11,720
{\an8}今は昔の話だ

4
00:00:12,387 --> 00:00:15,932
かつて 和製ホストが
夢をはせた新宿(しんじゅく)の空には―

5
00:00:16,307 --> 00:00:19,352
今は
異国ホストたちの言葉が飛び交う

6
00:00:19,477 --> 00:00:22,480
しかし そこに男が２人…

7
00:00:23,523 --> 00:00:26,067
謎のプー太郎 坂田金時(さかた きんとき)と―

8
00:00:26,443 --> 00:00:30,071
かつてのナンバー１ホストだった
ケツアゴ新八

9
00:00:30,864 --> 00:00:34,617
今 ２人が
汚(けが)れた夜の街を駆け抜ける

10
00:00:42,417 --> 00:00:43,626
（ケツアゴ新八）その男…

11
00:00:44,544 --> 00:00:46,755
黄金色の髪をなびかせ―

12
00:00:47,213 --> 00:00:49,966
夜の街を さっそうと駆け抜ける

13
00:00:50,925 --> 00:00:52,802
その姿は さながら…

14
00:00:54,804 --> 00:00:56,222
“金色夜叉(こんじきやしゃ)”

15
00:00:57,557 --> 00:01:01,102
（ケツアゴ新八）金さん お願いだ
俺と一緒に てっぺん取ってくれ！

16
00:01:03,772 --> 00:01:05,482
（金時）しかたねえなぁ

17
00:01:05,774 --> 00:01:08,818
お前と一緒に踊ってやるよ 新八

18
00:01:09,569 --> 00:01:13,239
（女性）うんざりするわ
肥だめみたいな所ね

19
00:01:14,491 --> 00:01:15,950
（ケツアゴ新八）誰だ？　あんた

20
00:01:17,827 --> 00:01:18,745
神楽(かぐら)

21
00:01:20,288 --> 00:01:24,584
これは命令よ
私に忠誠を誓いなさい

22
00:01:25,043 --> 00:01:28,213
そうすれば あんたたちの望み…

23
00:01:28,797 --> 00:01:30,298
かなえてあげるわ

24
00:01:31,883 --> 00:01:34,677
（ケツアゴ新八）薄氷の上で
ダンスをしていることに―

25
00:01:35,178 --> 00:01:36,721
男たちは気づかない

26
00:01:42,101 --> 00:01:43,353
（コンディ）なに！

27
00:01:44,437 --> 00:01:45,855
（コンディ）上等だ

28
00:01:46,189 --> 00:01:49,192
上れるものなら 上ってみろ！

29
00:01:49,734 --> 00:01:51,444
（ケツアゴ新八）
そして 女たちは…

30
00:01:53,029 --> 00:01:55,156
赤い爪を研ぐのだ

31
00:01:55,782 --> 00:01:56,991
（爆発音）

32
00:01:57,492 --> 00:01:59,994
（ケツアゴ新八）
運命の歯車はサビ付いている

33
00:02:00,829 --> 00:02:01,955
動きだすときは…

34
00:02:03,164 --> 00:02:04,707
いつも手遅れだ

35
00:02:04,833 --> 00:02:05,834
（銃声）

36
00:02:06,960 --> 00:02:07,877
（手錠をかける音）

37
00:02:08,002 --> 00:02:12,132
（ズラ子）踊ってごらんなさい
あなたたちのワルツを

38
00:02:13,174 --> 00:02:14,926
楽しみにしているわ

39
00:02:17,053 --> 00:02:20,515
（ケツアゴ新八）
そう 誰も予想しなかった

40
00:02:21,266 --> 00:02:22,934
まさか このケツアゴが―

41
00:02:23,726 --> 00:02:25,812
この物語の結末に―

42
00:02:26,229 --> 00:02:29,274
重要な役割を
果たすことになるとは…

43
00:02:29,816 --> 00:02:31,234
（３人）ケツだけに

44
00:02:33,611 --> 00:02:37,282
♪～

45
00:03:58,279 --> 00:04:03,284
{\an8}～♪

46
00:04:15,004 --> 00:04:16,422
（銀時(ぎんとき)）オス！　オラ 銀時！

47
00:04:16,756 --> 00:04:19,092
今週は
なんと「銀魂(ぎんたま) 改」と名付けて―

48
00:04:19,217 --> 00:04:20,551
あの「銀魂」151話を―

49
00:04:21,135 --> 00:04:23,721
{\an8}ＨＤリマスター
16対９ アンド―

50
00:04:23,846 --> 00:04:25,556
{\an8}ディレクターズカットに
再編集して―

51
00:04:25,682 --> 00:04:26,891
{\an8}再び放送だ

52
00:04:27,016 --> 00:04:29,686
{\an8}じゃ 「銀魂 改」
絶対 見てくれよな！

53
00:04:29,811 --> 00:04:30,687
{\an8}（新八）…て おい！

54
00:04:30,853 --> 00:04:34,399
なにが“あの151話”だ！
先週の話数だろうが これ！

55
00:04:34,565 --> 00:04:36,150
…つうか
単なる前話回想じゃねえか！

56
00:04:36,651 --> 00:04:39,404
いいんだよ こんな所にまで
危ねえネタ ちりばめなくても！

57
00:04:39,529 --> 00:04:42,532
しかも 16対９って
上下切っただけじゃないですか！

58
00:04:42,907 --> 00:04:44,701
（銀時）
オラ なんかワクワクすっぞ

59
00:04:44,826 --> 00:04:45,660
（新八）しねえよ！

60
00:04:47,245 --> 00:04:48,496
（松平(まつだいら)）お～い いるか？

61
00:04:48,621 --> 00:04:52,333
遅くなっちまったな
「あぶさん」７巻 返しに来たぞ

62
00:04:52,542 --> 00:04:54,836
（松平）あり？　いねえの？

63
00:04:55,378 --> 00:04:57,046
（新八）あっ…
（銀時）あれは…

64
00:04:57,422 --> 00:04:59,424
（男性）片栗虎(かたくりこ) ここは何だ？

65
00:04:59,549 --> 00:05:02,510
うん？　床屋だ 俺の行きつけの

66
00:05:02,719 --> 00:05:06,556
俺のダチに会わせてやろうと
思ったんだが 留守らしいわ

67
00:05:06,848 --> 00:05:08,975
（新八）あ… あ… あれは…

68
00:05:09,100 --> 00:05:10,810
（銀時）あ… あれは…

69
00:05:18,401 --> 00:05:19,819
（男性）面白そうだ

70
00:05:21,195 --> 00:05:24,490
結ってくれぬか？　余の髷(まげ)も

71
00:05:25,700 --> 00:05:28,077
（新八）あ… あれは…

72
00:05:29,787 --> 00:05:31,456
（銀時・新八）あれは…

73
00:05:35,084 --> 00:05:38,004
（銀時・新八）しょ… 将軍だー！

74
00:05:38,921 --> 00:05:41,883
（新八）
忘れもしない あの凜(りん)とした顔だち

75
00:05:42,216 --> 00:05:43,384
優雅な たたずまい！

76
00:05:43,801 --> 00:05:45,178
粗末な ちんこ！

77
00:05:45,845 --> 00:05:47,597
な… なんで？

78
00:05:47,722 --> 00:05:50,516
なんでまた
こんな汚い所に将軍が？

79
00:05:50,975 --> 00:05:53,394
（茂茂(しげしげ)）
結ってくれぬか？　余の髷も

80
00:05:53,686 --> 00:05:56,397
えっ 髷結うの？　ここで？

81
00:05:56,522 --> 00:05:58,733
キャバは？　行かねえの？

82
00:05:58,858 --> 00:06:01,402
（銀時）このおっさん
まだ将軍のこと連れ回して―

83
00:06:01,527 --> 00:06:02,987
悪い遊び 教えてたの？

84
00:06:04,906 --> 00:06:08,493
これは
余が代わりに 店主に返しておこう

85
00:06:08,910 --> 00:06:11,537
お前は先に行って 飲んでおれ
（松平）えっ？

86
00:06:11,746 --> 00:06:15,249
町民に身をやつし
街を彷徨(ほうこう)するのは―

87
00:06:15,500 --> 00:06:17,502
遊興にふけるためではない

88
00:06:19,045 --> 00:06:22,006
江戸(えど)の庶民の暮らしを
身をもって知るがため

89
00:06:22,340 --> 00:06:24,008
人の上に立つ者は―

90
00:06:24,133 --> 00:06:26,761
下の者の気持ちも
知っておかねばならぬ

91
00:06:27,386 --> 00:06:28,221
いい機会だ

92
00:06:28,346 --> 00:06:30,264
（新八）
いやいや いやいや 帰って！

93
00:06:30,515 --> 00:06:34,268
（松平）えっ マジで？
ここで散髪していくの？

94
00:06:34,393 --> 00:06:36,646
（銀時）将軍の頭なんて
刈れるわけねえだろう！

95
00:06:36,771 --> 00:06:38,648
お願いだから 帰って！

96
00:06:38,898 --> 00:06:41,484
お前(めえ)も物好きだねえ

97
00:06:41,651 --> 00:06:44,445
じゃ 俺
いつもの所に先行ってるから

98
00:06:44,570 --> 00:06:45,613
終わったら来いや

99
00:06:45,738 --> 00:06:47,448
（新八）待て！　連れていけ！

100
00:06:47,573 --> 00:06:50,785
おのれは 将軍ひとり ほっぽって
キャバクラ行くつもりか！

101
00:06:51,077 --> 00:06:54,247
（松平）まあまあ その格好なら
誰も お前に気づくまい

102
00:06:54,372 --> 00:06:55,706
護衛も要らんだろう

103
00:06:55,832 --> 00:06:56,958
（銀時）いやいや 要るだろう！

104
00:06:57,083 --> 00:06:59,919
どんだけ早く キャバクラ
行きてえんだよ このおっさん！

105
00:07:00,211 --> 00:07:02,130
（松平）じゃ オヤジに よろしく

106
00:07:02,255 --> 00:07:04,298
（銀時）おい 待て エロオヤジ！

107
00:07:09,220 --> 00:07:11,013
（近藤(こんどう)のいびき）

108
00:07:11,514 --> 00:07:13,057
（桂(かつら)）ム… ムニャムニャ…

109
00:07:17,186 --> 00:07:19,605
（茂茂）では よろしく頼む

110
00:07:31,784 --> 00:07:33,494
（銀時）ど… どうすんの？　これ

111
00:07:33,619 --> 00:07:35,163
（新八）どうしたらいいの？　これ

112
00:07:36,164 --> 00:07:39,083
（銀時・新八）
将軍の頭を散髪ーっ？

113
00:07:39,333 --> 00:07:41,169
（銀時）いやいや いやいや
ムリムリ ムリムリ…

114
00:07:41,294 --> 00:07:43,087
（新八）
ちょっと待って 将軍さま！

115
00:07:43,212 --> 00:07:45,673
僕ら
床屋でも何でもないんですけどー！

116
00:07:48,384 --> 00:07:50,887
（新八）どうすんですか？　銀さん
どうすればいいんですか？

117
00:07:51,012 --> 00:07:52,054
知るわけねえだろう！

118
00:07:52,180 --> 00:07:54,265
お前 何でも
銀さんが答え知ってると思うなよ！

119
00:07:54,390 --> 00:07:55,224
（殴る音）

120
00:07:55,349 --> 00:07:57,310
銀さんだってな
分からないことも あんだよ！

121
00:07:57,435 --> 00:08:00,062
泣きたいときも あんだよ！
逃げ出したいときも あんだよ！

122
00:08:00,396 --> 00:08:02,064
だから さっさと逃げようって
言ったんだよ！

123
00:08:02,190 --> 00:08:04,066
お前らが
もっさり もっさりしてるから！

124
00:08:05,401 --> 00:08:06,861
どうすんだ？　おい

125
00:08:06,986 --> 00:08:10,698
これ 逃げるどころか
もし散髪 失敗でもしたら…

126
00:08:10,990 --> 00:08:13,284
（カラスの鳴き声）

127
00:08:13,910 --> 00:08:17,413
（銀時）３人 仲良く打ち首 獄門

128
00:08:18,122 --> 00:08:19,207
（新八）オボロザー！

129
00:08:19,332 --> 00:08:20,333
（銀時）吐いた！

130
00:08:21,125 --> 00:08:24,462
（新八）すみません
あまりの緊張感で吐き気が…

131
00:08:24,587 --> 00:08:25,588
僕 もうダメです

132
00:08:25,713 --> 00:08:28,466
（銀時）なに１人だけ はやばやと
リタイアしようとしてんだ！

133
00:08:28,591 --> 00:08:29,967
気をしっかり持て！

134
00:08:30,092 --> 00:08:31,886
（神楽）情けないアルな

135
00:08:32,011 --> 00:08:36,432
将軍だか何だか知らないけど
生えてる髪は みんな同じアル

136
00:08:36,557 --> 00:08:37,558
（銀時）ハッ…

137
00:08:37,683 --> 00:08:38,851
（神楽）私がいくネ

138
00:08:39,268 --> 00:08:41,145
い… いらっしゃいませヨ

139
00:08:41,270 --> 00:08:43,814
（銀時）オオッ！
行ったぞ あいつ さすがだよ

140
00:08:44,357 --> 00:08:46,651
今日は どんな髪形にしますネ？

141
00:08:46,776 --> 00:08:49,362
角刈りアルか？
ツーブロックアルか？

142
00:08:49,695 --> 00:08:51,155
マッシュルーム…
（吐く音）

143
00:08:51,280 --> 00:08:52,448
（新八・銀時）ああっ！

144
00:08:52,615 --> 00:08:53,699
（銀時）はい ワン ツー スリー！

145
00:08:53,991 --> 00:08:56,577
何してんだ てめえは！
死にてえのか！

146
00:08:56,744 --> 00:09:00,164
（神楽）新八のが におってきたネ
もらっちゃったアル

147
00:09:00,289 --> 00:09:01,707
（銀時）
“もらっちゃった”じゃねえだろう

148
00:09:01,832 --> 00:09:03,960
将軍に かかったら
どうするつもりだ！

149
00:09:04,252 --> 00:09:06,754
（新八）
大丈夫です　ギリギリセーフです

150
00:09:07,004 --> 00:09:08,130
将軍は無事…

151
00:09:09,215 --> 00:09:12,385
あれ？　将軍って
あんなマークついてましたっけ？

152
00:09:12,510 --> 00:09:13,928
なんか ナルトの…

153
00:09:14,845 --> 00:09:17,056
（神楽）
あっ 昼 食べたラーメンの…

154
00:09:17,181 --> 00:09:18,975
ちゃんと消化しとけばよかった

155
00:09:19,100 --> 00:09:21,352
そういう問題じゃねえだろう！
（殴る音）

156
00:09:21,561 --> 00:09:23,854
どうすんだ？　思いっきり
おでこに貼り付いてんぞ

157
00:09:23,980 --> 00:09:26,107
“肉”って書かれるのと
同じぐらいダメだろう！

158
00:09:26,440 --> 00:09:28,651
（新八）ヤバイ！
鏡 ガン見してますよ 将軍！

159
00:09:28,776 --> 00:09:31,195
（銀時）ごまかして！
誰か ごまかしてー！

160
00:09:32,196 --> 00:09:34,115
あっ あれ？

161
00:09:34,365 --> 00:09:38,035
おい 誰だ？
鏡にナルトなんて落書きしたヤツは

162
00:09:38,160 --> 00:09:40,162
（新八）あっ すいません 僕です

163
00:09:40,288 --> 00:09:42,373
てめえ ぶっ殺されてえのか！

164
00:09:42,498 --> 00:09:45,126
すいません お客さん
大丈夫ですから

165
00:09:45,251 --> 00:09:47,628
これ 鏡に描いてるだけですから

166
00:09:48,045 --> 00:09:50,298
鏡 ちゃんと拭いとけよ！
（新八）はい

167
00:09:50,423 --> 00:09:52,049
（銀時）すいませんね ホント

168
00:09:52,174 --> 00:09:55,428
いつも 口酸っぱくして
言ってるんですけどね ホント

169
00:09:55,886 --> 00:09:58,139
あ～ ちょっと 顔蒸らしますよ

170
00:09:58,639 --> 00:10:01,892
ホントねえ ウチも
全然 若いヤツが育たなくて―

171
00:10:02,018 --> 00:10:03,519
まいってんですよ

172
00:10:03,894 --> 00:10:06,731
近ごろの若いヤツは
叱れば すぐ辞めるし

173
00:10:06,856 --> 00:10:10,192
放っとけば サボるしで
まったく ロクなもんじゃなくてね

174
00:10:10,568 --> 00:10:14,238
あっ それじゃ
今日は どういう感じにします？

175
00:10:15,781 --> 00:10:18,909
では 髷を結い直してもらえるか？

176
00:10:19,160 --> 00:10:22,204
（銀時）ああ はい 分かりました
じゃ 月代(さかやき)をそるのと一緒に―

177
00:10:22,330 --> 00:10:23,998
顔の毛も
そらせていただきますから

178
00:10:25,291 --> 00:10:26,292
（茂茂）うむ… 頼む

179
00:10:26,417 --> 00:10:27,460
（銀時）なんでー？

180
00:10:27,627 --> 00:10:29,837
（銀時）
じゃ… じゃ いったん倒しますね

181
00:10:29,962 --> 00:10:31,922
そのまま
目ぇつぶっててくださいね

182
00:10:32,214 --> 00:10:33,132
おい やべえよ！

183
00:10:33,257 --> 00:10:34,925
ナルトが
なんか もう全然 取れな～い！

184
00:10:35,051 --> 00:10:36,218
取れる気がしな～い！

185
00:10:36,344 --> 00:10:39,805
取れるどころか 影分身の術まで
使ったよ こっちのナルトも

186
00:10:39,930 --> 00:10:43,225
（新八）落ち着いてください
影分身じゃありませんよ

187
00:10:43,434 --> 00:10:46,437
あれ 最初っから
２枚 重なってたんですよ

188
00:10:46,854 --> 00:10:48,564
（銀時）
どうすんだよ？　あれよ おい！

189
00:10:48,689 --> 00:10:50,733
写輪眼(しゃりんがん)みてえに
なっちゃってんじゃねえかよ！

190
00:10:50,858 --> 00:10:53,402
怖くて近寄れねえよ！
必殺技 盗まれるぞ おい！

191
00:10:53,527 --> 00:10:55,655
（新八）あんな汚ねえ写輪眼
見たことねえよ！

192
00:10:55,780 --> 00:10:57,782
…つうか あんた
必殺技なんて ないでしょうが！

193
00:10:57,907 --> 00:10:59,325
だから 対戦ゲームも出なくて―

194
00:10:59,450 --> 00:11:01,160
バンダイナムコゲームスも
困ってるんだから！

195
00:11:01,577 --> 00:11:03,829
（銀時）
おい 誰か なんとかしろよ！

196
00:11:03,954 --> 00:11:06,040
顔の毛 そるフリして取ってこい！

197
00:11:06,165 --> 00:11:08,209
（新八）
ちょ… なんで僕なんですか！

198
00:11:11,253 --> 00:11:12,088
あっ…

199
00:11:14,924 --> 00:11:16,217
オッ… あっ…

200
00:11:16,759 --> 00:11:18,052
（神楽）素手じゃムリある

201
00:11:18,177 --> 00:11:20,346
ズルズル滑って
位置がズレるだけネ

202
00:11:20,471 --> 00:11:23,974
（新八）神楽ちゃん どんだけ
背脂こってりなの食べたの！

203
00:11:24,266 --> 00:11:26,435
（神楽）
カミソリを使って そぎ落とすアル

204
00:11:26,560 --> 00:11:28,437
（新八）
ちょっと 危ないですって！

205
00:11:30,689 --> 00:11:32,691
そ～っと そ～っとだよ

206
00:11:32,817 --> 00:11:33,943
（神楽）分かってるアル

207
00:11:34,235 --> 00:11:36,529
（近藤）ウ… ウ～ン…

208
00:11:37,905 --> 00:11:40,658
あの… すいません
一体 いつまで まっ…

209
00:11:41,075 --> 00:11:45,371
ちょっと 今 大事なところだから
黙って寝てろ 薄命ゴリラ！

210
00:11:45,496 --> 00:11:48,916
手元が狂うと
何をそぎ落とすか分からないネ

211
00:11:49,083 --> 00:11:50,084
（近藤）はい！

212
00:11:53,629 --> 00:11:55,381
（銀時）ああ いける いける！

213
00:11:56,173 --> 00:11:57,508
（神楽）あっ 取れたアル

214
00:11:57,633 --> 00:11:59,802
（新八）オオッ… やった やった！

215
00:11:59,969 --> 00:12:02,430
（銀時）
もう１つの影分身のほうも…

216
00:12:03,305 --> 00:12:04,432
（神楽）よっと…

217
00:12:04,557 --> 00:12:06,308
やったネ 取れたアル！

218
00:12:06,434 --> 00:12:08,227
（新八）やったね 神楽ちゃん

219
00:12:08,352 --> 00:12:11,439
（銀時）
よ～し なんとか 第１関門突破だな

220
00:12:31,876 --> 00:12:35,504
（ﾅﾚｰﾀｰ）とうとう
あの男にも引退の危機が迫る！

221
00:12:35,838 --> 00:12:39,842
親子２代にわたる
無限に続く あぶ取り叙事詩にも

222
00:12:39,967 --> 00:12:42,386
いよいよ 結末の時が来た！

223
00:12:43,596 --> 00:12:45,264
{\an8}永嶋新司(ながしま しんじ) 最新作

224
00:12:45,389 --> 00:12:47,933
{\an8}「あぶさん」２７１巻

225
00:12:48,058 --> 00:12:50,769
{\an8}４月32日 発売予定

226
00:12:51,103 --> 00:12:53,397
{\an8}ご予約は
お近くの書店で

227
00:13:11,582 --> 00:13:12,583
（新八）えっ？

228
00:13:12,791 --> 00:13:15,419
ちょ… えっ なに？　これ

229
00:13:15,961 --> 00:13:18,255
ちょっと待って ちょっと待って

230
00:13:18,506 --> 00:13:19,965
えっ？　ウソ…

231
00:13:20,633 --> 00:13:22,801
ぎ… 銀さん これ…

232
00:13:23,886 --> 00:13:25,304
あの… ひょっとして…

233
00:13:26,514 --> 00:13:28,098
しょ… しょ…

234
00:13:28,224 --> 00:13:29,934
将軍の… ま…

235
00:13:36,106 --> 00:13:37,900
（突き破る音）

236
00:13:41,612 --> 00:13:44,657
バッキャロー！
掃除ぐらい ちゃんとしておけ！

237
00:13:44,782 --> 00:13:47,451
ゴールデン・レトリバーのうんこ
落ちてただろうが！

238
00:13:47,576 --> 00:13:48,786
（新八）いや 違うだろう！

239
00:13:48,953 --> 00:13:51,038
今 完全に将軍の髷だったよね！

240
00:13:51,163 --> 00:13:54,667
光の速さで証拠隠滅したけど
完全に 髷 もげてたよね！

241
00:13:54,792 --> 00:13:55,626
（銀時）違う！

242
00:13:55,751 --> 00:13:58,170
今のは純然たる
ゴールデン・レトリバーのうんこだ

243
00:13:58,295 --> 00:13:59,380
色 大きさ…

244
00:13:59,505 --> 00:14:01,966
ゴールデン・レトリバーの
うんこ以外の何物でもない！

245
00:14:02,091 --> 00:14:03,551
それ以上でも それ以下でもない！

246
00:14:03,676 --> 00:14:05,886
{\an5}（新八）
だから ゴールデン・レトリバー
どこにいるんだよ！

247
00:14:06,011 --> 00:14:06,845
（犬の鳴き声）

248
00:14:07,012 --> 00:14:09,640
（新八）さ… 最悪だ！
ナルト取るのに夢中で―

249
00:14:09,765 --> 00:14:12,017
いつの間にか 髷まで
そり落としちゃったんですよ！

250
00:14:12,142 --> 00:14:14,311
手元が狂うどころの話じゃ
ないですよ！

251
00:14:14,436 --> 00:14:16,855
どうすんですか！
切腹じゃ済まねえよ これ！

252
00:14:16,981 --> 00:14:19,859
（銀時）お… お… 落ち着け！
落ち着け 新八！

253
00:14:20,067 --> 00:14:23,362
{\an5}（新八）
髷がなくなったら 将軍といえども
ただの てっぺんハゲですよ

254
00:14:23,487 --> 00:14:26,198
デコスケですよ！
落ち武者のコスプレやる人ですよ！

255
00:14:26,323 --> 00:14:29,827
…つか 髷が将軍か
将軍が髷かの勢いなんですから！

256
00:14:30,035 --> 00:14:31,495
だって 将軍の頭に―

257
00:14:31,620 --> 00:14:33,497
ゴールデン・レトリバーの
うんこ 載ってたら―

258
00:14:33,622 --> 00:14:35,291
誰だって そり落とすだろうが！

259
00:14:35,416 --> 00:14:38,836
それが侍だと思うよ
それが忠義の心だと思うよ！

260
00:14:38,961 --> 00:14:41,463
（新八）将軍の髷を
うんこ呼ばわりするような侍なんて

261
00:14:41,589 --> 00:14:42,882
侍じゃありませんよ！

262
00:14:43,048 --> 00:14:45,426
（銀時）だだだ… 大丈夫だ！
絶対 大丈夫だ！

263
00:14:45,551 --> 00:14:47,595
人生は そんなに
つらく厳しいもんじゃない

264
00:14:47,720 --> 00:14:48,804
♪ ネバー ギブ ア～ッ…

265
00:14:48,929 --> 00:14:51,307
{\an5}（新八）
なに 人生応援ソングみたいなこと
言ってんだ！

266
00:14:51,432 --> 00:14:54,894
そんな上っ面の文句で
事態が打開できると思ってんのか！

267
00:14:55,060 --> 00:14:57,479
だって… だって
ちょっと短くなっただけだろう！

268
00:14:57,605 --> 00:14:59,023
毛先を そろえただけだろう

269
00:14:59,148 --> 00:15:01,901
結えるよ！
まだまだ 髷なんて なんとかなるよ

270
00:15:02,484 --> 00:15:03,736
す… すいませ～ん

271
00:15:03,861 --> 00:15:06,113
ちょっと あの…
１回 結わせてもらいます

272
00:15:07,281 --> 00:15:08,240
ンンッ！

273
00:15:08,741 --> 00:15:12,578
全然 長さ 足んないじゃないですか
全然 ムリじゃないですか！

274
00:15:12,703 --> 00:15:15,956
大丈夫だ！
引っ張りが足りねえんだよ！

275
00:15:16,081 --> 00:15:17,333
もっと こう！

276
00:15:17,458 --> 00:15:20,336
（新八）ちょっとー！
抜けちゃう 抜けちゃう 抜けちゃう

277
00:15:20,502 --> 00:15:23,964
諦めるな！
諦めたら そこで髷終了ですよ！

278
00:15:24,173 --> 00:15:25,883
（新八）
銀さん！　将軍 涙目です！

279
00:15:26,008 --> 00:15:28,719
将軍 限界突破です！
これ以上ムリです！

280
00:15:28,886 --> 00:15:31,639
ヌオーッ！

281
00:15:32,014 --> 00:15:34,558
ンンーッ！

282
00:15:34,808 --> 00:15:35,851
（新八）痛い痛い 痛い痛い！

283
00:15:35,976 --> 00:15:38,062
やめたげて！
お願いだから やめたげて！

284
00:15:38,187 --> 00:15:40,522
（銀時）おい なんとか髷できたぞ

285
00:15:40,648 --> 00:15:43,525
早く結べ！
俺が引っ張ってる間に結んでくれ！

286
00:15:43,651 --> 00:15:45,819
（新八）アア…
ムリです！　ムリですってば！

287
00:15:46,946 --> 00:15:48,322
（銀時）はい できましたよ

288
00:15:48,447 --> 00:15:50,616
（新八）いや もう
人相 変わっちゃってるんですけど

289
00:15:50,741 --> 00:15:51,951
顔 パッツン パッツンだよ！

290
00:15:52,076 --> 00:15:53,827
ストッキングかぶったみたいに
なってるよ！

291
00:15:54,119 --> 00:15:57,206
（銀時）おい これ 結構
気に入ってくれてんじゃねえのか？

292
00:15:57,331 --> 00:15:58,165
笑ってない？

293
00:15:58,290 --> 00:15:59,917
ほほえみの国の人みたいに
なってなぁい？

294
00:16:00,042 --> 00:16:03,337
（新八）なってねえよ！
皮 つり上げられてるだけだろうが

295
00:16:03,462 --> 00:16:05,839
（銀時）えっ あれ 怒ってんの？
あれ 笑ってんの？

296
00:16:05,965 --> 00:16:09,093
分かんねえんだけど
全然 表情 読み取れないんだけど

297
00:16:09,218 --> 00:16:11,345
（新八）
笑ってないことだけは確かですよ！

298
00:16:11,887 --> 00:16:14,139
すみません 今すぐ直しますんで！

299
00:16:14,264 --> 00:16:15,349
ダメです 銀さん！

300
00:16:15,516 --> 00:16:18,852
このまま帰したら
間違いなく僕ら 打ち首 獄門です

301
00:16:19,019 --> 00:16:20,187
（紐(ひも)の取れる音）
（新八たち）あっ！

302
00:16:20,312 --> 00:16:21,438
ンンッ！

303
00:16:21,563 --> 00:16:22,564
なんとかしましょう

304
00:16:22,690 --> 00:16:24,775
要は ここから帰るときだけ
満足していれば―

305
00:16:24,900 --> 00:16:27,987
あとは どうでもいいんです！
その場しのぎで いいんです！

306
00:16:28,112 --> 00:16:30,864
ここは 形だけ取り繕って
逃げきりましょう！

307
00:16:31,365 --> 00:16:34,034
髷だ！　そうだ さっきの髷だ！

308
00:16:34,243 --> 00:16:36,578
あれを無理やり くっつけて
なんとか ごまかそう！

309
00:16:36,745 --> 00:16:39,331
（犬の鳴き声）
あっ 大変アル 新八！

310
00:16:39,707 --> 00:16:42,668
ゴールデン・レトリバーが
髷をくわえて行ってしまったネ！

311
00:16:42,793 --> 00:16:43,836
（新八）ええーっ！

312
00:16:44,003 --> 00:16:47,131
取り戻してくるアル！
あとは なんとかやっといて！

313
00:16:47,256 --> 00:16:48,173
（新八）待って 神楽ちゃん！

314
00:16:48,757 --> 00:16:52,678
くそ！　どうして こう
何もかも うまくいかないんだ！

315
00:16:53,053 --> 00:16:54,346
一体 どうしたら…

316
00:16:54,471 --> 00:16:56,432
（銀時）おい 新八
（新八）うん？

317
00:16:56,974 --> 00:16:59,184
銀さん ちょ… それ…

318
00:16:59,309 --> 00:17:02,187
どうしたんですか？　その髷
どこで見つけたんですか？

319
00:17:02,438 --> 00:17:04,898
（銀時）
見つけたんじゃねえ　作ったんだ

320
00:17:05,024 --> 00:17:05,899
（新八）ええっ？

321
00:17:06,025 --> 00:17:07,901
（銀時）
ないもんは作るしかねえだろう

322
00:17:08,027 --> 00:17:09,570
（新八）ちょ… 作ったって…

323
00:17:09,695 --> 00:17:12,448
すごいじゃないですか！
見直しましたよ 銀さん！

324
00:17:12,573 --> 00:17:14,199
“わくわくさん”みたいですよ！

325
00:17:14,992 --> 00:17:17,202
（銀時）これをボンドでつけて…

326
00:17:18,245 --> 00:17:19,872
はい できあがり

327
00:17:20,080 --> 00:17:23,208
完璧(かんぺき)じゃないですか 銀さん！
これなら いけますよ！

328
00:17:24,043 --> 00:17:26,211
これなら十分 将軍をごまかせ…

329
00:17:26,628 --> 00:17:27,546
あれ？

330
00:17:28,088 --> 00:17:30,132
なんか よく見たら… あれ？

331
00:17:30,466 --> 00:17:33,385
なんか
微妙に縮れてませんか？　この髷

332
00:17:34,678 --> 00:17:36,138
ちょっと すいません

333
00:17:36,555 --> 00:17:39,349
この髷
どうやって作ったんですか？

334
00:17:40,142 --> 00:17:41,685
（銀時）隣の茂みに生えてた

335
00:17:41,810 --> 00:17:43,145
（新八）どんな茂み！

336
00:17:43,562 --> 00:17:44,855
何してんですか あんた！

337
00:17:44,980 --> 00:17:47,649
この国で
最高の位にある人物の頭の上に―

338
00:17:47,775 --> 00:17:50,569
なに
世の中で最低のもの 載せてんの！

339
00:17:50,819 --> 00:17:53,030
（銀時）
いや 人の上に立つ者は―

340
00:17:53,155 --> 00:17:56,408
下のモノの気持ちも
知らねえとダメだって言ってたから

341
00:17:56,575 --> 00:17:59,119
下のモノって
そんなモノじゃねえだろう！

342
00:17:59,244 --> 00:18:01,288
いや でも
将軍 気に入ってんじゃねえ？

343
00:18:01,622 --> 00:18:02,706
あれ 笑ってんじゃねえ？

344
00:18:02,831 --> 00:18:04,750
（新八）だから
笑ってねえって言ってんだろう！

345
00:18:04,875 --> 00:18:07,628
…つうか いつまで将軍 パッツン
パッツンにしておくつもりだよ

346
00:18:07,753 --> 00:18:09,379
いいかげん解放してやれよ！

347
00:18:09,505 --> 00:18:12,800
（銀時）怒ってんのか笑ってんのか
はっきりしてくんねえかなぁ

348
00:18:13,926 --> 00:18:16,762
あれ？
なんか デキモノ出てきたぞ おい

349
00:18:16,887 --> 00:18:20,057
（新八）ちょっと！
なんか 病気うつされてますよ！

350
00:18:20,808 --> 00:18:22,810
すんません 今すぐ直します！

351
00:18:22,935 --> 00:18:25,312
ダメです 銀さん！
もっと違うやつ！

352
00:18:25,437 --> 00:18:27,606
もっと ほかに
いいの ないんですか？

353
00:18:27,731 --> 00:18:29,566
（銀時）ほかのやつたって…

354
00:18:30,150 --> 00:18:32,444
しょうがねえ じゃ ヅラの下の毛で

355
00:18:32,569 --> 00:18:34,071
（新八）だから なんで そっちだ！

356
00:18:34,238 --> 00:18:36,365
普通に
髪の毛 使えばいいでしょう！

357
00:18:36,490 --> 00:18:38,450
（銀時）
いや 一応 バレないようにだな…

358
00:18:38,575 --> 00:18:40,285
（新八）
陰毛だって バレるでしょうが！

359
00:18:40,410 --> 00:18:43,956
桂さんの髪なら長いから
少々 切ってもバレないでしょう！

360
00:18:44,289 --> 00:18:45,833
それもそうだな

361
00:18:46,041 --> 00:18:48,877
悪いな ヅラ ちょっといただくぜ

362
00:18:49,086 --> 00:18:52,089
（新八）なんで前髪だ！
後ろ髪 こんだけ長いのに―

363
00:18:52,214 --> 00:18:54,633
なんで わざわざ
前髪から持ってくるんですか！

364
00:18:54,758 --> 00:18:56,718
それ もう
取り返しつかないでしょう！

365
00:18:56,844 --> 00:18:58,720
ヘアスタイル
限定されてくるでしょう！

366
00:18:58,846 --> 00:19:00,305
その前髪 どうするんですか？

367
00:19:00,722 --> 00:19:01,640
ああ？

368
00:19:01,765 --> 00:19:04,643
ああ これな
ちょっと残ってるから変なんだろう

369
00:19:04,768 --> 00:19:07,312
前髪 全部
そろえちまえばいいんだよ

370
00:19:07,521 --> 00:19:09,815
ご覧なさい
（新八）どこの小公子だ！

371
00:19:09,982 --> 00:19:11,316
（ハサミの音）
（銀時）分かった分かった

372
00:19:11,441 --> 00:19:13,694
全体的に短くすれば 目立たな…

373
00:19:14,319 --> 00:19:16,572
あれ？　こんなもんか？
（ハサミの音）

374
00:19:16,864 --> 00:19:17,698
さ～て！

375
00:19:17,823 --> 00:19:20,576
{\an5}（新八）
もう それ 桂さんじゃありませんよ
ワカメさんですよ

376
00:19:20,784 --> 00:19:23,996
（銀時）もういい
ヅラは角刈りにすることにしたから

377
00:19:24,121 --> 00:19:25,038
（新八）諦めた！

378
00:19:25,164 --> 00:19:27,749
この人 もっそい
中途半端なところで投げ出したよ

379
00:19:27,875 --> 00:19:28,959
（銀時）それより 髷だ

380
00:19:29,835 --> 00:19:33,213
うん これだったら いい感じに
ごまかせるんじゃねえか？

381
00:19:33,338 --> 00:19:36,633
（新八）えっ？　まあ
これだけサラサラヘアであれば―

382
00:19:36,758 --> 00:19:38,969
前のに負けないくらいのものが
できますけど…

383
00:19:39,428 --> 00:19:42,181
（銀時）いやぁ でも ちょっと
サラサラすぎるかもしれねえな

384
00:19:42,306 --> 00:19:43,557
（新八）そこじゃねえだろう！

385
00:19:44,266 --> 00:19:47,603
{\an5}（銀時）
いやぁ このまま放置しておくのは
ちょっと罪悪感が…

386
00:19:47,728 --> 00:19:49,688
こっちも 将軍っちゃ将軍だからな

387
00:19:49,813 --> 00:19:50,939
（新八）どんな将軍！

388
00:19:51,064 --> 00:19:54,026
将軍っていうか これ
ただのムッシュじゃないですか！

389
00:19:54,151 --> 00:19:55,485
（銀時）
まあ 下駄(げた)は鳴らせないけど―

390
00:19:55,611 --> 00:19:56,778
ムラムラは できるしな

391
00:19:57,196 --> 00:20:00,741
そうじゃなくて！
銀さん ムッシュじゃなくて髷です

392
00:20:00,866 --> 00:20:03,285
早く早く！　バレる前に早く！

393
00:20:03,410 --> 00:20:05,078
（銀時）なんだよ 分かったよ

394
00:20:05,579 --> 00:20:08,415
（新八）その髷じゃねえ！
どこに髷作ったんだ！

395
00:20:08,540 --> 00:20:10,792
{\an5}（銀時）
前のに負けないくらいのものに
なっただろう？

396
00:20:11,001 --> 00:20:12,878
だから
もう そっちの将軍は いいから！

397
00:20:13,003 --> 00:20:14,213
こっちです こっち！

398
00:20:14,338 --> 00:20:17,341
早くしないと 打ち首に
されるかもしれないんですよ！

399
00:20:17,507 --> 00:20:19,760
（神楽）銀ちゃん 新八！
（新八・銀時）ハッ…

400
00:20:20,219 --> 00:20:22,221
ハァ…
（新八）神楽ちゃん！

401
00:20:22,346 --> 00:20:24,348
なんとか取り戻してきたアル

402
00:20:24,473 --> 00:20:26,266
（新八）ホントに！
（銀時）でかした！

403
00:20:26,516 --> 00:20:30,479
お前 よく取り戻せたな
絶対 もうダメだと思ってたぞ！

404
00:20:30,604 --> 00:20:32,981
（神楽）
大変だったけど なんとかなったネ

405
00:20:33,398 --> 00:20:35,525
これさえあれば もう大丈夫アル

406
00:20:35,651 --> 00:20:37,861
（新八）
さあ 早く将軍さまの頭に！

407
00:20:38,195 --> 00:20:40,364
（神楽）よっと…

408
00:20:42,574 --> 00:20:44,409
（新八）あれ？　なに？　これ

409
00:20:44,785 --> 00:20:46,620
なんでモザイクかかってんの？

410
00:20:46,745 --> 00:20:48,038
なんで変な においすんの？

411
00:20:48,580 --> 00:20:49,957
（神楽）大変だったアル

412
00:20:50,082 --> 00:20:53,835
いい感じの大きさがなくって
街じゅう 探し回ったアル

413
00:20:54,044 --> 00:20:55,671
ゴールデン・レトリバーの うん…

414
00:20:55,837 --> 00:20:58,006
（突き破る音）
（一同）ウオーッ！

415
00:21:05,347 --> 00:21:07,057
ウ… ウ～ン…

416
00:21:07,349 --> 00:21:10,811
すいません
まだ待たなきゃダメですか？

417
00:21:11,103 --> 00:21:14,231
もう十分 シャンプー浸透したと
思うんですけど…

418
00:21:14,356 --> 00:21:16,525
（近藤）何だ？　騒がしいな

419
00:21:16,650 --> 00:21:22,197
（茂茂の泣き声）

420
00:21:22,322 --> 00:21:23,824
（茂茂）知らなかった…

421
00:21:24,366 --> 00:21:26,326
下々の者たちが―

422
00:21:26,535 --> 00:21:31,915
まさか これほど劣悪な環境で
髷を結っていたとは…

423
00:21:32,207 --> 00:21:33,625
知らなかった…

424
00:21:34,584 --> 00:21:38,046
余は 何も知らなかった…

425
00:21:39,047 --> 00:21:40,674
改革せねば…

426
00:21:41,383 --> 00:21:43,719
床屋改革をせねば…

427
00:21:44,428 --> 00:21:46,847
江戸に明日はない

428
00:21:48,390 --> 00:21:49,558
（近藤）何だ？　あれ

429
00:21:49,683 --> 00:21:53,103
{\an5}（桂）
泣いているのか 笑っているのか
よく分からなかったな

430
00:21:53,270 --> 00:21:56,773
（近藤）それにしても いつ散髪
始めてくれるんでしょうかね？

431
00:21:56,898 --> 00:21:59,109
もう だいぶ待ってるんですけどね

432
00:21:59,234 --> 00:22:02,279
（桂）
あっ あなたもですか　実は私も…

433
00:22:03,405 --> 00:22:06,241
（桂・近藤）ああーっ！

434
00:22:11,830 --> 00:22:14,875
（新八）それから程なくして
その髪結床は―

435
00:22:15,208 --> 00:22:17,085
なぜか公儀の出資により―

436
00:22:17,210 --> 00:22:19,838
改築工事が
推し進められることになった

437
00:22:21,548 --> 00:22:23,467
荘厳華麗な たたずまいに―

438
00:22:23,717 --> 00:22:26,303
各地から集められた
名だたる理容師たち

439
00:22:26,928 --> 00:22:30,682
店は 瞬く間に
江戸一番の髪結床となった

440
00:22:31,933 --> 00:22:35,353
だが しかし
１軒の床屋を救った陰に―

441
00:22:36,063 --> 00:22:40,400
身命を賭して戦った
３人の理容師の存在があったことは

442
00:22:40,984 --> 00:22:42,736
あまり知られていない

443
00:22:45,530 --> 00:22:52,162
♪～

444
00:24:08,905 --> 00:24:13,910
～♪

445
00:24:16,788 --> 00:24:18,290
（神楽）眠れないアル

446
00:24:18,415 --> 00:24:22,961
全然 全く まんじりともせず
逆に目がさえる一方ネ

447
00:24:23,420 --> 00:24:25,046
眠れないアル

448
00:24:25,839 --> 00:24:28,008
（銀時）次回 “寝る子は育つ”

449
00:24:28,508 --> 00:24:30,135
（神楽）育ちたいアル