1
00:00:04,796 --> 00:00:05,880
（馬董(ばとう)）その男…

2
00:00:08,299 --> 00:00:12,262
血風の中 戦場(いくさば)を駆る姿は
まさしく夜叉(おに)

3
00:00:17,767 --> 00:00:19,394
（男）お前が大将か

4
00:00:19,728 --> 00:00:22,272
どうやら
当たりを引いたのは俺らしい

5
00:00:22,731 --> 00:00:24,441
ようやく会えたな

6
00:00:24,691 --> 00:00:25,525
（馬董）フッ

7
00:00:26,693 --> 00:00:29,279
侍(さむらい)… 名は？

8
00:00:31,322 --> 00:00:32,657
（パクヤサ）白夜叉(パクヤサ)

9
00:00:34,492 --> 00:00:40,498
{\an8}♪〜

10
00:01:55,115 --> 00:02:01,121
{\an8}〜♪

11
00:02:15,552 --> 00:02:16,886
白夜叉(パクヤサ)

12
00:02:17,303 --> 00:02:18,721
（銀時(ぎんとき)）いや 違うね それ

13
00:02:19,681 --> 00:02:20,515
（馬董）え？

14
00:02:20,640 --> 00:02:22,058
（銀時）いや それ 俺じゃないね

15
00:02:22,475 --> 00:02:23,601
とぼけるな

16
00:02:23,726 --> 00:02:25,854
ほかの誰の目を欺けても

17
00:02:25,979 --> 00:02:29,858
この俺の“覚眼(さとり)”だけは欺けんぞ
パクヤサ

18
00:02:30,024 --> 00:02:32,610
パクヤサじゃなくて
シロヤシャだね 俺

19
00:02:33,486 --> 00:02:36,030
{\an8}（馬董）確かに 名は
聞き間違えたかもしれん

20
00:02:36,156 --> 00:02:38,449
{\an8}だが 目も耳も
塞がっていようと

21
00:02:38,575 --> 00:02:40,910
{\an8}俺には
この目で全てが見える

22
00:02:41,244 --> 00:02:44,622
お前の そのたるんだ二重顎も
そのアイダホ訛(なま)りも

23
00:02:44,747 --> 00:02:46,374
間違いなくパクヤサのもの

24
00:02:46,499 --> 00:02:48,042
（銀時）いや 間違いだらけだよね

25
00:02:48,167 --> 00:02:50,503
まるで別人だよね
何 見てんの？　その目

26
00:02:50,837 --> 00:02:52,630
そして お前の中に

27
00:02:52,755 --> 00:02:56,217
あのころと変わらず
１人の人間がいることも

28
00:02:56,551 --> 00:02:57,635
それは…

29
00:02:58,678 --> 00:02:59,596
師か

30
00:03:00,346 --> 00:03:03,516
それとも 友か敵(かたき)か

31
00:03:04,684 --> 00:03:06,477
（パクヤサ）負けられねえ…

32
00:03:06,644 --> 00:03:08,396
あの人のもとへ たどりつくまで

33
00:03:09,147 --> 00:03:12,901
俺は ほかの誰にも
負けるわけにはいかねえんだ！

34
00:03:14,694 --> 00:03:16,279
（銀時）弟子になりてえ？

35
00:03:16,738 --> 00:03:19,490
悪いが
そんなもん募集した覚えはねえ

36
00:03:19,741 --> 00:03:21,743
どうしても弟子になりてえなら

37
00:03:22,327 --> 00:03:24,787
焼きそばパン 買ってこいよ

38
00:03:25,538 --> 00:03:27,999
俺は負けるわけにはいかねえ

39
00:03:28,124 --> 00:03:30,877
このパンを届けるまでは！

40
00:03:32,086 --> 00:03:33,922
それ… 俺だね

41
00:03:34,964 --> 00:03:35,798
（馬董）え？

42
00:03:35,924 --> 00:03:37,133
（銀時）昔 俺の所に

43
00:03:37,258 --> 00:03:40,595
弟子になりてえって押しかけてきた
若造がいたんだが

44
00:03:40,762 --> 00:03:44,307
戦(いくさ)に出たら即死すると思って
補給担当にしたんだ

45
00:03:44,807 --> 00:03:46,684
格好ばかりのヤツでな

46
00:03:46,809 --> 00:03:49,062
みんなから
パクヤサって呼ばれてた

47
00:03:49,604 --> 00:03:52,690
そうか どうにも
話が かみ合わねえと思ったら

48
00:03:52,815 --> 00:03:55,068
お前が10年間 捜してたのって

49
00:03:55,193 --> 00:03:57,862
あの
焼きそばパン補給係だったんだな

50
00:03:58,613 --> 00:04:01,157
アイツだったら
全く剣のセンスがねえんで

51
00:04:01,282 --> 00:04:03,076
すぐに戦から退場して

52
00:04:03,201 --> 00:04:06,287
地球で“白い鬼人(おにびと)”って菓子屋
やってたんだが

53
00:04:06,412 --> 00:04:08,248
どっかからか訴えられて

54
00:04:08,373 --> 00:04:10,541
次は“白いパンスト”って店
開いたら

55
00:04:10,667 --> 00:04:12,252
公然ワイセツで捕まって

56
00:04:12,377 --> 00:04:14,837
結局 今は グレーな仕事やってるよ

57
00:04:15,213 --> 00:04:17,465
ここに住所 書いといたから

58
00:04:17,590 --> 00:04:18,883
会いてえなら 行ってみれば…

59
00:04:21,761 --> 00:04:23,930
（馬董）この星芒剣王(せいぼうけんおう)が

60
00:04:24,055 --> 00:04:28,142
お前の舎弟ごときを しとめられず
10年 捜していたと…

61
00:04:28,977 --> 00:04:29,852
だとすれば

62
00:04:30,728 --> 00:04:34,107
俺に剣士としての命を奪われた
あの男は

63
00:04:34,607 --> 00:04:36,234
それ以下の虫ケラだな

64
00:04:36,693 --> 00:04:38,861
見えていると言ったはずだ

65
00:04:39,821 --> 00:04:41,447
（銀時）見えちゃいねえさ

66
00:04:41,739 --> 00:04:44,242
お前は まだ
侍のちょんまげの先っぽすら

67
00:04:44,367 --> 00:04:45,618
見ちゃいねえよ

68
00:04:46,119 --> 00:04:48,496
知りたきゃ
その目玉でのぞいてみな

69
00:04:48,621 --> 00:04:50,707
俺の腹の底まで

70
00:04:50,873 --> 00:04:55,503
一度のぞけば戻ってこれねえ
底なし沼でも 知りゃしねえが

71
00:04:58,965 --> 00:05:02,010
（馬董）見てやるさ
その腹 かっさばいてな

72
00:05:02,385 --> 00:05:03,886
芝居はよせ

73
00:05:04,012 --> 00:05:07,598
すんでのところで
俺の剣をはじき 致命傷は避けた

74
00:05:07,724 --> 00:05:10,351
次に お前が取る行動は…

75
00:05:10,810 --> 00:05:11,644
下！

76
00:05:13,021 --> 00:05:14,856
半身をひねり 深手を避け 反撃

77
00:05:15,690 --> 00:05:16,941
回し蹴りによる牽制(けんせい)

78
00:05:17,275 --> 00:05:18,776
死角からの攻撃！

79
00:05:21,029 --> 00:05:22,030
うっ…

80
00:05:23,906 --> 00:05:26,784
（馬董）
どうした？　これが侍の底か

81
00:05:27,577 --> 00:05:29,787
これならば 昔のお前のほうが…

82
00:05:30,079 --> 00:05:33,041
いや お前の舎弟とやらのほうが

83
00:05:33,166 --> 00:05:35,335
よほど やりごたえがあったな

84
00:05:54,562 --> 00:05:57,815
（馬董）
これは… 殺意の投影

85
00:05:58,274 --> 00:06:02,361
この目の特性を利用し
殺気だけで俺を圧迫している

86
00:06:02,987 --> 00:06:04,614
この感覚は あのときの…

87
00:06:04,947 --> 00:06:07,575
（銀時）
目が良すぎるのも考えもんだな

88
00:06:07,992 --> 00:06:10,620
目に映るもん全てを拾っていたら

89
00:06:10,745 --> 00:06:11,829
目移りしてる間に

90
00:06:11,954 --> 00:06:14,707
本当に見てえもん
見落としちまうぜ

91
00:06:15,958 --> 00:06:16,876
そうか…

92
00:06:17,543 --> 00:06:22,173
あのとき 俺が戦ったのは
やはり お前の舎弟などではない

93
00:06:22,298 --> 00:06:25,259
その後ろの お前がぶつけた殺意

94
00:06:29,347 --> 00:06:33,309
あのときは 血気に逸(はや)った
お前の舎弟の雑念が入り混じり

95
00:06:33,434 --> 00:06:34,936
お前を見失ったが

96
00:06:35,978 --> 00:06:36,813
此度(こたび)は見逃さんぞ

97
00:06:38,064 --> 00:06:40,566
お前の狙いは剣士の命

98
00:06:43,528 --> 00:06:44,987
俺の狙いは…

99
00:06:45,613 --> 00:06:47,448
本物のお前だ！

100
00:06:51,828 --> 00:06:56,332
{\an5}（馬董）
自分の死を悟ったとき
剣士は何を思うのか

101
00:06:57,083 --> 00:07:00,753
最後の瞬間
何を思い死んでいくのか

102
00:07:01,295 --> 00:07:04,841
そこには… 何もない

103
00:07:05,716 --> 00:07:10,221
死という不条理を受け入れるために
剣士は ただ空(から)になる

104
00:07:10,680 --> 00:07:13,933
本当の絶望という言葉すら絶えた虚(うつろ)

105
00:07:14,100 --> 00:07:17,728
故に 俺は
敵に その虚を見たとき 実感する

106
00:07:20,773 --> 00:07:23,067
勝利と己の生を！

107
00:07:25,862 --> 00:07:28,573
（銀時）
明日の朝飯 目玉焼きにしよう

108
00:07:28,865 --> 00:07:31,617
（馬董）
違う！　ヤツはまだ 死の遠く…

109
00:07:34,454 --> 00:07:35,288
ふん！

110
00:07:37,081 --> 00:07:39,709
（銀時）残念 そいつもハズレ〜

111
00:07:40,168 --> 00:07:43,504
言っただろ
お前は目が良すぎるって

112
00:07:43,671 --> 00:07:46,048
そんな大層な目玉
ギョロつかせねえでも

113
00:07:46,174 --> 00:07:50,094
俺にも見えるぜ
今のお前の腹の中くらい

114
00:07:50,428 --> 00:07:51,637
当ててやろうか？

115
00:07:53,014 --> 00:07:53,848
（馬董）うっ…

116
00:07:55,391 --> 00:07:56,684
空っぽだ

117
00:08:10,323 --> 00:08:11,991
（馬董）２人目だ

118
00:08:13,034 --> 00:08:16,579
俺が この目で
心を読みきれなかったのは…

119
00:08:17,038 --> 00:08:22,919
１人は 死の淵に立ちながら
明日の朝飯のことを考える男

120
00:08:23,461 --> 00:08:26,756
もう１人は 生きながら空っぽの男

121
00:08:28,007 --> 00:08:30,468
アレは… お前のなんだ？

122
00:08:30,676 --> 00:08:32,553
アレと やり合うつもりか？

123
00:08:33,304 --> 00:08:35,014
（銀時）こっちが知りてえ

124
00:08:35,181 --> 00:08:37,600
ぜひ
その目で見てもらいたいもんだ

125
00:08:38,184 --> 00:08:41,729
（馬董）
得体(えたい)の知れん連中の戦の行く末など

126
00:08:41,854 --> 00:08:44,607
この目が開いていても見えんさ

127
00:08:45,942 --> 00:08:49,529
お前は
死を隣に置いて生きてきた男

128
00:08:49,987 --> 00:08:54,742
人の死も自分の死も
手を伸ばせば すぐ届く場所で…

129
00:08:55,493 --> 00:08:58,287
そして 今も その中で生きている

130
00:08:58,788 --> 00:09:02,917
お前にとっては
朝飯も死も さして変わらない

131
00:09:03,042 --> 00:09:06,420
当然のように訪れる
ただの隣人なのだろう

132
00:09:07,380 --> 00:09:10,883
だが あの男には生も死もない

133
00:09:11,050 --> 00:09:14,011
そんな虚に 一体 どう戦を挑む？

134
00:09:14,929 --> 00:09:17,223
（銀時）
あいにく 俺には お前のような

135
00:09:17,348 --> 00:09:20,351
あれもこれも見える
立派な目玉はねえ

136
00:09:20,643 --> 00:09:23,271
目の前のもん１つ追うのが
せいぜいさ

137
00:09:24,272 --> 00:09:25,606
だったら 俺は

138
00:09:25,731 --> 00:09:29,277
そこが死の淵だろうが
何もねえ虚だろうが

139
00:09:29,860 --> 00:09:32,446
墓前に添える
まんじゅうのためじゃねえ

140
00:09:33,155 --> 00:09:35,533
明日の朝飯のために戦う

141
00:09:37,618 --> 00:09:39,370
そんだけの話さ

142
00:09:42,248 --> 00:09:46,544
皮肉なものだ
目が塞がって初めて見えた

143
00:09:47,295 --> 00:09:49,755
あれは底なし沼などではない

144
00:09:49,880 --> 00:09:51,757
底なしのバカだ

145
00:09:54,927 --> 00:09:57,096
（爆発音）

146
00:10:00,266 --> 00:10:01,100
（春雨(はるさめ)兵）獅嶺(しれい)様！

147
00:10:01,517 --> 00:10:04,353
扶双(ふそう)に続き
鳳蹄(ほうてい)も撃墜されました！

148
00:10:05,313 --> 00:10:06,814
（獅嶺）何をしている…

149
00:10:07,189 --> 00:10:08,858
敵は艦隊ではない

150
00:10:09,025 --> 00:10:11,235
たった一人のおっさんだぞ！

151
00:10:12,278 --> 00:10:14,530
（阿伏兎(あぶと)）
まったく どうなってんだ？

152
00:10:14,697 --> 00:10:16,949
息子といい あの親父(おやじ)といい

153
00:10:17,074 --> 00:10:20,953
本当に 一人で
春雨を潰しちまいそうな勢いだぜ

154
00:10:21,329 --> 00:10:24,624
もし こいつが
伝説に残る戦いになるなら

155
00:10:24,749 --> 00:10:27,835
そこに俺たちの出番はあるのかねえ

156
00:10:27,960 --> 00:10:29,086
（爆発音）

157
00:10:29,587 --> 00:10:31,339
（春雨兵たち）うおおおお！

158
00:10:31,672 --> 00:10:35,259
伝説の背中を護(まも)った男たちがいたと

159
00:10:38,471 --> 00:10:41,807
{\an5}（鬼兵隊）
急げ！　なんとしても
総督の命を お護りす…

160
00:10:42,058 --> 00:10:43,267
（鬼兵隊たち）うわあああ！

161
00:10:45,227 --> 00:10:48,064
あっ… 総督うううう！

162
00:11:07,875 --> 00:11:09,210
（砲撃音）

163
00:11:12,213 --> 00:11:15,841
（また子(こ)）
どこ？　晋助(しんすけ)様は 一体 どこに！

164
00:11:17,051 --> 00:11:17,885
（また子）あっ…

165
00:11:25,976 --> 00:11:28,979
晋助様ああああ！

166
00:11:37,196 --> 00:11:38,030
（また子）うっ…

167
00:11:40,783 --> 00:11:41,700
（新八(しんぱち)）万斉(ばんさい)さん！

168
00:11:44,286 --> 00:11:47,081
（万斉）
まだだ… まだ死ぬな 晋助

169
00:11:48,374 --> 00:11:51,585
{\an5}（高杉(たかすぎ)）
どうせ国に裁かれ
ここで果てる身なら

170
00:11:52,169 --> 00:11:56,048
俺のために死なねえか？
人斬(ひとき)り万斉

171
00:11:56,882 --> 00:12:00,386
（万斉）ならば お前は
なんのために死んでくれる？

172
00:12:00,845 --> 00:12:02,096
（高杉）死なねえよ

173
00:12:02,805 --> 00:12:07,601
誰の屍(しかばね)を踏み台にしようと
この国を踏み潰すまでは

174
00:12:08,185 --> 00:12:09,812
俺は死なねえ

175
00:12:11,272 --> 00:12:13,607
（万斉）
明日 処刑される身でありながら

176
00:12:13,732 --> 00:12:16,610
あのときも お前は
そう うそぶいていたではないか

177
00:12:17,319 --> 00:12:18,529
（爆発音）

178
00:12:18,821 --> 00:12:19,655
（新八）うっ！

179
00:12:23,325 --> 00:12:24,493
万斉さん！

180
00:12:26,620 --> 00:12:29,915
（虚(うつろ)）
やれやれ どうやら三凶星(さんきょうせい)では

181
00:12:30,040 --> 00:12:33,794
あなたたちを止めることは
かなわなかったようですね

182
00:12:34,462 --> 00:12:36,464
宇宙産は信用が置けない

183
00:12:37,047 --> 00:12:40,259
信頼できるのは
やっぱり地球産ですね

184
00:12:42,803 --> 00:12:47,391
{\an5}（朧(おぼろ)）
貴様らを反乱兵の残党と
合流させるわけにはいかない

185
00:12:49,310 --> 00:12:54,231
松陽(しょうよう)の弟子たちが
今生で集うことは もうない

186
00:12:57,067 --> 00:12:59,195
（万斉）すまぬな 晋助…

187
00:12:59,695 --> 00:13:00,905
うっ うう…

188
00:13:01,322 --> 00:13:05,367
お前のために使うと約束した
この命

189
00:13:05,910 --> 00:13:09,830
まさか こんな所で
ムダ遣いすることになるとはな

190
00:13:11,081 --> 00:13:13,334
小僧 ５分だ

191
00:13:13,667 --> 00:13:15,961
拙者が敵を引き受ける

192
00:13:16,170 --> 00:13:18,005
その隙に ここを突破しろ

193
00:13:18,172 --> 00:13:20,007
万斉さん 待ってくだ…

194
00:13:20,132 --> 00:13:21,008
うわっ！　うっ…

195
00:13:21,467 --> 00:13:22,635
定春(さだはる)！

196
00:13:22,968 --> 00:13:28,015
そうか 侍の最後の頼み
聞いてくれるでござるか

197
00:13:28,474 --> 00:13:32,603
ならば あの男に会えたら
伝えてもらえるか？

198
00:13:34,063 --> 00:13:38,400
（万斉）晋助…
この国は まだ死んではいない

199
00:13:45,366 --> 00:13:48,953
傷つき はいつくばりながらも

200
00:13:49,078 --> 00:13:52,206
まだ諦めずに
立ち上がろうとしている

201
00:13:53,249 --> 00:13:56,252
苦しみ のたうち回りながらも

202
00:13:56,377 --> 00:13:59,046
前に進み 変わろうとしている

203
00:14:02,341 --> 00:14:04,510
（神威(かむい)）借りは キッチリ返したよ

204
00:14:05,135 --> 00:14:09,598
（万斉）ならば 晋助
お前も もう一度 立ち上がってこい

205
00:14:12,518 --> 00:14:14,687
約束したではないか

206
00:14:15,521 --> 00:14:17,982
お前の仇(てき)は まだ立っているぞ

207
00:14:18,691 --> 00:14:22,027
お前の友は まだ戦い続けているぞ

208
00:14:23,904 --> 00:14:26,949
ならば お前も もう一度 戦え

209
00:14:27,533 --> 00:14:30,286
生まれ変わろうとしている
この国を

210
00:14:30,411 --> 00:14:32,454
仇(てき)として踏み潰すのもいい

211
00:14:32,997 --> 00:14:36,333
友として
その行く末を見届けてやるのもいい

212
00:14:41,714 --> 00:14:43,716
どちらでもかまわんさ

213
00:14:44,174 --> 00:14:45,092
ただ１つ…

214
00:14:47,636 --> 00:14:49,263
（爆発音）

215
00:14:52,391 --> 00:14:56,145
（万斉）
死ぬるときは 友の隣で死ね

216
00:14:58,939 --> 00:14:59,773
あっ…

217
00:14:59,982 --> 00:15:01,859
万斉さあああん！

218
00:15:03,652 --> 00:15:04,528
やめろおおお！

219
00:15:36,727 --> 00:15:41,315
{\an5}（虚）
戻ってきてしまいましたか…
地獄(ここ)に

220
00:15:45,152 --> 00:15:47,696
（高杉）
今にも泣きだしそうな空が見えた

221
00:15:48,906 --> 00:15:52,242
どうやら俺は
そこから降ってきたらしい

222
00:15:54,078 --> 00:15:56,038
おぼろげな記憶を探る

223
00:15:56,997 --> 00:15:58,165
俺は ほの暗い空が

224
00:15:58,290 --> 00:16:02,169
こらえきれなくなってこぼした
最初の雨か

225
00:16:03,504 --> 00:16:05,255
さんざん泣き散らして

226
00:16:05,381 --> 00:16:08,342
踏みとどまろうとこぼした
最後の雨か

227
00:16:11,220 --> 00:16:15,182
どちらでもある気がするし
どちらでもない気がする

228
00:16:19,061 --> 00:16:21,230
１つだけ確かに言えるのは

229
00:16:23,065 --> 00:16:26,944
もう 雨は御免だ

230
00:16:30,781 --> 00:16:32,491
（高杉）鬼兵隊に告ぐ

231
00:16:35,786 --> 00:16:38,831
カラスどもを踏み殺せええええ！

232
00:16:40,332 --> 00:16:41,709
（衝撃音）

233
00:16:42,501 --> 00:16:44,670
（鬼兵隊たち）うおおおお！
（銃声）

234
00:16:46,046 --> 00:16:47,339
（朧）殺せえええ！

235
00:16:48,048 --> 00:16:50,467
あの男を殺せえええ！

236
00:16:57,266 --> 00:16:58,392
高杉さん！

237
00:16:58,976 --> 00:17:00,019
（定春）キャウン！
（新八）あっ…

238
00:17:00,269 --> 00:17:01,103
うっ！

239
00:17:04,940 --> 00:17:05,774
（新八）ぐっ…

240
00:17:06,734 --> 00:17:07,735
うう…

241
00:17:22,916 --> 00:17:25,544
どけよ　テメーらより先に…

242
00:17:25,919 --> 00:17:28,547
挨拶しなきゃいけねえヤツがいる

243
00:17:29,006 --> 00:17:31,050
（２人）そこをどけええええ！

244
00:17:31,175 --> 00:17:32,426
（爆発音）

245
00:17:33,469 --> 00:17:37,473
（桂(かつら)）そうか ならば
露払いは俺が引き受ける

246
00:17:38,015 --> 00:17:39,266
（志士たち）うおおおお！

247
00:17:39,516 --> 00:17:43,145
（桂）
握手でも拳でも存分に交わせ！

248
00:17:52,404 --> 00:17:54,114
（衝撃音）

249
00:17:56,075 --> 00:17:59,078
（坂本(さかもと)）ヅラあ！
たきつけるのは よさんか！

250
00:17:59,495 --> 00:18:01,872
ケンカ止める
わしの身にもなれえ！

251
00:18:01,997 --> 00:18:02,831
（斬る音）

252
00:18:03,165 --> 00:18:06,001
ならば いっそ
俺たちも参加すればいい！

253
00:18:06,168 --> 00:18:08,128
（坂本）そりゃ 名案ぜよ！

254
00:18:12,007 --> 00:18:14,885
うおおおお！

255
00:18:15,052 --> 00:18:17,596
てえええや！

256
00:18:20,099 --> 00:18:20,933
フフッ

257
00:18:24,061 --> 00:18:26,939
うおおおお！

258
00:18:34,613 --> 00:18:40,244
（高杉）銀時 人間ってヤツは
そう簡単に変わらねえもんらしいな

259
00:18:41,328 --> 00:18:44,540
いっぺん死んでも 10年たっても

260
00:18:44,832 --> 00:18:48,335
どいつもこいつも 相も変わらず
バカやってやがらあ

261
00:18:48,752 --> 00:18:50,963
フッ… そうでもねえさ

262
00:18:51,839 --> 00:18:54,007
10年前なら斬ってた

263
00:18:58,720 --> 00:19:00,013
（桂）なるほど

264
00:19:00,139 --> 00:19:03,433
楽しみは後に取っておくことを
覚えたわけか

265
00:19:04,017 --> 00:19:05,894
立派な大人になったもんだ

266
00:19:06,311 --> 00:19:07,688
ほざきやがれ

267
00:19:07,813 --> 00:19:13,819
{\an8}♪〜

268
00:20:38,946 --> 00:20:44,952
{\an8}〜♪

269
00:20:48,413 --> 00:20:53,252
（桂）ハア ハア…

270
00:20:56,088 --> 00:21:00,968
（荒い息遣い）

271
00:21:06,556 --> 00:21:10,310
（桂）ハア ハア…

272
00:21:26,743 --> 00:21:28,287
（桂）これまでか

273
00:21:28,870 --> 00:21:33,500
敵の手にかかるより
最後は武士らしく…

274
00:21:35,043 --> 00:21:37,504
潔く腹を切ろう

275
00:21:37,754 --> 00:21:39,923
バカ言ってんじゃねえよ

276
00:21:40,674 --> 00:21:41,508
立て

277
00:21:47,347 --> 00:21:50,851
美しく
最後を飾りつける暇があるなら

278
00:21:51,018 --> 00:21:52,269
最後まで…

279
00:21:53,520 --> 00:21:55,772
美しく生きようじゃねえか

280
00:22:01,778 --> 00:22:03,864
いくぜ ヅラ

281
00:22:04,323 --> 00:22:05,699
（桂）ヅラじゃない

282
00:22:06,867 --> 00:22:07,951
桂だ

283
00:22:08,493 --> 00:22:10,245
いや それ 俺だね

284
00:22:10,412 --> 00:22:12,831
“ヅラじゃない 桂だ”の前に
それ 俺だね

285
00:22:14,833 --> 00:22:15,792
（坂本）そうか…

286
00:22:17,002 --> 00:22:20,464
お前がおりゃあ 面白か漁になると
思うちょったんじゃがのう

287
00:22:20,589 --> 00:22:21,840
悪(わり)いな

288
00:22:21,965 --> 00:22:24,634
こう見えても この星が好きでね

289
00:22:25,260 --> 00:22:28,221
宇宙でも どこでも行って
暴れ回ってこいよ

290
00:22:28,597 --> 00:22:31,433
オメーにゃ
ちんまい漁なんざ似合わねえ

291
00:22:31,892 --> 00:22:33,852
でっけえ網 宇宙にぶん投げて

292
00:22:33,977 --> 00:22:36,563
星でもなんでも釣り上げりゃいい

293
00:22:37,064 --> 00:22:39,357
（坂本）
おんしゃ これからどうするがか？

294
00:22:39,483 --> 00:22:41,818
（男）俺か？　そうさな…

295
00:22:42,819 --> 00:22:46,740
俺は のんびり ここで
釣り糸垂らすさ

296
00:22:47,532 --> 00:22:50,827
地べた落っこった流れ星でも
釣り上げて

297
00:22:51,078 --> 00:22:53,455
もっぺん空にリリースよ

298
00:22:53,789 --> 00:22:55,123
いや それも俺だね

299
00:22:55,248 --> 00:22:58,001
攘夷(じょうい)戦争 終わったあとだし
完全に俺だね

300
00:23:04,758 --> 00:23:05,884
（高杉）銀時

301
00:23:06,510 --> 00:23:11,181
もし俺が おっ死(ち)んだら 先生を頼む

302
00:23:12,808 --> 00:23:16,103
俺と同じ ろくでなしにしか
頼めねえ

303
00:23:17,062 --> 00:23:19,773
じゃあ 俺も ろくでなしに頼む

304
00:23:21,358 --> 00:23:22,567
死ぬな！

305
00:23:24,361 --> 00:23:26,863
だ〜から！
それ 俺だっつってんだろ！

306
00:23:27,197 --> 00:23:29,324
本編 超かっけえ感じで
終わったのに

307
00:23:29,449 --> 00:23:31,785
なんで こんないじられ方
されなきゃいけねえの？

308
00:23:31,910 --> 00:23:34,079
こんなんで
来週まで モチベ保てねえよ

309
00:23:34,204 --> 00:23:35,789
次週 俺
ここに立ってないかもよ？

310
00:23:35,914 --> 00:23:36,873
いいの それ？

311
00:23:36,998 --> 00:23:38,583
なっ… 待てよ

312
00:23:38,708 --> 00:23:40,627
いかせねえぞ 次回予告なんて

313
00:23:40,752 --> 00:23:43,171
シリアス展開だからって
うやむやにするつもりだろ！

314
00:23:43,296 --> 00:23:44,297
テメッ この！

315
00:23:44,464 --> 00:23:46,174
うわああああ！

316
00:23:46,800 --> 00:23:48,802
（坂本）要するに訳すとだな

317
00:23:49,094 --> 00:23:51,388
“まだ死ぬな ダチ公”
ってことぜよ

318
00:23:51,513 --> 00:23:53,390
（神威）地獄の底から戻ってきた

319
00:23:53,515 --> 00:23:54,432
（桂）行ってくれ

320
00:23:54,558 --> 00:23:57,185
今 お前が
本当に護りたいもののために！

321
00:23:57,352 --> 00:24:00,856
（高杉）俺の覚悟は
とうの昔に決まってらあ