1
00:00:04,968 --> 00:00:08,601
ホストの国　俺達の街がそう呼ばれていたのは

2
00:00:09,434 --> 00:00:10,968
今は昔の話だ

3
00:00:11,868 --> 00:00:15,067
かつて 和製ホストが夢を馳せた新宿の空には

4
00:00:15,868 --> 00:00:18,434
今は異国ホスト達の言葉が飛び交う

5
00:00:19,033 --> 00:00:21,767
しかし そこに男が２人

6
00:00:23,033 --> 00:00:25,100
謎のプータロー 坂田金時と

7
00:00:25,968 --> 00:00:29,267
かつてのナンバーワンホストだった ケツアゴ新八

8
00:00:30,367 --> 00:00:33,868
今２人は 汚れた夜の街を駆け抜ける

9
00:00:38,634 --> 00:00:42,200
そう 全てはこのケツアゴが悪かったんだ

10
00:00:43,234 --> 00:00:45,601
俺がナンバーワンホストになれなかった理由

11
00:00:46,434 --> 00:00:49,934
それは このケツのように割れたアゴだったんだ

12
00:00:51,567 --> 00:00:53,667
俺はこんなアゴに生まれた運命を呪い

13
00:00:54,200 --> 00:00:58,033
この世の全てを恨んだ　だが 金時の

14
00:00:58,400 --> 00:01:00,667
だったらユー 整形しちゃいなよ

15
00:01:01,601 --> 00:01:04,534
その一言で目が覚めた　そう

16
00:01:05,367 --> 00:01:08,033
解決策はあまりにも簡単に そこにあった

17
00:01:18,767 --> 00:01:20,334
良かったわね 新八

18
00:01:20,701 --> 00:01:22,501
手術は無事成功したみたいよ

19
00:01:23,100 --> 00:01:25,734
どーした　早く包帯取ってみろよ

20
00:01:26,467 --> 00:01:29,367
いや　やっぱ俺 ちょっと不安で

21
00:01:30,133 --> 00:01:32,701
ちゃんと 生まれ変われたのかなって

22
00:01:45,501 --> 00:01:48,400
ど どーですか？　俺のアゴ

23
00:01:49,100 --> 00:01:53,167
ふっ　ばっちりだ　最近の整形はパねえわ

24
00:01:53,801 --> 00:01:55,234
これで自分で見てみたら？

25
00:01:56,534 --> 00:01:57,133
んっ

26
00:01:59,067 --> 00:02:02,400
ほんとだ　ケツアゴじゃ なくなってる

27
00:02:03,334 --> 00:02:06,200
俺のアゴ　ケツじゃなくて

28
00:02:07,767 --> 00:02:11,367
前に ってええーっ

29
00:03:58,267 --> 00:04:01,267
あのーすいません　頼んでたケーキ できました？

30
00:04:01,801 --> 00:04:04,200
あーお姉ちゃん　ちょっと待ってね

31
00:04:05,667 --> 00:04:06,901
ほら 出来てるよ

32
00:04:08,200 --> 00:04:08,834
わあ

33
00:04:09,234 --> 00:04:10,667
素敵じゃないですか 姉上

34
00:04:11,300 --> 00:04:13,968
これはきっと九兵衛さんも喜んでくれますよ

35
00:04:14,167 --> 00:04:16,567
そうね　おじさん ありがとうございます

36
00:04:17,133 --> 00:04:18,067
毎度

37
00:04:20,968 --> 00:04:24,534
それにしても 誕生日会なんて行くの何年ぶりだろう

38
00:04:25,267 --> 00:04:26,701
自分の誕生日でもないのに

39
00:04:27,033 --> 00:04:28,634
何だかドキドキしてきましたよ

40
00:04:29,534 --> 00:04:30,367
そうね

41
00:04:30,667 --> 00:04:33,834
私達 基本サザエさん方式で歳をとらないから

42
00:04:34,133 --> 00:04:36,868
お誕生日会なんて したくてもできないものね

43
00:04:37,267 --> 00:04:39,734
姉上やめて下さい　そういう発言は

44
00:04:40,100 --> 00:04:43,567
今日は私達 そしてサザエさん達の分も含めて

45
00:04:43,834 --> 00:04:45,400
九ちゃんをお祝いしてあげましょう

46
00:04:55,734 --> 00:04:57,200
そう言えば銀さん達は？

47
00:04:57,701 --> 00:04:59,968
あっ　プレゼント買ってから来るって

48
00:05:00,701 --> 00:05:03,734
大丈夫かしら　変な物買って来なきゃいいけど

49
00:05:04,968 --> 00:05:06,868
お妙殿　新八殿

50
00:05:06,968 --> 00:05:07,434
ん？

51
00:05:07,968 --> 00:05:10,767
東城さん 何やってんですか　そんな所で

52
00:05:11,133 --> 00:05:13,934
しーっ　早く　こっちこっち

53
00:05:14,267 --> 00:05:17,968
困りますよ　そんな堂々と門前から入って来られちゃ

54
00:05:18,968 --> 00:05:21,133
この度の柳生九兵衛 生誕祭は

55
00:05:21,467 --> 00:05:23,100
若をびっくりさせようと

56
00:05:23,267 --> 00:05:25,801
私が内緒で計画したものなのです

57
00:05:26,734 --> 00:05:29,901
若は出稽古で まだお戻りになっていないとはいえ

58
00:05:30,133 --> 00:05:33,334
慎重を期し 裏口からお入り頂けますか？

59
00:05:34,000 --> 00:05:36,901
あー そうなんだ　九兵衛さん知らないんだ

60
00:05:37,634 --> 00:05:38,367
確かに

61
00:05:38,901 --> 00:05:42,100
誕生日会？　そんなくだらんもん必要ない

62
00:05:42,767 --> 00:05:44,133
とか言いそうだもんね

63
00:05:44,767 --> 00:05:47,767
こちらの方は 今日のプログラムになっておりますので

64
00:05:47,934 --> 00:05:49,434
確認しておいてくだされ

65
00:05:49,968 --> 00:05:52,000
あとは こちらの台本の方も

66
00:05:52,200 --> 00:05:54,534
セリフなどあらかじめ決めておきましたので

67
00:05:54,767 --> 00:05:57,033
若が来るまでに覚えておいてくだされ

68
00:05:57,133 --> 00:05:58,601
台本？　そんなのあんの？

69
00:05:59,000 --> 00:06:00,501
どんだけ張り切ってんですか あんた

70
00:06:00,767 --> 00:06:03,434
アドリブとか余計なことは必要ないので

71
00:06:03,667 --> 00:06:06,200
この台本通りに行動してくださいね

72
00:06:06,634 --> 00:06:08,200
あ あの 東城さん

73
00:06:08,801 --> 00:06:11,267
張り切るのも分かるけど こう堅苦しくちゃ

74
00:06:11,667 --> 00:06:13,400
せっかくの楽しいお誕生日会も

75
00:06:13,634 --> 00:06:14,868
新ちゃん 新ちゃん

76
00:06:15,000 --> 00:06:15,434
えっ

77
00:06:15,501 --> 00:06:18,100
見てあれ　あの人どこかで見たことがない？

78
00:06:18,634 --> 00:06:23,634
ん　あっ あれ俳優の小栗旬之助じゃないですか

79
00:06:24,000 --> 00:06:26,267
何で今人気絶頂の俳優がこんな所に

80
00:06:26,868 --> 00:06:29,868
もちろん若の生誕祭にご招待したのです

81
00:06:30,000 --> 00:06:30,567
ええっ

82
00:06:31,501 --> 00:06:33,334
新ちゃん あそこに歩いている人も

83
00:06:33,734 --> 00:06:35,868
ん　ああっ　多毛さんだ

84
00:06:36,167 --> 00:06:37,634
お昼の顔 多毛さんだ

85
00:06:37,934 --> 00:06:38,834
もしかしてあれも

86
00:06:39,534 --> 00:06:40,767
言わずもがな

87
00:06:43,834 --> 00:06:44,601
うわあ

88
00:06:46,300 --> 00:06:49,834
名門柳生家の跡取りたる 若の生誕祭ですから

89
00:06:50,367 --> 00:06:52,634
これくらいは至極当然のこと

90
00:06:53,133 --> 00:06:53,968
おおーっ

91
00:06:54,501 --> 00:06:57,467
な なんてこった　芸能界 政界

92
00:06:57,834 --> 00:06:59,434
あらゆる分野の著名人が

93
00:06:59,734 --> 00:07:02,934
あっちにもこっちにも　これが 柳生家の力

94
00:07:03,567 --> 00:07:06,734
将軍家 指南役を仰せつかっていたセレブの力

95
00:07:12,033 --> 00:07:13,100
まあ大変

96
00:07:13,467 --> 00:07:15,901
こんなにたくさんの人が招待されていたなんて

97
00:07:16,267 --> 00:07:17,934
あのケーキをどう分けようかしら

98
00:07:18,200 --> 00:07:20,467
サイコロステーキ位の大きさになってしまうわ

99
00:07:20,601 --> 00:07:22,000
言ってる場合ですか 姉上

100
00:07:22,267 --> 00:07:25,300
僕ら完全に場違いですよ　明らかに浮いてますよ

101
00:07:25,734 --> 00:07:27,868
お誕生日会なんて言うから気軽に来たら

102
00:07:28,434 --> 00:07:31,167
これ 全然そういうアットホームな感じじゃ

103
00:07:31,267 --> 00:07:32,167
ないじゃないですか

104
00:07:33,167 --> 00:07:36,968
若のご友人故 特別にご招待しましたが

105
00:07:37,801 --> 00:07:40,534
あなた達は本来 ここに立ち入ることすら

106
00:07:40,667 --> 00:07:44,234
許されない身分　台本通りに騒がず黙って

107
00:07:44,334 --> 00:07:47,434
席にお座りになられていればそれでいいですから

108
00:07:47,868 --> 00:07:49,501
とにかく目立たぬように

109
00:07:49,601 --> 00:07:52,968
場の空気を壊さぬように慎んで行動してくだされ

110
00:07:53,767 --> 00:07:56,767
くれぐれも若に恥をかかさぬようにお願いしますよ

111
00:07:57,167 --> 00:08:00,000
私は若を呼んでくるので あとはお願いしますね

112
00:08:00,834 --> 00:08:03,534
姉上　早く銀さん達と合流しましょう

113
00:08:04,067 --> 00:08:06,167
彼らをこんなところに野放しにしていれば

114
00:08:06,601 --> 00:08:07,868
とんでもないことになります

115
00:08:08,467 --> 00:08:10,534
そんな心配しなくても大丈夫よ

116
00:08:11,133 --> 00:08:13,701
TPO位わきまえてるわよ　銀さん達も

117
00:08:16,367 --> 00:08:18,400
あっ いた　あそこ　ほら

118
00:08:19,000 --> 00:08:21,267
ちゃんと大人しく席に座ってるじゃない

119
00:08:22,400 --> 00:08:24,100
ほんとだ　良かったー

120
00:08:24,534 --> 00:08:26,767
何かやらかす前に間に合ったみたいです

121
00:08:27,567 --> 00:08:29,200
長谷川さんに桂さん

122
00:08:29,701 --> 00:08:32,033
竜宮城に行ったメンバーが呼ばれてるみたいね

123
00:08:33,033 --> 00:08:35,634
ほら 律儀に亀梨さんの甲羅まで

124
00:08:36,067 --> 00:08:37,467
本体は消えちゃったのかしら？

125
00:08:37,534 --> 00:08:39,000
不気味なこと言わないでください

126
00:08:39,434 --> 00:08:41,067
奥さんがまた出産とかじゃ

127
00:08:42,501 --> 00:08:43,434
それにしても 何か

128
00:08:43,901 --> 00:08:46,267
皆 異様に神妙な顔してませんか？

129
00:08:46,834 --> 00:08:50,167
緊張してるんじゃない？ 周りが有名人だらけだから

130
00:08:50,734 --> 00:08:52,100
ん なんか 変ですよ

131
00:08:52,901 --> 00:08:53,701
何やって……

132
00:08:58,901 --> 00:09:02,133
５　１・２・３・４・５

133
00:09:02,267 --> 00:09:03,567
よっしゃー

134
00:09:03,667 --> 00:09:06,267
人気俳優になり収入２千万増える

135
00:09:06,901 --> 00:09:10,234
以後順番が回ってくる毎に２千万入るー

136
00:09:10,667 --> 00:09:13,334
勝ったー　これは完全に勝ったな

137
00:09:13,400 --> 00:09:16,601
-勝ち組だ　勝ち組の仲間入りだよ　遂に俺もー
-ふぬぬ

138
00:09:16,634 --> 00:09:20,934
黙れえ　勝負は最後まで分からんぞー

139
00:09:21,033 --> 00:09:22,234
いーや　勝ったね

140
00:09:22,434 --> 00:09:25,634
こっから君達負け組が追いつくことは到底不可能

141
00:09:25,968 --> 00:09:28,767
だって俳優だもの　勝ち組だもの

142
00:09:29,367 --> 00:09:30,934
ボードの上ではな

143
00:09:31,334 --> 00:09:32,801
いくら金持ちになろうと

144
00:09:32,968 --> 00:09:34,901
現実という名のボードの上では

145
00:09:35,000 --> 00:09:37,934
アンタが無職という事実は何ら変わりねー事を

146
00:09:38,100 --> 00:09:39,400
忘れんなよ この野郎

147
00:09:39,601 --> 00:09:41,868
そこまで言わなくてもいいんじゃねーの？

148
00:09:42,200 --> 00:09:44,901
ゲーム位 夢見させてくれてもいいんじゃねーの？

149
00:09:45,067 --> 00:09:48,000
黙れマダオ　振り出しからまんじりとも動けねえ

150
00:09:48,067 --> 00:09:50,267
人生送ってるくせに 調子に乗んない

151
00:09:50,400 --> 00:09:52,334
何をー　ゲームでも現実でも

152
00:09:52,467 --> 00:09:54,334
負け組のお前らよりはマシなんだよ

153
00:09:54,400 --> 00:09:56,200
貴様 そこまで言うか

154
00:09:56,400 --> 00:09:58,400
そこに直れ　叩き切ってくれる

155
00:09:59,968 --> 00:10:02,167
だあーっ　ふんっ

156
00:10:02,334 --> 00:10:05,133
あああー　何すんだ 新八君

157
00:10:05,234 --> 00:10:07,133
せっかく人気俳優になれたのに

158
00:10:08,400 --> 00:10:09,634
何すんだじゃねーだろ

159
00:10:10,167 --> 00:10:11,868
-珍しく神妙な顔してると思ったら
-うう うう

160
00:10:12,267 --> 00:10:14,767
-お前らなんつー所で人生すごろくやってんだ
-ううっ

161
00:10:15,367 --> 00:10:16,567
何言ってんだ 新八

162
00:10:16,634 --> 00:10:17,167
あっ

163
00:10:17,567 --> 00:10:20,834
お誕生日会に 人生すごろくは必要不可欠だろーが

164
00:10:21,701 --> 00:10:24,601
普段なら皆集まって不健康に即テレビゲーム

165
00:10:24,734 --> 00:10:26,667
ってところだが お誕生日会は

166
00:10:26,734 --> 00:10:28,767
ご馳走を作ってくれるお母さんの目が

167
00:10:28,834 --> 00:10:32,400
いつもより光っている　そこでテレビゲームは諦め

168
00:10:32,734 --> 00:10:35,334
人生すごろく辺りで手を打ってちょっといい子ぶり

169
00:10:35,467 --> 00:10:36,701
ご馳走にありつく

170
00:10:37,400 --> 00:10:39,234
これがお誕生日会の極意だろうが

171
00:10:39,868 --> 00:10:40,801
でやーっ

172
00:10:40,934 --> 00:10:41,601
ぐふっ

173
00:10:42,667 --> 00:10:43,901
知らねーんだよ

174
00:10:44,067 --> 00:10:46,234
てめーらが培ってきた しょうもねえお誕生日会

175
00:10:46,367 --> 00:10:47,434
ノウハウなんて

176
00:10:47,534 --> 00:10:50,834
新八君　事はご馳走の問題ではないのだ

177
00:10:51,634 --> 00:10:54,968
ここでお母さんの機嫌を損ねれば誕生日会の後

178
00:10:55,033 --> 00:10:56,634
九兵衛君がファミコンのカセットを

179
00:10:56,734 --> 00:10:59,167
買ってもらえないという危険性が出てくる

180
00:11:00,100 --> 00:11:02,767
しいては放課後 九兵衛君のうちに集まって

181
00:11:02,868 --> 00:11:04,934
皆でファミスタという俺達の夢も

182
00:11:05,200 --> 00:11:06,834
跡形もなく四散する

183
00:11:06,968 --> 00:11:09,033
そんな夢抱いた覚えねーんだけど

184
00:11:09,400 --> 00:11:10,667
つーか おめーらさっきから

185
00:11:10,734 --> 00:11:12,400
どんだけファミコンやりてーんだよ

186
00:11:12,601 --> 00:11:14,501
童心に帰りすぎだっつーの

187
00:11:14,801 --> 00:11:16,968
お母さんなんてどこにもいませんよ

188
00:11:17,167 --> 00:11:18,634
光ってんのはお母さんの目じゃなくて

189
00:11:18,767 --> 00:11:19,968
セレブ達の目です

190
00:11:20,267 --> 00:11:21,868
ここは僕らが子供の頃やってた

191
00:11:22,033 --> 00:11:23,501
誕生日会とは違うんですよ

192
00:11:23,968 --> 00:11:25,601
空気読んでください空気

193
00:11:26,067 --> 00:11:27,400
いやー何あれちょっと

194
00:11:27,734 --> 00:11:30,267
ひょっとして彼らも九兵衛殿の知り合いなのか

195
00:11:30,634 --> 00:11:31,934
まさかそんな

196
00:11:32,367 --> 00:11:33,334
ぐっ くうう

197
00:11:34,267 --> 00:11:36,467
小栗旬之助 こっちガン見じゃないですか

198
00:11:36,767 --> 00:11:39,167
曇りなき眼でこっちガン見じゃないですか

199
00:11:39,567 --> 00:11:41,901
僕ら 九兵衛さんの友人代表なんですよ

200
00:11:42,200 --> 00:11:43,434
僕らがおかしなことしたら

201
00:11:43,734 --> 00:11:45,634
九兵衛さんに恥かかせるんですよ

202
00:11:46,200 --> 00:11:47,234
心配いらねえ

203
00:11:47,567 --> 00:11:48,133
はっ？

204
00:11:48,734 --> 00:11:51,667
俺達は幼い頃から あらゆるお誕生日会に

205
00:11:51,734 --> 00:11:53,634
顔を出し ご馳走を食らってきた

206
00:11:54,133 --> 00:11:56,234
いわば誕生日会のプロフェッショナル

207
00:11:57,000 --> 00:11:58,734
バースデーファイターだ

208
00:12:00,167 --> 00:12:02,234
タダ飯たかりに行ってただけだろうが

209
00:12:02,767 --> 00:12:05,400
バースデーファイターは お誕生日会の

210
00:12:05,467 --> 00:12:07,734
主役の顔を潰すような真似は まずしない

211
00:12:08,501 --> 00:12:10,567
普段学校で多少いじられてたり

212
00:12:10,868 --> 00:12:12,667
弱い立場だったりする奴でも

213
00:12:13,467 --> 00:12:15,300
お母さんの前では必ず立てる

214
00:12:15,734 --> 00:12:16,567
これは鉄則だ

215
00:12:16,968 --> 00:12:18,200
そうすることによって

216
00:12:18,567 --> 00:12:21,334
あいつを呼んだら楽しいなどという評価が広まり

217
00:12:21,834 --> 00:12:24,100
後々のお誕生日会に繋がるからな

218
00:12:25,033 --> 00:12:27,501
ゆえに お母さんにだけ何か強気

219
00:12:27,868 --> 00:12:30,367
家に入ったら 玄関からもう便所臭いなどという

220
00:12:30,434 --> 00:12:31,534
弱点を見つけても

221
00:12:31,968 --> 00:12:34,100
これを絶対に口外することはしない

222
00:12:34,701 --> 00:12:36,000
信用に関わるからな

223
00:12:36,434 --> 00:12:39,100
ま まず俺達に任せておけば大丈夫だ

224
00:12:39,467 --> 00:12:42,300
安心しろ　今回は他校の知らない生徒も

225
00:12:42,367 --> 00:12:44,667
招待されている　B-２パターンだな

226
00:12:45,033 --> 00:12:46,701
至急 データの算出を頼む

227
00:12:48,567 --> 00:12:49,400
ラジャ

228
00:12:49,467 --> 00:12:50,367
バカだろ おめーら

229
00:12:50,534 --> 00:12:53,100
おめーら自体が九兵衛さんの顔を潰してんだよ

230
00:12:53,367 --> 00:12:55,601
お前ら自体が便所臭いんだよ

231
00:12:56,400 --> 00:12:57,734
余計なことをしなくても

232
00:12:58,067 --> 00:12:59,968
ご馳走なんていくらでもありつけますよ

233
00:13:00,534 --> 00:13:03,000
バイキング形式なんですよ　このパーティーは

234
00:13:03,501 --> 00:13:06,100
パーティーが始まれば あそこに並んでる料理を

235
00:13:06,367 --> 00:13:09,367
いくらでも食べ放題ですよ　だから大人しく

236
00:13:09,868 --> 00:13:10,334
ん

237
00:13:10,767 --> 00:13:12,067
ちょっと 何あのテント

238
00:13:12,267 --> 00:13:14,367
何であんなところに テントが張ってあるの？

239
00:13:14,467 --> 00:13:16,801
あれじゃ邪魔で食事を取りに行けないじゃない

240
00:13:16,868 --> 00:13:19,067
何なのあれ 登山家でも来てるの？

241
00:13:22,033 --> 00:13:22,701
んん

242
00:13:22,767 --> 00:13:24,968
まだアルか パーティー開始時刻は

243
00:13:25,901 --> 00:13:28,200
-なに徹夜覚悟の構えで並んでんだー
-うわっ

244
00:13:28,634 --> 00:13:31,200
バイキングごときでどこまで体張ってんだよ

245
00:13:31,367 --> 00:13:33,601
体じゃなくテント張ってるだけアル

246
00:13:33,667 --> 00:13:35,868
-うめーこと言ってんじゃねーよ腹立つ
-んんー んー

247
00:13:36,000 --> 00:13:37,501
-いいから席戻れ　恥ずかしい
-んんー

248
00:13:37,834 --> 00:13:39,267
そんなに必死にならないでも

249
00:13:39,567 --> 00:13:41,267
-ちゃんとご馳走まわってくるから
-んんんー

250
00:13:41,467 --> 00:13:43,200
-そんな卑しい人ここにいないから
-んんー

251
00:13:43,300 --> 00:13:45,968
-いやーアル　こんなにたくさんあるんだヨ
-うわあ

252
00:13:46,167 --> 00:13:48,234
きっと私の春巻きも無くなってしまう

253
00:13:48,300 --> 00:13:49,501
-無くなってしまうネ
-うう

254
00:13:49,601 --> 00:13:50,868
永住するアル

255
00:13:50,968 --> 00:13:53,968
-春巻きが食べ放題なら私ここで春を越すー
-いや なっ

256
00:13:54,033 --> 00:13:56,334
-春でも秋でも何でも巻いてあげるからさあ
-ううう

257
00:13:56,567 --> 00:13:58,100
お願いだから神楽ちゃん戻ろう

258
00:13:58,267 --> 00:14:00,200
-こんなことしてたら僕ら追い出されちゃうよ
-ふんっ

259
00:14:00,234 --> 00:14:02,133
-ほら 皆に笑われてるよ僕達
-うう　うぎゃっ

260
00:14:02,667 --> 00:14:05,634
ほら見てみなよ　小栗君もこっち見……

261
00:14:08,701 --> 00:14:09,868
小栗君も並ぼうとしてた

262
00:14:10,300 --> 00:14:12,701
今 完全にもう料理取っていいと勘違いして

263
00:14:12,868 --> 00:14:14,501
小栗君も並ぼうとしてたよね

264
00:14:14,934 --> 00:14:15,534
ちっ

265
00:14:15,868 --> 00:14:17,801
まずいよ　九兵衛さんだけじゃなく

266
00:14:18,000 --> 00:14:19,968
小栗君にまで恥かかせちゃったよ

267
00:14:23,100 --> 00:14:24,667
パーティーにお集まりの皆様

268
00:14:25,033 --> 00:14:26,534
長らくお待たせいたしました

269
00:14:26,901 --> 00:14:28,534
いよいよ主役の到着です

270
00:14:29,868 --> 00:14:32,400
なんだ東城　一体何だと言うんだ

271
00:14:32,467 --> 00:14:35,067
いいから若 早くお入りください

272
00:14:35,367 --> 00:14:38,601
押すなバカ者　いったいどうしたと言うの……

273
00:14:38,834 --> 00:14:39,300
んっ

274
00:14:50,934 --> 00:14:53,100
いったいどうしたと言うの……　んっ

275
00:14:56,033 --> 00:14:59,267
九兵衛さん　お誕生日おめでとう

276
00:15:01,100 --> 00:15:02,501
こ これは

277
00:15:02,801 --> 00:15:04,367
九ちゃんたら びっくりしてる

278
00:15:04,968 --> 00:15:07,467
銀さん ここで大合唱らしいです

279
00:15:07,567 --> 00:15:08,234
合唱？

280
00:15:11,567 --> 00:15:12,701
ほらほらこれです

281
00:15:12,968 --> 00:15:14,968
これ以上周りから浮くわけにはいきません

282
00:15:15,067 --> 00:15:17,167
-皆で一生懸命歌いましょう
-ハッピバースデイ トゥーユー

283
00:15:17,801 --> 00:15:20,868
ハッピバースデイ トゥーユー

284
00:15:21,133 --> 00:15:24,968
ハッピバースデイ ディア九兵衛

285
00:15:25,167 --> 00:15:28,434
ハッピバースデー　トゥーユー

286
00:15:28,767 --> 00:15:34,133
ハッピバースデイ　トゥー ユー

287
00:15:36,801 --> 00:15:38,267
何なのちょっと あれ

288
00:15:38,567 --> 00:15:40,334
完全に妨害してたわよね あれ

289
00:15:40,467 --> 00:15:43,300
いやねー 何考えてんのかしら さっきから

290
00:15:43,734 --> 00:15:46,267
あれ 何で？　何で余計浮いてんの

291
00:15:46,501 --> 00:15:47,801
一生懸命歌ったのに

292
00:15:48,067 --> 00:15:50,601
17話見ろ　17話見直してみろ

293
00:15:51,601 --> 00:15:53,434
げ　やばいんですけど

294
00:15:53,901 --> 00:15:55,634
いつも糸目の東城さんの目が

295
00:15:55,734 --> 00:15:58,167
見開かれてんですけど　瞬きもせずに

296
00:15:58,200 --> 00:15:59,734
じっとこっちを見てくるんですけど

297
00:16:00,067 --> 00:16:00,801
おめでとう

298
00:16:01,067 --> 00:16:02,067
おめでとう

299
00:16:02,501 --> 00:16:04,901
あ ありがとう　ありがとう

300
00:16:05,734 --> 00:16:08,334
銀さん 今度は花束持ってくらしいです

301
00:16:08,701 --> 00:16:11,501
各テーブルの下に １束ずつ花束があるんで

302
00:16:11,801 --> 00:16:13,400
代表者がそれを 九兵衛さんに

303
00:16:13,467 --> 00:16:15,067
渡しに行けと書いてありますよ

304
00:16:15,400 --> 00:16:17,400
代表者　仕方ない

305
00:16:17,701 --> 00:16:19,400
ならば俺が行くしかあるまい

306
00:16:19,734 --> 00:16:21,601
リーダーは俺しか有り得んからな

307
00:16:21,968 --> 00:16:24,467
ちょっと待つアル　お前いつも私のこと

308
00:16:24,634 --> 00:16:25,801
リーダー呼んでるアル

309
00:16:25,934 --> 00:16:28,801
リーダーのリーダーが本物のリーダーに決まりネ

310
00:16:29,067 --> 00:16:31,033
待て　落ち着け２人共

311
00:16:31,467 --> 00:16:33,400
今は争ってる場合じゃねーだろー

312
00:16:33,801 --> 00:16:35,968
ここは年長者の俺がだな 代表して

313
00:16:36,033 --> 00:16:37,667
いや俺が行くと言っているだろう

314
00:16:37,734 --> 00:16:38,934
いや私が行くネ

315
00:16:39,000 --> 00:16:40,467
-落ち着けよ２人共
-うう

316
00:16:40,634 --> 00:16:42,934
-俺が行けば全て丸く収まるじゃん
-うう　う

317
00:16:43,000 --> 00:16:43,434
俺が

318
00:16:43,501 --> 00:16:45,133
-俺だって
-私だって

319
00:16:48,467 --> 00:16:49,100
ん

320
00:16:49,434 --> 00:16:53,801
きゅ 九ちゃん 誕生日おめでとう　はい

321
00:16:56,934 --> 00:16:58,667
あ ありがとう

322
00:17:01,367 --> 00:17:04,200
いやーだ 何あれちょっと 嫌がらせ？

323
00:17:04,434 --> 00:17:06,567
ほんとにさっきから何なのあの人達

324
00:17:06,667 --> 00:17:07,868
何しに来てるの

325
00:17:08,801 --> 00:17:11,067
ああっ　銀さんやばいんですけど

326
00:17:11,300 --> 00:17:13,667
東城さんの目からビームが　やばいです

327
00:17:13,767 --> 00:17:15,400
いい加減にしないとやばいです

328
00:17:17,300 --> 00:17:20,968
えー こんなにも大勢の方に集まっていただき

329
00:17:21,300 --> 00:17:23,767
急なことで 僕もまだ驚いております

330
00:17:24,167 --> 00:17:25,801
皆さん 僕のために

331
00:17:26,133 --> 00:17:28,000
今日は本当にありがとうございました

332
00:17:30,167 --> 00:17:32,234
はい では会食の前に

333
00:17:32,467 --> 00:17:35,000
プレゼントタイムに移らせていただきたいと思います

334
00:17:35,434 --> 00:17:37,367
若にプレゼントなどがある人は

335
00:17:37,567 --> 00:17:39,100
前の方に出てきてください

336
00:17:39,200 --> 00:17:40,601
はいはい はいーっ

337
00:17:40,868 --> 00:17:43,434
姉上 ここで名誉挽回するしかありません

338
00:17:44,000 --> 00:17:45,601
持っていきましょう あのケーキ

339
00:17:45,767 --> 00:17:46,834
プレゼントしてきましょう

340
00:17:47,200 --> 00:17:49,400
でも 皆あんなすごい物を

341
00:17:49,534 --> 00:17:52,567
-普通にプレゼントしているのよ
-えーと これは我が社の車のキーなのですが

342
00:17:52,701 --> 00:17:54,868
ぜひ若様に使っていただきたく

343
00:17:55,167 --> 00:17:57,100
こんな小さなケーキ持っていくの

344
00:17:57,534 --> 00:17:58,934
なんだか恥ずかしくて

345
00:17:59,367 --> 00:18:01,734
何言ってんですか　九兵衛さんのために

346
00:18:01,834 --> 00:18:04,601
作ってもらったケーキでしょ　きっと喜びますよ

347
00:18:04,901 --> 00:18:07,567
そうだ　プレゼントってのは値段じゃねーぞ

348
00:18:07,868 --> 00:18:09,267
込めた気持ちが大事なんだ

349
00:18:10,701 --> 00:18:13,167
あんたのプレゼントは どこに気持ちが入ってんだよ

350
00:18:13,501 --> 00:18:15,133
32ページ辺りだな

351
00:18:15,200 --> 00:18:17,334
知らねえよ　ほら行きましょう姉上

352
00:18:17,767 --> 00:18:19,734
この人のよりは絶対マシですってば

353
00:18:25,200 --> 00:18:26,400
んぐ　んん

354
00:18:28,200 --> 00:18:28,968
はっ

355
00:18:31,901 --> 00:18:34,834
危ねーなバカ野郎　貧乏人どもが

356
00:18:35,100 --> 00:18:37,601
場違いな所でウロウロしてんじゃねーぞ

357
00:18:38,567 --> 00:18:41,767
へっ　ざまあみやがれってんだ　目障りなんだよ

358
00:18:44,667 --> 00:18:47,667
待てよ　今アンタ わざとぶつかったな

359
00:18:49,234 --> 00:18:52,400
謝れよ　ちゃんと姉上に謝れ

360
00:18:53,100 --> 00:18:54,367
何だ　クソガキ

361
00:18:55,567 --> 00:18:56,701
やめて新ちゃん

362
00:18:58,067 --> 00:18:58,734
ん

363
00:18:59,267 --> 00:19:00,734
何 またあいつらよ

364
00:19:00,934 --> 00:19:04,968
今度は何 喧嘩？　ほんと傍迷惑な連中ね

365
00:19:05,667 --> 00:19:08,067
帰れ　場違いなんだよ お前ら

366
00:19:08,400 --> 00:19:11,367
ここはお前らみたいのが 来ていい場所じゃないんだよ

367
00:19:11,801 --> 00:19:12,567
そうだ帰れ

368
00:19:12,801 --> 00:19:13,234
帰れ

369
00:19:13,801 --> 00:19:15,100
帰れ貧乏人

370
00:19:15,234 --> 00:19:16,501
いい加減に帰って

371
00:19:16,667 --> 00:19:18,868
ふん　だそうだ

372
00:19:19,434 --> 00:19:22,701
どうやら悪者は俺じゃなく お前らの方らしい

373
00:19:23,067 --> 00:19:26,734
帰らない　お前が謝るまで僕は帰らないぞ

374
00:19:27,133 --> 00:19:27,801
新八

375
00:19:28,534 --> 00:19:30,133
帰っていただけませんか

376
00:19:30,167 --> 00:19:30,701
ああっ

377
00:19:30,934 --> 00:19:31,567
え

378
00:19:34,734 --> 00:19:37,467
これ以上 若の顔に泥を塗る真似は

379
00:19:37,734 --> 00:19:41,200
この柳生四天王が１人 東城歩が許しません

380
00:19:42,467 --> 00:19:43,067
そうだ

381
00:19:43,467 --> 00:19:44,300
帰れ帰れ

382
00:19:44,367 --> 00:19:45,901
貧乏人は帰れ帰れ

383
00:19:46,000 --> 00:19:47,067
帰れ帰れ

384
00:19:47,501 --> 00:19:51,334
-分かったか　早く帰れ　ワハハハハハ
-う　あっ

385
00:19:53,100 --> 00:19:54,701
うああああ

386
00:19:55,100 --> 00:19:55,868
うへっ

387
00:19:56,000 --> 00:19:56,868
おおっ

388
00:19:57,434 --> 00:20:01,267
私は 若の友人達を侮辱した連中に

389
00:20:01,334 --> 00:20:02,834
出ていけと言ったのですよ

390
00:20:03,000 --> 00:20:03,601
はあ？

391
00:20:04,167 --> 00:20:05,100
東城さん

392
00:20:06,033 --> 00:20:06,567
ふっ

393
00:20:06,767 --> 00:20:09,868
貴様 誕生日を祝いに来てやった客に対して

394
00:20:10,067 --> 00:20:11,467
何だ その言い草は

395
00:20:11,801 --> 00:20:14,667
柳生一門とて捨て置けぬぞ　今の言葉

396
00:20:15,267 --> 00:20:17,534
お客？　こちらから来てくれと

397
00:20:17,601 --> 00:20:19,601
頼んだ覚えはありませんがね

398
00:20:20,000 --> 00:20:22,667
私がこの生誕祭にお呼びしたのは

399
00:20:24,334 --> 00:20:27,667
この若のご友人方だけです

400
00:20:28,934 --> 00:20:32,868
他の者は どこから甘い匂いを嗅ぎつけてきたのか

401
00:20:33,133 --> 00:20:36,167
毎年毎年頼みもせぬのに ぞろぞろと

402
00:20:36,334 --> 00:20:39,968
ご苦労様ですな　しかし生憎

403
00:20:40,334 --> 00:20:42,200
若はお父上とは違い

404
00:20:42,467 --> 00:20:45,834
金の縁より心の縁を大切にするお方

405
00:20:46,634 --> 00:20:50,000
貴殿らが望むような関係は築けますまいよ

406
00:20:50,534 --> 00:20:52,267
ええい 興が醒めたわ

407
00:20:54,200 --> 00:20:57,000
覚えておれ　我らにこんな恥をかかせて

408
00:20:57,300 --> 00:20:58,701
ただで済むと思うな

409
00:20:58,968 --> 00:21:01,734
名門柳生流とて 調子に乗っていられるのも

410
00:21:01,834 --> 00:21:04,200
今のうちよ　我らの力無しでは

411
00:21:04,400 --> 00:21:06,133
いずれ零落していこうて

412
00:21:12,567 --> 00:21:14,501
東城さん すいません

413
00:21:15,100 --> 00:21:17,267
僕らを庇ったばかりに こんなとんでもないことに

414
00:21:17,634 --> 00:21:20,434
いえいえ　庇ったなど滅相もない

415
00:21:20,634 --> 00:21:21,033
え？

416
00:21:21,400 --> 00:21:23,200
名門柳生流ともなれば

417
00:21:23,434 --> 00:21:25,133
しがらみもたくさんあります

418
00:21:25,534 --> 00:21:28,067
雑草を刈るにも理由がいるのです

419
00:21:28,501 --> 00:21:31,667
虫など湧いてくれれば実に都合がいい

420
00:21:32,167 --> 00:21:33,167
それって

421
00:21:33,334 --> 00:21:36,300
いやはや　あなた達なら考え無しに

422
00:21:36,467 --> 00:21:39,000
必ず食いついてくれると思いましたよ

423
00:21:39,367 --> 00:21:41,901
いやー 実に刈りやすかった

424
00:21:42,234 --> 00:21:44,434
おかげで庭が綺麗になりましたよ

425
00:21:45,467 --> 00:21:47,868
東城さん　アンタひょっとして

426
00:21:47,934 --> 00:21:49,400
僕らを利用したんですか？

427
00:21:49,968 --> 00:21:52,000
僕らをけしかけてあの人達を？

428
00:21:52,968 --> 00:21:56,534
ハッハッハッハ　さて どうですかな

429
00:21:57,000 --> 00:21:59,200
おい待てこらー　糸目 おい

430
00:22:00,834 --> 00:22:03,701
東城 カッコつけるのも結構だが

431
00:22:04,334 --> 00:22:07,033
パパ上に叱られても 僕は知らんからな

432
00:22:08,133 --> 00:22:10,801
は はあああ

433
00:22:10,868 --> 00:22:13,734
ともあれ 礼は言っておく

434
00:22:36,467 --> 00:22:39,467
素敵な誕生日を ありがとう

435
00:24:16,067 --> 00:24:18,300
銀さん 長かったよな

436
00:24:18,667 --> 00:24:20,033
このアニメが始まってから

437
00:24:20,334 --> 00:24:22,200
３年間の俺の転落人生

438
00:24:22,934 --> 00:24:24,501
でも 来週いよいよ

439
00:24:24,701 --> 00:24:27,234
次回 「裏の裏の裏は裏」

440
00:24:27,434 --> 00:24:29,501
俺 マダオを卒業します