1
00:00:32,947 --> 00:00:34,982
(お登勢)あぁ わかってるよ｡

2
00:00:34,982 --> 00:00:37,318
そろそろ着く頃だろうよ｡

3
00:00:37,318 --> 00:00:41,288
あぁ 忙しいのは お互いさまだよ｡

4
00:00:41,288 --> 00:00:45,309
安心しな
活きのよさだけは保証するって｡

5
00:00:45,309 --> 00:00:48,963
それより
そっちは どうなんだい？

6
00:00:48,963 --> 00:00:51,449
(お岩)ﾌｯ 相変わらずさ｡

7
00:00:51,449 --> 00:00:54,452
昔から ここは
何にも変わっちゃいないよ｡

8
00:00:54,452 --> 00:00:58,956
ﾎﾝﾄ 何にも変わっちゃいないさ｡

9
00:00:58,956 --> 00:01:02,256
そう 昔からね｡

10
00:01:08,983 --> 00:01:11,652
((お岩:さて 今日も一日
がんばらないとね！

11
00:01:11,652 --> 00:01:15,639
(旦那)ﾌｯ せいがでるな｡
そりゃそうだよ｡

12
00:01:15,639 --> 00:01:20,311
お客さんに喜んでもらうためには
毎日しっかり がんばらないとね｡

13
00:01:20,311 --> 00:01:22,630
(旦那)根を詰めすぎるなよ｡

14
00:01:22,630 --> 00:01:25,149
お前が倒れちまったら
この宿は…｡

15
00:01:25,149 --> 00:01:27,435
(お岩)大丈夫さ｡

16
00:01:27,435 --> 00:01:31,472
だって 約束しただろ？

17
00:01:31,472 --> 00:01:35,643
あぁ そうだったな｡

18
00:01:35,643 --> 00:01:38,295
さぁ 行くよ ﾚｲ｡

19
00:01:38,295 --> 00:01:40,965
(ﾚｲ)はい！))

20
00:01:40,965 --> 00:01:43,951
《旦那:約束だ｡

21
00:01:43,951 --> 00:01:48,951
この宿も お前も ｵﾚが守る》

22
00:04:51,438 --> 00:04:53,958
(新八)
ずいぶん山奥まで来ましたね｡

23
00:04:53,958 --> 00:04:57,962
(銀時)ﾊﾞｱさんの話じゃ
知る人ぞ知る秘湯って話だからな｡

24
00:04:57,962 --> 00:05:01,315
(お妙)この時期は温泉なんて
どこも予約で いっぱいなのに➡

25
00:05:01,315 --> 00:05:03,300
こんな所で
ゆっくり お湯に浸かって➡

26
00:05:03,300 --> 00:05:05,786
冬休みが過ごせるなんて
夢みたいね｡

27
00:05:05,786 --> 00:05:09,139
たしか女将さんが
お登勢さんの古い友人とかで➡

28
00:05:09,139 --> 00:05:11,492
融通きかせてくれたらしいです｡

29
00:05:11,492 --> 00:05:14,628
((たまには ゆっくり
湯にでも浸かって休んできな))

30
00:05:14,628 --> 00:05:18,299
いやぁ いいところありますよね
お登勢さん｡

31
00:05:18,299 --> 00:05:21,118
ｵﾚは どうにも
胸騒ぎがすんだけど➡

32
00:05:21,118 --> 00:05:23,971
あの ばばあが
こういうﾏﾈするときは➡

33
00:05:23,971 --> 00:05:26,307
だいたい裏があるんだよ｡

34
00:05:26,307 --> 00:05:28,976
人の好意を素直に
受け止められなくなったら➡

35
00:05:28,976 --> 00:05:30,976
人間おしまいですよ｡

36
00:05:34,798 --> 00:05:36,998
(ｶﾗｽの鳴き声)

37
00:05:49,313 --> 00:05:52,983
(お妙)あら 道を間違えたかしら｡
廃屋しかないわ｡

38
00:05:52,983 --> 00:05:55,619
(神楽)新八 お前
地図も読めないｱﾙか？

39
00:05:55,619 --> 00:05:59,306
あれ おかしいな｡ たしか ここで
合ってたはずなんだけど…｡

40
00:05:59,306 --> 00:06:01,625
え～と 仙望郷ですよね？

41
00:06:01,625 --> 00:06:05,646
あ！ あれ あの看板…➡

42
00:06:05,646 --> 00:06:08,315
仙望郷って書いてませんか？

43
00:06:08,315 --> 00:06:11,669
字がたれて えらく
おどろおどろしくなってますけど｡

44
00:06:11,669 --> 00:06:14,304
なんか ここみたいなんですけど｡

45
00:06:14,304 --> 00:06:16,623
これ 温泉 入ってる
おじいさんの絵が…｡

46
00:06:16,623 --> 00:06:20,277
ﾏｼﾞかい こんなﾎﾞﾛ旅館に泊まんの
ｵﾚたち!?

47
00:06:20,277 --> 00:06:22,596
っつうか ここ
ﾎﾝﾄに営業してんの？

48
00:06:22,596 --> 00:06:24,481
人の気配がねえぞ！

49
00:06:24,481 --> 00:06:28,318
私たち 人さがしてきます｡
行こう 神楽ちゃん｡

50
00:06:28,318 --> 00:06:30,637
おいおい 勘弁してくれよ｡

51
00:06:30,637 --> 00:06:33,307
こんなもん完全に
妖怪の住まいじゃねえか！

52
00:06:33,307 --> 00:06:36,960
薄気味悪いよ｡ なんで こんなに
いっぱいｶﾗｽが飛んでんだ？

53
00:06:36,960 --> 00:06:42,332
なんかﾎﾞｸ 別に霊感とかないけど
ここ なんか あれなんですけど…｡

54
00:06:42,332 --> 00:06:44,968
あれって何だよ？
いや 別に…｡

55
00:06:44,968 --> 00:06:48,455
ちょっと やめてくんない？
頼むから やめてくんない？

56
00:06:48,455 --> 00:06:52,326
あっ いた！
人がいたぞ 従業員か？

57
00:06:52,326 --> 00:06:54,962
すみませ～ん ﾎﾞｸら
江戸の寺田さんの紹介で➡

58
00:06:54,962 --> 00:06:58,615
来た者なんですけど
すみませ～ん！

59
00:06:58,615 --> 00:07:01,318
聞こえねえのかな？

60
00:07:01,318 --> 00:07:05,672
なんだよ いてぇな｡
ぎ… 銀さん あ… あの人➡

61
00:07:05,672 --> 00:07:08,642
雪の上を歩いているのに➡

62
00:07:08,642 --> 00:07:11,642
足跡が ついてない｡

63
00:07:20,654 --> 00:07:23,640
ど ど ど… どうなってんだ
あれ！

64
00:07:23,640 --> 00:07:26,143
ｵ… ｵﾊﾞｹか？ ｵﾊﾞｹなのか!?

65
00:07:26,143 --> 00:07:29,797
そんなわけあるか お前
白昼堂々 ｵﾊﾞｹって お前！

66
00:07:29,797 --> 00:07:33,784
ないない 絶対な～い
許さん 絶対に許さ～ん！

67
00:07:33,784 --> 00:07:36,787
ちょっと 落ちついてください
銀さん｡

68
00:07:36,787 --> 00:07:38,822
き きっと
こんな山の中ですから➡

69
00:07:38,822 --> 00:07:40,808
昨日 降り積もった雪も凍って➡

70
00:07:40,808 --> 00:07:43,477
足跡がつかないくらい
固くなってたんですよ｡

71
00:07:43,477 --> 00:07:45,646
あっ そうだ 絶対そうだ｡

72
00:07:45,646 --> 00:07:49,333
ないない 絶対な～い
許さん 絶対に許さん！

73
00:07:49,333 --> 00:07:51,635
でも あの人
なんか様子も変でしたね｡

74
00:07:51,635 --> 00:07:55,155
声が届いてないっていうか
軽く半透明じゃなかったでした？

75
00:07:55,155 --> 00:07:57,124
お前さ いい加減にしろよ｡

76
00:07:57,124 --> 00:07:59,143
何もなかったって
言ってんじゃん！

77
00:07:59,143 --> 00:08:02,980
半透明がなんだよ 今時な
ｺﾞﾐ袋だって半透明の時代だよ｡

78
00:08:02,980 --> 00:08:05,466
いるよ 半透明の人くらい｡

79
00:08:05,466 --> 00:08:08,802
なに？ お前 ﾋﾞﾋﾞｯてんの？
ひょっとして お前 ﾋﾞﾋﾞｯてる？

80
00:08:08,802 --> 00:08:10,637
いいんだよ
べつに あれだけど帰ろうか？

81
00:08:10,637 --> 00:08:12,973
お前が そんなに言うなら
帰ろうか？

82
00:08:12,973 --> 00:08:15,642
いちばん帰りたがってんの
ｱﾝﾀでしょうが｡

83
00:08:15,642 --> 00:08:17,644
だいたい 帰るっつったって➡

84
00:08:17,644 --> 00:08:20,647
ここ１日に ﾊﾞｽ１本しか
来ないくらいですから➡

85
00:08:20,647 --> 00:08:24,318
今日は泊まるしかないですよ｡
えっ!?

86
00:08:24,318 --> 00:08:27,671
ちょっと… もう やめねえ？
せっかく温泉に来たのに➡

87
00:08:27,671 --> 00:08:30,641
なに この感じ
考えすぎだよ 気のせいだよ｡

88
00:08:30,641 --> 00:08:33,460
せっかくなんだから
もっと こう楽しもうや｡

89
00:08:33,460 --> 00:08:36,763
そうっすよね 気のせいですよね｡
ごめんなさい｡

90
00:08:36,763 --> 00:08:38,832
銀さん 怖がらせるようなこと
言っちゃって｡

91
00:08:38,832 --> 00:08:41,168
いやいや いやいや
全然 謝ってる意味がわからん｡

92
00:08:41,168 --> 00:08:45,305
怖いって なに？ ﾎﾜｯﾂ？ 誰か
怖いって感情 ｵﾚに教えてくれ｡

93
00:08:45,305 --> 00:08:48,308
銀ちゃん いたいた 女将｡
あっ よかった｡

94
00:08:48,308 --> 00:08:50,828
ちゃんと 営業してたみたいですよ
銀さん｡

95
00:08:50,828 --> 00:08:52,813
やっぱり 大丈夫ですよ ここ｡

96
00:08:52,813 --> 00:08:55,115
(お岩)すみません｡

97
00:08:55,115 --> 00:08:57,501
(お岩)もう来てらしたのね｡

98
00:08:57,501 --> 00:08:59,803
まぁ 今日は
わざわざ 遠いところから➡

99
00:08:59,803 --> 00:09:01,803
ありがとうございました｡

100
00:09:04,341 --> 00:09:09,341
どうも 私 当旅館の女将
お岩です｡

101
00:09:13,333 --> 00:09:17,955
《えっ!? どっち？
女将 どっち？》

102
00:09:17,955 --> 00:09:21,458
ごめんなさいね
出迎え 遅れてしまって｡

103
00:09:21,458 --> 00:09:25,329
なにぶん この旅館 おばさん
１人で 切り盛りしてるもんでね｡

104
00:09:25,329 --> 00:09:28,665
《いや もう１人いるんですけど｡
明らかに 後ろに もう１人➡

105
00:09:28,665 --> 00:09:31,151
半透明の従業員が
いるんですけど！》

106
00:09:31,151 --> 00:09:34,154
《おい！ なんだ あれ？
なんか 背負ってんぞ｡

107
00:09:34,154 --> 00:09:37,491
赤ちゃんか？ 赤ちゃんだよね
赤ちゃんだと言ってくれ！》

108
00:09:37,491 --> 00:09:41,144
《そう思いたい でも 半透明です
はっきりと半透明です！》

109
00:09:41,144 --> 00:09:44,665
《半透明が なんだよ 今時な
政治家だって半透明の時代だよ｡

110
00:09:44,665 --> 00:09:46,633
みんな 汚職とか
悪いことやってんだよ｡

111
00:09:46,633 --> 00:09:49,970
いるよ 半透明の赤ん坊くらい》
《いや でも おかしいですよ｡

112
00:09:49,970 --> 00:09:52,339
姉上たちが
まったく ﾘｱｸｼｮﾝなしです｡

113
00:09:52,339 --> 00:09:54,324
あんな不気味な赤ん坊 見たら➡

114
00:09:54,324 --> 00:09:58,161
普通 何らかのﾘｱｸｼｮﾝを
示しますよ｡

115
00:09:58,161 --> 00:10:00,797
見えてないんですよ
姉上たちには｡

116
00:10:00,797 --> 00:10:04,151
あれ見えてるの
ﾎﾞｸらだけなんですよ｡

117
00:10:04,151 --> 00:10:08,155
霊感なんてないと思ってたけど
間違いない 霊だ｡

118
00:10:08,155 --> 00:10:10,824
女将 思いっきり
霊に とりつかれてる！

119
00:10:10,824 --> 00:10:15,979
いや 女将だけじゃない
さっき見た あれといい…｡

120
00:10:15,979 --> 00:10:21,351
この温泉旅館 かなり
やばい所なんじゃないですか!?》

121
00:10:21,351 --> 00:10:25,339
ﾊﾞ… ﾊﾞｶ 言ってんじゃねえよ｡
幽霊旅館？ ありえねえよ！

122
00:10:25,339 --> 00:10:29,326
違う！ 絶対 違う！
認めん！ 絶対 認めん！

123
00:10:29,326 --> 00:10:32,963
じゃあ 女将のあれ
どう 説明するんですか？

124
00:10:32,963 --> 00:10:36,466
いや…
ｵﾚも まさかとは思ったけどな➡

125
00:10:36,466 --> 00:10:39,503
どうやら ｵﾚの勘が
当たっちまったらしい｡

126
00:10:39,503 --> 00:10:41,488
あの女将…｡

127
00:10:41,488 --> 00:10:43,490
ｽﾀﾝﾄﾞ使いだ！

128
00:10:43,490 --> 00:10:45,509
違うだろ！

129
00:10:45,509 --> 00:10:49,496
あんなｽﾀﾝﾄﾞ あるか ﾎﾞｹ！
どう考えても ｽﾀﾝﾄﾞだろ？ あれ｡

130
00:10:49,496 --> 00:10:51,465
基本 ｵﾚたちも ｽﾀﾝﾄﾞ使いだろ？

131
00:10:51,465 --> 00:10:53,984
だから 見えたんだよ
女将のｽﾀﾝﾄﾞが｡

132
00:10:53,984 --> 00:10:57,988
ちょ… 待ってください｡ いつから
ｽﾀﾝﾄﾞ使いになったんですか ﾎﾞｸら｡

133
00:10:57,988 --> 00:11:00,974
ｵﾚは ふだん 隠してるけど お前
いつも ｽﾀﾝﾄﾞ 出してるじゃん｡

134
00:11:00,974 --> 00:11:04,344
その耳にかかってるﾔﾂ｡
それ ただの眼鏡使いだろ！

135
00:11:04,344 --> 00:11:06,330
なんだよ!?
耳にかかってるﾔﾂって！

136
00:11:06,330 --> 00:11:08,298
言えよ！ 眼鏡って知ってるだろ｡

137
00:11:08,298 --> 00:11:11,301
へぇ～！
眼鏡っていうんだ そのｽﾀﾝﾄﾞ｡

138
00:11:11,301 --> 00:11:13,637
腹立つ… ｺｲﾂ 腹立つ｡

139
00:11:13,637 --> 00:11:17,491
そこまでして 霊の存在
認めたくないんですか｡ 情けない｡

140
00:11:17,491 --> 00:11:20,477
だって 見てくださいよ あれ！

141
00:11:20,477 --> 00:11:25,465
あれ？ 霊が消えた…｡
霊じゃない｡ ｽﾀﾝﾄﾞだ！

142
00:11:25,465 --> 00:11:27,985
あれ… どこ 行ったんだろう？

143
00:11:27,985 --> 00:11:31,488
おい… ひょっとして
幻覚だったんじゃねえか？

144
00:11:31,488 --> 00:11:33,507
あまりにも ﾋﾞﾋﾞってたから➡

145
00:11:33,507 --> 00:11:36,510
見えないものも 見えるように
なってたっていうんですか？

146
00:11:36,510 --> 00:11:39,479
いや そういうことに
しておきましょう｡

147
00:11:39,479 --> 00:11:42,799
あんな存在 認めて ここに
泊まれるほど 度胸ないです｡

148
00:11:42,799 --> 00:11:45,152
そうだ 幻覚だったんだ｡

149
00:11:45,152 --> 00:11:49,172
あれは ｵﾚたちの心の弱さが
生み出した 悪魔だったんだ｡

150
00:11:49,172 --> 00:11:52,642
しっかりしねえといけねえな｡
侍が情けない｡

151
00:11:52,642 --> 00:11:56,997
そうですね 温泉だからって
浮かれてちゃ ﾀﾞﾒなんですよ｡

152
00:11:56,997 --> 00:11:58,982
侍は いつでも
しゃんとしてなきゃ｡

153
00:11:58,982 --> 00:12:05,005
あの… 部屋が 結構 狭くてね
４人で使うのは きついから➡

154
00:12:05,005 --> 00:12:08,975
２部屋 用意したんだけど 和式と
洋式 どちらがいいかしらね？

155
00:12:08,975 --> 00:12:11,011
洋式なんか あるｱﾙか！

156
00:12:11,011 --> 00:12:14,014
たまには ﾍﾞｯﾄﾞで寝るのも
いいかしらね｡

157
00:12:14,014 --> 00:12:16,349
和式で！
侍なんで ﾎﾞｸら！

158
00:12:16,349 --> 00:12:21,988
はい はい… じゃあ
お侍さんたちは こちらです｡

159
00:12:21,988 --> 00:12:23,990
(２人)あぁ～！

160
00:12:23,990 --> 00:12:27,994
《封じられてる！ 明らかに
巨大な魔を封じた痕跡がある!!

161
00:12:27,994 --> 00:12:31,648
なんだよ!? これ！ いったい
何があったんだよ？ この部屋で》

162
00:12:31,648 --> 00:12:34,501
《やばいですよ！ やっぱり
この旅館 絶対 おかしいです》

163
00:12:34,501 --> 00:12:37,170
(お岩)お嬢さんたちは こっち｡

164
00:12:37,170 --> 00:12:39,156
す… すみません！

165
00:12:39,156 --> 00:12:42,142
やっぱり ﾎﾞｸら 洋式に
変えてもらっていいですか？

166
00:12:42,142 --> 00:12:44,161
えっ!? 侍なのに？

167
00:12:44,161 --> 00:12:47,848
侍って いっても ﾎﾞｸら
まがいもんなんで｡ ｻﾑﾗｰｲなんで｡

168
00:12:47,848 --> 00:12:51,184
でも お嬢さん方
もう 行ってしまったから…｡

169
00:12:51,184 --> 00:12:53,670
えっ!? 何か 気に食わなかった？

170
00:12:53,670 --> 00:12:57,657
気に食わなかったっていうか
これ このふすま…｡

171
00:12:57,657 --> 00:13:00,660
あぁ このふすまのﾃﾞｻﾞｲﾝ
気に食わなかった？

172
00:13:00,660 --> 00:13:03,146
ﾃﾞｻﾞｲﾝ!? ﾃﾞｻﾞｲﾝなんですか？ これ！

173
00:13:03,146 --> 00:13:05,465
(お岩)あの…
一時期なんだけどね➡

174
00:13:05,465 --> 00:13:08,335
おばさん ﾛｯｸに
ﾊﾏってた時期があってね｡

175
00:13:08,335 --> 00:13:10,353
ﾛｯｸ!? ﾛｯｸなんですか？ これ！

176
00:13:10,353 --> 00:13:14,341
もともと 私のお岩って名前も
ﾛｯｸから来てるからね｡

177
00:13:14,341 --> 00:13:17,310
あの頃は こういうのが
かっこいいと思ってて…｡

178
00:13:17,310 --> 00:13:19,329
まぁ… おばさんも若かったわ｡

179
00:13:19,329 --> 00:13:23,316
ﾛｯｸっつうか これ 別のものを
ﾛｯｸしてるよね？ 違うﾛｯｸだよね？

180
00:13:23,316 --> 00:13:26,970
(お岩)あっ！ ひょっとして
このお札を気にしてるのかい？

181
00:13:26,970 --> 00:13:30,307
えっ!? あの… はい まぁ…｡

182
00:13:30,307 --> 00:13:34,177
(お岩)ちょっと ｲﾔだよ！
ｱﾊﾊﾊ！ そういうこと？

183
00:13:34,177 --> 00:13:37,831
ごめんね｡ 違うのよ｡
これは そういうんじゃないの｡

184
00:13:37,831 --> 00:13:41,318
いや… これはね 女将の私が
こんなこと 言うのも➡

185
00:13:41,318 --> 00:13:45,839
あれなんだけどね 前にこの部屋に
子連れの人が泊まったのよ｡

186
00:13:45,839 --> 00:13:48,658
…で その子供がね
旅行で はしゃいじゃって➡

187
00:13:48,658 --> 00:13:52,479
ふすまに
穴開けちゃったのよ ﾌﾌﾌﾌ…｡

188
00:13:52,479 --> 00:13:54,481
ああ！ そういうこと？

189
00:13:54,481 --> 00:13:57,517
えっ？ じゃあ これ
穴を隠すために？

190
00:13:57,517 --> 00:14:00,854
(お岩)ｼｯ！ 内緒よ｡
これ絶対 内緒よ｡

191
00:14:00,854 --> 00:14:04,891
な～んだよ｡ それなら そうと
早く言ってくれよな｡

192
00:14:04,891 --> 00:14:07,360
深読みしちゃったよ 女将さん｡

193
00:14:07,360 --> 00:14:09,329
(お岩)笑いごとじゃないわよ｡

194
00:14:09,329 --> 00:14:11,681
ﾎﾝﾄ ひどかったんだから
穴だらけで｡

195
00:14:11,681 --> 00:14:15,081
もう そっから
その子供に小一時間説教｡

196
00:14:20,674 --> 00:14:25,174
ﾎﾝﾄ… ふすまくらいで
あんなに叱るんじゃなかった｡

197
00:14:28,064 --> 00:14:31,001
(銀時/新八)面舵一杯で急ｶｰﾌﾞ！

198
00:14:31,001 --> 00:14:33,486
(神楽)おい！ ﾚﾃﾞｨｰの部屋に
急に飛び込んできて➡

199
00:14:33,486 --> 00:14:35,505
何考えてるｱﾙか!?

200
00:14:35,505 --> 00:14:38,859
(お妙)な… なに!?
どうしたの そんなに慌てて！

201
00:14:38,859 --> 00:14:41,311
何か あったの？

202
00:14:41,311 --> 00:14:43,997
銀さん！ 安全確認ｵｯｹｰです！

203
00:14:43,997 --> 00:14:47,017
どこにも見当たりません！
よし！

204
00:14:47,017 --> 00:14:50,353
頼む！ ｵﾚらと部屋代わってくれ！

205
00:14:50,353 --> 00:14:52,689
はぁ？
いやぁ やっぱ洋式が➡

206
00:14:52,689 --> 00:14:54,491
急に使いたくなって…｡

207
00:14:54,491 --> 00:14:57,844
ｵﾚら もう侍でも なんでもない
ただのﾌﾞﾀ野郎なんだよ！

208
00:14:57,844 --> 00:15:00,013
って あれ？ 洋式？

209
00:15:00,013 --> 00:15:04,000
そういや お前ら 洋式の部屋
選んだんじゃなかったのかよ｡

210
00:15:04,000 --> 00:15:05,986
ここ普通に和室じゃねえか｡

211
00:15:05,986 --> 00:15:08,021
ええ そうだったんだけど➡

212
00:15:08,021 --> 00:15:10,840
部屋に入ったら
普通に和室だったのよ｡

213
00:15:10,840 --> 00:15:12,859
どこが洋式なんだか…｡

214
00:15:12,859 --> 00:15:16,329
わかったら さっさと出てけよ｡
狭い部屋にﾜｻﾜｻ ｳｻﾞｲｱﾙ！

215
00:15:16,329 --> 00:15:18,665
(神楽)洋式なんて
どこにもないんだよ！

216
00:15:18,665 --> 00:15:21,065
うわっ!?

217
00:15:25,188 --> 00:15:27,157
《よ… 洋式って！》

218
00:15:27,157 --> 00:15:29,175
《そこかぁ～!!》

219
00:15:29,175 --> 00:15:31,177
なんで!?
なんで こんなところに➡

220
00:15:31,177 --> 00:15:33,163
外人のｽﾀﾝﾄﾞが いるんだよ！
意味わかんねえよ！

221
00:15:33,163 --> 00:15:35,181
っつうか どうなってるんですか！
この旅館!!

222
00:15:35,181 --> 00:15:37,851
どこもかしこも
ｽﾀﾝﾄﾞだらけじゃないですか!!

223
00:15:37,851 --> 00:15:40,487
さっきから
いったい何を騒いでるんですか？

224
00:15:40,487 --> 00:15:43,006
ｽﾀﾝﾄﾞ？
いやぁ すみません！

225
00:15:43,006 --> 00:15:44,991
なんでもないんです｡
こっちの話です｡

226
00:15:44,991 --> 00:15:48,345
世の中にはな 知らねえほうが
いいこともあるんだよ｡

227
00:15:48,345 --> 00:15:50,680
ただごとじゃ なさそうｱﾙな｡

228
00:15:50,680 --> 00:15:53,683
ごまかさないで
ちゃんと話してください｡

229
00:15:53,683 --> 00:15:56,019
私たち ちゃんと聞きますから｡

230
00:15:56,019 --> 00:15:59,119
(お妙)何聞かされても
驚きませんから｡

231
00:16:03,159 --> 00:16:05,979
(２人)あ… あのさ…｡

232
00:16:05,979 --> 00:16:09,499
(２人)うっ!?
おやつﾀｲﾑ！

233
00:16:09,499 --> 00:16:13,186
ほらほら 皆さん
３時のお菓子 持ってきましたよ｡

234
00:16:13,186 --> 00:16:16,990
あっ すみません 女将さん｡
お構いなく｡

235
00:16:16,990 --> 00:16:19,843
(お岩)いえいえ
ゆっくりしていって｡

236
00:16:19,843 --> 00:16:22,362
ﾎﾝﾄ 自分の家だと思って
いいからね｡

237
00:16:22,362 --> 00:16:25,699
あっ お風呂掃除したから
いつでも入ってね｡

238
00:16:25,699 --> 00:16:28,599
(お妙)はい！
ありがとうございます｡

239
00:16:31,338 --> 00:16:33,838
しゃべったら殺すぞ｡

240
00:16:49,339 --> 00:16:51,639
ﾌﾌﾌﾌ…｡

241
00:17:02,369 --> 00:17:04,387
ﾌﾌﾌﾌ…｡

242
00:17:04,387 --> 00:17:06,356
《おっ… 女将!?》

243
00:17:06,356 --> 00:17:08,708
《な… 何だよ あれ!?
ど… どういうことだ おい！

244
00:17:08,708 --> 00:17:10,677
何者だ あの ばばあ！》

245
00:17:10,677 --> 00:17:13,680
《気づいてます！ 女将さん完全に
すべてのことに気づいてます！》

246
00:17:13,680 --> 00:17:18,068
《気づくどころか お前
ｽﾀﾝﾄﾞをﾋﾟｰﾅｯﾂで餌付けしてたぞ！

247
00:17:18,068 --> 00:17:20,186
とんでもねえ！
ｵﾚたち とんでもねえところに➡

248
00:17:20,186 --> 00:17:23,039
足を踏み入れちまった…｡

249
00:17:23,039 --> 00:17:26,710
この温泉宿は
あの ばばあが飼いならした➡

250
00:17:26,710 --> 00:17:30,910
悪霊どもが巣食う
死の温泉宿だったんだ～!!》

251
00:17:36,186 --> 00:17:38,888
(神楽)銀ちゃん！ 新八！

252
00:17:38,888 --> 00:17:42,042
脱出だ！
一刻も早く山を下りるんだ！

253
00:17:42,042 --> 00:17:45,428
こんなところに長居してれば
確実に死霊どものえじきだぞ！

254
00:17:45,428 --> 00:17:47,530
ﾊﾞｽなんか かまってられるか！

255
00:17:47,530 --> 00:17:49,630
走って 山を下りるぞ！
はい～！

256
00:17:51,868 --> 00:17:57,540
≪お～い！
そっち側に人はいるかのう？

257
00:17:57,540 --> 00:17:59,859
どうも落石で 完全に山道➡

258
00:17:59,859 --> 00:18:03,029
塞がっちまったみてえでな｡
しばらく 山は下りらんねえど｡

259
00:18:03,029 --> 00:18:07,417
まぁ そっち側には
温泉宿があるらしいから➡

260
00:18:07,417 --> 00:18:10,537
しばらく
そこに逗留させてもらいな｡

261
00:18:10,537 --> 00:18:12,539
幽霊が出るなんてｳﾜｻも
あるがのう｡

262
00:18:12,539 --> 00:18:15,909
ﾊｯﾊｯﾊｯ…！

263
00:18:15,909 --> 00:18:19,028
あれ 笑い声が聞こえんぞ!?

264
00:18:19,028 --> 00:18:21,364
冗談だってばよ！

265
00:18:21,364 --> 00:18:25,201
ﾊｯﾊｯﾊｯﾊ…！
ﾊﾊ… ｱﾊﾊﾊ…｡

266
00:18:25,201 --> 00:18:30,601
(２人)ﾊﾊﾊﾊ…｡

267
00:18:40,533 --> 00:18:44,921
ﾌﾟﾊｰｯ ﾌｩ｡
(お妙)いい お湯ねぇ｡

268
00:18:44,921 --> 00:18:48,374
この温泉
最初は古くて心配したけど➡

269
00:18:48,374 --> 00:18:52,862
なかなか いい温泉じゃない｡
この古さも 味に見えてきたわね｡

270
00:18:52,862 --> 00:18:56,015
(神楽)何より
客が全然いないのがいいｱﾙ！

271
00:18:56,015 --> 00:18:58,868
私たちの貸し切りﾈ！
やりたい放題ｱﾙ！

272
00:18:58,868 --> 00:19:01,688
風呂で ｵｼｯｺしても
誰にも文句言われないﾈ！

273
00:19:01,688 --> 00:19:04,057
(お妙)私が 言うわよ｡

274
00:19:04,057 --> 00:19:08,711
それに どうやらお客さんは
私たちだけじゃないみたいよ｡

275
00:19:08,711 --> 00:19:11,014
ｳｷｷ… ｷｷｯ！
ﾎｯﾎｯ！

276
00:19:11,014 --> 00:19:14,350
(神楽)うおぉぉ～！
近藤 お前も来てたｱﾙか!?

277
00:19:14,350 --> 00:19:16,686
(お妙)いや 違うわよ 神楽ちゃん｡

278
00:19:16,686 --> 00:19:20,089
山から おｻﾙさんたちも
お湯に入りに来てたのね｡

279
00:19:20,089 --> 00:19:23,059
美肌効果を狙った
女の子かしら ｳﾌ！

280
00:19:23,059 --> 00:19:25,512
体じゅう毛だるまのくせに
こざかしいﾔﾂらｱﾙ｡

281
00:19:25,512 --> 00:19:27,847
ｹﾂだけ ﾌﾟﾘﾝになって終わりｱﾙ｡

282
00:19:27,847 --> 00:19:31,034
まぁ こんな温泉も
たまには いいじゃない｡

283
00:19:31,034 --> 00:19:35,034
銀さん！
そっちの湯加減は どうですか？

284
00:19:37,040 --> 00:19:39,008
(お妙)あら どうかしたのかしら｡

285
00:19:39,008 --> 00:19:42,545
(神楽)銀ちゃん！ 新八！
のぼせたｱﾙか？

286
00:19:42,545 --> 00:19:46,699
なんか… いっぱい… 来てる…｡

287
00:19:46,699 --> 00:19:49,519
(お妙)あら まぁ！
そっちにも おｻﾙさんが？

288
00:19:49,519 --> 00:19:54,007
いや… なんか変なのが…！

289
00:19:54,007 --> 00:19:56,025
(神楽)どうしたｱﾙか？

290
00:19:56,025 --> 00:19:59,062
入れ墨もんにでも囲まれたｱﾙか？
ﾋｬﾊﾊﾊﾊ…！

291
00:19:59,062 --> 00:20:01,881
(お妙)神楽ちゃん
ﾎﾝﾄにいたら どうするの？

292
00:20:01,881 --> 00:20:04,400
(神楽)ごめんなさ～い！
入れ墨もんの皆さん｡

293
00:20:04,400 --> 00:20:07,871
他意は ないんです｡
あの お気を悪くされたのなら➡

294
00:20:07,871 --> 00:20:10,390
どうぞ その男たち
ｺﾝｸﾘ風呂なりなんなり➡

295
00:20:10,390 --> 00:20:12,375
ﾌﾞﾁ込んでやってください！

296
00:20:12,375 --> 00:20:14,894
ﾋｬﾊﾊﾊﾊﾊ…！

297
00:20:14,894 --> 00:20:18,381
入れ墨もんなら
どれだけよかったことか…｡

298
00:20:18,381 --> 00:20:21,050
もう いっそ喜んで
ｺﾝｸﾘ風呂にも海の底にも➡

299
00:20:21,050 --> 00:20:23,903
飛び込みますよ ﾎﾞｸは｡
気絶しろぉぉ！

300
00:20:23,903 --> 00:20:26,356
ｵﾚ 気絶しろぉぉ！
銀さぁ～ん！

301
00:20:26,356 --> 00:20:28,374
ｸｿｯ なんで気絶しねえんだ！

302
00:20:28,374 --> 00:20:31,694
ｵﾚのﾊﾞｶ 死ね ｵﾚ！
落ち着いてください 銀さん！

303
00:20:31,694 --> 00:20:35,064
気を しっかり持ってください！
ｲﾔだ 絶対しっかり持たねえ！

304
00:20:35,064 --> 00:20:38,034
ﾌﾞﾗ～ﾝってぶらさげる！
ﾙｰｽﾞに 今風に 腰ではく！

305
00:20:38,034 --> 00:20:40,036
何なんだよ この温泉！

306
00:20:40,036 --> 00:20:42,055
何で あんなんが
湯つかってんだよ!?

307
00:20:42,055 --> 00:20:45,558
水場には 霊が集まりやすいとは
聞いてたけど こんなっ…！

308
00:20:45,558 --> 00:20:47,858
霊じゃねえ ｽﾀﾝﾄﾞだ！
霊とか言うな！

309
00:20:50,063 --> 00:20:52,031
あれ？ ちょっと待て｡

310
00:20:52,031 --> 00:20:55,518
よく見たら
ｺｲﾂら湯気じゃね これ？

311
00:20:55,518 --> 00:20:58,404
いや 違います｡
いや 湯気だよ これ｡

312
00:20:58,404 --> 00:21:02,208
ﾋﾞﾋﾞりまくって人の形に
見えてるだけじゃん 半透明だし｡

313
00:21:02,208 --> 00:21:05,211
新八 ちょっと ｺｲﾂら
吸い込んでみ｡ うってなるから｡

314
00:21:05,211 --> 00:21:07,213
なんで妊婦みたいになってんだよ｡

315
00:21:07,213 --> 00:21:09,198
いいから吸ってみ って
言ってんだよ！

316
00:21:09,198 --> 00:21:11,198
ｷﾞｬ～ｯ！

317
00:21:14,387 --> 00:21:17,206
ｺﾞﾎｯ ｺﾞﾎｯ… 何すんですか！

318
00:21:17,206 --> 00:21:19,225
ほらほら なんともないじゃん！

319
00:21:19,225 --> 00:21:21,861
やっぱり湯気だ｡
やった 湯気だよ おい！

320
00:21:21,861 --> 00:21:24,714
う～ん… ﾎﾝﾄだ｡

321
00:21:24,714 --> 00:21:26,714
何でもないっすね！

322
00:21:29,118 --> 00:21:31,888
とりあえず謝っとくわ すまん｡

323
00:21:31,888 --> 00:21:33,856
えっ なんで？
なんかなってんすか？

324
00:21:33,856 --> 00:21:37,694
いや 別に｡
10万16歳みたいになってるだけ｡

325
00:21:37,694 --> 00:21:40,530
あっ 銀さん
見えなくなりましたよ！

326
00:21:40,530 --> 00:21:42,565
やっぱ湯気だったみたいですよ！

327
00:21:42,565 --> 00:21:45,201
いや 湯気じゃなかった｡
断言できる｡

328
00:21:45,201 --> 00:21:47,220
今のうちにあがりましょう｡

329
00:21:47,220 --> 00:21:49,222
すっかり
のぼせちゃいましたよ 我が輩｡

330
00:21:49,222 --> 00:21:52,225
我が輩？ 我が輩って言った 今？

331
00:21:52,225 --> 00:21:54,861
なんか我が輩 体が重いな｡

332
00:21:54,861 --> 00:21:57,380
あっちも
10万16歳みたいになってる！

333
00:21:57,380 --> 00:21:59,716
あっちも我が輩になってる！

334
00:21:59,716 --> 00:22:04,404
どうしよう お妙に殺される！
え～ 何言ってんすか？

335
00:22:04,404 --> 00:22:08,758
とりあえず もう１回 謝っとくわ｡
ごめんなさい 新八君！

336
00:22:08,758 --> 00:22:13,413
(お妙)あ～ いいお湯だった！
あっ 姉上 神楽ちゃん！

337
00:22:13,413 --> 00:22:18,868
(神楽)どうだ 我が輩の肌
ｽﾍﾞｽﾍﾞになったであろう ﾌﾊﾊﾊﾊ！

338
00:22:18,868 --> 00:22:21,387
誰だぁ!? 誰だ お前ら!?

339
00:22:21,387 --> 00:22:25,224
誰が どいつで どいつが誰だ！
何を言っている 我が輩だ｡

340
00:22:25,224 --> 00:22:27,210
我が輩だ｡
我が輩だ！

341
00:22:27,210 --> 00:22:29,212
全員 我が輩だろうが！

342
00:22:29,212 --> 00:22:31,698
どうだ 我が輩の部屋で
UNOでもせんか？

343
00:22:31,698 --> 00:22:34,701
それはいいな！
よし やろう ﾌﾊﾊﾊ！

344
00:22:34,701 --> 00:22:38,071
我が輩に勝てるかな ﾌﾊﾊﾊ！

345
00:22:38,071 --> 00:22:41,724
《なんてこった…
全員 とりつかれちまった！》

346
00:22:41,724 --> 00:22:43,710
って あれ？
ちょっと待ってくれ！

347
00:22:43,710 --> 00:22:46,379
ｵﾚを１人にしないでくれ！ おい！

348
00:22:46,379 --> 00:22:57,890
(お岩)ﾌﾌﾌﾌ…！

349
00:22:57,890 --> 00:23:03,090
女将… この ばばあ！

350
00:23:09,419 --> 00:23:13,773
ｸｿｯ どこ行きやがった！
出てきやがれ！

351
00:23:13,773 --> 00:23:16,893
ﾃﾒｴ いったい ｵﾚたちを
どうするつもりだ！

352
00:23:16,893 --> 00:23:20,593
何なんだよ この旅館は！
ﾔﾂらを元に戻しやがれ！

353
00:23:22,565 --> 00:23:34,560
(幽霊)ﾌﾌﾌﾌ…！

354
00:23:34,560 --> 00:23:37,914
(幽霊)ｺｲﾂは使えるねぇ｡

355
00:23:37,914 --> 00:23:41,714
ああ… ｺｲﾂなら大丈夫だよ｡

356
00:23:46,355 --> 00:23:48,355
うわ～っ！

357
00:23:58,885 --> 00:24:12,415
(拍手)

358
00:24:12,415 --> 00:24:15,115
えっ… えっ？

359
00:24:17,553 --> 00:24:20,373
(お岩)は～い おめでとう！

360
00:24:20,373 --> 00:24:24,210
面接合格！

361
00:24:24,210 --> 00:24:26,210
えっ…？