1
00:00:33,743 --> 00:00:35,679
(ﾊﾀ皇子)ﾃﾒｴら それでも➡

2
00:00:35,679 --> 00:00:37,681
銀玉ついてんのか！

3
00:00:37,681 --> 00:00:39,683
ﾄﾞﾘｬ～ ﾌﾞｽ～ ｹﾞﾎﾞ～｡

4
00:00:39,683 --> 00:00:41,818
銀さん！

5
00:00:41,818 --> 00:00:44,721
ｵﾚはただ 壊すだけだ
この腐った世界を｡

6
00:00:44,721 --> 00:00:47,357
いつから違ったｵﾚたちの道は｡

7
00:00:47,357 --> 00:00:50,594
宇宙には まだ
おもしろそうな連中がいるんだね｡

8
00:00:50,594 --> 00:00:54,464
ﾃﾒｴの言う余計なもんが
どれだけの力を持っているか｡

9
00:00:54,464 --> 00:00:56,764
しかと その目ん玉に焼きつけな！

10
00:01:01,838 --> 00:01:05,408
(新八)なにこれ!? なんでまた声が
ﾊﾀ皇子になってんの!?

11
00:01:05,408 --> 00:01:09,412
(銀時)まぁ 新訳っていったって
だいたい こんなもんだろ？

12
00:01:09,412 --> 00:01:12,182
(神楽)劇場では
ﾊﾞｶ皇子吹き替え版か➡

13
00:01:12,182 --> 00:01:14,851
どちらか選べるｱﾙ｡
そんなわけあるか！

14
00:01:14,851 --> 00:01:17,351
つうか いつになったら
ﾎﾞｸ予告に出るの～!?

15
00:03:58,815 --> 00:04:00,750
(ﾎｳｲﾁ)わからねえのか｡

16
00:04:00,750 --> 00:04:04,321
ｵﾚもお前らと同じ元人間だよ｡

17
00:04:04,321 --> 00:04:08,091
ｵﾚは今まで かけがえのねえものを
奪い続けてきた｡

18
00:04:08,091 --> 00:04:11,961
だが この体は
ﾔﾂからもらったこの体は➡

19
00:04:11,961 --> 00:04:14,961
かけがえのないもんを
護るために使う｡

20
00:04:17,100 --> 00:04:19,135
この町には もうﾎﾞｽはいらねえ｡

21
00:04:19,135 --> 00:04:21,438
ｵﾚたちは自由に生きるんだ！

22
00:04:21,438 --> 00:04:24,638
下克上か!?
あとのことは頼んだぜ｡

23
00:04:31,047 --> 00:04:33,647
ﾎｳｲﾁ！

24
00:04:38,822 --> 00:04:41,157
(桂)何をしているんだ 早く行け！

25
00:04:41,157 --> 00:04:43,760
(近藤)あとのことは頼んだぞ！
万事屋！

26
00:04:43,760 --> 00:04:45,695
かぶき町の野良猫たちと…｡

27
00:04:45,695 --> 00:04:47,664
誇り高き王に！

28
00:04:47,664 --> 00:04:50,964
(２人)真の自由を！

29
00:05:00,343 --> 00:05:02,479
(勝男)まぁ こんなもんでんな｡

30
00:05:02,479 --> 00:05:05,982
ｶﾌﾞｷ町の野良は
これでほぼ狩りつくしましたわ｡

31
00:05:05,982 --> 00:05:09,519
ご協力ありがとうございました｡

32
00:05:09,519 --> 00:05:13,619
どうでしょうか？
お気に召した素材はおりますか？

33
00:05:21,131 --> 00:05:25,001
ｱ ｱﾆｷ 何ですか？
あのﾖﾎﾞﾖﾎﾞの猫ｼﾞｼﾞｲ｡

34
00:05:25,001 --> 00:05:27,437
(勝男)ｱﾎ！
ﾍﾀなこと言うもんやないで｡

35
00:05:27,437 --> 00:05:29,706
猫まんまにされて食われてまうど｡

36
00:05:29,706 --> 00:05:33,943
王様 猫の王様や｡

37
00:05:33,943 --> 00:05:37,814
はっ!?
あのﾖﾎﾞﾖﾎﾞが ﾏﾀﾀﾋﾞ星の国王!?

38
00:05:37,814 --> 00:05:39,816
ｱﾎ 声がﾃﾞｶいっちゅ～んじゃ！

39
00:05:39,816 --> 00:05:42,152
なんで なんでこんなところに!?

40
00:05:42,152 --> 00:05:45,021
国王が江戸に訪問やなんて
一大ﾆｭｰｽやないですか｡

41
00:05:45,021 --> 00:05:47,290
聞いてませんよ そんな情報！

42
00:05:47,290 --> 00:05:49,325
そんなもん 人に言えん理由で➡

43
00:05:49,325 --> 00:05:52,128
ｺｿｺｿ来とるからに決まっとるやろ｡

44
00:05:52,128 --> 00:05:55,732
人に言えん理由…｡

45
00:05:55,732 --> 00:05:57,732
ﾆｬｰ｡
(通訳)皆さん こんにちは｡

46
00:05:59,602 --> 00:06:02,572
なんだ あのｼﾞｼﾞｲ!?
ｵﾚたちの言葉が話せるのか!?

47
00:06:02,572 --> 00:06:04,574
ﾆｬｰ｡
(通訳)はじめまして｡

48
00:06:04,574 --> 00:06:06,709
地球の猫の皆さん｡

49
00:06:06,709 --> 00:06:08,645
ﾆｬｰｺﾞ｡
(通訳)忙しいところ➡

50
00:06:08,645 --> 00:06:10,613
お集まりいただいて
大変 申し訳ない｡

51
00:06:10,613 --> 00:06:13,616
実は 皆様に
折り入って頼みがありまして｡

52
00:06:13,616 --> 00:06:16,085
おい 寡黙だと思ったら
意外にしゃべるぞ｡

53
00:06:16,085 --> 00:06:18,521
ﾆｬｰﾑ｡
(通訳)星は違えども➡

54
00:06:18,521 --> 00:06:22,826
同族のよしみで どうか私の頼み
聞いてもらえないでしょうか｡

55
00:06:22,826 --> 00:06:24,794
ﾅｳ｡
(通訳)実は 私はある星で➡

56
00:06:24,794 --> 00:06:26,796
国王をやっているのですが｡

57
00:06:26,796 --> 00:06:28,932
ﾆｬ～｡
(通訳)この歳になるまで➡

58
00:06:28,932 --> 00:06:30,867
子を成していないのです｡

59
00:06:30,867 --> 00:06:33,903
というのも
妻がとんでもないﾏｸﾞﾛで➡

60
00:06:33,903 --> 00:06:38,208
いや ﾏｸﾞﾛといっても
あっちのﾏｸﾞﾛは好きですよ 猫だし｡

61
00:06:38,208 --> 00:06:40,276
おい 初対面のﾔﾂ相手に
とんでもねえこと➡

62
00:06:40,276 --> 00:06:42,445
暴露しだしたよ あのｼﾞｼﾞｲ｡

63
00:06:42,445 --> 00:06:44,380
ﾆｬｺﾞﾌ｡
(通訳)もう何をやっても➡

64
00:06:44,380 --> 00:06:46,316
うんともすんとも
言わないものだから➡

65
00:06:46,316 --> 00:06:49,319
すっかり 交尾ﾚｽになっちゃって
１人遊びばっかり➡

66
00:06:49,319 --> 00:06:51,955
うまくなっちゃってね
しかも 蛇口式っていう➡

67
00:06:51,955 --> 00:06:53,990
普通と違うやり方してたら もう➡

68
00:06:53,990 --> 00:06:56,259
普通の交尾じゃ全然…｡
おい！

69
00:06:56,259 --> 00:06:58,795
聞きたくねえんだよ！
なんで ｼﾞｼﾞｲの性癖➡

70
00:06:58,795 --> 00:07:01,431
聞かされなきゃならねえんだ！
ﾆｬ～ｵ｡

71
00:07:01,431 --> 00:07:03,399
(通訳)新しい妻も
めとったんですが➡

72
00:07:03,399 --> 00:07:05,735
その頃には
すっかり そっちのほうも➡

73
00:07:05,735 --> 00:07:08,171
衰えてしまって…｡
ﾆｬｰｽ｡

74
00:07:08,171 --> 00:07:11,808
(通訳)わが国は今 跡取り問題で
ﾓﾒにﾓﾒているのです｡

75
00:07:11,808 --> 00:07:15,712
ﾅ～ｵ｡
(通訳)そこで
皆さんに頼みがあるのです｡

76
00:07:15,712 --> 00:07:19,516
おい これ ひょっとして
棚ﾎﾞﾀ話なんじゃね～のか？

77
00:07:19,516 --> 00:07:21,918
魂 抜かれちまうなんて
聞いてたけど｡

78
00:07:21,918 --> 00:07:24,587
ひょっとして このじいさん
ｵﾚたちの中から➡

79
00:07:24,587 --> 00:07:27,423
跡取りを探すためにこんな…｡

80
00:07:27,423 --> 00:07:29,926
ﾆｮｽ｡
(通訳)皆さんのｷﾝﾀﾏを➡

81
00:07:29,926 --> 00:07:32,962
私にくれませんか？

82
00:07:32,962 --> 00:07:35,098
なんでだ!!
今の話から➡

83
00:07:35,098 --> 00:07:37,033
なんで そんな話になるんだｺﾗ!!

84
00:07:37,033 --> 00:07:39,769
ﾅｰｵ｡
(通訳)私たちの星では➡

85
00:07:39,769 --> 00:07:41,704
古い言い伝えがありまして｡

86
00:07:41,704 --> 00:07:46,276
ﾅｶﾞｰｽ｡
(通訳)伝説のｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾎﾞｰﾙ集めしとき｡

87
00:07:46,276 --> 00:07:49,376
ﾆｬﾗｽ｡
(通訳)地に眠りし ｼｪﾝﾛﾝ目覚めん｡

88
00:07:52,081 --> 00:07:55,785
ﾆｬﾛｽ｡
(通訳)私の眠ったままのｼｪﾝﾛﾝ｡

89
00:07:55,785 --> 00:07:58,688
ﾆｬｰ｡
(通訳)起こしてくれませんか？

90
00:07:58,688 --> 00:08:03,059
(勝男)あの王様はな
猫のｷﾝﾀﾏのｴｷｽを抽出して➡

91
00:08:03,059 --> 00:08:08,731
強力な精力剤 ﾏﾀﾀﾋﾞｰﾝｵﾒｶﾞを
精製しようとしとるんや｡

92
00:08:08,731 --> 00:08:11,634
何がｼｪﾝﾛﾝだ ｴﾛｼﾞｼﾞｲ！ ｺﾗ！
ふざけんじゃねえ!!

93
00:08:11,634 --> 00:08:13,603
ﾃﾒｴの干からびた
ｼｪﾝﾛﾝ呼び覚ますために➡

94
00:08:13,603 --> 00:08:16,406
なんで ｵﾚたちがｷﾝﾀﾏ
差し出さなきゃならねえんだ!!

95
00:08:16,406 --> 00:08:18,741
ﾆｬｰｽ｡
(通訳)精力あふれる➡

96
00:08:18,741 --> 00:08:22,041
あなたたちのｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾎﾞｰﾙは
大変いい素材だ｡

97
00:08:25,248 --> 00:08:28,084
[ｽﾋﾟｰｶ]ﾆｬｺﾞｽ｡
(通訳)だが まだ足りない｡

98
00:08:28,084 --> 00:08:32,589
(通訳)あなたたちのｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾎﾞｰﾙは
まだ 輝けるはずだ｡

99
00:08:32,589 --> 00:08:34,789
ここは？

100
00:08:37,760 --> 00:08:39,696
ﾆｬｽ｡
(通訳)知っていますか？

101
00:08:39,696 --> 00:08:43,433
種を残そうとする力は
いかなるときに最も高まるか｡

102
00:08:43,433 --> 00:08:46,936
それは 超好みの
ｴﾛDVDを発見したときでも➡

103
00:08:46,936 --> 00:08:51,274
魅力的な雌猫と
出会ったときでもない｡

104
00:08:51,274 --> 00:08:54,774
それは 命の危機に
瀕したときです｡

105
00:08:57,447 --> 00:09:00,483
[ｽﾋﾟｰｶ]絶対的な死に直面し
恐怖したとき➡

106
00:09:00,483 --> 00:09:05,722
この世に種を残そうと
ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾎﾞｰﾙは ひときわ輝くのです｡

107
00:09:05,722 --> 00:09:08,625
そ そんな…｡
あのｼﾞｼﾞｲ まさか！

108
00:09:08,625 --> 00:09:10,593
さぁ 恐怖しなさい！

109
00:09:10,593 --> 00:09:13,062
今まさに 避けられない死が➡

110
00:09:13,062 --> 00:09:15,965
あなたたちに
迫ろうとしているのですよ｡

111
00:09:15,965 --> 00:09:19,235
さぁ ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾎﾞｰﾙに光を！

112
00:09:19,235 --> 00:09:23,072
ありったけの精を注ぎ込むのです｡
心配はいりませんよ！

113
00:09:23,072 --> 00:09:28,072
たとえ 屍になっても
ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾎﾞｰﾙだけはﾑﾀﾞにしませんから｡

114
00:09:29,946 --> 00:09:32,782
やるつもりだ!!
ｷﾝﾀﾏだけ残して➡

115
00:09:32,782 --> 00:09:35,982
ｵﾚたちを
食らい尽くすつもりだ!!

116
00:09:51,768 --> 00:09:53,703
(ﾎｳｲﾁ)行かせねえ｡

117
00:09:53,703 --> 00:09:56,639
これ以上 先へは行かせねえ！

118
00:09:56,639 --> 00:09:58,641
こっから先は➡

119
00:09:58,641 --> 00:10:02,941
このかぶき町の野良王
ﾎｳｲﾁ様の縄張りだ！

120
00:10:06,315 --> 00:10:09,715
た… 立った！ ２本足で！
な… なんだ!?

121
00:10:17,293 --> 00:10:19,962
なんだ あの猫は!?

122
00:10:19,962 --> 00:10:21,898
王様や｡

123
00:10:21,898 --> 00:10:25,134
あれが かぶき町を
支配するﾎﾞｽ猫…｡

124
00:10:25,134 --> 00:10:28,834
(勝男)野良猫たちの
頂点に君臨する…｡

125
00:10:33,643 --> 00:10:38,481
(勝男)野良王 ﾎｳｲﾁ！

126
00:10:38,481 --> 00:10:40,983
す すばらしい!!

127
00:10:40,983 --> 00:10:43,653
あの生命力！ 胆力！

128
00:10:43,653 --> 00:10:45,588
あふれるような精力！

129
00:10:45,588 --> 00:10:47,523
ﾎ… ﾎｳｲﾁ…｡

130
00:10:47,523 --> 00:10:51,023
なんで… なんでなんだ？

131
00:10:53,162 --> 00:10:56,162
なんで
あんなﾏﾈしたｵﾚたちを！

132
00:10:58,034 --> 00:11:00,837
なんでなんだ!!

133
00:11:00,837 --> 00:11:33,736
♪♪～

134
00:11:33,736 --> 00:11:35,671
あっ…｡

135
00:11:35,671 --> 00:11:47,817
♪♪～

136
00:11:47,817 --> 00:11:49,752
《頼む…｡

137
00:11:49,752 --> 00:11:53,489
あと もう少し…
もう少しでいいんだ…｡

138
00:11:53,489 --> 00:12:00,163
もってくれ… 壊れないでくれ…｡

139
00:12:00,163 --> 00:12:02,765
ｺｲﾂが最後なんだ…｡

140
00:12:02,765 --> 00:12:05,365
もう少しだけ貸してくれ…》

141
00:12:07,436 --> 00:12:10,836
《お前の体を…》

142
00:12:20,449 --> 00:12:22,385
((お登勢:目覚ましたかい？

143
00:12:22,385 --> 00:12:26,789
ｱﾝﾀが最近 かぶき町で
頭張ってる野良だね｡

144
00:12:26,789 --> 00:12:29,826
犬にｹﾝｶ売るなんざ ﾊﾞｶなﾔﾂだよ｡

145
00:12:29,826 --> 00:12:33,296
耳だけで済んで
よかったじゃないかい｡

146
00:12:33,296 --> 00:12:35,331
なかなかの男前だよ｡

147
00:12:35,331 --> 00:12:37,800
心配いらないさ｡

148
00:12:37,800 --> 00:12:41,800
ｱﾝﾀの護ったもんは このとおりだ｡
ﾐｬ｡

149
00:12:43,673 --> 00:12:45,975
ありゃりゃ 逃げちまった｡

150
00:12:45,975 --> 00:12:48,875
ずいぶんと嫌われてるようだね｡

151
00:12:54,150 --> 00:12:57,820
何だか 初めて
会った気がしないと思ったら…｡

152
00:12:57,820 --> 00:13:01,324
ｱﾝﾀ… ｱｲﾂにそっくりなんだね｡

153
00:13:01,324 --> 00:13:04,760
前にも拾ったのさ 野良を｡

154
00:13:04,760 --> 00:13:09,632
ｱﾝﾀみたいに死にかけて
道端に転がってた｡

155
00:13:09,632 --> 00:13:13,102
ｱﾝﾀに負けず劣らずのﾊﾞｶ猫さ｡

156
00:13:13,102 --> 00:13:17,440
どこで何落っことしてきたのか
知らないけどね｡

157
00:13:17,440 --> 00:13:21,277
ずっと探しものしているような
ﾔﾂだったよ｡

158
00:13:21,277 --> 00:13:23,312
何にでも頭突っ込んで➡

159
00:13:23,312 --> 00:13:27,783
ﾃﾒｴの体張って
ひと様の大事なもん護ってた…｡

160
00:13:27,783 --> 00:13:30,820
まるで何かを償うように…｡

161
00:13:30,820 --> 00:13:36,459
そのくせ 自分では何も持たない｡
誰も寄せつけない｡

162
00:13:36,459 --> 00:13:39,362
ずっと １匹だった…｡

163
00:13:39,362 --> 00:13:42,331
ｱﾝﾀみたいに…｡

164
00:13:42,331 --> 00:13:47,169
失う怖さを
知ってしまったからなのか｡

165
00:13:47,169 --> 00:13:51,474
それとも同じ思いを
人にさせたくなかったのか｡

166
00:13:51,474 --> 00:13:57,146
もしかしたら ﾃﾒｴに罰でも
与えてたのかもしれないね…｡

167
00:13:57,146 --> 00:14:01,484
でもね そんなﾊﾞｶにひかれて➡

168
00:14:01,484 --> 00:14:04,453
同じような野良たちが
集まってきて➡

169
00:14:04,453 --> 00:14:08,758
いつの間にか ｱｲﾂ
１匹じゃいられなくなってた…｡

170
00:14:08,758 --> 00:14:10,693
いや もしかしたら➡

171
00:14:10,693 --> 00:14:13,629
ｱｲﾂらに
教えられたのかもしれないね…｡

172
00:14:13,629 --> 00:14:18,434
後ろばかり見てても
誰も 喜びゃしないって｡

173
00:14:18,434 --> 00:14:21,470
護り護ってくれる仲間が➡

174
00:14:21,470 --> 00:14:26,609
ｱｲﾂに再び前に進む力を
与えたのかもしれない｡

175
00:14:26,609 --> 00:14:31,113
護って失って 護られて失って➡

176
00:14:31,113 --> 00:14:33,783
それでも また抱え込む｡

177
00:14:33,783 --> 00:14:36,118
結局 その繰り返しさ｡

178
00:14:36,118 --> 00:14:39,021
それが生きる
ってことなんだろうよ｡

179
00:14:39,021 --> 00:14:41,624
難儀な話だ｡

180
00:14:41,624 --> 00:14:49,824
でもね… あの３匹のﾂﾗ見てたら
それも悪くない気がするのさ｡

181
00:14:51,801 --> 00:14:54,704
なんで あたしゃ
猫に こんな話してんだろう｡

182
00:14:54,704 --> 00:14:58,474
何だか １匹で突っ張って生きてる
ｱﾝﾀ見てたら➡

183
00:14:58,474 --> 00:15:00,874
昔のｱｲﾂ 思い出しちゃってね｡

184
00:15:02,745 --> 00:15:06,248
前見て 生きていきなよ…｡

185
00:15:06,248 --> 00:15:11,087
きっと そこに ｱﾝﾀを支えてくれる
仲間が待っている…｡

186
00:15:11,087 --> 00:15:15,958
ｱﾝﾀの大切な人も
それを願っているよ…))

187
00:15:15,958 --> 00:15:23,099
前なんて… もう見えやしねえよ…
ばあさん…｡

188
00:15:23,099 --> 00:15:26,969
見えたところで
何もいやしねえ…｡

189
00:15:26,969 --> 00:15:32,108
たった１匹の…
ﾀﾞﾁ公護れなかったｵﾚが➡

190
00:15:32,108 --> 00:15:35,611
仲間なんざ持つ資格はねえ｡

191
00:15:35,611 --> 00:15:44,120
そんなもん… 作り方も
とっくの昔に忘れちまった…｡

192
00:15:44,120 --> 00:15:48,624
それでも
仲間になんかなれなくても➡

193
00:15:48,624 --> 00:15:51,127
護りたかった｡

194
00:15:51,127 --> 00:15:57,627
奪うだけじゃねえ｡
この手で 何かを護りたかった｡

195
00:16:02,405 --> 00:16:06,075
すまねえ｡
最後まで護ってやれなくて｡

196
00:16:06,075 --> 00:16:10,579
ｵﾚは… ﾎﾞｽ猫…➡

197
00:16:10,579 --> 00:16:12,579
失格だ｡

198
00:16:16,085 --> 00:16:22,385
ﾀﾞﾁ公 また
約束 破っちまって… ごめんよ｡

199
00:16:29,098 --> 00:16:31,098
ｳｵ～ｯ!!

200
00:16:34,270 --> 00:16:37,370
(ﾎｳｲﾁ)ｷﾞ… ｷﾞﾝ～!!

201
00:16:48,784 --> 00:16:52,784
ｳｵ～ｯ!!
(ﾎｳｲﾁ)ｷﾞ… ｷﾞﾝ～!!

202
00:16:59,295 --> 00:17:01,230
何だぁ？ あの猫は～！

203
00:17:01,230 --> 00:17:04,066
ｱ… ｱｲﾂは…｡
確か 新入りの！

204
00:17:04,066 --> 00:17:06,902
ﾃﾒｴら！ 今の言葉を聞いたか!!

205
00:17:06,902 --> 00:17:10,573
たった今 ｺｲﾂは
自ら ﾎﾞｽ猫の座を降りた！

206
00:17:10,573 --> 00:17:14,410
現時刻をもって かぶき町は
野良猫自由都市へと変わる！

207
00:17:14,410 --> 00:17:17,246
もう
このかぶき町に ﾎﾞｽ猫は いねえ！

208
00:17:17,246 --> 00:17:20,282
これからは ﾃﾒｴら
何をしようと自由だ！

209
00:17:20,282 --> 00:17:22,751
ﾃﾒｴのﾙｰﾙで 好きに生きればいい！

210
00:17:22,751 --> 00:17:27,423
では 自由になったついでに
ﾃﾒｴらの自由な発想を試してやる！

211
00:17:27,423 --> 00:17:30,926
ﾃﾒｴの頭で
よ～く考えて答えやがれ！

212
00:17:30,926 --> 00:17:33,762
たった今 ﾎﾞｽ猫じゃなくなった➡

213
00:17:33,762 --> 00:17:37,433
うす汚ねえﾎﾞﾛ雑巾みてえな
ﾄﾞﾗえもんは誰だ！

214
00:17:37,433 --> 00:17:39,368
ﾃﾒｴら護るために 血ﾍﾄﾞ吐いて➡

215
00:17:39,368 --> 00:17:41,937
ﾎﾞﾛﾎﾞﾛになりながら
地ﾍﾞﾀ這いつくばった➡

216
00:17:41,937 --> 00:17:46,637
ｶｯｺ悪い ﾌﾘｰｻﾞさんは
いったい誰だ～っ!?

217
00:17:54,116 --> 00:17:59,416
(みんな)ただの ﾀﾞﾁ公だ～!!

218
00:18:02,825 --> 00:18:05,227
ば… ﾊﾞｶな！
野良猫たちが結束して➡

219
00:18:05,227 --> 00:18:08,731
こんな… こんな～！
す… すばらしい！

220
00:18:08,731 --> 00:18:11,400
見よ！
あの雲霞の如く押し寄せる➡

221
00:18:11,400 --> 00:18:13,335
勢力の波を！ あれだ！

222
00:18:13,335 --> 00:18:16,071
あれこそが ﾏﾀﾀﾋﾞｰﾝｵﾒｶﾞに…｡

223
00:18:16,071 --> 00:18:18,974
言ってる場合じゃありません
閣下｡ 早く避難せねば➡

224
00:18:18,974 --> 00:18:21,577
ここも危険です！
ｲﾔだ！

225
00:18:21,577 --> 00:18:25,777
ﾏﾀﾀﾋﾞｰﾝで ﾋﾞｰﾝってなりたい！
ﾋﾞｰﾝってなりたい～！

226
00:18:31,287 --> 00:18:34,089
知っているか？ ﾔﾝﾁｬな猫は…｡

227
00:18:34,089 --> 00:18:37,126
去勢をすると
おとなしくなるらしい｡

228
00:18:37,126 --> 00:18:39,962
へぇ 初めて聞いた…｡

229
00:18:39,962 --> 00:18:42,798
でも それ迷信だよね？ 迷信｡

230
00:18:42,798 --> 00:18:46,669
そんなもんじゃさ
私の この熱いﾊﾟﾄｽは…｡

231
00:18:46,669 --> 00:18:49,438
(桂)では 試してみよう｡
(２人)えっ？

232
00:18:49,438 --> 00:18:52,338
(２人)ｷﾞｬｰｯ!!

233
00:18:55,611 --> 00:18:58,280
ｱﾆｷ いいんですか？
王様 見捨てて｡

234
00:18:58,280 --> 00:19:00,783
あとで えらいことになっても
知りませんよ｡

235
00:19:00,783 --> 00:19:03,619
ｱﾎか！ あないなﾔﾂが王様か｡

236
00:19:03,619 --> 00:19:06,655
なかなか 悪うない仕事やった｡

237
00:19:06,655 --> 00:19:10,492
ｶﾈも ぎょうさん儲けたし
ええもんも見れた｡

238
00:19:10,492 --> 00:19:15,292
ﾎﾝﾏもんの
猫の王様っちゅうんをな｡

239
00:19:18,968 --> 00:19:22,471
ｷﾞﾝ… えらいことしてくれたな｡

240
00:19:22,471 --> 00:19:26,308
ﾎﾞｽ猫継ぐどころか 廃止して➡

241
00:19:26,308 --> 00:19:28,978
かぶき町を
無法地帯にしちまうたぁ｡

242
00:19:28,978 --> 00:19:33,849
ﾔﾂら 今まで以上に
やりたい放題やるだろうよ｡

243
00:19:33,849 --> 00:19:37,686
ﾎﾞｽ猫なんかいなくても
もう大丈夫だろ｡

244
00:19:37,686 --> 00:19:42,992
ｱｲﾂら もうﾀﾞﾁ公とやらの
苦しみっつうもんを知ったからよ｡

245
00:19:42,992 --> 00:19:45,828
これで ﾃﾒｴも
めんどくせえこと忘れて➡

246
00:19:45,828 --> 00:19:48,163
前向いて 気楽に生きれんだろ？

247
00:19:48,163 --> 00:19:51,834
ｵﾚは…｡
後ろばかり 振り向いてても➡

248
00:19:51,834 --> 00:19:54,737
誰も喜びゃしねえよ｡

249
00:19:54,737 --> 00:19:58,173
((前見て生きていきなよ))

250
00:19:58,173 --> 00:20:02,044
ﾃﾒｴの友達が
その体を よこしてまで➡

251
00:20:02,044 --> 00:20:04,613
ﾃﾒｴを 生き長らえさせたのは➡

252
00:20:04,613 --> 00:20:09,485
きっとﾃﾒｴを
懺悔させるためなんかじゃねえよ｡

253
00:20:09,485 --> 00:20:12,955
鎖でつながれ苦しんでた友達に➡

254
00:20:12,955 --> 00:20:14,890
野良猫みたいに➡

255
00:20:14,890 --> 00:20:18,290
自由に生きてほしかったんじゃ
ねえのか？

256
00:20:22,464 --> 00:20:27,636
お前の言う… ﾃﾒｴのﾙｰﾙってやつで
生きていけと？

257
00:20:27,636 --> 00:20:31,936
そいつが いちばん
かぶき町らしいだろ｡

258
00:20:37,346 --> 00:20:41,817
ｷﾞﾝよ… １つ 頼みがあるんだ｡

259
00:20:41,817 --> 00:20:46,155
安心しろ｡
ﾎﾞｽ猫継げなんざ もう言わねえよ｡

260
00:20:46,155 --> 00:20:48,824
ただ ｵﾚと…➡

261
00:20:48,824 --> 00:20:52,161
ｵﾚと ﾀﾞﾁに…｡

262
00:20:52,161 --> 00:21:02,771
♪♪～

263
00:21:02,771 --> 00:21:05,271
んっ？

264
00:21:07,276 --> 00:21:14,776
(歓声)

265
00:21:18,787 --> 00:21:23,459
(桂)ｵﾚが思うに…
もしかしたら この墓の猫たちは➡

266
00:21:23,459 --> 00:21:26,128
ｵﾚたちに
祟りをかけたかったわけじゃ➡

267
00:21:26,128 --> 00:21:28,063
なかったのかもしれんな｡

268
00:21:28,063 --> 00:21:31,633
ねぇ…
なんで こんな戻り方なの？

269
00:21:31,633 --> 00:21:34,303
もしかしたら 彼らは
ただ ｵﾚたちに➡

270
00:21:34,303 --> 00:21:37,206
ﾎｳｲﾁ殿を
救ってほしかっただけかもしれん｡

271
00:21:37,206 --> 00:21:39,641
ねぇ… なんか臭くね？

272
00:21:39,641 --> 00:21:41,577
もしかしたら 彼らは➡

273
00:21:41,577 --> 00:21:44,146
ﾎｳｲﾁ殿の苦しみを
知っていたのかもな｡

274
00:21:44,146 --> 00:21:46,982
ねぇ お前 ここで
ｳﾝｺしたって言ってたよね？

275
00:21:46,982 --> 00:21:49,651
もしかしたら
下痢気味だったかもしれんな｡

276
00:21:49,651 --> 00:21:52,488
もしかしたらじゃねえだろ！
確実に下痢気味だろ！

277
00:21:52,488 --> 00:21:54,423
ﾃﾒｴが したんならよ！

278
00:21:54,423 --> 00:21:56,358
んっ？

279
00:21:56,358 --> 00:21:58,360
ﾎﾝﾄだ！ ﾎﾝﾄに 桂がいたぞ！

280
00:21:58,360 --> 00:22:00,829
ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！ 銀時 さらばだ～！

281
00:22:00,829 --> 00:22:03,265
おい～！
何か 変なもん出てきたぞ！

282
00:22:03,265 --> 00:22:05,300
これ ｳﾝ…！
ﾎｳｲﾁ殿に よろしく～！

283
00:22:05,300 --> 00:22:08,771
追え～！ 追うんだ！ やっぱり
近藤さんの言うとおりでしたよ！

284
00:22:08,771 --> 00:22:10,706
さすがっすね 局長！

285
00:22:10,706 --> 00:22:12,641
(沖田)それにしても
いったい 今まで➡

286
00:22:12,641 --> 00:22:16,278
どこに行ってたんですかい？
心配したんですよ近藤さん｡

287
00:22:16,278 --> 00:22:18,213
ｳﾎﾎ！

288
00:22:18,213 --> 00:22:21,150
(土方)近藤さん
なんか 違和感があんだけど｡

289
00:22:21,150 --> 00:22:23,452
(近藤)ｳﾎｯ！
(土方)ひょっとして 髪切った？

290
00:22:23,452 --> 00:22:25,487
(近藤)ｳﾎｯ！

291
00:22:25,487 --> 00:22:28,791
ﾎｳｲﾁ殿に よろしく？

292
00:22:28,791 --> 00:22:31,126
もう 会ったって➡

293
00:22:31,126 --> 00:22:34,029
向こうは
こっちに気づきやしねえよ｡

294
00:22:34,029 --> 00:22:35,998
つうか ｸｻｯ！

295
00:22:35,998 --> 00:22:38,801
(お登勢)そうかい｡

296
00:22:38,801 --> 00:22:43,472
で 野良たちは大使館から
無事 解放されたってわけだ？

297
00:22:43,472 --> 00:22:45,407
えぇ｡ でも 結局➡

298
00:22:45,407 --> 00:22:48,143
前と変わらず
性悪のまんまみたいで…｡

299
00:22:48,143 --> 00:22:51,180
町内会の人も
やっぱり 去勢は必要だったって➡

300
00:22:51,180 --> 00:22:55,317
いきり立ってましたよ｡
ふ～ん それで？

301
00:22:55,317 --> 00:22:59,154
銀時のﾔﾂは 戻ってきたんだろ？
あっ はい｡

302
00:22:59,154 --> 00:23:01,490
詳しいことは
教えてくれませんでしたが➡

303
00:23:01,490 --> 00:23:05,690
ろくに 甘いものも食えない
ひどい状況だったって…｡

304
00:23:07,763 --> 00:23:10,098
ありがとうございました～！

305
00:23:10,098 --> 00:23:47,302
♪♪～

306
00:23:47,302 --> 00:23:51,173
ｺﾗｯ！
どこに 小便ひっかけてんだﾄﾞﾗ猫！

307
00:23:51,173 --> 00:23:54,643
おいおい なんだ？ こりゃ…｡

308
00:23:54,643 --> 00:23:57,312
どんだけ 長え小便!?

309
00:23:57,312 --> 00:24:10,812
♪♪～