1
00:00:01,626 --> 00:00:06,631 
（教会の鐘の音）

2
00:00:08,133 --> 00:00:10,010 
（風太郎(ふうたろう)）夢を見ていた

3
00:00:12,429 --> 00:00:14,681 
（スタッフ）
起きてください 新郎様

4
00:00:14,806 --> 00:00:17,267 
新婦様の準備が整いましたよ

5
00:00:18,268 --> 00:00:19,102 
（風太郎）あっ

6
00:00:19,352 --> 00:00:23,773 
（風太郎）君と出会った
あの夢のような日の夢を…

7
00:00:27,569 --> 00:00:30,488 
（風太郎）
焼き肉定食 焼き肉抜きで

8
00:00:30,613 --> 00:00:31,781 
（おばちゃん）はいよ

9
00:00:32,032 --> 00:00:35,952 
（風太郎）この学食での最安値は
ライスと思われがちだが 実は違う

10
00:00:36,619 --> 00:00:39,914 
焼き肉定食から
焼き肉皿 200円分引くと―

11
00:00:40,040 --> 00:00:43,501 
ライス単品の値段で
みそ汁とおしんこが付くのだ

12
00:00:46,171 --> 00:00:49,215 
水も飲み放題だし 学食最高！

13
00:00:49,466 --> 00:00:51,468 
（女子生徒）
上杉(うえすぎ)君 また１人 フフッ

14
00:00:51,593 --> 00:00:52,802 
（男子生徒）ヤベえ

15
00:00:53,887 --> 00:00:54,721 
フッ

16
00:01:00,894 --> 00:01:01,895 
あ？

17
00:01:02,520 --> 00:01:03,688 
（五月(いつき)）んっ…

18
00:01:09,778 --> 00:01:14,783 
♪～

19
00:02:33,027 --> 00:02:38,950 
～♪

20
00:02:39,576 --> 00:02:42,954 
（生徒たちのざわめき）

21
00:02:43,997 --> 00:02:46,082 
（風太郎）うちの制服じゃない

22
00:02:46,749 --> 00:02:48,918 
ってか 何でこうなった？

23
00:02:50,420 --> 00:02:52,589 
（五月）私のほうが先でした

24
00:02:52,714 --> 00:02:54,507 
隣の席が空いています

25
00:02:54,841 --> 00:02:56,426 
移ってください！

26
00:02:56,551 --> 00:03:00,555 
ここは毎日 俺が座ってる席だ
あんたが移れ

27
00:03:00,680 --> 00:03:01,681 
（五月）んっ…

28
00:03:02,724 --> 00:03:05,643 
（女子生徒）あっ ほら
上杉君が女子とごはんを…

29
00:03:05,768 --> 00:03:07,645 
（男子生徒）うわっ マジ!?
（風太郎）くっ…

30
00:03:08,021 --> 00:03:10,356 
チッ あいつら…

31
00:03:10,481 --> 00:03:11,316 
えっ？

32
00:03:11,524 --> 00:03:12,358 
（五月）ううっ…

33
00:03:12,483 --> 00:03:14,277 
（風太郎）顔 真っ赤…

34
00:03:14,694 --> 00:03:16,946 
無理してんじゃねえよ

35
00:03:19,198 --> 00:03:22,577 
250円のうどん
150円のエビ天が２

36
00:03:22,702 --> 00:03:23,870 
100円のイカ天

37
00:03:23,995 --> 00:03:25,747 
かしわ天 サツマイモ天

38
00:03:25,872 --> 00:03:27,749 
おまけにデザートのプリン!?

39
00:03:28,458 --> 00:03:31,044 
昼食に1,000円以上とか
セレブかよ！

40
00:03:32,962 --> 00:03:34,297 
まっ 勝手にすれば

41
00:03:36,090 --> 00:03:37,217 
いただきます

42
00:03:39,636 --> 00:03:41,012 
ああっ

43
00:03:41,554 --> 00:03:42,388 
うん？

44
00:03:44,390 --> 00:03:46,601 
行儀が悪いですよ

45
00:03:47,727 --> 00:03:49,854 
食事中に勉強ですか？

46
00:03:49,979 --> 00:03:53,399 
テストの復習してるんだ
ほっといてくれ

47
00:03:53,608 --> 00:03:56,903 
へえ～
よほど追い込まれているんですね

48
00:03:57,487 --> 00:03:58,821 
何点だったんですか？

49
00:03:59,030 --> 00:04:00,156 
あっ おい！

50
00:04:00,281 --> 00:04:04,410 
え～ 上杉風太郎君 得点は…

51
00:04:04,535 --> 00:04:05,370 
あっ…

52
00:04:05,703 --> 00:04:07,622 
ひゃ… ひゃく…

53
00:04:08,998 --> 00:04:09,874 
これ…

54
00:04:09,999 --> 00:04:12,043 
あ～ めっちゃ恥ずかしい

55
00:04:12,168 --> 00:04:15,171 
うっ… わざと見せましたね！

56
00:04:16,130 --> 00:04:17,590 
うっ…

57
00:04:17,715 --> 00:04:21,052 
悔しいですが
勉強は得意ではないので―

58
00:04:21,177 --> 00:04:22,053 
羨ましいです

59
00:04:23,179 --> 00:04:25,807 
そうです！
せっかく相席になったんです

60
00:04:25,932 --> 00:04:27,475 
勉強 教えてくださいよ

61
00:04:27,600 --> 00:04:29,018 
ごちそうさまでした

62
00:04:29,143 --> 00:04:31,688 
ええっ!?　食べるの早っ！

63
00:04:32,605 --> 00:04:35,817 
お昼ごはん
それっぽっちでいいのですか？

64
00:04:36,025 --> 00:04:38,569 
私の分を少し分けましょうか？

65
00:04:39,153 --> 00:04:41,572 
むしろ あんたが頼みすぎなんだよ

66
00:04:42,532 --> 00:04:43,491 
太るぞ

67
00:04:43,741 --> 00:04:45,034 
ふと…

68
00:04:45,159 --> 00:04:45,994 
うっ…

69
00:04:46,786 --> 00:04:48,454 
あなたみたいな無神経な人
初めてです！

70
00:04:48,454 --> 00:04:49,580 
あなたみたいな無神経な人
初めてです！

71
00:04:48,454 --> 00:04:49,580 
（メールの着信音）

72
00:04:49,580 --> 00:04:49,706 
（メールの着信音）

73
00:04:49,706 --> 00:04:51,207 
（メールの着信音）

74
00:04:49,706 --> 00:04:51,207 
もう 何もあげません！

75
00:04:54,460 --> 00:04:56,379 
（風太郎）うちの借金がなくなる？

76
00:04:56,963 --> 00:04:59,841 
（らいは）お父さんが
いいバイト見つけたんだって

77
00:04:59,966 --> 00:05:01,676 
最近 引っ越してきた
お金持ちが―

78
00:05:01,801 --> 00:05:05,138 
娘さんの家庭教師を
探してるらしいんだ

79
00:05:05,471 --> 00:05:07,140 
（風太郎）家庭教師？

80
00:05:07,265 --> 00:05:09,392 
（らいは）
アットホームで楽しい職場

81
00:05:09,517 --> 00:05:11,769 
しかも 相場の５倍のお給料！

82
00:05:12,103 --> 00:05:15,273 
（風太郎）裏の仕事のにおいしか
しないんだけど

83
00:05:15,398 --> 00:05:18,484 
（らいは）人の腎臓って
片方なくしても大丈夫らしいよ

84
00:05:18,735 --> 00:05:20,528 
お… 俺にやれと!?

85
00:05:20,653 --> 00:05:22,405 
（らいは）
アッハハッ！　ウソウソ

86
00:05:23,448 --> 00:05:27,076 
でも これで おなかいっぱい
食べられるようになるね

87
00:05:27,201 --> 00:05:28,369 
お兄ちゃん！

88
00:05:28,494 --> 00:05:29,329 
あっ

89
00:05:29,454 --> 00:05:31,456 
（おなかの鳴る音）

90
00:05:32,165 --> 00:05:35,126 
（風太郎）で その娘って
どんなヤツなんだ？

91
00:05:35,251 --> 00:05:37,336 
（らいは）あ… 高校生で―

92
00:05:37,462 --> 00:05:40,923 
確か お兄ちゃんの学校に
転入するって言ってたよ

93
00:05:41,049 --> 00:05:41,883 
んっ!?

94
00:05:42,008 --> 00:05:44,177 
（らいは）名前は えっと 中野(なかの)…

95
00:05:44,302 --> 00:05:47,722 
中野五月です
どうぞよろしくお願いします

96
00:05:49,474 --> 00:05:52,560 
（風太郎）あっ…
この人 知ってる

97
00:05:52,685 --> 00:05:54,979 
（男子生徒）転入生って女子じゃん
（男子生徒）普通にかわいい！

98
00:05:55,104 --> 00:05:56,981 
（女子生徒）あの制服って
黒(くろ)バラ女子じゃない？

99
00:05:57,106 --> 00:05:59,067 
（男子生徒）マジかよ 超金持ち！

100
00:05:59,192 --> 00:06:01,444 
（風太郎）転入生で金持ち

101
00:06:02,695 --> 00:06:04,822 
ということは こいつが…

102
00:06:05,156 --> 00:06:06,491 
ど… どうも

103
00:06:08,367 --> 00:06:09,327 
フン！

104
00:06:11,788 --> 00:06:12,663 
よろしくお願いします

105
00:06:13,331 --> 00:06:15,249 
（風太郎）ま… まずい

106
00:06:15,374 --> 00:06:18,878 
（おばちゃん）はい
焼き肉定食 焼き肉抜きね

107
00:06:19,796 --> 00:06:24,425 
（風太郎）昨日は失敗したが
あの転入生に拒否されたら―

108
00:06:24,550 --> 00:06:27,220 
家庭教師の話がなくなってしまう

109
00:06:27,678 --> 00:06:30,098 
何とか あいつのご機嫌を…

110
00:06:31,516 --> 00:06:35,603 
（風太郎）また君と
机を並べたくて来てしまった

111
00:06:36,020 --> 00:06:38,898 
もちろん
ごはんだけでなく 勉強もね

112
00:06:39,023 --> 00:06:40,108 
（五月）まあ！

113
00:06:40,900 --> 00:06:42,693 
（風太郎）完璧だ！

114
00:06:42,819 --> 00:06:43,569 
うっ…

115
00:06:44,070 --> 00:06:45,655 
お待たせしました

116
00:06:45,780 --> 00:06:47,740 
（風太郎）友達と食べてる…

117
00:06:49,367 --> 00:06:51,994 
すみません 席は埋まっていますよ

118
00:07:00,628 --> 00:07:03,464 
（一花(いちか)）ちょっと 君
行っちゃうの？

119
00:07:05,133 --> 00:07:08,427 
（一花）五月ちゃんが
狙いなんでしょ うん？

120
00:07:08,886 --> 00:07:10,304 
狙ってるわけじゃ…

121
00:07:10,430 --> 00:07:12,807 
えっ ホントに五月ちゃんなんだ！

122
00:07:12,932 --> 00:07:16,185 
うわあ　ずばり決め手は
何だったんですか？

123
00:07:16,310 --> 00:07:18,688 
真面目なとこ？
好きそうだもんね

124
00:07:19,522 --> 00:07:21,691 
そうだ 私が呼んできてあげるよ

125
00:07:22,066 --> 00:07:23,860 
（風太郎）待て！
（一花）あっ

126
00:07:25,111 --> 00:07:26,529 
よけいなお世話だ

127
00:07:27,071 --> 00:07:29,907 
自分のことは自分で何とかする

128
00:07:30,700 --> 00:07:32,869 
フフッ ガリ勉君のくせに！

129
00:07:32,994 --> 00:07:34,871 
男らしいこと言うじゃん

130
00:07:35,204 --> 00:07:38,583 
困ったら この一花お姉さんに
相談するんだぞ

131
00:07:39,041 --> 00:07:41,419 
何か 面白そうだし

132
00:07:41,544 --> 00:07:43,421 
“お姉さん”って…

133
00:07:44,005 --> 00:07:46,883 
同学年だろ たぶん

134
00:07:47,675 --> 00:07:49,260 
（風太郎）しかし困った

135
00:07:49,385 --> 00:07:52,180 
あいつと家庭教師として
顔合わせするのは―

136
00:07:52,305 --> 00:07:52,722 
今日の放課後

137
00:07:52,722 --> 00:07:53,890 
今日の放課後

138
00:07:52,722 --> 00:07:53,890 
（四葉(よつば)）上杉さん
上杉さん？

139
00:07:53,890 --> 00:07:54,015 
（四葉(よつば)）上杉さん
上杉さん？

140
00:07:54,015 --> 00:07:55,600 
（四葉(よつば)）上杉さん
上杉さん？

141
00:07:54,015 --> 00:07:55,600 
それまでに…

142
00:07:55,892 --> 00:07:57,226 
（四葉）上杉さん！
（風太郎）うん？

143
00:07:57,935 --> 00:08:00,646 
（四葉）アハハッ
やっとこっち見た

144
00:08:03,441 --> 00:08:05,276 
（風太郎）うわっ
だだ… 誰だ!?

145
00:08:05,401 --> 00:08:07,403 
ななっ 何で俺の名前を…

146
00:08:07,612 --> 00:08:09,071 
（四葉）フッフッフッ

147
00:08:09,197 --> 00:08:11,616 
よくぞ聞いてくれました

148
00:08:12,658 --> 00:08:15,578 
あなたが落としたのは
この１００点のテスト？

149
00:08:15,703 --> 00:08:17,914 
それとも
０点のテスト？

150
00:08:18,247 --> 00:08:20,374 
俺のテスト？　何で？

151
00:08:20,500 --> 00:08:22,418 
フッ それはですねえ

152
00:08:23,044 --> 00:08:24,128 
あの時…

153
00:08:24,921 --> 00:08:25,922 
ああなって…

154
00:08:26,506 --> 00:08:28,758 
私が気がついて…

155
00:08:29,842 --> 00:08:31,594 
というわけです！

156
00:08:31,802 --> 00:08:33,846 
で どっちですか？

157
00:08:34,305 --> 00:08:37,558 
（風太郎）右
（四葉）ワオ 正直者ですね

158
00:08:37,975 --> 00:08:39,727 
両方セットで差し上げます

159
00:08:39,852 --> 00:08:41,562 
（風太郎）要らねえよ

160
00:08:41,979 --> 00:08:43,773 
ってか ０点って誰のだよ

161
00:08:43,898 --> 00:08:45,149 
私のものです

162
00:08:45,274 --> 00:08:47,568 
（風太郎）
よく差し上げる気になったな

163
00:08:49,237 --> 00:08:51,656 
（四葉）
上杉さんの第一印象は―

164
00:08:51,781 --> 00:08:54,659 
“根暗で 友達いなそう”
でしたが―

165
00:08:54,784 --> 00:08:57,828 
新たに“天才”を
加えておきますね

166
00:08:57,954 --> 00:08:58,788 
早っ！

167
00:08:58,913 --> 00:09:01,916 
（男子生徒たちのどよめき）

168
00:09:02,208 --> 00:09:04,544 
（四葉）むむむむ…

169
00:09:06,170 --> 00:09:07,797 
（風太郎）
いつまでついてくんの？

170
00:09:07,922 --> 00:09:10,049 
まだ お礼を言われてません

171
00:09:10,383 --> 00:09:11,217 
はあ？

172
00:09:11,342 --> 00:09:13,803 
（四葉）落とし物を
拾ってもらったら“ありがとう”

173
00:09:14,428 --> 00:09:17,557 
天才なのに
そんなことも知らないのですか？

174
00:09:17,932 --> 00:09:20,560 
（風太郎）たまたま拾った
（四葉）ああっ…

175
00:09:20,893 --> 00:09:22,895 
（風太郎）これで貸し借りなしだ

176
00:09:23,020 --> 00:09:24,021 
あっ

177
00:09:24,146 --> 00:09:26,607 
そっか ありがとうございます！

178
00:09:26,732 --> 00:09:28,317 
（風太郎）お礼 言っちゃったよ

179
00:09:32,154 --> 00:09:35,449 
（風太郎）帰り道なら
１人になると思ったんだが…

180
00:09:35,741 --> 00:09:37,493 
（二乃(にの)）五月 食べすぎじゃない？

181
00:09:37,618 --> 00:09:38,703 
そうですか？

182
00:09:39,120 --> 00:09:41,163 
まだ２個目ですけど

183
00:09:42,331 --> 00:09:44,625 
（二乃）この 肉まんオバケ～！

184
00:09:44,750 --> 00:09:47,420 
うわっ や… やめてください！

185
00:09:47,545 --> 00:09:48,963 
（二乃）男にモテねえぞ！

186
00:09:49,088 --> 00:09:51,007 
（五月）よけいなお世話です！
（風太郎）くっ…

187
00:09:51,132 --> 00:09:53,259 
謝るタイミングがねえ

188
00:09:53,384 --> 00:09:55,511 
（三玖(みく)）１人で楽しい？
（風太郎）うん？

189
00:09:55,636 --> 00:09:59,098 
あっ…
わ… わりとね

190
00:09:59,223 --> 00:10:00,891 
こういうのが趣味なんだ

191
00:10:01,642 --> 00:10:05,688 
（三玖）ふ～ん
女子高生を眺める趣味…

192
00:10:05,813 --> 00:10:07,148 
予備軍…

193
00:10:07,565 --> 00:10:09,525 
通報するのやめて

194
00:10:09,900 --> 00:10:12,403 
あと 友達の五月ちゃんにも
言うなよ

195
00:10:12,528 --> 00:10:14,071 
分かった

196
00:10:14,196 --> 00:10:17,617 
でも あの子は友達じゃない

197
00:10:18,034 --> 00:10:19,035 
（風太郎）えっ？

198
00:10:20,911 --> 00:10:22,830 
ええ…

199
00:10:23,748 --> 00:10:25,541 
（風太郎）こ… ここか？

200
00:10:25,666 --> 00:10:28,127 
マジもんの金持ちじゃねえか

201
00:10:30,212 --> 00:10:32,840 
間違い… ないよな

202
00:10:36,510 --> 00:10:37,970 
（物音）
（風太郎）げっ！

203
00:10:38,304 --> 00:10:40,139 
（二乃）何 君 ストーカー？

204
00:10:40,264 --> 00:10:42,725 
用があるなら 私が聞くけど？

205
00:10:42,975 --> 00:10:44,310 
（風太郎）うっ…

206
00:10:44,435 --> 00:10:46,270 
お前たちじゃ話にならない

207
00:10:46,395 --> 00:10:47,480 
（二乃）しつこい

208
00:10:48,564 --> 00:10:51,067 
君 モテないっしょ

209
00:10:51,192 --> 00:10:52,985 
早く帰れよ

210
00:10:55,112 --> 00:10:57,698 
（風太郎）帰るも何も
ここ 僕の家ですけど？

211
00:10:57,823 --> 00:10:59,950 
（二乃）えっ マジ？　ごめん

212
00:11:00,826 --> 00:11:03,579 
焼き肉定食 焼き肉抜き

213
00:11:03,913 --> 00:11:04,747 
ハッ！

214
00:11:04,872 --> 00:11:07,166 
（三玖）ダイエット中？
（二乃）えっ？

215
00:11:07,291 --> 00:11:08,042 
くっ…

216
00:11:09,585 --> 00:11:11,253 
（二乃）あっ… あんた！

217
00:11:11,379 --> 00:11:13,297 
やっぱり！

218
00:11:13,547 --> 00:11:14,799 
（風太郎）いた！

219
00:11:15,966 --> 00:11:18,469 
ここが声をかけるラストチャンス！

220
00:11:19,053 --> 00:11:21,931 
うっ… 間に合ってくれ！

221
00:11:24,892 --> 00:11:26,936 
（風太郎）あっ！　ああっ…

222
00:11:27,061 --> 00:11:28,562 
ハァ… ハァ…

223
00:11:28,687 --> 00:11:32,191 
うおー！

224
00:11:32,316 --> 00:11:34,110 
（風太郎）全部 あいつのせいだ！

225
00:11:34,235 --> 00:11:37,154 
赤の他人の顔色をうかがう
居心地の悪さも

226
00:11:37,279 --> 00:11:41,200 
学校帰りに こんなところで
汗だくになって走ってんのも

227
00:11:41,325 --> 00:11:43,786 
変なヤツらに絡まれたのも…

228
00:11:44,620 --> 00:11:47,164 
全部… ハァ…

229
00:11:49,417 --> 00:11:50,292 
あっ

230
00:11:50,418 --> 00:11:52,294 
（風太郎）全部 こいつの…

231
00:11:53,254 --> 00:11:54,088 
せいだ

232
00:11:55,131 --> 00:11:57,174 
（五月）あ… あなたは…

233
00:11:57,299 --> 00:12:00,678 
何ですか
私に何かご用ですか？

234
00:12:00,803 --> 00:12:02,763 
（風太郎）き… 昨日は…

235
00:12:03,013 --> 00:12:06,684 
えっ 何て？
というか なぜあなたがここに？

236
00:12:07,810 --> 00:12:10,146 
昨日は その
わ… 悪…

237
00:12:10,271 --> 00:12:12,064 
（五月）用がないのでしたら

238
00:12:12,314 --> 00:12:13,732 
ああっ 待て待て！

239
00:12:14,275 --> 00:12:16,485 
何がしたいのですか あなたは

240
00:12:16,610 --> 00:12:19,697 
私は今から家庭教師の先生が
来てくださるので…

241
00:12:19,822 --> 00:12:21,323 
それ 俺

242
00:12:22,950 --> 00:12:24,118 
はい？

243
00:12:24,618 --> 00:12:27,121 
（風太郎）家庭教師 俺

244
00:12:31,834 --> 00:12:33,419 
だ… 断固 拒否します！

245
00:12:33,544 --> 00:12:37,089 
（風太郎）俺だって嫌だ！
俺のほうが嫌だね

246
00:12:37,214 --> 00:12:40,885 
だが 諦めるわけにもいかない

247
00:12:41,010 --> 00:12:44,180 
昨日のことは
全面的に俺が悪かった

248
00:12:44,305 --> 00:12:46,307 
（五月）うっ…
（風太郎）謝る

249
00:12:46,807 --> 00:12:50,936 
今日から 俺が お前の
パートナーだ！

250
00:12:51,854 --> 00:12:55,774 
（五月）そんな 無理…
こんな人が―

251
00:12:56,317 --> 00:12:59,320 
私たちの家庭教師になるなんて

252
00:12:59,862 --> 00:13:01,489 
（風太郎）“私たち”？

253
00:13:03,449 --> 00:13:06,702 
（二乃）
さっき マンションの前にいた
ストーカー 超気持ち悪かった

254
00:13:07,369 --> 00:13:08,204 
ハッ！

255
00:13:08,829 --> 00:13:09,747 
（二乃）えっ!?

256
00:13:12,041 --> 00:13:13,918 
あれ 優等生君？

257
00:13:14,043 --> 00:13:15,419 
いた ストーカーよ！

258
00:13:15,961 --> 00:13:18,172 
上杉さんが ストーカー？

259
00:13:18,297 --> 00:13:19,715 
早とちりしすぎ

260
00:13:19,840 --> 00:13:21,509 
（風太郎）な… 何でこいつらが？

261
00:13:22,343 --> 00:13:23,344 
ハァ…

262
00:13:25,137 --> 00:13:28,057 
ここに住んでるからに
決まってるじゃないですか

263
00:13:28,641 --> 00:13:30,059 
（風太郎）へ… へえ～

264
00:13:30,643 --> 00:13:34,563 
同級生の友達５人で
シェアハウスか？

265
00:13:34,688 --> 00:13:37,816 
（風太郎）この時 急激な負荷を
かけられた俺の脳は―

266
00:13:37,942 --> 00:13:43,280 
限界を超えた速度で高速回転し
１つの答えを導き出した

267
00:13:43,405 --> 00:13:46,700 
夢だ… これは夢に違いない

268
00:13:46,825 --> 00:13:49,411 
（五月）違います 私たち…

269
00:13:50,037 --> 00:13:51,163 
（唾を飲む音）

270
00:13:52,248 --> 00:13:54,333 
５つ子の姉妹です

271
00:13:55,626 --> 00:13:59,255 
（風太郎）今日から 君たちの
家庭教師となった上杉風太郎です

272
00:13:59,672 --> 00:14:01,549 
これから 楽しく勉強…

273
00:14:02,675 --> 00:14:04,843 
…って なぜだ

274
00:14:04,969 --> 00:14:08,347 
なぜ 誰もいない！

275
00:14:08,472 --> 00:14:11,517 
（四葉）はいは～い
私がいます！

276
00:14:11,642 --> 00:14:12,810 
えっと―

277
00:14:13,060 --> 00:14:15,354 
四葉だっけか？　０点の

278
00:14:15,479 --> 00:14:16,480 
エッヘヘ…

279
00:14:17,064 --> 00:14:19,400 
（風太郎）ちょっと
眉間にシワを寄せてみてくれ

280
00:14:19,525 --> 00:14:20,609 
（四葉）えっ？

281
00:14:20,901 --> 00:14:23,529 
こ… こうですか？

282
00:14:24,780 --> 00:14:27,032 
（風太郎）本当に５つ子なんだな

283
00:14:27,783 --> 00:14:29,493 
ってか 何でお前はいるの？

284
00:14:29,618 --> 00:14:32,204 
そんなの
上杉さんの授業を受けるために

285
00:14:32,329 --> 00:14:34,373 
決まってるじゃないですか！

286
00:14:34,582 --> 00:14:36,041 
（風太郎）四葉…
（四葉）あっ

287
00:14:36,500 --> 00:14:37,960 
抱き締めていいか？

288
00:14:38,085 --> 00:14:41,171 
さあ 他のみんなを
呼びに行きましょう！

289
00:14:42,339 --> 00:14:44,550 
（四葉）
私たちの部屋は 手前から…

290
00:14:44,842 --> 00:14:47,177 
五月 私 そして 三玖

291
00:14:47,303 --> 00:14:49,638 
二乃 一花の順番です

292
00:14:50,097 --> 00:14:52,725 
５人集めるところからとは…

293
00:14:52,850 --> 00:14:54,184 
大丈夫ですって！

294
00:14:54,643 --> 00:14:56,896 
五月は すごく真面目な子です

295
00:14:57,021 --> 00:15:00,316 
よほどのことがないかぎり
協力してくれますよ

296
00:15:00,441 --> 00:15:01,859 
（五月）嫌です

297
00:15:02,151 --> 00:15:04,778 
そもそも なぜ
同級生のあなたなのですか？

298
00:15:05,362 --> 00:15:08,991 
この街には まともな家庭教師は
１人もいないのでしょうか

299
00:15:09,283 --> 00:15:12,328 
何だよ！
昨日は勉強 教えてほしいって

300
00:15:12,453 --> 00:15:14,413 
気の迷いです

301
00:15:14,538 --> 00:15:15,789 
忘れてください

302
00:15:16,248 --> 00:15:20,753 
アハハ… ５人いれば
１人くらい こうなりますよ

303
00:15:20,878 --> 00:15:24,632 
三玖は 私たちの中で
一番 頭がいいんです

304
00:15:25,174 --> 00:15:27,551 
上杉さんと気が合うんじゃ？

305
00:15:28,344 --> 00:15:29,261 
（三玖）嫌

306
00:15:30,679 --> 00:15:32,765 
何で同級生のあなたなの？

307
00:15:33,349 --> 00:15:34,975 
この街には まともな家庭…

308
00:15:35,100 --> 00:15:36,810 
（風太郎）分かった
さっきも聞いた それ！

309
00:15:36,936 --> 00:15:37,770 
んっ…

310
00:15:38,103 --> 00:15:40,022 
つ… 次 行きましょう

311
00:15:41,482 --> 00:15:44,401 
（四葉）二乃は人づきあいが
とっても上手なんです

312
00:15:44,610 --> 00:15:46,904 
上杉さんともすぐに…

313
00:15:44,610 --> 00:15:46,904 
（ノック）

314
00:15:46,904 --> 00:15:47,446 
（ノック）

315
00:15:48,197 --> 00:15:50,491 
い… いないのかな？

316
00:15:51,408 --> 00:15:52,910 
だだ… 大丈夫です！

317
00:15:53,327 --> 00:15:56,664 
まだ一花が残っています
一花は…

318
00:15:59,291 --> 00:16:01,043 
（風太郎）何？　その間

319
00:16:01,168 --> 00:16:02,795 
（四葉）驚かないでくださいね

320
00:16:04,254 --> 00:16:05,089 
うっ…

321
00:16:06,590 --> 00:16:08,759 
な… 何だ この部屋

322
00:16:09,259 --> 00:16:11,595 
ここに人が住んでるのか？

323
00:16:12,846 --> 00:16:14,640 
（一花）人の部屋を…

324
00:16:14,932 --> 00:16:17,643 
未開の地扱いしてほしく…

325
00:16:17,977 --> 00:16:19,770 
ないなあ

326
00:16:19,895 --> 00:16:21,105 
（あくび）

327
00:16:21,230 --> 00:16:23,607 
（四葉）もう また散らかして

328
00:16:23,732 --> 00:16:27,111 
（一花）まさか
君が私たちの先生とはね

329
00:16:27,236 --> 00:16:29,071 
それで五月ちゃんを…

330
00:16:29,196 --> 00:16:31,824 
いいから
さあ 居間に行くぞ

331
00:16:31,949 --> 00:16:33,617 
ああっ ダメダメ！

332
00:16:34,034 --> 00:16:35,077 
ええっ!?

333
00:16:35,202 --> 00:16:38,539 
（一花）アッハハハ…
服着てないから照れる

334
00:16:38,664 --> 00:16:40,374 
（風太郎）な… 何でだよ！

335
00:16:40,582 --> 00:16:44,294 
（一花）四葉 その辺にある服
適当にちょうだい

336
00:16:44,420 --> 00:16:46,630 
（四葉）えっ？　えーと…

337
00:16:47,339 --> 00:16:50,718 
（風太郎）この机なんて
最後に勉強したのはいつのことやら

338
00:16:50,843 --> 00:16:53,887 
（一花）もう… 勉強勉強って

339
00:16:54,013 --> 00:16:58,267 
せっかく同級生の女の子の部屋に
来たのに それでいいの？

340
00:16:59,059 --> 00:17:00,060 
あった！

341
00:17:00,185 --> 00:17:03,147 
とにかく早く着替えて
居間に来てくれ

342
00:17:04,314 --> 00:17:06,442 
まったく… うん？

343
00:17:08,068 --> 00:17:10,320 
フータロー… だっけ？

344
00:17:10,446 --> 00:17:12,072 
聞きたいことがあるの

345
00:17:12,197 --> 00:17:13,157 
（風太郎）えっ？

346
00:17:13,907 --> 00:17:18,579 
私の体操服がなくなったの
赤のジャージ

347
00:17:18,912 --> 00:17:21,415 
そうか 見てないな

348
00:17:22,124 --> 00:17:24,126 
（三玖）さっきまであったの

349
00:17:24,376 --> 00:17:26,795 
フータローが来る前はね

350
00:17:27,796 --> 00:17:29,214 
（風太郎）うっ…

351
00:17:29,339 --> 00:17:30,966 
（三玖）とっ…
（風太郎）ってない！

352
00:17:31,091 --> 00:17:32,259 
（二乃）おーい！

353
00:17:32,593 --> 00:17:35,721 
クッキー作りすぎちゃった
食べる？

354
00:17:37,181 --> 00:17:40,142 
（風太郎）よし
これで４人はそろった

355
00:17:40,601 --> 00:17:42,644 
さあ 勉強を始める…

356
00:17:42,770 --> 00:17:43,937 
（一花）おいしい！

357
00:17:44,063 --> 00:17:45,272 
何味？　これ

358
00:17:45,397 --> 00:17:47,316 
（三玖）何で
私のジャージ着てるの？

359
00:17:47,441 --> 00:17:50,319 
（二乃）だって
料理で汚れたら嫌じゃん

360
00:17:50,652 --> 00:17:51,820 
今すぐ脱いで

361
00:17:51,945 --> 00:17:53,405 
（二乃）ちょっ… やめて！

362
00:17:53,530 --> 00:17:54,448 
（三玖）返して！

363
00:17:54,573 --> 00:17:57,701 
（二乃）あとで あとで返すってば
（一花のあくび）

364
00:17:57,826 --> 00:18:00,579 
（四葉）上杉さん ご心配なく

365
00:18:00,704 --> 00:18:02,539 
私は勉強してますから

366
00:18:04,333 --> 00:18:06,460 
（二乃）ねえ 土曜日なんだし
遊びに行かない？

367
00:18:06,585 --> 00:18:07,961 
（一花）あっ 私に
荷物 届いてなかった？

368
00:18:08,087 --> 00:18:11,048 
（風太郎）こいつら
どうしようもねえ

369
00:18:13,008 --> 00:18:14,384 
（二乃）クッキー嫌い？

370
00:18:14,510 --> 00:18:17,429 
えっ いや そういう気分じゃ…

371
00:18:17,971 --> 00:18:21,600 
警戒しなくても クッキーに
毒なんか盛ってないから

372
00:18:22,309 --> 00:18:25,062 
食べてくれたら勉強してもいいよ

373
00:18:25,395 --> 00:18:26,563 
（風太郎）あっ…

374
00:18:30,734 --> 00:18:34,071 
（二乃）うわあっ
モリモリ食べてくれる おいしい？

375
00:18:35,280 --> 00:18:36,865 
ああ うまいな

376
00:18:36,990 --> 00:18:38,826 
うれしいな～

377
00:18:40,244 --> 00:18:42,579 
あっ そうだ 私たちさあ

378
00:18:43,330 --> 00:18:46,458 
ぶっちゃけ家庭教師なんか
要らないんだよねえ

379
00:18:52,798 --> 00:18:55,634 
なーんてね　はい お水

380
00:18:55,759 --> 00:18:57,344 
サ… サンキュー

381
00:18:57,928 --> 00:19:01,098 
（風太郎）
クソ… こいつらからしたら
当然の反応だが―

382
00:19:01,890 --> 00:19:04,101 
５人を卒業させるしか―

383
00:19:04,226 --> 00:19:07,146 
俺には… 道がない

384
00:19:07,771 --> 00:19:08,772 
（風太郎）えっ？

385
00:19:09,606 --> 00:19:11,400 
バイバーイ

386
00:19:11,733 --> 00:19:12,776 
ああ？

387
00:19:15,237 --> 00:19:18,824 
（運転手）お客さん…
お客さん 着きましたよ

388
00:19:19,158 --> 00:19:20,367 
んん…

389
00:19:21,034 --> 00:19:21,869 
えっ？

390
00:19:21,994 --> 00:19:24,371 
ええっ!?　どこ？

391
00:19:24,663 --> 00:19:27,666 
（運転手）どこって
お客さんの家ですよね？

392
00:19:27,791 --> 00:19:29,793 
（風太郎）なっ 何で!?

393
00:19:31,086 --> 00:19:32,754 
（風太郎）あ… あの時？
（二乃）フフフフ…

394
00:19:33,005 --> 00:19:34,840 
（運転手）4,800円になります

395
00:19:34,965 --> 00:19:35,799 
えっ？

396
00:19:36,091 --> 00:19:38,468 
金!?　そんな大金!?

397
00:19:38,594 --> 00:19:39,803 
（五月）カードで

398
00:19:39,928 --> 00:19:41,638 
（運転手）はい まいど

399
00:19:41,763 --> 00:19:44,516 
なっ!?　五月！

400
00:19:46,518 --> 00:19:49,229 
（五月）住所は生徒手帳を
見せていただきました

401
00:19:49,354 --> 00:19:50,814 
（風太郎）えっ… あっ…

402
00:19:50,939 --> 00:19:52,858 
しゃ… 写真見た？

403
00:19:52,983 --> 00:19:54,568 
（五月）何のことですか？

404
00:19:54,818 --> 00:19:57,446 
それより 一泡吹かされましたね

405
00:19:57,571 --> 00:20:01,700 
これに懲りたら
私たちの家庭教師は諦めることです

406
00:20:02,326 --> 00:20:03,994 
（風太郎）それはできない

407
00:20:04,244 --> 00:20:06,288 
えっ なぜ そこまで…

408
00:20:06,413 --> 00:20:09,541 
（らいは）ああっ！
やっぱり お兄ちゃんだ

409
00:20:09,666 --> 00:20:10,876 
らいは

410
00:20:11,126 --> 00:20:13,545 
（らいは）おかえりなさい
ごはんできて…

411
00:20:13,670 --> 00:20:14,838 
ん？

412
00:20:14,963 --> 00:20:16,465 
（らいは）ああー！
（風太郎）うおっ！

413
00:20:16,590 --> 00:20:18,884 
（らいは）この人って
もしかして生徒さん？

414
00:20:19,134 --> 00:20:22,095 
（風太郎）
な… 何でもない人だ 帰るぞ

415
00:20:22,221 --> 00:20:23,639 
（らいは）ああっ ウソだ！

416
00:20:24,014 --> 00:20:27,100 
あの よかったら うちで
ごはん食べていきませんか？

417
00:20:27,226 --> 00:20:29,853 
（五月）ええっ!?
（風太郎）ら… らいは

418
00:20:29,978 --> 00:20:31,146 
だって…

419
00:20:32,356 --> 00:20:34,650 
嫌… ですか？

420
00:20:34,942 --> 00:20:36,485 
（五月）うっ…

421
00:20:37,861 --> 00:20:42,824 
（らいは）は～い 上杉家特製の
カレーと卵焼きで～す！

422
00:20:43,367 --> 00:20:45,410 
お口に合うといいんだけど

423
00:20:45,535 --> 00:20:47,079 
（五月）とってもおいしそうです

424
00:20:47,204 --> 00:20:48,830 
（勇也）ああ～！
（風太郎）フン

425
00:20:48,956 --> 00:20:51,792 
お嬢様に庶民の味が分かるかね

426
00:20:51,917 --> 00:20:53,168 
（五月）んんっ…

427
00:20:53,293 --> 00:20:55,045 
（らいは）こらっ！
（風太郎）うぐっ… イッテ！

428
00:20:55,170 --> 00:20:57,214 
（らいは）もう！
（勇也）ハハハッ！

429
00:20:57,339 --> 00:21:00,008 
そんなこったから
俺みてえにモテねえんだぞ

430
00:21:00,259 --> 00:21:02,552 
（風太郎）親父(おやじ)！
（勇也）にしても―

431
00:21:02,678 --> 00:21:03,053 
まさか お前が
女の子を連れてくるとはなあ

432
00:21:03,053 --> 00:21:03,929 
まさか お前が
女の子を連れてくるとはなあ

433
00:21:03,053 --> 00:21:03,929 
いただきます

434
00:21:03,929 --> 00:21:05,013 
まさか お前が
女の子を連れてくるとはなあ

435
00:21:05,138 --> 00:21:06,848 
そうだ お兄ちゃん
（風太郎）うん？

436
00:21:07,224 --> 00:21:09,101 
（らいは）家庭教師
ちゃんとやってきた？

437
00:21:09,476 --> 00:21:10,352 
（五月･風太郎）あっ…

438
00:21:11,979 --> 00:21:13,146 
その件についてですが…

439
00:21:13,272 --> 00:21:15,315 
も… もちろん バッチグーよ

440
00:21:15,607 --> 00:21:16,650 
な… 何を…

441
00:21:16,775 --> 00:21:18,735 
いいから らいはが悲しむ

442
00:21:19,194 --> 00:21:21,446 
（らいは）どうしたの？
（風太郎）いや 何でもない

443
00:21:21,571 --> 00:21:23,240 
（五月）は… はい！

444
00:21:23,615 --> 00:21:25,993 
ハァ… でも 安心したよ

445
00:21:26,118 --> 00:21:28,245 
これで借金問題も解決だね

446
00:21:28,578 --> 00:21:30,747 
（風太郎）らいは
お客さんの前だぞ

447
00:21:30,872 --> 00:21:32,666 
（らいは）あっ… ごめん

448
00:21:33,792 --> 00:21:35,877 
（五月）お邪魔しました
（勇也）おう

449
00:21:36,003 --> 00:21:38,255 
らいはちゃん ごちそうさま

450
00:21:38,380 --> 00:21:39,256 
んっ？

451
00:21:40,048 --> 00:21:42,217 
（らいは）五月さん
（五月）は… はい

452
00:21:42,759 --> 00:21:46,263 
お兄ちゃんは クズで自己中で
最低な人間だけど

453
00:21:46,388 --> 00:21:48,015 
ら… らいは？

454
00:21:48,140 --> 00:21:49,975 
（らいは）いいところも
いっぱいあるんだ

455
00:21:50,100 --> 00:21:50,934 
えっ？

456
00:21:51,184 --> 00:21:52,978 
だから その…

457
00:21:53,395 --> 00:21:55,522 
また 食べに来てくれる？

458
00:21:58,608 --> 00:21:59,985 
（五月）もちろんです

459
00:22:00,110 --> 00:22:04,614 
頭を使うと おなかがすきますから
またごちそうしてください

460
00:22:06,158 --> 00:22:08,368 
（五月）
勘違いしないでください

461
00:22:08,785 --> 00:22:11,121 
あなたの事情は
察しがつきましたが―

462
00:22:11,246 --> 00:22:12,831 
協力はできません

463
00:22:13,123 --> 00:22:14,583 
（風太郎）そうかよ

464
00:22:15,500 --> 00:22:18,545 
勉強はしますが
教えは請いません

465
00:22:18,670 --> 00:22:22,215 
あなたの手を借りずとも
やり遂げてみせます

466
00:22:23,175 --> 00:22:26,803 
ですので
家庭教師をやるなら

467
00:22:26,928 --> 00:22:27,929 
勝手にどうぞ

468
00:22:28,221 --> 00:22:29,181 
んっ？

469
00:22:29,306 --> 00:22:30,932 
今 何て？

470
00:22:31,183 --> 00:22:33,727 
（五月）えっ？
ですから 勝手に…

471
00:22:33,852 --> 00:22:35,645 
（風太郎）
あっ そ… そうか！

472
00:22:35,771 --> 00:22:38,774 
それでいいのか
五月 最高！

473
00:22:39,357 --> 00:22:40,609 
あ… はい？

474
00:22:40,984 --> 00:22:43,111 
（風太郎）明日
午後イチにまた行く

475
00:22:43,236 --> 00:22:45,238 
他の４人を
集めておいてくれ

476
00:22:45,363 --> 00:22:46,615 
（五月）あっ はあ…

477
00:22:47,407 --> 00:22:50,869 
（風太郎）そうだ
条件は ５人全員の卒業

478
00:22:51,745 --> 00:22:53,705 
何もバカ正直に―

479
00:22:53,830 --> 00:22:57,042 
５人全員を相手にする
必要なんてない

480
00:22:57,167 --> 00:23:00,295 
赤点候補のヤツのみに
教えてやればいいんだ

481
00:23:02,255 --> 00:23:04,591 
フータロー
知ってるのかな？

482
00:23:05,258 --> 00:23:06,843 
知らないだろうね

483
00:23:07,594 --> 00:23:11,139 
私たち５人が
落第しかけて―

484
00:23:11,264 --> 00:23:13,850 
転校してきたってこと

485
00:23:14,309 --> 00:23:17,771 
（教会の鐘の音）

486
00:23:26,404 --> 00:23:27,614 
（風太郎）そうだね

487
00:23:29,157 --> 00:23:33,578 
俺は あの瞬間を
大人になってからも夢に見る

488
00:23:45,924 --> 00:23:49,094 
（風太郎）
とんでもない悪夢だ

489
00:23:51,596 --> 00:23:52,639 
（五月）
５つ子 豆知識！

490
00:23:52,931 --> 00:23:55,809 
（一花）私たち５人の
合計体重は２５０キロ

491
00:23:55,934 --> 00:23:58,145 
（五月）なんときれいに
５で割り切れますね

492
00:23:58,270 --> 00:24:00,272 
１人50キロは ほぼ
女子の平均体重で―

493
00:24:00,397 --> 00:24:02,149 
健康的です！
それでいいですよね？

494
00:24:02,274 --> 00:24:03,108 
（二乃）いや でも…

495
00:24:03,233 --> 00:24:04,401 
（五月）
それでいいですよね？

496
00:24:04,526 --> 00:24:05,652 
（４人）うん…