1
00:00:05,005 --> 00:00:06,965 
（チノ）おいしい
（ココア）うん

2
00:00:07,340 --> 00:00:09,509 
（ｺｺｱ）私もコーヒー大好き

3
00:00:09,634 --> 00:00:11,845 
チノちゃんが
入れてくれたコーヒー飲んでから

4
00:00:11,970 --> 00:00:15,598 
ハマっちゃったんだよ
なんでかな？ エヘヘッ…

5
00:00:16,725 --> 00:00:17,851 
（ﾁﾉ）でも ココアさんは―

6
00:00:17,976 --> 00:00:20,228 
味の違いが
分からないじゃないですか

7
00:00:20,437 --> 00:00:22,772 
（ﾁﾉ）
ただのカフェイン中毒ですよ

8
00:00:22,897 --> 00:00:24,733 
（ｺｺｱ）中毒扱いされた

9
00:00:25,066 --> 00:00:28,778 
（ﾘｾﾞ）さあ そろそろ開店だぞ
（ｺｺｱ）は～い

10
00:00:33,408 --> 00:00:36,286 
ラビットハウスのカップって
シンプルだよね

11
00:00:36,578 --> 00:00:38,288 
シンプル イズ ベストです

12
00:00:38,663 --> 00:00:41,750 
もっと いろんなのがあったら
きっと みんな楽しいよ

13
00:00:42,250 --> 00:00:43,460 
そうでしょうか？

14
00:00:43,877 --> 00:00:48,131 
この前 面白いカップ見つけたんだ
みんなで買いに行かない？

15
00:00:48,256 --> 00:00:51,092 
（ﾘｾﾞ）へえ！ どんな？
（ｺｺｱ）えっとね…

16
00:00:51,426 --> 00:00:54,596 
（ｺｺｱ）ロウソクの炎が揺れて
いい匂いがしてね…

17
00:00:54,763 --> 00:00:57,057 
それ
アロマキャンドルじゃないか？

18
00:00:57,390 --> 00:00:58,349 
（ｺｺｱ）あっ…

19
00:00:59,726 --> 00:01:04,230 
♪～

20
00:02:24,894 --> 00:02:28,940 
～♪

21
00:02:30,024 --> 00:02:34,070 
（ｺｺｱ）わあ！
かわいいカップが いっぱい！

22
00:02:35,572 --> 00:02:37,907 
（ｺｺｱ）アハハッ！
（ﾘｾﾞ）あんま はしゃぐな

23
00:02:38,449 --> 00:02:39,868 
（ｺｺｱ）エヘヘッ…

24
00:02:39,993 --> 00:02:40,869 
（足をくじく音）
（ｺｺｱ）アッ！

25
00:02:40,994 --> 00:02:41,828 
（ぶつかる音）
（ｺｺｱ）ウッ！

26
00:02:43,872 --> 00:02:46,332 
（ﾁﾉ･ﾘｾﾞ）予想を裏切らない！

27
00:02:46,833 --> 00:02:48,251 
エヘヘッ…

28
00:02:48,626 --> 00:02:50,545 
ごめんね

29
00:02:50,795 --> 00:02:53,256 
あっ かわいい！

30
00:02:53,464 --> 00:02:56,134 
ティッピーも入ってみたら
注目度アップだよ！

31
00:02:56,593 --> 00:02:59,137 
でも そんな大きなカップは
ないだろう

32
00:02:59,262 --> 00:03:00,763 
（ﾁﾉ）ありました
（ﾘｾﾞ）えっ？

33
00:03:01,848 --> 00:03:03,141 
（ﾘｾﾞ）あるのかよ！

34
00:03:08,187 --> 00:03:10,148 
（ｺｺｱ･ﾘｾﾞ）う～ん…

35
00:03:10,273 --> 00:03:11,649 
ほう…

36
00:03:14,444 --> 00:03:15,862 
（ｺｺｱ）なんか違う…

37
00:03:15,987 --> 00:03:18,698 
（ﾁﾉ）ご飯にしか見えないです
（ﾃｨｯﾋﾟｰ）ムッ！

38
00:03:20,033 --> 00:03:20,867 
あっ！

39
00:03:21,326 --> 00:03:23,077 
（ｺｺｱ）これなんて いいかも…

40
00:03:23,244 --> 00:03:25,288 
あっ…
（ｼｬﾛ）ああっ…

41
00:03:26,289 --> 00:03:27,123 
アア…

42
00:03:27,540 --> 00:03:30,376 
（ﾁﾉ）こんなシチュエーション
漫画で見たことあります

43
00:03:30,501 --> 00:03:32,503 
よく 恋愛に発展するよな

44
00:03:32,670 --> 00:03:36,007 
わあ…
（ｼｬﾛ）なんか意識されてる！

45
00:03:36,466 --> 00:03:38,009 
あれ？ シャロじゃん

46
00:03:38,259 --> 00:03:41,763 
リ… リゼ先輩！
どうして ここに？

47
00:03:42,013 --> 00:03:45,600 
知り合いですか？
（ﾘｾﾞ）私の学校の後輩だよ

48
00:03:46,100 --> 00:03:48,102 
ココアたちと同い年
（ｺｺｱ）えっ！

49
00:03:48,269 --> 00:03:51,481 
リゼちゃんって 年上だったの？
（ﾘｾﾞ）今更！

50
00:03:51,773 --> 00:03:54,067 
（ｺｺｱ）先輩は どうして ここに？

51
00:03:54,192 --> 00:03:57,362 
（ﾘｾﾞ）バイト先の喫茶店で
使うカップを買いに来たんだよ

52
00:03:57,570 --> 00:03:59,364 
（ﾘｾﾞ）シャロは 何か買ったのか？

53
00:03:59,489 --> 00:04:02,659 
いえ 私は見てるだけで十分なので

54
00:04:02,784 --> 00:04:04,994 
（ﾘｾﾞ）見てるだけ？
（ｼｬﾛ）ええ

55
00:04:05,578 --> 00:04:10,291 
（ｼｬﾛ）この白く
滑(すべ)らかなフォルム… ほわ～…

56
00:04:10,625 --> 00:04:14,754 
それは 変わった趣味ですな
（ﾘｾﾞ）えっ お前が言う？

57
00:04:15,088 --> 00:04:16,130 
（ため息）

58
00:04:16,714 --> 00:04:20,051 
（ﾁﾉ）お２人は学年が違うのに
いつ知り合ったんです？

59
00:04:20,301 --> 00:04:21,386 
それは―

60
00:04:21,511 --> 00:04:25,223 
私が 暴漢に襲われそうに
なったところを助けてくれたの

61
00:04:25,390 --> 00:04:27,517 
へえ～！ カッコイイなぁ！

62
00:04:27,809 --> 00:04:28,643 
うん？

63
00:04:32,272 --> 00:04:33,982 
アッ… アアッ…

64
00:04:34,107 --> 00:04:36,526 
（男性たち）ハハハハッ……

65
00:04:36,818 --> 00:04:39,445 
アアッ… ウウッ…

66
00:04:39,570 --> 00:04:40,655 
（ﾘｾﾞ）伏せろ！

67
00:04:41,864 --> 00:04:42,699 
（男性たち）ハッ…

68
00:04:42,824 --> 00:04:45,910 
この私が断罪してくれる！

69
00:04:46,035 --> 00:04:49,497 
（ﾘｾﾞ）
違う！ そんなこと言ってない！

70
00:04:49,622 --> 00:04:51,791 
本当は…
（ｼｬﾛ）ああっ 言っちゃダメです！

71
00:04:53,084 --> 00:04:54,794 
（ｼｬﾛ）あれは野良うさぎ？

72
00:04:55,211 --> 00:04:58,298 
かまれる！ 怖い！ 通れない！

73
00:05:00,008 --> 00:05:03,720 
うん？
ああ また通行のジャマしてるな

74
00:05:04,345 --> 00:05:05,555 
しっ！ しっ！

75
00:05:05,930 --> 00:05:07,098 
（うさぎ）ペッ！

76
00:05:09,309 --> 00:05:11,185 
わあ…

77
00:05:11,728 --> 00:05:12,979 
…てわけだよ

78
00:05:15,023 --> 00:05:18,651 
（ｺｺｱ･ﾁﾉ）ほう…
（ｼｬﾛ）うさぎが怖くて 悪い？

79
00:05:18,776 --> 00:05:19,610 
あっ！

80
00:05:20,445 --> 00:05:22,530 
こ… このティーカップ どう？

81
00:05:23,448 --> 00:05:26,784 
話をごまかそうとしてますね
（ｼｬﾛ）違うの！

82
00:05:27,076 --> 00:05:31,080 
（ｼｬﾛ）ほら 見て
この形 香りが よく広がるの

83
00:05:31,205 --> 00:05:34,709 
へえ…
カップにも いろいろあるんですね

84
00:05:35,460 --> 00:05:39,130 
こっちは 持ち手の触り心地が
工夫されているのよ

85
00:05:40,006 --> 00:05:42,925 
わあ 気持ちいい！ なるほどね

86
00:05:43,092 --> 00:05:44,552 
詳しいんだな！

87
00:05:45,094 --> 00:05:46,971 
上品な紅茶を飲むには―

88
00:05:47,138 --> 00:05:49,515 
ティーカップにも
こだわらなきゃです

89
00:05:49,891 --> 00:05:53,770 
ウチも コーヒーカップには
丈夫で いい物を使ってます

90
00:05:53,895 --> 00:05:57,857 
私のお茶碗(ちゃわん)は 実家から
持ってきた こだわりの一品だよ！

91
00:05:57,982 --> 00:05:59,525 
（ﾘｾﾞ）なに張り合ってるんだ？

92
00:05:59,942 --> 00:06:04,113 
でも ウチ コーヒーの店だから
カップもコーヒー用じゃないとな

93
00:06:04,238 --> 00:06:05,990 
えっ？ そうなんですか？

94
00:06:06,365 --> 00:06:09,368 
リゼ先輩のバイト先
行ってみたかったのに…

95
00:06:09,535 --> 00:06:12,997 
あれ？ もしかして コーヒー苦手？
（ｼｬﾛ）うん…

96
00:06:13,331 --> 00:06:15,917 
砂糖とミルク
いっぱい入れれば おいしいよ

97
00:06:16,042 --> 00:06:18,878 
に… 苦いのが
嫌いなわけじゃないのよ！

98
00:06:19,128 --> 00:06:20,129 
では 何が？

99
00:06:20,463 --> 00:06:23,633 
アア…
カフェインを取り過ぎると―

100
00:06:24,050 --> 00:06:26,135 
異常なテンションに
なるみたいなの

101
00:06:26,260 --> 00:06:27,595 
（ココア）
コーヒー酔い？

102
00:06:27,720 --> 00:06:29,639 
（シャロ）自分じゃ
よく分からないんだけど

103
00:06:30,098 --> 00:06:32,391 
飲めなくてもいいから
遊びに来なよ

104
00:06:32,767 --> 00:06:34,393 
あっ はい！

105
00:06:34,727 --> 00:06:37,522 
あっ このカップ おしゃれだよ！

106
00:06:38,856 --> 00:06:41,651 
…と思ったら 高い
（ﾁﾉ）５万円

107
00:06:41,859 --> 00:06:44,153 
アンティーク物は
そのくらいするわよ

108
00:06:44,278 --> 00:06:45,780 
ああっ！ これ…

109
00:06:46,489 --> 00:06:49,200 
（部下）あっ…
処分しようとしていたんですが…

110
00:06:49,325 --> 00:06:51,619 
要るんですか？ お嬢さま
（ﾘｾﾞ）うん

111
00:06:52,703 --> 00:06:53,663 
（コップの割れる音）

112
00:06:54,831 --> 00:06:57,250 
（ﾘｾﾞ）昔 マトにして
撃ち抜いたやつじゃん

113
00:06:57,375 --> 00:06:58,334 
（ｺｺｱたち）ええっ？

114
00:06:58,501 --> 00:07:01,754 
（いびき）

115
00:07:01,963 --> 00:07:04,966 
チノちゃん
おそろいのマグカップ買おうよ！

116
00:07:05,091 --> 00:07:07,218 
私物を
買いに来たんじゃないですよ

117
00:07:07,510 --> 00:07:09,929 
（ｼｬﾛ）
先輩が羨ましそうに見てる…

118
00:07:10,054 --> 00:07:11,347 
（ｺｺｱ）ねえ どの柄がいい？

119
00:07:11,472 --> 00:07:12,974 
（ｼｬﾛ）あっ！

120
00:07:13,224 --> 00:07:17,228 
これなんて 色違いのセットで
か… かわいくないですか？

121
00:07:17,437 --> 00:07:19,522 
ああ それ かわいいな！

122
00:07:20,148 --> 00:07:23,734 
ああっ！
…て よく見たら 恋人用！

123
00:07:23,901 --> 00:07:26,863 
よし 買うか！
シャロに１つ あげるよ

124
00:07:27,029 --> 00:07:29,991 
わあ！ ありがとうございます

125
00:07:30,283 --> 00:07:32,827 
シャロちゃんって
高いコップにも詳しくて

126
00:07:32,952 --> 00:07:35,872 
お嬢さまって感じだね
（ｼｬﾛ）お嬢さま？

127
00:07:36,038 --> 00:07:40,209 
その制服の学校は
秀才とお嬢さまが多いと聞きます

128
00:07:40,334 --> 00:07:42,879 
おまけに美人さんだし 完璧(かんぺき)だね

129
00:07:43,004 --> 00:07:45,006 
（ｼｬﾛ）
それ リゼ先輩に言いなさいよ！

130
00:07:45,256 --> 00:07:48,676 
シャロにとっては
このカップも小物同然だろうな

131
00:07:48,885 --> 00:07:51,179 
（ｼｬﾛ）あ… あなたが言うの？

132
00:07:53,431 --> 00:07:55,933 
末代まで家宝にしますけど

133
00:07:56,100 --> 00:07:57,560 
お嬢さまポーズだ！

134
00:07:57,685 --> 00:08:00,688 
ホント カップを持つしぐさに
気品があるよね

135
00:08:00,813 --> 00:08:02,940 
普通に持ってるだけなのに…

136
00:08:03,065 --> 00:08:07,153 
髪もカールしてて 風格があります
（ｼｬﾛ）癖毛なんですけど…

137
00:08:07,320 --> 00:08:09,780 
（ﾁﾉ）やっぱり
キャビアとか食べるんですか？

138
00:08:09,906 --> 00:08:13,034 
そ… そういうことは
リゼ先輩に聞いたほうが…

139
00:08:13,201 --> 00:08:16,704 
う～ん… 私がよく食べるのは
ジャンクフード…

140
00:08:17,038 --> 00:08:18,873 
あと レーションのサンプルとか

141
00:08:20,708 --> 00:08:21,626 
レーション？

142
00:08:21,792 --> 00:08:24,378 
即席で食べられる物って
いいよな！

143
00:08:24,670 --> 00:08:28,466 
分かります
卵かけご飯とか おいしいですよね

144
00:08:28,591 --> 00:08:31,677 
きっと 卵ってキャビアのことだよ
（ﾁﾉ）うんうん

145
00:08:31,969 --> 00:08:32,887 
（いびき）

146
00:08:33,012 --> 00:08:35,473 
（破裂音）
ウッ！ オッ オッ？

147
00:08:43,397 --> 00:08:45,858 
（千夜(ちや)）
あら シャロちゃん おかえりなさい

148
00:08:48,486 --> 00:08:49,529 
うん？

149
00:08:51,364 --> 00:08:54,825 
リゼ先輩に
余計なイメージ持たれた…

150
00:08:55,159 --> 00:08:57,662 
（ｼｬﾛ）あと 頭に変な生き物が…

151
00:08:57,787 --> 00:08:59,789 
ココアちゃんたちに会ったのね

152
00:09:00,289 --> 00:09:03,709 
絶対ナイショよ
（千夜）何が？

153
00:09:04,085 --> 00:09:09,131 
私が こんな家に
住んでるっていうことをよ！

154
00:09:10,675 --> 00:09:13,469 
つつましやかで
いい家だと思うけど

155
00:09:14,428 --> 00:09:16,305 
フンだ！
（千夜）ウフッ…

156
00:09:16,472 --> 00:09:21,686 
（テレビの音）

157
00:09:31,487 --> 00:09:32,863 
ほわ～！

158
00:09:43,040 --> 00:09:46,419 
いってきます
（千夜）それは なに？

159
00:09:46,627 --> 00:09:51,048 
今度 働くお店のチラシよ
（千夜）私も１枚くださいな

160
00:09:51,382 --> 00:09:53,884 
ウッ… 別に いいけど…

161
00:09:54,302 --> 00:09:55,469 
フフッ…

162
00:09:58,139 --> 00:10:00,308 
こ… これは！

163
00:10:03,686 --> 00:10:06,063 
シャロちゃんが大変なの！
（ｺｺｱ）何事？

164
00:10:06,689 --> 00:10:09,525 
シャロちゃんが
こんなチラシを持ってきて…

165
00:10:09,692 --> 00:10:12,570 
きっと
いかがわしいお店で働いているのよ

166
00:10:12,695 --> 00:10:15,781 
（ｺｺｱ）なんと！
（千夜）怖くて 本人に聞けない！

167
00:10:16,115 --> 00:10:19,744 
フルール･ド･ラパンって
ただの喫茶店じゃ…

168
00:10:22,121 --> 00:10:24,874 
どうやって
シャロちゃんを止めたらいいの？

169
00:10:25,458 --> 00:10:28,044 
仕事が終わったら
みんなで行ってみない？

170
00:10:28,294 --> 00:10:31,047 
潜入ですね
（ﾘｾﾞ）“潜入”？

171
00:10:31,422 --> 00:10:34,425 
お前ら！
ゴーストになる覚悟はあるのか？

172
00:10:34,592 --> 00:10:35,885 
ちょっと あるよ！

173
00:10:36,010 --> 00:10:38,596 
潜入を甘く見るな！
（ｺｺｱ･千夜）サー！

174
00:10:38,721 --> 00:10:41,641 
よ～し 私に ついてこい！
（ｺｺｱ･千夜）イエッサー！

175
00:10:42,266 --> 00:10:44,268 
どこに潜入に行くんです？

176
00:10:50,524 --> 00:10:51,817 
（ｺｺｱ）
千夜ちゃんとシャロちゃんって―

177
00:10:51,942 --> 00:10:54,779 
幼なじみだったんだね
（千夜）そうなの

178
00:10:55,196 --> 00:10:57,239 
だから 放っておけなくて

179
00:10:57,823 --> 00:11:00,701 
（ﾘｾﾞ）
いいか？ 慎重に のぞくんだぞ

180
00:11:03,245 --> 00:11:04,330 
オオッ！

181
00:11:05,373 --> 00:11:07,166 
いらっしゃいませ～！

182
00:11:08,459 --> 00:11:09,293 
むぅ…

183
00:11:10,336 --> 00:11:12,171 
（ｼｬﾛ）なんで いるのよ？

184
00:11:15,216 --> 00:11:17,676 
ここは
ハーブティーがメーンの喫茶店よ

185
00:11:18,260 --> 00:11:20,429 
ハーブは いろんな効能があるの

186
00:11:20,596 --> 00:11:22,723 
（ｼｬﾛ）大体 勘違いしたの 誰？

187
00:11:22,848 --> 00:11:25,601 
私たち シャロちゃんに
会いに来ただけだよ

188
00:11:25,726 --> 00:11:28,104 
（ﾁﾉ）“いかがわしい”って
どういう意味です？

189
00:11:28,229 --> 00:11:30,064 
（ﾘｾﾞ）こんなことだろうと思った

190
00:11:30,689 --> 00:11:31,816 
うん？

191
00:11:33,234 --> 00:11:37,154 
ウフッ… その制服 ステキ！
（ｼｬﾛ）こいつか！

192
00:11:37,321 --> 00:11:40,658 
でも シャロちゃん かわいい
うさ耳 似合う！

193
00:11:40,783 --> 00:11:42,159 
（ｼｬﾛ）店長の趣味よ

194
00:11:42,451 --> 00:11:43,285 
ああっ…

195
00:11:45,746 --> 00:11:49,333 
（ｼｬﾛ）こんな格好
リゼ先輩には見られたくなかった

196
00:11:49,458 --> 00:11:51,043 
あの目は 軽蔑の目よ

197
00:11:52,253 --> 00:11:54,964 
ウフッ… ウッフン！

198
00:11:56,298 --> 00:11:59,552 
うん
ロップイヤーも いいかもしれない

199
00:11:59,718 --> 00:12:02,346 
（ｼｬﾛ）
あっ それより なんで制服なのよ？

200
00:12:02,471 --> 00:12:04,682 
（ｺｺｱ･千夜）あっ！
（千夜）つい 急いじゃって

201
00:12:04,974 --> 00:12:07,059 
（女性客Ａ）
店員さん 注文お願い！

202
00:12:07,476 --> 00:12:08,936 
（女性客Ｂ）こっちも頼むわ

203
00:12:09,103 --> 00:12:12,648 
（ｺｺｱ･千夜）少々お待ちください
（ｼｬﾛ）紛らわしいこと やめてよ！

204
00:12:13,190 --> 00:12:15,818 
（ｺｺｱ）せっかくだから
お茶してってもいいかな？

205
00:12:15,943 --> 00:12:17,153 
（ｼｬﾛ）しょうがないわね

206
00:12:18,946 --> 00:12:22,199 
ハーブティーの種類って
よく分からないな…

207
00:12:22,867 --> 00:12:26,620 
やっぱ ダンディライオンだよね
（ﾁﾉ）飲んだこと あるんですか？

208
00:12:26,912 --> 00:12:29,206 
（ｺｺｱ）
ライオンみたいに強くなれるよ

209
00:12:29,331 --> 00:12:31,417 
（ﾘｾﾞ）
タンポポって意味 分かってないな

210
00:12:31,917 --> 00:12:33,002 
迷うなら―

211
00:12:33,127 --> 00:12:36,005 
それぞれに合ったハーブティーを
私が選んであげる

212
00:12:36,464 --> 00:12:38,299 
（ｼｬﾛ）
ココアは リンデンフラワーね

213
00:12:38,424 --> 00:12:41,010 
リラックス効果があるわ
（ｺｺｱ）へえ！

214
00:12:41,177 --> 00:12:44,221 
（ｼｬﾛ）千夜はローズマリー
肩こりに効くのよ

215
00:12:44,346 --> 00:12:45,389 
助かる！

216
00:12:45,848 --> 00:12:48,017 
チノちゃんは
甘い香りで飲みやすい―

217
00:12:48,142 --> 00:12:51,061 
カモミールは どう？
（ﾁﾉ）子供じゃないです

218
00:12:51,520 --> 00:12:54,899 
リゼ先輩は 最近
眠れないって言ってましたから―

219
00:12:55,024 --> 00:12:57,776 
ラベンダーがオススメです
（ﾘｾﾞ）ほう…

220
00:12:57,902 --> 00:12:59,403 
あっ ティッピーには―

221
00:12:59,528 --> 00:13:03,115 
腰痛と老眼防止の効果がある物を
お願いします

222
00:13:03,491 --> 00:13:05,242 
ティッピー そんな老けてんの？

223
00:13:05,451 --> 00:13:06,494 
ポッ…

224
00:13:11,040 --> 00:13:14,752 
（ｺｺｱ）
わあ 赤く染まった！ きれい！

225
00:13:18,797 --> 00:13:22,635 
（ﾁﾉ）こっちは レモンを入れたら
色が青からピンクになりました

226
00:13:22,760 --> 00:13:25,012 
面白いわねえ
（ｼｬﾛ）あの…

227
00:13:25,429 --> 00:13:27,848 
ハーブを使ったクッキーは
いかがでしょう？

228
00:13:27,973 --> 00:13:29,517 
私が焼いたんですが…

229
00:13:29,850 --> 00:13:31,769 
（ﾘｾﾞ）シャロが作ったのか

230
00:13:32,061 --> 00:13:32,978 
どれ…

231
00:13:34,355 --> 00:13:35,231 
おいしい！

232
00:13:35,773 --> 00:13:37,233 
良かった…

233
00:13:37,441 --> 00:13:39,318 
（ｺｺｱ）シャロちゃんが真っ赤だ！

234
00:13:39,443 --> 00:13:41,612 
（千夜）
こっちのほうが 見てて面白い

235
00:13:43,822 --> 00:13:47,117 
このクッキー 甘くない！
（千夜）そんなことないわよ

236
00:13:47,284 --> 00:13:50,579 
フフッ… ギムネマ･シルベスタを
飲んだからよ

237
00:13:50,704 --> 00:13:51,539 
（ｺｺｱ）えっ？

238
00:13:51,705 --> 00:13:54,833 
“ギムネマ”とは砂糖を壊す物の意

239
00:13:54,959 --> 00:13:57,962 
それを飲むと
一時的に甘みを感じなくなるのよ

240
00:13:58,295 --> 00:14:00,965 
そ… そんな効能が…

241
00:14:01,549 --> 00:14:04,385 
シャロちゃんは ダイエットで
よく飲んでいたのよね

242
00:14:04,510 --> 00:14:06,804 
言うな バカー！

243
00:14:07,555 --> 00:14:09,807 
（千夜）たくさん飲んじゃった

244
00:14:09,974 --> 00:14:12,518 
（ｺｺｱ）
おなかの中で 花が咲きそうだよ

245
00:14:13,727 --> 00:14:17,106 
何か お手伝いできることが
あったら 言ってください

246
00:14:17,231 --> 00:14:20,943 
ありがとう　チノちゃん
年下なのに しっかりしてるのね

247
00:14:21,402 --> 00:14:23,445 
妹に欲しいくらい
（ｺｺｱ）ああっ！

248
00:14:23,946 --> 00:14:24,780 
フフッ…

249
00:14:26,031 --> 00:14:29,743 
チノちゃんは 私の妹だよ！
（ｼｬﾛ）何言ってるの？

250
00:14:30,202 --> 00:14:32,079 
２人はリラックスできました？

251
00:14:32,329 --> 00:14:34,373 
確かにリラックスしたけど…

252
00:14:34,498 --> 00:14:36,709 
少し 肩が軽くなったような

253
00:14:36,917 --> 00:14:39,211 
少し 元気になった気がします

254
00:14:39,336 --> 00:14:41,589 
（ﾘｾﾞ）
さすがに プラシーボ効果だろう

255
00:14:41,714 --> 00:14:42,923 
ねえ シャロちゃん

256
00:14:43,048 --> 00:14:45,759 
ハーブティーって
自分の家でも作れるの？

257
00:14:45,885 --> 00:14:48,721 
そうね 自家栽培する人もいるわ

258
00:14:49,096 --> 00:14:51,223 
（寝息）
（ﾁﾉ）ココアさんが寝てます

259
00:14:51,348 --> 00:14:55,102 
（ｼｬﾛ）今 しゃべってたのに…
（ﾘｾﾞ）ハーブティー効き過ぎ

260
00:14:58,522 --> 00:14:59,982 
（ドアの開く音）
（ｺｺｱ）みんな！

261
00:15:00,107 --> 00:15:00,941 
あっ…

262
00:15:01,275 --> 00:15:03,319 
ハーブティー 作ろう！

263
00:15:03,694 --> 00:15:07,156 
これで できるかな？
（ﾁﾉ）ココアさん

264
00:15:07,406 --> 00:15:10,326 
それ… 雑草です

265
00:15:14,788 --> 00:15:18,083 
こんな天気なのに
遊びに来てくれて ありがとうね

266
00:15:18,375 --> 00:15:20,794 
ちょうど
バイトがなくなっただけだし

267
00:15:20,920 --> 00:15:23,839 
でも 私たちが来たときは
晴れていたのに…

268
00:15:24,006 --> 00:15:26,216 
誰かの日ごろの行いのせいね

269
00:15:26,383 --> 00:15:29,511 
シャロちゃんが来るなんて
珍しいことがあったからかな？

270
00:15:29,637 --> 00:15:30,471 
（ｼｬﾛ）ええっ？

271
00:15:31,221 --> 00:15:35,142 
お待たせ
コーヒー苦手なのに 大丈夫か？

272
00:15:35,267 --> 00:15:37,686 
す… 少しなら平気です

273
00:15:41,565 --> 00:15:44,234 
先輩が入れてくれたコーヒーだもの

274
00:15:46,362 --> 00:15:47,863 
（ｼｬﾛ）みんなー！

275
00:15:48,364 --> 00:15:53,494 
今日は 私と遊んでくれて
ありがとう　イエ～イ！

276
00:15:53,619 --> 00:15:55,663 
（ｺｺｱ）
時間が空いたら いつでも来てね

277
00:15:55,788 --> 00:15:57,998 
いいの？ 行く行く！

278
00:15:58,123 --> 00:15:58,958 
あっ！

279
00:15:59,541 --> 00:16:01,961 
ウワッ…
（ｼｬﾛ）チノちゃん！

280
00:16:02,086 --> 00:16:04,546 
（ﾘｾﾞ）
ココアが２人になったみたいだ

281
00:16:06,966 --> 00:16:10,052 
（ｺｺｱ）雨が強くなってきたね
（ﾁﾉ）風もです

282
00:16:10,678 --> 00:16:11,762 
迎えを呼ぶから―

283
00:16:11,887 --> 00:16:13,806 
家まで送ってやるよ
（千夜）ハッ…

284
00:16:13,973 --> 00:16:16,308 
家バレしたくな～い！

285
00:16:16,600 --> 00:16:19,061 
いえ！ 私が連れて帰るわ

286
00:16:19,311 --> 00:16:20,354 
（倒れる音）

287
00:16:20,479 --> 00:16:22,815 
（ココア）千夜ちゃん！
（千夜）ウウッ…

288
00:16:27,569 --> 00:16:30,489 
お２人は先に お風呂どうぞ
（千夜）ありがとう

289
00:16:30,614 --> 00:16:32,658 
（ﾘｾﾞ）
私まで泊まってよかったのか？

290
00:16:33,075 --> 00:16:36,787 
リゼちゃん お泊まり緊張してる？
（ﾘｾﾞ）い… いや…

291
00:16:36,912 --> 00:16:39,665 
ワイルドなキャンプしか
経験したことないから―

292
00:16:39,790 --> 00:16:42,376 
こんなの初めてで…
（ｺｺｱ）ワイルド？

293
00:16:43,836 --> 00:16:46,839 
チノの部屋って
“チノ”って感じだよな

294
00:16:47,339 --> 00:16:48,340 
ああっ！

295
00:16:48,924 --> 00:16:52,261 
じゃ～ん！
チノちゃんの制服着てみたよ

296
00:16:52,428 --> 00:16:55,681 
（ﾘｾﾞ）そのまま 中学校 行っても
違和感なくて心配だ

297
00:16:55,806 --> 00:16:57,975 
ホント？ ちょっと行ってくる

298
00:16:58,100 --> 00:17:00,728 
待ってください　外は大雨です

299
00:17:00,853 --> 00:17:02,521 
そういう問題じゃない！

300
00:17:03,647 --> 00:17:05,024 
（千夜）ハァ…

301
00:17:05,357 --> 00:17:08,402 
（千夜）リゼちゃんたちと
お泊まりできて良かったね

302
00:17:08,527 --> 00:17:10,154 
（ｼｬﾛ）別に よくないし

303
00:17:11,030 --> 00:17:13,615 
ホントは
みんなと会いたかったのよね？

304
00:17:13,741 --> 00:17:15,159 
（ｼｬﾛ）会いたくないし…

305
00:17:16,035 --> 00:17:18,746 
（千夜）シャロちゃん
ホントは楽しくないのね

306
00:17:18,912 --> 00:17:20,789 
楽しくなくないし

307
00:17:20,914 --> 00:17:22,166 
…て うん？

308
00:17:22,499 --> 00:17:25,169 
チノちゃん ギュ～ッしたら
フワフワよね？

309
00:17:25,294 --> 00:17:26,170 
うん？

310
00:17:26,295 --> 00:17:29,506 
そんな ココアみたいなことしたら
迷惑じゃない

311
00:17:29,673 --> 00:17:30,966 
ウフフッ…

312
00:17:32,384 --> 00:17:34,762 
チノちゃんに
パジャマ借りたのはいいけど

313
00:17:34,887 --> 00:17:36,430 
ちょっと かわいすぎない？

314
00:17:36,722 --> 00:17:39,099 
本物のお嬢さまみたい

315
00:17:39,516 --> 00:17:41,560 
いつもはジャージなのに…

316
00:17:42,895 --> 00:17:45,898 
リゼ先輩に笑われたりしたら
どうしよう…

317
00:17:46,899 --> 00:17:47,900 
ああっ！

318
00:17:48,525 --> 00:17:51,528 
あっ これは違う！
じゃんけんで負けて…

319
00:17:51,695 --> 00:17:53,906 
ほわ～！

320
00:17:54,156 --> 00:17:57,076 
じゃ チノちゃん お風呂行こう
（ﾁﾉ）はい

321
00:17:57,201 --> 00:17:58,368 
お… おい！

322
00:17:58,535 --> 00:18:00,621 
（ｼｬﾛ）ほわ～…

323
00:18:00,788 --> 00:18:02,623 
ほわ～…
（ｺｺｱ）上がったよ

324
00:18:02,748 --> 00:18:04,083 
（ﾁﾉ）まだ やってたんですか…

325
00:18:04,583 --> 00:18:07,169 
じゃ… じゃ お風呂に行ってくる

326
00:18:07,294 --> 00:18:10,047 
オッ…
なんか ココアの匂いがするぞ

327
00:18:10,172 --> 00:18:14,218 
アハハッ… 私の匂いって なに？
（ﾘｾﾞ）飲むほうのだよ！

328
00:18:14,551 --> 00:18:17,179 
（ｺｺｱ）バ～ン！ 入浴剤でした

329
00:18:17,471 --> 00:18:21,433 
これで リゼちゃんも甘い匂いに
（ﾘｾﾞ）余計なことを…

330
00:18:25,229 --> 00:18:27,564 
悔しいが 悪くない！

331
00:18:31,443 --> 00:18:34,863 
なんか 一気に にぎやかになったね
（ﾁﾉ）うん

332
00:18:35,364 --> 00:18:36,949 
こんな機会だから―

333
00:18:37,074 --> 00:18:40,035 
みんなの心に秘めてることを
聞きたいんだけど…

334
00:18:40,160 --> 00:18:40,994 
ああっ…

335
00:18:41,537 --> 00:18:44,331 
これは好きな人を暴露する流れ

336
00:18:46,375 --> 00:18:49,545 
ちょっと待って
ヤダヤダ　心の準備が…

337
00:18:50,379 --> 00:18:52,965 
とびっきりの怪談を教えて

338
00:18:53,465 --> 00:18:55,676 
（ｼｬﾛ）
恋をしたような瞳で言うな！

339
00:18:55,968 --> 00:18:58,345 
怪談なら ウチのお店にありますよ

340
00:18:58,470 --> 00:19:00,222 
ウワッ！
（ﾘｾﾞ）そうなのか？

341
00:19:00,347 --> 00:19:03,183 
リゼさんとココアさんは
ここで働いてますけど

342
00:19:03,350 --> 00:19:06,436 
（ﾁﾉ）落ち着いて聞いてください
（ｺｺｱ･ﾘｾﾞ）ゴクッ…

343
00:19:07,020 --> 00:19:10,691 
この喫茶店は 夜になると…

344
00:19:12,860 --> 00:19:14,069 
（雷鳴）
（悲鳴）

345
00:19:14,653 --> 00:19:20,367 
目撃情報が たくさんあるんです
父も私も目撃しました

346
00:19:21,160 --> 00:19:23,579 
そ… それは？

347
00:19:23,829 --> 00:19:26,248 
暗闇に光る目

348
00:19:26,623 --> 00:19:29,084 
フワフワで小さな…

349
00:19:29,459 --> 00:19:30,836 
白い物体！

350
00:19:31,420 --> 00:19:34,298 
（ﾘｾﾞ）一生懸命
怖がらせようとしているけど…

351
00:19:34,464 --> 00:19:36,300 
（ｺｺｱ）ティッピーでしかない

352
00:19:36,717 --> 00:19:40,387 
（せきばらい）
とっておきの話があるの

353
00:19:40,637 --> 00:19:43,307 
「切り裂きラビット」っていう
実話なんだけど…

354
00:19:43,473 --> 00:19:44,975 
（雷鳴）
（ｼｬﾛ）ウワッ！

355
00:19:45,684 --> 00:19:47,060 
（ｼｬﾛ）停電！

356
00:19:47,186 --> 00:19:50,147 
（ﾁﾉ）落ち着いてください
こんなときのために…

357
00:19:50,272 --> 00:19:51,440 
（ライターの音）

358
00:19:52,858 --> 00:19:53,817 
（ｺｺｱ）アア…

359
00:19:53,942 --> 00:19:55,694 
（ﾘｾﾞ）よりによってロウソクか！

360
00:19:56,278 --> 00:19:58,405 
盛り上がってきちゃった…

361
00:19:59,489 --> 00:20:03,827 
（千夜）昔 ある喫茶店に
１匹のうさぎがいました

362
00:20:04,745 --> 00:20:08,498 
そのうさぎの周囲では
次々と殺人事件が…

363
00:20:08,624 --> 00:20:11,084 
（雷鳴）
（悲鳴）

364
00:20:11,877 --> 00:20:15,214 
（千夜）
…というわけなの　おしまい

365
00:20:15,839 --> 00:20:18,175 
（千夜）
さあ 怪談は これくらいにして―

366
00:20:18,300 --> 00:20:19,301 
もう寝ましょう

367
00:20:19,885 --> 00:20:23,931 
ぜ… 絶対 取りつかれる
ウウッ…

368
00:20:26,767 --> 00:20:31,521 
（秒針の音）

369
00:20:33,440 --> 00:20:36,985 
ンッ…　トイレ

370
00:20:37,277 --> 00:20:38,570 
（ドアの開く音）

371
00:20:43,492 --> 00:20:44,534 
アア…

372
00:20:45,369 --> 00:20:47,454 
（物音）
（ｼｬﾛ）アアッ！

373
00:20:47,579 --> 00:20:51,541 
ああ もう 千夜のせいで
怖くなっちゃったじゃない

374
00:20:53,710 --> 00:20:56,546 
（ぶつかる音）
ウッ… アアーッ！

375
00:20:56,964 --> 00:20:59,466 
…て リゼ先輩？

376
00:20:59,925 --> 00:21:05,097 
ロ… ロウソクの火が消えて
動けなくなったわけじゃないぞ…

377
00:21:05,264 --> 00:21:07,516 
ハァ… 一緒に行きましょう

378
00:21:07,849 --> 00:21:10,185 
そ… そうだな…

379
00:21:10,727 --> 00:21:13,063 
（雷鳴）
（悲鳴）

380
00:21:13,272 --> 00:21:16,900 
か… 雷さま～！

381
00:21:21,280 --> 00:21:22,739 
ウウッ…

382
00:21:22,864 --> 00:21:23,865 
（千夜）うん？

383
00:21:25,951 --> 00:21:29,329 
おはよう チノちゃん
（ﾁﾉ）おはようございます

384
00:21:29,496 --> 00:21:32,291 
ンッ… ウ～ン！

385
00:21:32,499 --> 00:21:33,750 
おはよう

386
00:21:33,875 --> 00:21:37,421 
シャロちゃん 寝言で
“今日は特売なの”…

387
00:21:37,546 --> 00:21:40,382 
そ… そんなこと言ってても
ここで言うな！

388
00:21:41,425 --> 00:21:42,426 
アア…

389
00:21:43,260 --> 00:21:44,094 
うん？

390
00:21:45,220 --> 00:21:47,097 
（千夜）なんで あんな場所に？

391
00:21:47,597 --> 00:21:50,642 
ほふく前進の夢でも
見ているんでしょう

392
00:21:50,851 --> 00:21:51,685 
フフッ…

393
00:21:53,061 --> 00:21:53,979 
フフッ…

394
00:21:58,108 --> 00:22:03,113 
♪～

395
00:23:22,400 --> 00:23:27,405 
～♪

396
00:23:30,158 --> 00:23:31,159 
（ティッピー）
好き嫌いなく―

397
00:23:31,284 --> 00:23:32,702 
何でも食べてれば
チノも―

398
00:23:32,828 --> 00:23:35,163 
わしのように
フワフワのモコモコに！

399
00:23:35,330 --> 00:23:37,040 
（チノの父）親父(おやじ)の場合
フワフワなのか―

400
00:23:37,165 --> 00:23:39,167 
デブデブなのか…
（ティッピー）なぬ！