1
00:00:12,012 --> 00:00:14,014
♪～

2
00:01:38,264 --> 00:01:40,266
～♪

3
00:01:47,440 --> 00:01:48,441
（ドアが開く音）

4
00:01:50,860 --> 00:01:55,406
（虎二郎(とらじろう)）ふう… 迎えなしか

5
00:01:55,490 --> 00:01:56,866
（刑務官）んっ…

6
00:01:58,201 --> 00:02:01,746
（虎二郎）本当に 俺のいた組
なくなったんすね

7
00:02:03,665 --> 00:02:06,251
（龍(たつ)）お前も 特売のブツは
事前に調べとけ

8
00:02:06,334 --> 00:02:07,043
（雅(まさ)）はい！

9
00:02:07,210 --> 00:02:09,921
（龍）ちゃんと絵図を描いて
買い物(もん)せんと

10
00:02:10,004 --> 00:02:12,799
（雅）はい！
（龍）無駄な金 使うことになる

11
00:02:12,882 --> 00:02:15,301
（雅）バナナクリーム スペシャル
デラックス ２つください

12
00:02:15,885 --> 00:02:19,806
は〜い
バナナスペシャルデラックスね

13
00:02:19,889 --> 00:02:22,475
（虎二郎）あっ！
（雅）あっ あんたは…

14
00:02:23,768 --> 00:02:24,936
虎二郎！

15
00:02:25,645 --> 00:02:26,646
（虎二郎）はあっ…

16
00:02:27,856 --> 00:02:32,443
（雅）
“不死身の龍”と双璧をなすと
言われてた超武闘派ヤクザ

17
00:02:33,444 --> 00:02:35,196
“剛拳(ごうけん)の虎”！

18
00:02:37,699 --> 00:02:38,825
うっ！

19
00:02:38,908 --> 00:02:41,536
（虎二郎）久しぶりだな 龍よ…

20
00:02:42,203 --> 00:02:43,830
てめえ 俺がいねえ間に

21
00:02:43,913 --> 00:02:46,374
組 潰しまくって
くれたそうじゃねえか

22
00:02:46,457 --> 00:02:50,378
おかげで俺は 行くあてもなく
今や露天商よ

23
00:02:51,671 --> 00:02:52,881
そんなお前が

24
00:02:54,257 --> 00:02:57,552
こんな所で何してやがる？
おおッ？

25
00:02:58,428 --> 00:03:01,014
（龍）俺は今 専業主夫や

26
00:03:01,723 --> 00:03:03,224
ハハハハッ

27
00:03:03,808 --> 00:03:07,395
ケンカしか脳のなかったやつが
専業主夫だ？

28
00:03:07,478 --> 00:03:09,105
笑わせんじゃねえ！

29
00:03:09,189 --> 00:03:11,065
（頭突きの音）
（虎二郎）うおおっ！

30
00:03:11,733 --> 00:03:15,320
俺は専業主夫
お前はクレープ屋

31
00:03:15,403 --> 00:03:17,655
俺らのやり方は分かっとる

32
00:03:18,698 --> 00:03:19,866
上等だ

33
00:03:19,949 --> 00:03:23,328
（雅）伝説のヤクザ同士の
ケンカが始まる！

34
00:03:23,411 --> 00:03:24,537
（虎二郎）うらああっ！

35
00:03:25,496 --> 00:03:28,208
（雅）さすが剛拳の虎
すごい手際！

36
00:03:29,542 --> 00:03:31,211
なんて包丁さばきや

37
00:03:31,294 --> 00:03:33,129
クリームをワーッてやって

38
00:03:33,213 --> 00:03:35,840
なんか ほら あっ あれ…
あの 果物をね！

39
00:03:35,924 --> 00:03:38,092
兄貴も負けてへん！

40
00:03:38,176 --> 00:03:41,137
さっき買った食材の中から
いい感じに…

41
00:03:41,221 --> 00:03:43,514
ね！　あれを…
上にこう そう！

42
00:03:43,598 --> 00:03:45,600
うん！　なるほど！

43
00:03:46,517 --> 00:03:47,810
まあまあまあ…

44
00:03:47,894 --> 00:03:51,564
なんやかんや あって… 完成や！

45
00:03:51,648 --> 00:03:55,693
トロピカルフルーツジャンボ
デラックススペシャルクレープ！

46
00:03:56,361 --> 00:03:59,155
杏仁豆腐とフルーツジャムの
いちご添え！

47
00:03:59,239 --> 00:04:01,532
（シャッター音）

48
00:04:18,383 --> 00:04:19,801
（虎二郎･雅）極主夫道

49
00:04:23,846 --> 00:04:26,933
（美久(みく)）
おお〜！　これ かっこいい

50
00:04:27,016 --> 00:04:29,602
（販売員Ａ）
ご家族で乗られますか？
それとも…

51
00:04:29,686 --> 00:04:33,106
（美久）え？　ああ 夫と２人用で

52
00:04:33,773 --> 00:04:36,025
でしたら 黒塗りのベンツですよね

53
00:04:36,109 --> 00:04:36,943
（美久）え？

54
00:04:37,777 --> 00:04:40,905
（美久）フォルム かっこいい！
（龍）荷物の出し入れがな

55
00:04:41,572 --> 00:04:42,782
でかくて かっこいい！

56
00:04:42,865 --> 00:04:45,201
スーパーとかで小回り利かへんで

57
00:04:45,285 --> 00:04:46,703
おしゃれ〜！

58
00:04:46,786 --> 00:04:48,830
燃費が家計にちょっと…

59
00:04:49,497 --> 00:04:50,331
これ ええやん

60
00:04:50,415 --> 00:04:54,085
小回り利くし なんでも載るし
まあ燃費も…

61
00:04:54,168 --> 00:04:56,004
（龍）ん？
（美久）嫌！

62
00:04:56,629 --> 00:04:59,674
（販売員Ａ）あの でしたら
こちらはいかがでしょう

63
00:05:00,258 --> 00:05:02,927
こちら 家庭用として
大変人気でして

64
00:05:03,011 --> 00:05:04,804
トランクも こうすれば広く…

65
00:05:07,640 --> 00:05:11,019
人一人分 軽く積めますねえ

66
00:05:11,102 --> 00:05:12,478
（販売員Ａ）そ… うですね

67
00:05:13,438 --> 00:05:14,814
試乗されますか？

68
00:05:14,897 --> 00:05:17,692
あっ やった！
乗ります乗ります　ねっ？

69
00:05:19,777 --> 00:05:20,945
（龍）んっ！

70
00:05:22,488 --> 00:05:24,782
このガラス 防弾ですか？

71
00:05:24,866 --> 00:05:26,868
（販売員Ａ）
防弾… ではないです

72
00:05:34,459 --> 00:05:37,170
ほな まず
特売の店 突っ込もか

73
00:05:37,253 --> 00:05:39,297
（販売員Ａ）
他の店舗へは ちょっと…

74
00:05:39,380 --> 00:05:40,882
そうだよ タッちゃん

75
00:05:40,965 --> 00:05:43,885
周りをよく見て
“かもしれない運転”でね

76
00:05:43,968 --> 00:05:46,387
（龍）かもしれない運転ねえ…

77
00:05:47,263 --> 00:05:48,097
ん？

78
00:05:50,850 --> 00:05:52,435
（販売員Ｂ）
不死身の龍 死ねやあ！

79
00:05:50,850 --> 00:05:52,435
（発砲音）

80
00:05:52,435 --> 00:05:53,770
（販売員Ｂ）
不死身の龍 死ねやあ！

81
00:05:54,395 --> 00:05:57,315
（龍）くっ… 下がるぞ！
（美久）えっ なんで？

82
00:05:57,398 --> 00:05:59,400
あいつ ヒットマンかもしれん

83
00:05:59,484 --> 00:06:01,152
（美久）は？
（龍）くっ！

84
00:06:01,235 --> 00:06:02,111
（販売員Ｃ）フッ…

85
00:06:04,155 --> 00:06:04,947
（刺す音）
（龍）うああ！

86
00:06:05,031 --> 00:06:06,908
（龍）後ろも あかん！

87
00:06:06,991 --> 00:06:08,910
な… 何何何？

88
00:06:08,993 --> 00:06:11,829
（龍）くはっ… あ…

89
00:06:11,913 --> 00:06:13,539
（通行人）ほーれ ほーれ…

90
00:06:14,540 --> 00:06:15,458
ほれ

91
00:06:15,541 --> 00:06:18,169
（発射音）
（龍）伏せろーっ！

92
00:06:18,252 --> 00:06:20,129
（カートが進む音）

93
00:06:20,213 --> 00:06:21,464
（龍）くっ…

94
00:06:22,173 --> 00:06:24,342
（着火音）
（龍）美久…

95
00:06:24,425 --> 00:06:26,677
（美久）え？
（龍）悪いが…

96
00:06:26,761 --> 00:06:29,972
（龍）今回の取引 俺は降りる

97
00:06:35,686 --> 00:06:36,938
ここです 兄貴

98
00:06:37,021 --> 00:06:39,190
靴 適当に
脱いでください

99
00:06:40,024 --> 00:06:43,694
おい 雅…
お前 これ どういうことや？

100
00:06:43,778 --> 00:06:46,114
す… すんまへん 兄貴

101
00:06:46,197 --> 00:06:48,324
（龍）やってもうたんは
しゃーない

102
00:06:49,283 --> 00:06:50,785
始末つけるで

103
00:06:50,868 --> 00:06:53,663
（雅）ああ でも
もう一気に洗濯機で…

104
00:06:53,746 --> 00:06:54,664
あっ…

105
00:06:54,747 --> 00:06:56,916
（たたく音）
（龍）素人が！

106
00:06:56,999 --> 00:06:59,877
白い物(もん)と色柄物
シマ 分けんかい！

107
00:06:59,961 --> 00:07:01,796
色移り ナメとんのか！

108
00:07:01,879 --> 00:07:02,964
（雅）すいません！

109
00:07:04,132 --> 00:07:07,385
（龍）これは…！
お前 やらかしたのう

110
00:07:07,468 --> 00:07:10,221
はい カレーうどん食ったんで

111
00:07:10,304 --> 00:07:13,599
ほんまは ヘタうった時に
すぐ片づけな あかんぞ

112
00:07:13,683 --> 00:07:15,810
40度くらいの湯 用意せえ

113
00:07:15,893 --> 00:07:17,311
え… あっ はい！

114
00:07:18,354 --> 00:07:20,523
そっ その白い粉は…！

115
00:07:21,315 --> 00:07:23,025
過炭酸ナトリウム

116
00:07:23,693 --> 00:07:27,280
炭酸ナトリウムと過酸化水素を
配合したもの…

117
00:07:27,363 --> 00:07:29,449
つまり 酸素系漂白剤

118
00:07:30,450 --> 00:07:32,910
これで シミに
追い込みかけるんや！

119
00:07:32,994 --> 00:07:34,871
どこで こんなブツを…？

120
00:07:36,205 --> 00:07:37,832
（龍）ホームセンター

121
00:07:37,915 --> 00:07:40,835
最後は水責めや！　覚えたか？

122
00:07:40,918 --> 00:07:44,797
えっ あっ あ… えっと
最悪ググります

123
00:07:44,881 --> 00:07:47,008
これはジュースこぼして

124
00:07:47,091 --> 00:07:48,676
これはアイスを

125
00:07:48,759 --> 00:07:50,595
これは泥… かな？

126
00:07:51,596 --> 00:07:53,931
（龍）まとめて かかってこいや！

127
00:07:54,015 --> 00:07:56,100
手 出すなよ 雅！

128
00:07:56,184 --> 00:07:57,685
う… うす

129
00:07:57,768 --> 00:08:01,522
さすが兄貴や
まだまだ健在やで！

130
00:08:12,700 --> 00:08:14,118
（龍）ふう…
（雅）ハハッ

131
00:08:14,202 --> 00:08:16,829
（風の音）

132
00:08:27,798 --> 00:08:31,010
（女性客Ａ）
あっ 見て見て　可愛い

133
00:08:31,093 --> 00:08:31,928
（女性客Ｂ）ほんとだ

134
00:08:32,011 --> 00:08:33,888
（女性客Ａ）
これって いくらですか？

135
00:08:33,971 --> 00:08:37,975
（龍）完全手作り
純度100％で200円やで

136
00:08:41,020 --> 00:08:43,898
（モーター音）

137
00:08:43,981 --> 00:08:46,609
（ミシンのモーター音）
（美久）へえ ミシン買ったんだ

138
00:08:47,318 --> 00:08:49,237
（美久）それ何？
（龍）かき氷器

139
00:08:49,320 --> 00:08:50,696
（龍）体鍛えるやつ

140
00:08:50,780 --> 00:08:52,573
（駆動音）

141
00:08:53,449 --> 00:08:55,284
いろいろ増えすぎじゃない？

142
00:08:55,952 --> 00:08:59,205
家事グッズとか 趣味のものとか
ちょっと処分してよ

143
00:08:59,747 --> 00:09:01,332
いや でも…

144
00:09:01,415 --> 00:09:03,417
まあ うん…

145
00:09:03,960 --> 00:09:04,794
はい

146
00:09:04,877 --> 00:09:07,880
フリマとかで売ってみたら？
フリーマーケット

147
00:09:09,048 --> 00:09:11,968
バイか… お前もアコギやのう

148
00:09:12,051 --> 00:09:13,135
（美久）なんでよ

149
00:09:13,219 --> 00:09:17,098
（龍）店は出したものの
なかなか難しいシノギやで

150
00:09:17,181 --> 00:09:19,684
（主婦Ａ）龍さん
どう？　売れてる？

151
00:09:19,767 --> 00:09:22,061
（龍）いやあ
今んとこボウズですわ

152
00:09:22,144 --> 00:09:24,105
（主婦Ｂ）
あら どんなの売ってるの？

153
00:09:24,188 --> 00:09:28,818
（龍）キッチン用品 掃除グッズ
あと 趣味で作ったもんとか

154
00:09:28,901 --> 00:09:30,194
（主婦Ａ）へえ…

155
00:09:30,278 --> 00:09:32,405
あっ これは自信作で…

156
00:09:32,488 --> 00:09:33,864
（女性の悲鳴）
（龍）あっ

157
00:09:35,032 --> 00:09:37,577
（ヤクザＡ）誰に許可得て
商売してんだ　コラァ！

158
00:09:37,660 --> 00:09:40,663
申渡組(さるわたりぐみ)のシマで あいさつなしか？

159
00:09:40,746 --> 00:09:42,623
（バザー参加者）いやあ
でも 施設の許可は…

160
00:09:42,707 --> 00:09:45,084
ああ？　払うもんは払ってもら…

161
00:09:45,167 --> 00:09:47,086
（龍）おい
（ヤクザＡ）お？

162
00:09:47,587 --> 00:09:48,963
暴力はやめとけ

163
00:09:49,755 --> 00:09:50,965
なんだあ？

164
00:09:51,716 --> 00:09:52,341
うっ！

165
00:09:53,467 --> 00:09:56,387
（ヤクザＡ）
こいつ ふ… 不死身の龍

166
00:09:56,470 --> 00:09:58,598
（ヤクザＡ）
ヒイ… ヒイイ…

167
00:09:58,681 --> 00:10:00,099
（ヤクザＢ）誰だ？　てめえ

168
00:10:00,182 --> 00:10:01,601
場所 移そか…

169
00:10:02,184 --> 00:10:04,270
ヒッ… あっ… 上等だよ

170
00:10:06,314 --> 00:10:09,150
俺も そっち側の
人間やったからのう

171
00:10:09,734 --> 00:10:12,111
（龍）シマがあんのは分かる
（ヤクザＡ）んっ…！

172
00:10:12,194 --> 00:10:14,196
タダで帰れとは言わん

173
00:10:14,780 --> 00:10:18,659
猫ちゃんピーラーや
なんでも むけるで

174
00:10:18,743 --> 00:10:20,578
（ヤクザＡ）ん？　ああっ！

175
00:10:21,454 --> 00:10:23,914
“てめえ 爪 剥いだろか”
ってこと？

176
00:10:23,998 --> 00:10:25,416
あわわわ…

177
00:10:25,499 --> 00:10:26,876
（ヤクザＣ）
ナメてんのか コラァ！

178
00:10:26,959 --> 00:10:28,085
じゃあ…

179
00:10:28,169 --> 00:10:31,047
これも どうや？
シャクシャクミキサー

180
00:10:31,631 --> 00:10:33,507
（ヤクザＡ）ミンチにする気か！

181
00:10:33,591 --> 00:10:34,967
ぐおおっ…

182
00:10:35,843 --> 00:10:38,638
耐えろ！　俺の足！

183
00:10:38,721 --> 00:10:40,473
（ヤクザＢ）
兄貴！　どうしたんすか？

184
00:10:41,057 --> 00:10:42,892
お前らもゴンタやのう

185
00:10:43,517 --> 00:10:44,852
とっておきやで

186
00:10:45,645 --> 00:10:47,313
（ヤクザＡ）こ… これは…

187
00:10:48,689 --> 00:10:49,523
耐えれる

188
00:10:49,607 --> 00:10:52,026
（龍）お風呂にプカプカ浮かすんや

189
00:10:52,860 --> 00:10:54,904
（ヤクザＡ）水… プカプカ…

190
00:10:54,987 --> 00:10:58,699
（吹っ飛ぶ音）
（ヤクザＡ）海に沈めるってこと？

191
00:10:58,783 --> 00:11:01,077
（ヤクザＡ）ぐはっ！
（ヤクザＣ）兄貴！

192
00:11:02,036 --> 00:11:02,912
もう…

193
00:11:03,621 --> 00:11:06,248
（倒れる音）
（ヤクザＡ）勘弁してください

194
00:11:15,299 --> 00:11:16,676
（窓が開く音）

195
00:11:20,137 --> 00:11:21,722
そろそろやのう

196
00:11:22,306 --> 00:11:23,974
バジルにカモミール

197
00:11:24,058 --> 00:11:27,228
オクラとプチトマト　フフフ…

198
00:11:27,311 --> 00:11:32,233
パスタ ピザ ハーブティー…
どう料理したろか

199
00:11:32,900 --> 00:11:34,777
（部下）どうやら
通報にあったように

200
00:11:34,860 --> 00:11:36,946
何か 怪しい葉っぱを
育ててますね

201
00:11:37,530 --> 00:11:41,158
（長井(ながい)）やはり あいつめ
俺は怪しいと にらんでたんだ

202
00:11:41,909 --> 00:11:43,160
（長井(ながい)）ここは慎重に…

203
00:11:43,244 --> 00:11:45,871
（部下）いや 長井さん
すぐ ぶちのめしましょう

204
00:11:46,497 --> 00:11:47,832
（長井）ん… え？

205
00:11:49,875 --> 00:11:52,253
（龍）雅にも分けてやるか

206
00:11:55,256 --> 00:11:57,883
（部下）あっ 長井さん 動きが！
（長井）何っ！

207
00:11:58,467 --> 00:11:59,927
（部下）一体どこに？

208
00:12:00,010 --> 00:12:03,556
（長井）ふん… 間違いない
ブツの取引さ

209
00:12:04,140 --> 00:12:07,059
やっこさんもプロだ
バレないように動くはず

210
00:12:07,059 --> 00:12:08,936
やっこさんもプロだ
バレないように動くはず

211
00:12:07,059 --> 00:12:08,936
（空気が入る音）

212
00:12:09,019 --> 00:12:10,187
（龍）んっ…

213
00:12:10,271 --> 00:12:13,065
（長井と部下の荒い息遣い）

214
00:12:15,151 --> 00:12:17,027
（長井と部下の荒い息遣い）

215
00:12:17,611 --> 00:12:19,405
（長井）ハア… 何か…

216
00:12:20,281 --> 00:12:22,825
電話… して…

217
00:12:22,908 --> 00:12:25,453
（部下）ここで… 誰かと…

218
00:12:26,287 --> 00:12:27,496
接触…

219
00:12:28,164 --> 00:12:29,039
あっ！

220
00:12:30,082 --> 00:12:33,002
（部下）み… 見るからに
完璧 売人だ！

221
00:12:33,753 --> 00:12:35,212
（部下）ほら やるぞ

222
00:12:35,296 --> 00:12:37,173
ああ ああ…

223
00:12:37,965 --> 00:12:38,632
やった

224
00:12:38,716 --> 00:12:42,636
完全にやりましたよ
今度こそ ぶちのめしましょう！

225
00:12:42,720 --> 00:12:46,098
まあ待て こういうのは
慎重に証拠を集めないと…

226
00:12:46,182 --> 00:12:48,058
（部下）あっ また移動してます

227
00:12:48,851 --> 00:12:50,519
怪しい路地裏に…

228
00:12:51,270 --> 00:12:52,104
なんだ？

229
00:12:52,188 --> 00:12:54,231
閉まってる店に入りましたよ

230
00:12:54,315 --> 00:12:56,567
これは もしや でかい取引？

231
00:12:56,650 --> 00:12:58,944
慎重に中の様子を… えっ？

232
00:12:59,028 --> 00:12:59,862
（けり破る音）

233
00:12:59,945 --> 00:13:01,655
（長井）
ちょっ 待って待って待って！

234
00:13:01,739 --> 00:13:03,616
警察だ！　動くな！

235
00:13:09,079 --> 00:13:10,831
なんだ これは！

236
00:13:10,915 --> 00:13:15,669
え？　会長のお誕生日会
店 貸し切って

237
00:13:15,753 --> 00:13:17,254
誕生… 日？

238
00:13:17,922 --> 00:13:19,006
うそつけえ！

239
00:13:19,089 --> 00:13:22,593
さっき そこのチンピラと
怪しい取引してたのは分かってる！

240
00:13:23,177 --> 00:13:27,014
取引？　兄貴の育てた
バジルとかのこと？

241
00:13:27,097 --> 00:13:30,267
パスタ ピザ サラダ
なんでもありや

242
00:13:31,644 --> 00:13:35,689
カモフラージュ… だな？
ベテランの目は ごまかせんぞ

243
00:13:36,357 --> 00:13:39,485
そのケース！
本物のブツは そこだ！

244
00:13:40,444 --> 00:13:44,698
（龍）これは会長への上納品
モイストポプリです

245
00:13:44,782 --> 00:13:47,409
も… もいすと… ぽぷり？

246
00:13:47,993 --> 00:13:51,497
（龍）乾燥してない花びらとかを
塩で保存したブツで

247
00:13:51,580 --> 00:13:53,374
香りを楽しむんや

248
00:13:54,041 --> 00:13:57,586
香りが なくなってきたら
バスソルトとしても使える

249
00:13:58,420 --> 00:13:59,713
（長井のため息）

250
00:14:01,674 --> 00:14:04,009
女子力 高くない？

251
00:14:09,849 --> 00:14:11,225
（壁をたたく音）
（ヤクザＡ）ふんっ！

252
00:14:11,308 --> 00:14:13,227
（ヤクザＡ）んんん…

253
00:14:14,478 --> 00:14:16,230
不死身の龍め

254
00:14:17,773 --> 00:14:20,317
ひざだ！　ひざを鍛えろ！

255
00:14:21,861 --> 00:14:23,696
ひざの限界を超えろ！

256
00:14:23,779 --> 00:14:26,240
うおおお〜！

257
00:14:26,323 --> 00:14:29,451
（荒い息遣い）

258
00:14:30,035 --> 00:14:31,161
兄貴…

259
00:14:31,245 --> 00:14:32,621
（ヤクザＡ）んっ…

260
00:14:33,664 --> 00:14:35,040
んっ…！

261
00:14:36,083 --> 00:14:39,837
出るぞ おめえら
不死身の龍をぶっ潰す

262
00:14:39,920 --> 00:14:41,297
は… はい！

263
00:14:47,553 --> 00:14:50,681
（ヤクザＢ）お… おい
（ヤクザＣ）あれ まさか

264
00:14:51,515 --> 00:14:53,726
（ヤクザＣ）不死身の… 龍だ！

265
00:14:53,809 --> 00:14:56,186
（倒れる音）
（ヤクザたち）兄貴！

266
00:14:56,270 --> 00:14:57,271
（龍）ん？

267
00:14:58,022 --> 00:15:00,024
♪～

268
00:16:23,482 --> 00:16:25,484
～♪