（白石由竹(しらいしよしたけ)）あ… ウソ～！
ぬああ～！
あっ ぐ… う… うう… う…
（杉元佐一(すぎもとさいち)）よう 白石由竹
また会ったな
（白石）おお… 杉元佐一～！ （杉元）おほほ…
（杉元）ハッハッハッハ （白石）も～う！
マジで不死身かよ おめえ！
く… アシㇼパさんは！
ああっ あ… ああ 一緒だぜ
アシㇼパちゃんは この先にいる
（白石）キロランケと尾形(おがた)もいる （杉元）ん…
尾形は 杉元が死んでいるのを 近くで確認したって―
アシㇼパちゃんにも そう言ってたんだぜ
（杉元）あの野郎が俺を撃ったんだ （白石）な…
隣にいた アシㇼパさんの父親も―
キロランケと結託してな
あ… なんてこった
（杉元）アシㇼパさんを取り戻すぜ！
（白石）あれ こいつ リュウか？
（アシㇼパ） なんで こんな重要なことを 忘れていたんだろう
アチャが あんなに忘れるなと 真剣に言ったのに
オオカミに関係する名前なら レタㇻで思い出せたはずなのに
そうか
あの名前を教えてくれたあとに アチャはいなくなって―
レタㇻもいなくなった
私は できるだけ考えないように 頭の隅に追いやっていたんだ
♪～
～♪
（すすり泣き）
（キロランケ）ん？ どうかしたのか 尾形
（アシㇼパ）あ… （尾形百之助(ひゃくのすけ)）いや なんでもない
それより急がないと 風も出てきたぞ
（キロランケ） そうだな あそこで やり過ごそう
（ソフィア）ふう…
（キロランケ）氷を積んで風よけにするぞ
（アシㇼパ）流木がある 燃やして暖まろう
（尾形） アシㇼパ もっと流木がないか探しにいこう
（アシㇼパ）ああ
尾形 こっちにあるぞ
（尾形）アシㇼパ お前―
さっき何か とても重要なことを 思い出したな？
刺青(いれずみ)の暗号を解く鍵が 分かったんじゃないか？
俺に教えてくれないのか？
ここまで命を張って戦った分の 報酬が欲しいだけだ
白石や杉元と同じようにな
国を作れるほどの金なんて 俺はいらん
独り占めしたところで のんびり暮らせるどころか―
自分が新たな争奪戦の中心になりかねん
暗号の解きかたを教えてくれれば―
アシㇼパも この殺し合いから上がりだ
コタンに帰って ばあちゃんに元気な顔を見せてやれ
故郷の山でシカを獲(と)って 自由に生きていけばいい
そうだろう アシㇼパ
（谷垣源次郎(たにがきげんじろう)）杉元の足跡は こっちだ
（月島基(つきしまはじめ)）誰かいる！
（スヴェトラーナの荒い息）
（スヴェトラーナ）は… （月島）あ…
（月島）おい 待て！
（月島）この娘に構ってる場合じゃない
ん…
（ロシア語）
（スヴェトラーナ）え…
（ロシア語）
（月島のロシア語）
（ロシア語）
（スヴェトラーナの ロシア語）
あ…
（ロシア語）
あ… ん…
（ロシア語）
（スヴェトラーナ）ん…
（ロシア語）
お…
あ…
ハア…
（谷垣）うぐっ… うう… （脱獄囚Ａ）ううっ…
（鯉登音之進(こいとおとのしん)）ん…
（ロシア語）
（尾形） アイヌのことは キロランケや ソフィアに任せたらいい
お前が そんな重荷を背負うことはない
教えてくれ アシㇼパ
じゃあ どうして―
キロランケニㇱパから 離れたところで聞き出そうとするんだ？
（キロランケ）アシㇼパ～！
どこまで行ったんだ あいつら
アシㇼパ～ 尾形～！
（脱獄囚Ａ）うう… （谷垣）ふ…
（銃声）
（尾形）ん… （キロランケ）あ…
（尾形）さっきと同じものだ
不死身の杉元！
やっぱり生きていたか
追っ手か？
（尾形）雪と氷で何も見えん
（杉元） 急げ！ あいつに近づけるのは 今しかねえ！
この雪と風があるうちに！
（杉元）うお… （白石）うおお！
ぬ… 気をつけろ 杉元
流氷は 海流のせいで動きが激しいんだ
（杉元）え？
流されてる！ どうすんだよ これ！
白石 お前 裸で飛び込んで 氷を押せよ！
（白石）うるせえ お前がやれ！
（ロシア語）
（ソフィア）アシㇼパ～！
ソフィアたちが心配している 戻らないと
（尾形）網走(あばしり)監獄で 杉元と のっぺら坊(ぼう)が撃たれたとき―
キロランケが どこかに合図していた
は…
（尾形）来い アシㇼパ
（谷垣）うう！ （脱獄囚Ａ）うわあ～！
（谷垣）ぐう！
キエエ～！
（脱獄囚Ｂ）うおあ！
キエッ キエッ キエ～！
谷垣一等卒！
こっちも片付いた
月島は…
どこだ 月島～！
月島！
（尾形）急げ
キロランケニㇱパが… 合図？
どうして… なんのために…
アシㇼパが のっぺら坊を 自分の父親だと確認するのを待って―
誰かに狙撃させた
ウイルクとの間に 何があったかは知らんが―
おおかた 金塊の用途でモメていたんだろう
（アシㇼパ）うう…
なんで それを今まで 私に黙ってた
お前が さっき 暗号を解く鍵を思い出したからだ
それには キロランケの協力が 必要と考えたから―
俺は黙って様子をうかがっていた
俺は金塊が手に入れば なんだっていいが―
これ以上 キロランケと組むのは危険だ
お前だって 暗号を聞き出せば 消されるかもしれんぞ
俺や白石だって その可能性はある
キロランケニㇱパが…
（鯉登）月島！ （月島）ん…
ん… その女は誰だ
（月島）灯台にいた夫婦の娘です
なんの話だ そんな女は放っておけ！
（谷垣）ぬう！
ぬうう～！
うぐっ…
（谷垣）ハア ぬあ… （キロランケ）ぬああ！
ぬあああ～！
アシㇼパ 教えてくれ 何を思い出したんだ
（尾形） 早く聞き出さないと ヤツに追いつかれる
（キロランケ）ぬうっ ぬうっ ぬう！ （谷垣）うあ… う… う…
あ… ああ…
（刺した音） （キロランケ）ぬう…
う… ああ… ああ… ハア
ああ… ハア
ハア ハア ハア ハア…
（谷垣）網走監獄での忘れ物だ
返しに来たぞ ハア…
ううう… 寒！
ホパラタだ～！
いっけ～い！
また アシㇼパさんの教えに 助けられちまったぜ
教えてくれ アシㇼパ
あ… ん…
俺は杉元に頼まれた
はっ 杉元？
（尾形） 網走監獄で撃たれた２人に近づいたとき―
杉元には まだ意識があった
は…
杉元…
俺の親友は―
旅順(りょじゅん)で死んだ
あいつの嫁さんに… 金塊を…
少しでいいから分けてあげてくれ
目の手術を… 受けさせたいんだ…
頼む…
尾形…
ん…
そんなこと一度も話さなかったじゃないか！
見に行ったときには すでに死んでたって！
あいつが最後に話したのは 故郷にいる親友の未亡人のことだったからだ
こんな話 アシㇼパは聞きたかったか？
う…
あいつとは仲良くなれなかったが 道中 助けられたこともあった
杉元の最後の頼みのためにも教えてくれ
その人の名前は聞けたのか？
ん…
ああ 確か…
トメ… トメに…
俺には そう聞こえたが―
軍に問い合わせれば 杉元の育った地元は分かるから―
すぐ見つけ出せる
ほかには？
何を言っていた？
故郷へ―
帰りたい
杉元は そう言っていた
だから あいつのためにも…
ほかには… 全部教えてくれ
最後に何か食べたいとか…
言ってなかったか？
ああ
ああ 言ってたぜ
あいつは…
あんこう鍋が… 食べたい
はっ…
（アシㇼパ）あんこう鍋？
そいつは杉元じゃない
尾形 お前 誰の話をしているんだ？
私の知っている杉元なら―
干し柿と答えたはずだ
放せ！ ううぐ… う… ぐ…
放せ！ ううっ…
落ち着け アシㇼパ
近づくな！
お前は 何一つ信用できない！
（尾形）あ～あ 時間切れかな
やっぱり 俺ではダメか うまくいかんもんだな
ん…
（尾形） ところでよ 前から気になってたことが 一つあるんだ
初めて会ったときのこと 俺は よ～く覚えてるぜ
杉元が俺を殺そうとしたときに止めたな
（アシㇼパ）杉元！
（尾形） この金塊争奪戦で 不殺の誓いを立てて―
清いままでいようとしているアシㇼパに ず～っと違和感があった
あの父親から人殺しの心得までは 教わらなかったのか？
アイヌの偶像も清い必要があるのか？
（アシㇼパ）なんの話だ
（尾形）やれよ
俺を殺してみろ
清い人間なんて この世にいるはずがない
自分の中に殺す道理さえあれば 罪悪感なんぞに苦しまない
道理をやろうか？
お前の父親を殺したのは 俺だ
は… あ…
（尾形）やれよ
お前もできる
お前だって俺と同じはずだ
ハア…
私は殺さない
お前たちのようなやつらが いていいはずがないんだ
尾形～！
あ…
はっ…
あ… ああ…
（杉元）ハアハア… ぐ…
ううっ…
だあ！
（吸う音） （杉元）プッ！
（吸う音） プッ！
この流れでは死なせねえぞ！
あの子を人殺しにはさせねえ！
お前の“死”に これっぽっちも関わらせるもんかよ！
ぐうっ ハア ハア ハア…
あ… アシㇼパさん！
はっ…
俺の手を！
杉…
杉元！
やっぱり生きてた
言ったろ 不死身だって
（白石）こらこら お邪魔虫だぜ
（杉元）元気そうだね
ちょっと重くなった？
立てるかい？
さあ 行こうか
（アシㇼパ）離れない （杉元）あ…
うん
でも キロランケを追わないと
（アシㇼパ）なんか… （杉元）ん？
なんか まぶたが くっついて離れない！
ああ 大変だ 凍った金属のボタンに…
う… 動くな！ 無理に剥がすと まぶたが破けてしまうぞ
（杉元）白石！ （白石）あ？
（杉元）ちょっと来い！
（白石）どうかした～？
おしっこかけてくれ！
（白石）え？ （アシㇼパ）え！
（アシㇼパ） 何かけるって!? え… え… ちょっと待て！
おしっこ出るか 白石！
お… おう 膀胱(ぼうこう)が破裂しそうなほどパンパンだぜ
（アシㇼパ）ちょ… やめろ～！ おい！
やめろ～！
ハ～ッハハハ～！
フハハハハハハ！
アッハッハッハッハッハッハ！
（３人の笑い声）
もういいぞ～ 白石～
もういいぞ～
おい 杉元 泣いてんのかよ
フフ お前のおしっこだ
（鯉登）谷垣一等卒！
（月島）誰にやられた！
（谷垣）うう…
キロ… ランケだ
（谷垣）あの野郎… （月島）起き上がるな
（月島）あとは 俺たちがやる （鯉登）ん…
（鯉登）血だ
ヤツは 深手を負った
行くぞ 月島
（月島のロシア語）
（鯉登）ん…
この銃… 谷垣のだよな
（月島）ここから向こうに血が続いています
（鯉登）なんだ？ このヒモは （月島）ん？
（鯉登）うっ… （爆発音）
ん…
なんだ 今の音は！
おしっこしたい
（鯉登）チイ… 仕掛け爆弾か
月島… は…
鯉登少尉殿 ケガは…
くう…
（月島）な… １人で行くな！
おのれ～…
足跡もないぞ 海に落ちたか？
（アザラシの鼻息） あ…
（銃声）
（鯉登）キエ～！
ぬう～！
ぐう～！
ん… ぐああ～！
うぐっ うあっ… ぐ…
（鯉登）キエ～！ （キロランケ）うわ！
（キロランケ）うああ～！
（キロランケ）うらあ～！ （鯉登）ぐう… おのれ～！
おのれ よくも私の部下たちを～！
♪～
～♪
（ナレーション）次回“生きる”