（馬の走る音）
（ソフィア）ハラショー！
（月島(つきしま) 基(はじめ)）はっ あっ
（銃声） （ソフィア）ぐっ うあっ
（銃声） （ソフィア）うっ
（馬のいななき）
アシㇼパ！
ぐっ
あっ…
（月島）んっ うおっ
（月島）うっ
何者だ？ この女は
（銃声）
（ソフィアの部下の ロシア語）
（銃声）
（月島） この女 ロシア語を話していました
（菊田(きくた)杢太郎(もくたろう)） あっちの２人も日本人ではない
小銃もスイス製です
小樽(おたる)の病院でも見た女だ
（鯉登(こいと)音之進(おとのしん)）あっ こいつら…
亜港(あこう)監獄から 我々を追って ここまで来たのか
アシㇼパを追ってきたのもあるが…
相当な恨みを持っている
（二階堂(にかいどう)浩平(こうへい)） 目を覚ます前に 殺しましょうか
（鶴見(つるみ)篤四郎(とくしろう)）いいや 捕虜にして情報を引き出す
キロランケの仲間であるなら もっと たくさんいるはずだ
月寒(つきさっぷ)の兵営までは 距離があるので危険だ
予定は変更
ひとまず近くに アシㇼパをかくまう
急げ
♪～
～♪
（杉元(すぎもと)佐一(さいち)の荒い息）
（杉元）うっ…
（白石由竹(しらいしよしたけ)）杉元！ 乗れ！
（杉元）んっ
いいぞ 白石 いけ！
飛ばせ 飛ばせ！
（猫の鳴き声）
（杉元）何やってんだ 白石
猫に抜かされたぞ
後ろに行け 俺が運転する
（白石）できんのかよ？
どうすれば速度が上がるんだ!?
ウキ～ッ！
多分 その取っ手と左の踏み板を…
（操作する音）
（杉元）わ～！
（衝撃音）
ごめんな 房太郎(ぼうたろう)
おい 白石
あの２丁拳銃の男 前にも見たことあるか？
いや 覚えてねえな
（杉元）房太郎 何か最後に言ってたか？
“俺のこと忘れるな”って
“俺のことを子供に伝えろ”って…
“王様になる”なんて ぶっ飛んだ話をしていたけどよ
失った家族と 帰る故郷を⸺
取り戻したかっただけなんじゃねえかな
（杉元）じゃあ 結局⸺
（犬の鳴き声）
アイヌの情報は 聞き出せなかったのか
いや しっかり教えてくれたぜ
（鶴見）鯉登 月島 菊田は⸺
別れた部下たちを捜してこい
追跡者を排除するまで ここには戻ってくるな
帝政ロシア相手に 戦ってきたゲリラだ
決して侮るな
（アシㇼパ）ソフィア…
（月島）鶴見中尉殿
女の所持品から これが
（月島） 徒歩の４名が合流地点に着いてます
馬で分かれた３名は⸺
とっくに 着いていてもおかしくないはずだが
手分けして捜すぞ
鯉登少尉殿は ここに残ってください
３人が来るかもしれない
（土方歳三(ひじかたとしぞう)の荒い息）
（有古(ありこ)力松(りきまつ)） 土方さん 大丈夫ですか？
（土方）アシㇼパを取り戻す
第七師団を捜せ
（ロシア語）
（鯉登）んっ…
（月島）あ… はっ
（鯉登：小声で） 貴様！ ここで何を…
鶴見中尉殿を コソコソと嗅ぎ回る気か!?
（月島：小声で）鯉登少尉こそ！
“鶴見中尉殿を信じる私を信じろ” とか言っておいて⸺
あなたが信じていないじゃないか
（小声で） いやいや 私は信じている
勝手に決めつけるな
（小声で）じゃあ 何でさっき…
（鯉登） 地下に刺青(いれずみ)の脱獄囚がいましたが⸺
逃げられました
（月島）今までは早口の薩摩(さつま)弁に なってしまっていたくせに…
自分でも気づかぬうちに⸺
鶴見中尉殿を信頼できず⸺
心が離れてしまっているのでは？
（鶴見）二階堂 （鯉登）んっ
（鶴見）外で待機して見張れ
目立たぬよう 離れた所で隠れていろ
（二階堂）はい
鯉登たちが戻ってきても近づけるな
外で守りを固めろ
（足音）
（月島） 誰もいないと さっき確認したのに…
（ドアが開く音）
何か聞かれたくない話でも するのだろうか？
さっきのは 鯉登少尉で間違いないよな？
ああ あの教会へ入っていった
アシㇼパちゃんは きっと あそこだぜ
突入して助けに行くか？
（杉元） いや 土方たちを連れてこよう
こっちは 銃１丁じゃ不利だ
でも 急がないと…
（杉元）拷問して聞き出す情報は 当てにならん
鶴見中尉なら 時間をかけて追い込むはずだ
分かんねえぜ
樺太(からふと)での鶴見中尉は ちょっと異常だ… あっ
（杉元）ううっ…
そうだよな
今すぐにでも飛び込みたいのは 杉元のほうだよな
よし 急いで援軍を集めよう
（衝撃音）
（ソフィア）んっ あっ… あ…
あっ くっ くくっ…
あっ アシㇼパ!?
（アシㇼパ）んっ んっ
（鶴見）これは外すけれど 大きな声を出してはいけないよ
手荒いことはしたくない
これでよし
ハチマキが似合う 勇ましいアイヌのまな娘だ
（アシㇼパ）んっ
樺太では話し足りなかったよ
アシㇼパ
そして…
ソフィア･ゴールデンハンド
（ソフィア）うっ…
（鶴見） 黄金の手… ものは言いようだな
民衆にとっては 痛快な義賊の輝く黄金の手だが⸺
一方では 革命のために⸺
たくさんの人間を 犠牲にしてきた⸺
呪われた ゴールデンハンドだ
あなたとは いつかまた 必ず会えるような気がしていた
お前 誰だ!?
無理もないか お互い変わってしまったものな
あれから… 17年？
私を思い出せるかね？
ゾーヤさん
あっ…
（鶴見）私の家族のことも 忘れてしまったかな？
あいにく写真も全て あの日 燃やしてしまってね
彼女たちが 生きていた証となるものは⸺
この指の骨だけだ
娘のオリガと⸺
妻のフィーナ
（ソフィア）あっ！
長谷川(はせがわ)… さん？
憶(おぼ)えていてくれて ありがとう
（アシㇼパ）あれは アチャとキロランケニㇱパ？
ロシアで撮った写真？
（小声で）鶴見中尉殿に妻と娘が？
はあ？
我々は キロランケの遺品から⸺
亜港監獄のソフィアと やり取りした手紙を入手している
私の知っていることと ソフィアが手紙で知ったこと
すり合わせて アシㇼパに 全部教えてあげようじゃないか
誰がアイヌたちを殺したのか
どうしてウイルクは 殺されなければならなかったのか
この子の“傷み”を 私たちで取り除いてあげよう
（鶴見）ウラジオストクの意味を 知っているか？
（月島）“極東を支配せよ”です
（鶴見） ロシア極東 唯一の凍らない港
１年中 使える軍港
日本にとっても 重要戦略地点であり⸺
戦争になれば ウラジオストクの占領は⸺
必要不可欠であると 中央には強く言っている
（老人のロシア語）
（ロシア語）
（老人のロシア語）
（月島）あっ
ん？
“ハセ… ガワ… 写真”
あの老人が言っていた名前だ
日本人が こんな所で写真館を…
ここには 何千人も在留邦人がいる
日本人街から離れて店を開く 変わり者がいたんだろう
ハセガワ…
確か 鶴見少尉殿の母君の旧姓も ハセガワでは？
新潟の墓参りにお供した時に…
記憶力がいいな 月島
新潟には よくある名字だ
（月島）あのハセガワは 鶴見中尉のことだったのか
（鶴見）約50年前 一部の過激なアイヌたちは⸺
砂金を集めて 何をたくらんでいたのか
彼らは 帝政ロシアの海軍大佐から⸺
軍艦や武器弾薬を横流しさせて⸺
蜂起を計画していたのだ
中央から遠く離れた軍人が⸺
好き放題やるのは どこの国も同じだな
しかし 取引寸前になって⸺
ロシア軍艦が ウラジオストク沖で客船と衝突し⸺
取引に関わる全員が 海に消えてしまった
アイヌの金塊は使い道を失い⸺
宙に浮いた状態になったはずだ
アシㇼパの父 ウイルクは⸺
その金塊の行方を追って 北海道へ来た
言ってみれば それが全ての始まり
アチャたちが 日本語を教えてもらった⸺
ロシアの写真館の人って⸺
（ソフィアの震える息）
鶴見中尉だったってことなの？
（骨を転がす音） （ソフィア）はっ！
（鶴見）あの日…
秘密警察の目的は 私だけだった
だが 妻があの手配書を 拾わなければ⸺
戻ってこなかった
もっと言えば⸺
あなたたちが あの写真館を 選んでいなければ…
妻と娘は⸺
ウラジオストクで 殺されずに済んだかもしれない
（月島）“日本繁栄のため 極東への領土拡大”は⸺
“戦友たちが眠る土地を日本にする” という目的だったはず
それをまさか本当は…
“妻と娘の眠るウラジオストクを 日本にする”という⸺
個人的な弔いではあるまいな
（鶴見）妻と娘の この世での役目は何だったのか⸺
この骨に聞かせてあげてほしい
ユルバルスの手紙には⸺
北海道で何が起きたのか 書かれていたんだろう？
フィーナとオリガの犠牲の上に⸺
あなたたちは 何を得ることができたのか⸺
教えてくれないか？
（ソフィア）ううっ…
ユルバルスの手紙…
“ウイルク 変わってしまった”
“アシㇼパ 生まれたから”
（キロランケ）ソフィア
再会してから 話すべきかもしれないが⸺
アシㇼパに聞かせるには まだ早いので 手紙で伝えておく
北海道に渡ってから ウイルクとは別れ⸺
アイヌたちの中で生活し 埋蔵金の情報を集める段取りだった
ウイルクは よりアイヌの生活に なじむため結婚し⸺
娘が生まれた
（ソフィア） “アシㇼパ抱くウイルク…”
“今まで見たことない 優しい顔だった”
（キロランケ） 数年後 あるウワサがたった
疱瘡(ほうそう)で死んだと思われてた じいさんが偶然 見つかった
山の中に たった独りで暮らしていたのだ
キムㇱプという老人だね？
（ソフィア）んっ
（鶴見）同じ頃に 我々も その情報を手に入れた
ロシアから武器を買おうとした アイヌの１人
埋蔵金の在りかを知る人物だ
（キロランケ） このじいさんが目撃されたことで⸺
事態は大きく動いた
（ウイルクのアイヌ語）
（アイヌ語）
（スクタのアイヌ語）
（アイヌ語）
（ラッチのアイヌ語）
（アイヌ語）
（シロマクㇽの アイヌ語）
（ウイルクのアイヌ語）
（キロランケ）ウイルク
（キロランケ） なぜ俺を呼ばないんだ!?
（アイヌ語）
（キロランケ） どういうつもりか説明しろ！
（ウイルク）計画は変更すべきだ
“極東連邦”は 帝政ロシアから守るには広すぎる
海に囲まれた北海道だけを 独立させたほうがよいと⸺
考えを改めた
何を今さら！
裏切るのか!?
樺太やロシア極東に住む 俺の民族たちを！
（ウイルク） 希望者には移住してもらう
北海道で それぞれの民族が⸺
自分たちの 神や文化を守って暮らせばいい
（キロランケ） 何を言ってるんだ ウイルク！
お前の生まれた村が消えたのは⸺
住み慣れた土地を捨てたからだろう!?
樺太アイヌの移住が 失敗した原因は分かっている
次は間違えなければいい
ウイルタ民族はどうなる？
トナカイは 北海道じゃ暖かくて飼えない
彼らに どうやって⸺
自分たちの文化を 守っていけと言うつもりだ!?
あくまで 移住は希望者だ
（キロランケ） ロシアの少数民族は どうでもよくて⸺
北海道アイヌとして生きる娘の 未来を守りたいだけじゃないのか？
現実的な方法を選ぶだけだ
（キロランケ）そもそも北海道は 俺たちには関係なかったのに⸺
お前は愛する家族ができて ここが故郷になってしまったんだ！
（鶴見） 民族の生き残りを賭けた戦いか⸺
愛する者への想いか
建前と本音の違いだけで⸺
どちらもウソではない
ソフィアは！
今もロシアで 俺たちを待っているのに！
（ウイルク）フゥ… （キロランケ）うっ ぐおお…
キロランケニㇱパだって そこまで怒ったのは⸺
ロシアの少数民族のこともあるけど⸺
ソフィアのことが好きだったから
ソフィア！
（アシㇼパ） アチャは それがよく分かっていた
だからこそ キロランケニㇱパを 遠ざけたんじゃないかな
（ソフィア）うっ…
（キロランケ）ウイルクは 俺を生かしたまま立ち去った
以前なら⸺
いずれ目的の障害となる人間は 殺していたはずだ
合理的だった頃のウイルクなら…
やはり変わってしまった
俺の愛していた頃の ウイルクではなくなった
♪～
～♪