1
00:00:02,378 --> 00:00:04,547
（杉元(すぎもと)佐一(さいち)）
てめえら ぶっ殺すぞ コラ！

2
00:00:04,797 --> 00:00:05,631
（尾形(おがた)百之助(ひゃくのすけ)）ハハッ

3
00:00:05,840 --> 00:00:08,759
（杉元）
そのお嬢さんに手を出すな！

4
00:00:10,428 --> 00:00:11,345
ぐっ

5
00:00:12,847 --> 00:00:14,348
（金子(かねこ)花枝子(かえこ)）キャー！

6
00:00:14,890 --> 00:00:16,350
（杉元）花枝子さん 見ないで！

7
00:00:16,434 --> 00:00:19,395
（山村(やまむら)ハマ子(こ)）お嬢様 金玉の裏
見てないで逃げてください

8
00:00:19,478 --> 00:00:21,397
（月島(つきしま) 基(はじめ)）
尾形 笑ってないで止めろ！

9
00:00:21,897 --> 00:00:23,899
（菊田(きくた)杢太郎(もくたろう)）
どうなってんだ？　何だ こいつら!?

10
00:00:24,900 --> 00:00:28,195
（鶴見(つるみ)篤四郎(とくしろう)）
むむ？　こいつ勇作(ゆうさく)ではないぞ

11
00:00:28,779 --> 00:00:30,906
（宇佐美(うさみ)時重(ときしげ)）誰だ お前!?

12
00:00:34,368 --> 00:00:35,578
（杉元）やあああっ

13
00:00:35,995 --> 00:00:37,747
（銃声）
（花枝子）キャー！

14
00:00:37,830 --> 00:00:39,331
逃げろ ノラ坊！

15
00:00:40,750 --> 00:00:43,294
ここは私が食い止める　逃げて！

16
00:00:43,627 --> 00:00:45,421
（杉元）花枝子さん！
（花枝子）服を…

17
00:00:45,504 --> 00:00:46,630
いいから早く！

18
00:00:47,882 --> 00:00:48,716
行け 行け

19
00:00:50,092 --> 00:00:51,343
（鶴見）待て

20
00:00:51,677 --> 00:00:54,180
あれが菊田軍曹では？

21
00:00:54,805 --> 00:00:56,599
状況が読めた

22
00:00:56,682 --> 00:00:59,935
菊田軍曹は
ちゃんと仕事をしていた

23
00:01:01,020 --> 00:01:01,854
（花沢(はなざわ)勇作）あっ

24
00:01:02,146 --> 00:01:03,814
（杉元）花沢勇作！
（花枝子）あ…

25
00:01:04,064 --> 00:01:07,651
君は この前の…
どうして裸なんだい？

26
00:01:15,201 --> 00:01:18,412
（勇作）あっ 菊田軍曹殿…
（菊田）違いまーす

27
00:01:19,622 --> 00:01:24,627
♪～

28
00:02:44,164 --> 00:02:49,044
～♪

29
00:02:54,842 --> 00:02:57,595
菊田さん あいつら
何者なんですか？

30
00:02:57,678 --> 00:02:58,929
分からん

31
00:02:59,013 --> 00:03:02,892
俺以外にも 花沢閣下の部下が
動いていたということかも

32
00:03:03,225 --> 00:03:05,519
菊田さんの第二の作戦かと

33
00:03:05,603 --> 00:03:10,441
いや 第二の作戦は
ニセ花沢閣下夫婦作戦だった

34
00:03:10,524 --> 00:03:11,984
（杉元）それも ひどいですね

35
00:03:12,568 --> 00:03:16,739
花枝子さんを追ってきますかね？
花沢夫人の件の口止めに

36
00:03:16,822 --> 00:03:20,367
（花枝子）口止めなんて
もう 必要ございませんわ

37
00:03:20,659 --> 00:03:22,912
私は あなたと結婚したいです

38
00:03:23,078 --> 00:03:23,913
え？

39
00:03:26,874 --> 00:03:29,585
俺は親もいないし 家もない

40
00:03:29,668 --> 00:03:31,420
何にも持ってない男ですよ

41
00:03:31,670 --> 00:03:33,923
私の家はお金ありますわ

42
00:03:34,006 --> 00:03:35,674
関係ないですわよ

43
00:03:36,175 --> 00:03:38,510
住んできた世界が違いますよ

44
00:03:40,262 --> 00:03:42,473
そんなの慣れますわよ

45
00:03:42,556 --> 00:03:44,642
今日から私と暮らせばいい

46
00:03:44,725 --> 00:03:48,187
住む場所もないのに これから
どうするおつもりですの？

47
00:03:48,562 --> 00:03:50,439
陸軍にでも入ります

48
00:03:50,522 --> 00:03:53,150
白いごはんだけは
食べられるらしいんで

49
00:03:53,734 --> 00:03:55,069
ん…

50
00:03:55,444 --> 00:03:59,698
お嬢様
結婚は家と家との結びつき

51
00:03:59,782 --> 00:04:01,951
ご家族が絶対に許しません

52
00:04:02,284 --> 00:04:05,537
お嬢様が男性の見た目に
こだわるのは⸺

53
00:04:05,621 --> 00:04:09,333
中退していったご学友を
見返したいからでしょう？

54
00:04:09,792 --> 00:04:12,795
華族女学校の
“行き遅れ”とかいう価値観なんて⸺

55
00:04:12,878 --> 00:04:14,088
クソ食らえです

56
00:04:14,463 --> 00:04:17,800
花枝子様は
飾り物の男性をそばに置いて⸺

57
00:04:17,883 --> 00:04:19,969
失った自尊心を埋めなくても⸺

58
00:04:20,052 --> 00:04:23,639
ご自身だけで
優秀さを証明できるはずです

59
00:04:25,891 --> 00:04:27,893
（花枝子）行きましょう ハマ子

60
00:04:29,687 --> 00:04:31,563
（杉元）だまして
申し訳ありませんでした

61
00:04:31,855 --> 00:04:33,315
花枝子さんのおかげで⸺

62
00:04:33,399 --> 00:04:34,942
華やかな別の世界を⸺

63
00:04:35,025 --> 00:04:36,944
一瞬でも見ることができました

64
00:04:37,403 --> 00:04:38,612
さようなら

65
00:04:38,696 --> 00:04:41,699
男前な兵隊さんに
なってくださいまし

66
00:04:42,282 --> 00:04:44,326
（ナレーション）
金子花枝子は その後⸺

67
00:04:44,410 --> 00:04:48,998
財界の大物と浮名を流し
“女帝”とまで言われたが⸺

68
00:04:49,081 --> 00:04:52,501
日露戦争の際 婦人会において⸺

69
00:04:52,584 --> 00:04:57,506
傷病兵の看護や 戦争未亡人への
援助に尽力したことは⸺

70
00:04:57,589 --> 00:04:59,591
あまり知られていない

71
00:05:12,646 --> 00:05:14,898
（菊田）あ～ イテテテテ…

72
00:05:15,232 --> 00:05:17,484
俺なんか かばって
撃たれるなんて⸺

73
00:05:17,568 --> 00:05:19,278
菊田さん どうかしてますよ

74
00:05:19,486 --> 00:05:22,698
俺が お前を
巻き込んじまったからな

75
00:05:24,116 --> 00:05:25,743
いいんだよ どうせ…

76
00:05:27,036 --> 00:05:29,496
俺は地獄行きの特等席だ

77
00:05:30,080 --> 00:05:31,415
忘れてくれ

78
00:05:31,498 --> 00:05:33,917
花沢勇作のことも 全部忘れろ

79
00:05:34,835 --> 00:05:39,214
さっきの陸軍に入るって話
本気じゃねえよな？

80
00:05:39,757 --> 00:05:40,674
お疲れさん

81
00:05:40,924 --> 00:05:42,634
その軍帽 返してくれ

82
00:05:42,885 --> 00:05:46,221
これは日清戦争で亡くなった
弟さんのだって⸺

83
00:05:46,305 --> 00:05:48,515
花沢勇作から聞きました

84
00:05:48,599 --> 00:05:50,851
“地獄行きの特等席”だなんて…

85
00:05:51,143 --> 00:05:54,146
弟さんのことで
自分を責めているんですか？

86
00:05:54,396 --> 00:05:57,441
（菊田）
弟を陸軍に誘ったのは俺なんだ

87
00:05:57,524 --> 00:06:01,111
うちは貧乏でな
飯だけは食えるからって…

88
00:06:01,445 --> 00:06:05,032
日清戦争では
戦死よりも病死が多かった

89
00:06:05,115 --> 00:06:07,034
俺が無理に誘わなければ⸺

90
00:06:07,117 --> 00:06:10,120
藤次郎(とうじろう)は苦しんで死なずに済んだ

91
00:06:10,537 --> 00:06:12,831
俺が殺したようなもんだ

92
00:06:13,457 --> 00:06:16,627
確かに 俺が陸軍に
入ろうかと思ったきっかけは⸺

93
00:06:16,710 --> 00:06:18,212
菊田さんだけど…

94
00:06:19,630 --> 00:06:21,965
最後は自分で
決めることです

95
00:06:22,049 --> 00:06:24,343
何があっても
恨むわけない

96
00:06:25,052 --> 00:06:28,180
（菊田藤次郎）
もう自分を許して 前に進んだら？

97
00:06:30,390 --> 00:06:32,893
それに
俺は めったに死にません

98
00:06:32,976 --> 00:06:34,019
不死身ですから

99
00:06:34,103 --> 00:06:35,854
ハァ～

100
00:06:38,982 --> 00:06:41,235
その帽子 お前にやるよ

101
00:06:41,693 --> 00:06:44,780
花沢勇作に
令嬢とのことを伝えてください

102
00:06:44,863 --> 00:06:46,949
彼には選択肢があるんですよ！

103
00:06:48,450 --> 00:06:52,704
あいつのことは 陸軍全体の問題に
なっちまってんだよ

104
00:06:52,996 --> 00:06:55,165
それに 俺も陸軍にいられなくなる

105
00:06:55,707 --> 00:06:57,668
この件は全部忘れろ

106
00:06:58,168 --> 00:07:00,045
陸軍で また会ったら⸺

107
00:07:00,129 --> 00:07:03,382
その時は はじめましてから
仲よくしようぜ

108
00:07:03,882 --> 00:07:06,009
またな ノラ坊

109
00:07:08,971 --> 00:07:12,891
（奥田(おくだ)秀山(ひでのぶ)）
菊田軍曹を第七師団へ転属させる

110
00:07:13,225 --> 00:07:15,769
転属の理由は自分で考えろ

111
00:07:15,853 --> 00:07:19,648
鶴見少尉に取り入って
我々中央に報告しろ

112
00:07:20,149 --> 00:07:23,152
やつが暴走しないか監視するのだ

113
00:07:23,902 --> 00:07:25,154
その者は？

114
00:07:25,445 --> 00:07:27,322
貴様と同じだ

115
00:07:27,406 --> 00:07:30,993
ただし 共倒れを防ぐために
独自に動け

116
00:07:31,702 --> 00:07:33,996
お互いの邪魔だけはするな

117
00:07:43,046 --> 00:07:45,299
（兵士たち）勇作殿… 勇作殿…

118
00:07:45,382 --> 00:07:47,801
勇作殿… 勇作殿…

119
00:07:49,928 --> 00:07:51,013
（杉元）はっ

120
00:07:54,641 --> 00:07:58,145
（菊田）
あのノラ坊が日露戦争の英雄とはね

121
00:07:58,896 --> 00:08:01,148
でも あいつが
陸軍に入ったきっかけは⸺

122
00:08:01,231 --> 00:08:04,026
俺なんだから 俺の手柄かな

123
00:08:04,401 --> 00:08:07,112
（杉元）
次に会った時は 菊田さんでも⸺

124
00:08:07,196 --> 00:08:09,740
俺は本気で戦わなければならない

125
00:08:10,699 --> 00:08:11,867
（アシㇼパ）これは？

126
00:08:12,159 --> 00:08:12,993
（土方歳三(ひじかたとしぞう)）“コ”だ

127
00:08:13,911 --> 00:08:14,745
ん？

128
00:08:15,370 --> 00:08:18,248
ちょっと待て　まさか…

129
00:08:22,461 --> 00:08:23,629
解けた！

130
00:08:27,341 --> 00:08:29,343
これが金塊の在りか？

131
00:08:30,010 --> 00:08:31,094
ついに…

132
00:08:31,178 --> 00:08:35,724
（二階堂(にかいどう)浩平(こうへい)）これで やっと
金塊争奪戦が終わるのですね

133
00:08:35,807 --> 00:08:39,603
いやいや 本番はこれからだ

134
00:08:39,686 --> 00:08:41,021
（銃声）

135
00:08:43,065 --> 00:08:44,066
（菊田）んん…

136
00:08:48,987 --> 00:08:53,200
これが何か分かるな？
菊田特務曹長

137
00:08:53,575 --> 00:08:54,952
（菊田）うう…

138
00:08:59,706 --> 00:09:01,875
（ナレーション）デッドドロップ

139
00:09:01,959 --> 00:09:05,212
スパイが使ってきた
古い手法であり⸺

140
00:09:05,295 --> 00:09:09,800
顔を合わせることなく
ものを渡すテクニックである

141
00:09:11,468 --> 00:09:14,513
（男性）おっ タバコみっけ

142
00:09:14,596 --> 00:09:16,974
（諜報員）
おい 待て！　そこのじじい！

143
00:09:17,724 --> 00:09:22,312
ハァ ハァ ハァ ハァ…

144
00:09:22,396 --> 00:09:26,233
だから タバコだと
拾われちまうって言ったんだよなあ

145
00:09:26,316 --> 00:09:31,154
私が そばにいないからと
油断して尻尾を出した

146
00:09:31,613 --> 00:09:34,700
これは 宇佐美上等兵の手柄だ

147
00:09:34,992 --> 00:09:38,704
写しと… これを…

148
00:09:39,246 --> 00:09:43,709
あなたも おしまいです
鶴見中尉殿

149
00:09:44,084 --> 00:09:46,545
必ず殺されますよ

150
00:09:46,878 --> 00:09:49,548
言いたいことは分かっている

151
00:09:49,631 --> 00:09:52,259
貴様の生存が確認できなければ⸺

152
00:09:52,718 --> 00:09:56,054
中央は いよいよ
私の暴走を制圧しに⸺

153
00:09:56,346 --> 00:09:59,141
乗り出してくるのだろう？

154
00:10:00,767 --> 00:10:03,395
菊田特務曹長を撃った銃声は⸺

155
00:10:03,478 --> 00:10:05,480
我々が今 ここで⸺

156
00:10:05,564 --> 00:10:07,357
自ら退路を断ち⸺

157
00:10:07,441 --> 00:10:10,777
是が非でも金塊を
手に入れに行くのだという⸺

158
00:10:10,861 --> 00:10:13,113
決意の号砲なのだ

159
00:10:13,530 --> 00:10:16,867
俺が言ってんのは
中央のことじゃねえ

160
00:10:17,451 --> 00:10:20,412
あんたを倒すのはノラ坊さ

161
00:10:20,495 --> 00:10:22,497
ノラ坊？

162
00:10:22,581 --> 00:10:25,000
（菊田）地獄行きの特等席…

163
00:10:25,375 --> 00:10:28,045
俺の隣を空けておきますよ

164
00:10:28,128 --> 00:10:29,046
（銃声）

165
00:10:29,463 --> 00:10:32,799
鶴見中尉殿の隣は私の席だ

166
00:10:34,468 --> 00:10:35,302
（アシㇼパ）杉元

167
00:10:36,470 --> 00:10:38,347
解けたみたいだ

168
00:10:38,597 --> 00:10:41,391
（鶴見）
各地の部下たち全員に伝えろ

169
00:10:41,475 --> 00:10:46,438
あらゆる移動手段を駆使して
１秒でも早く集まるように

170
00:10:46,521 --> 00:10:50,442
武器弾薬を軍馬に満載して
不眠不休で来いと！

171
00:10:52,569 --> 00:10:55,280
（白石由竹(しらいしよしたけ)）
え？　これが金塊の在りか？

172
00:10:55,364 --> 00:10:57,574
（杉元）どう見ればいいの これ？

173
00:10:57,908 --> 00:11:01,411
（アシㇼパ）この線…
他の線を突っ切ってるこの線だ

174
00:11:01,828 --> 00:11:03,121
みんな 分かるか？

175
00:11:03,205 --> 00:11:04,748
（白石）あっ！
（杉元）あ…

176
00:11:07,584 --> 00:11:09,503
（白石）五稜郭(ごりょうかく)だ

177
00:11:09,920 --> 00:11:12,422
よりにもよって ここか

178
00:11:12,881 --> 00:11:15,884
面白くなってきたな ガムシン

179
00:11:16,134 --> 00:11:18,345
（ナレーション）
刺青(いれずみ)が全て そろわなくても⸺

180
00:11:18,428 --> 00:11:20,764
暗号は解けるという事実

181
00:11:21,056 --> 00:11:26,478
それは 土方歳三と鶴見中尉という
対立勢力によって⸺

182
00:11:26,561 --> 00:11:29,773
ほぼ同時に
解読されてしまうという事態を⸺

183
00:11:29,856 --> 00:11:32,067
生じさせてしまった

184
00:11:32,401 --> 00:11:35,070
（門倉利運(かどくらとしゆき)）
あ？　ちょっと待てよ

185
00:11:35,362 --> 00:11:38,073
（キラウㇱ）
それ 門倉の刺青の写し？

186
00:11:38,657 --> 00:11:40,575
（門倉）あっ ここ ぴったり

187
00:11:43,328 --> 00:11:44,746
（汽笛）

188
00:11:45,455 --> 00:11:47,666
（一同）あってもなくてもいい！

189
00:11:47,749 --> 00:11:50,043
（駅のアナウンス）函館(はこだて)～

190
00:11:55,799 --> 00:11:57,426
（ナレーション）函館

191
00:11:57,509 --> 00:11:59,511
国際貿易港として⸺

192
00:11:59,594 --> 00:12:04,558
北海道では 一番古くから
外に開かれた港町であり⸺

193
00:12:04,641 --> 00:12:07,269
多くの教会や領事館がある

194
00:12:09,813 --> 00:12:12,441
（杉元）
本当に星形になってるのか？

195
00:12:12,524 --> 00:12:14,651
でかすぎて 想像つかんな

196
00:12:14,734 --> 00:12:17,195
（白石）
これ どのくらいの大きさなんだ？

197
00:12:17,612 --> 00:12:22,033
外の堀を１周すると 約１.８キロ

198
00:12:22,117 --> 00:12:24,411
ここから 向こうの端まで⸺

199
00:12:24,494 --> 00:12:27,914
直線で約550メートルだ

200
00:12:28,206 --> 00:12:30,584
五稜郭って そもそも何なんだ？

201
00:12:30,667 --> 00:12:32,711
（永倉新八(ながくらしんぱち)）お城の跡だ

202
00:12:32,794 --> 00:12:34,754
箱館(はこだて)奉行所といって⸺

203
00:12:34,838 --> 00:12:38,925
江戸幕府の役所が
この星の中心にあったのだよ

204
00:12:39,342 --> 00:12:43,597
ロシアの南下政策からの守りや
欧米との外交⸺

205
00:12:43,847 --> 00:12:47,684
蝦夷(えぞ)地の政治を
担う場所として作られた

206
00:12:47,767 --> 00:12:50,854
防護壁だけが 今も残されている

207
00:12:50,937 --> 00:12:56,776
そして 我々幕軍が
官軍と戦った最後の地…

208
00:12:56,860 --> 00:12:59,154
最後の大舞台だ

209
00:12:59,446 --> 00:13:01,031
（永倉）土方歳三は⸺

210
00:13:01,114 --> 00:13:04,034
函館で死んだとされておりますよ

211
00:13:04,409 --> 00:13:07,120
（土方）“兵(つわもの)どもが夢の跡”

212
00:13:07,204 --> 00:13:10,040
五稜郭で我々の夢は終わり

213
00:13:10,290 --> 00:13:15,545
（土方）そしてまた
五稜郭から新しい夢が始まる

214
00:13:15,921 --> 00:13:17,631
（牛山辰馬(うしやまたつうま)）明治30年までは⸺

215
00:13:17,714 --> 00:13:20,967
陸軍の練兵場として
使われていたそうだが⸺

216
00:13:21,051 --> 00:13:22,844
今は無人だ

217
00:13:22,928 --> 00:13:26,973
周りに民家もないので
ふだんは誰も寄りつかないらしい

218
00:13:27,057 --> 00:13:30,602
陸軍が居座っていた所に
金塊を隠すとは…

219
00:13:30,685 --> 00:13:32,812
“灯台もと暗し”と言うべきか⸺

220
00:13:33,146 --> 00:13:34,814
とにかく大胆不敵だぜ

221
00:13:34,898 --> 00:13:38,902
（都丹(とに)庵士(あんじ)）のっぺら坊は どこから
金塊をここまで運んだんだ？

222
00:13:39,069 --> 00:13:43,323
海賊(かいぞく)房太郎(ぼうたろう)が アイヌのじいさんから
聞いた話によれば⸺

223
00:13:43,406 --> 00:13:46,284
ここから南西へ７キロ

224
00:13:46,826 --> 00:13:50,038
（海賊房太郎）
函館山のロシア領事館だ

225
00:13:52,457 --> 00:13:54,251
（オㇱケポロ）
ここに金塊があるんだな？

226
00:13:54,334 --> 00:13:55,168
キムㇱプ

227
00:13:55,252 --> 00:13:59,548
（キムㇱプ）
ここの建物に運ぶ時 俺もいた

228
00:14:00,048 --> 00:14:02,175
（ウイルク）
裏に回って侵入しよう

229
00:14:02,384 --> 00:14:04,928
ここに住んでたロシアの領事は⸺

230
00:14:05,011 --> 00:14:06,680
金に目がくらんで⸺

231
00:14:06,888 --> 00:14:09,599
軍の将校たちと 武器や軍艦を⸺

232
00:14:09,683 --> 00:14:13,228
俺たちアイヌに
横流ししようとしていた

233
00:14:13,311 --> 00:14:15,397
だが その軍艦は事故で⸺

234
00:14:15,480 --> 00:14:18,608
乗っていた
領事も家族も将校たちも⸺

235
00:14:18,692 --> 00:14:20,485
みんな沈んだ

236
00:14:21,027 --> 00:14:25,949
日本との関係悪化もあって
代わりの領事が来ることはなく⸺

237
00:14:26,032 --> 00:14:28,743
ここは ずっと閉鎖されていた

238
00:14:29,452 --> 00:14:32,998
こっちだよ　奥の図書室の壁だ

239
00:14:34,499 --> 00:14:35,709
領事が消えたあと
俺たちが この壁を作った

240
00:14:35,709 --> 00:14:38,753
領事が消えたあと
俺たちが この壁を作った

241
00:14:35,709 --> 00:14:38,753
（壁を壊す音）

242
00:14:40,755 --> 00:14:45,594
この地下室に入った者は
俺以外 みんな死んでしまった

243
00:14:45,677 --> 00:14:48,054
（ラッチ）外に誰かいる！
（オㇱケポロ）はっ

244
00:14:49,639 --> 00:14:52,642
（ドアの開閉音）

245
00:14:59,733 --> 00:15:03,278
（鯉登平二(こいとへいじ)）音之進(おとのしん)には
死んでもらうしかなか

246
00:15:10,368 --> 00:15:11,578
（メㇱラ）何だったんだ？

247
00:15:11,661 --> 00:15:13,288
とにかく もうここは⸺

248
00:15:13,371 --> 00:15:15,790
安全な隠し場所ではなさそうだ

249
00:15:19,294 --> 00:15:21,296
（ウイルク）明かりを近づけてくれ

250
00:15:22,213 --> 00:15:25,383
ウェンカムイに みんな殺された

251
00:15:27,385 --> 00:15:29,179
（ウイルク）ん？　これは!?

252
00:15:29,721 --> 00:15:30,805
おい キムㇱプ

253
00:15:31,181 --> 00:15:33,308
これは どういうことなんだ？

254
00:15:35,060 --> 00:15:37,020
暗号を解く時に⸺

255
00:15:37,103 --> 00:15:41,566
海賊房太郎の
函館という情報がなければ⸺

256
00:15:41,650 --> 00:15:45,820
この星の形は すぐには
思いつかなかっただろう

257
00:15:45,904 --> 00:15:48,740
もたもたしてられん
急いで探すぞ

258
00:15:48,823 --> 00:15:52,911
永倉じいちゃん
さっきから焦りすぎなんだよ

259
00:15:53,536 --> 00:15:57,540
房太郎のおかげで
鶴見中尉たちを出し抜けたんだ

260
00:15:57,624 --> 00:15:58,333
あいつら 暗号を
何日も解けないかもよ

261
00:15:58,333 --> 00:16:00,710
あいつら 暗号を
何日も解けないかもよ

262
00:15:58,333 --> 00:16:00,710
（足音）

263
00:16:00,710 --> 00:16:00,794
（足音）

264
00:16:00,794 --> 00:16:01,628
（足音）

265
00:16:00,794 --> 00:16:01,628
ん？

266
00:16:02,003 --> 00:16:03,713
（白石）おや？
（牛山･杉元）ん？

267
00:16:03,797 --> 00:16:05,256
（都丹の舌を鳴らす音）
（兵士）こいつら…

268
00:16:05,340 --> 00:16:06,841
（都丹）しゃがめ
（杉元）あっ

269
00:16:06,925 --> 00:16:08,510
（銃声）
（兵士）うっ

270
00:16:08,593 --> 00:16:09,552
（銃声）
（兵士）うおっ

271
00:16:11,554 --> 00:16:12,555
（銃声）

272
00:16:12,889 --> 00:16:13,765
（銃声）

273
00:16:17,352 --> 00:16:18,770
（銃声）
（兵士）ぐうっ

274
00:16:19,479 --> 00:16:21,314
（兵士）ううっ
（土方）ふんっ

275
00:16:21,898 --> 00:16:24,025
他に兵士の足音は？

276
00:16:24,901 --> 00:16:27,237
近くには いなさそうだ

277
00:16:28,029 --> 00:16:29,364
電報を持ってる

278
00:16:30,490 --> 00:16:32,325
発信人は…

279
00:16:32,409 --> 00:16:33,785
鶴見中尉！

280
00:16:33,868 --> 00:16:35,120
発局は札幌(さっぽろ)から

281
00:16:35,453 --> 00:16:36,788
１時間前だ

282
00:16:36,871 --> 00:16:38,498
“大至急 五稜郭へ”

283
00:16:38,581 --> 00:16:41,126
（白石）ああ… なんてこった

284
00:16:41,209 --> 00:16:43,920
あっちも暗号が解けちまったんだ

285
00:16:44,170 --> 00:16:46,756
あと どれくらいで
鶴見中尉が来てしまうんだ？

286
00:16:47,006 --> 00:16:51,428
札幌から函館を往復する
汽車は１日２本

287
00:16:51,803 --> 00:16:56,099
明日の朝に乗ってくるとして
丸１日は余裕があるはずだ

288
00:16:56,391 --> 00:16:59,477
馬で向かっても１日以上はかかる

289
00:16:59,561 --> 00:17:00,812
おっ なるほど

290
00:17:00,895 --> 00:17:02,814
（杉元）いや 鶴見中尉なら⸺

291
00:17:02,897 --> 00:17:05,859
待機してる汽車を
乗っ取ることだって やりかねない

292
00:17:06,151 --> 00:17:08,319
そうすりゃ
やっぱり半日で来られる

293
00:17:08,403 --> 00:17:10,071
あああああ…

294
00:17:10,155 --> 00:17:12,866
一刻の猶予もない！　早く掘れ！

295
00:17:12,949 --> 00:17:14,284
（アシㇼパ）落ち着け 白石

296
00:17:14,367 --> 00:17:16,161
多分 そこにはないと思うぞ

297
00:17:16,703 --> 00:17:18,955
じゃあ金塊は どこにあんだよ！

298
00:17:19,038 --> 00:17:20,957
暗号の中に書いてないのか？

299
00:17:21,416 --> 00:17:23,543
“金”の文字とかなかったのか!?

300
00:17:23,626 --> 00:17:25,545
早く掘り起こして逃げないと！

301
00:17:25,837 --> 00:17:29,174
中に いくつか建物が残っている

302
00:17:29,758 --> 00:17:34,512
あの兵糧庫は
箱館戦争前からあるものだ

303
00:17:34,804 --> 00:17:37,056
陸軍が建てた小屋なども⸺

304
00:17:37,140 --> 00:17:40,226
ウイルクたちが
金塊を隠しに来た時には⸺

305
00:17:40,310 --> 00:17:42,270
存在していたはず

306
00:17:42,687 --> 00:17:46,608
建物の床下に隠した可能性が高い

307
00:17:46,691 --> 00:17:50,153
これらを優先して探すべきだ

308
00:17:50,236 --> 00:17:52,822
確かに それも否定しねえけど⸺

309
00:17:52,906 --> 00:17:55,950
外のお堀に じゃんじゃん
放り込んだほうが早くないか？

310
00:17:56,201 --> 00:17:59,162
砂金は水の中でも腐らねえからな

311
00:17:59,245 --> 00:18:02,540
それなら 井戸もありうるぞ

312
00:18:02,624 --> 00:18:03,958
（白石）ほあっ

313
00:18:05,585 --> 00:18:07,378
な～い！

314
00:18:07,462 --> 00:18:08,880
（アシㇼパ）落ち着け！

315
00:18:09,130 --> 00:18:11,424
そういや 門倉とキラウㇱは？

316
00:18:11,508 --> 00:18:13,134
夏太郎(かんたろう)もどこ行った？

317
00:18:13,593 --> 00:18:14,844
捜さねえと

318
00:18:14,928 --> 00:18:18,306
駅で別れて
荷馬車の手配に行かせてる

319
00:18:18,640 --> 00:18:21,059
ところで そもそもの話だが⸺

320
00:18:21,142 --> 00:18:25,146
今すぐ見つけられたとして
どこまで金塊を持って逃げる？

321
00:18:25,230 --> 00:18:28,608
アチャたちだって ７キロの距離を
何度も往復したはずだ

322
00:18:28,691 --> 00:18:29,526
はああっ！

323
00:18:29,859 --> 00:18:33,738
荷馬車で運べる金塊の量は
どれくらいだ？

324
00:18:33,822 --> 00:18:36,950
馬が引けるのは
体重の２倍と考えれば⸺

325
00:18:37,033 --> 00:18:38,493
800キロだろう

326
00:18:38,785 --> 00:18:42,622
１袋60キロとして せいぜい13袋

327
00:18:42,914 --> 00:18:47,544
門倉たちが荷馬車90台くらい
探してこれたら いけるかもな

328
00:18:47,627 --> 00:18:48,878
ふざけるな！

329
00:18:48,962 --> 00:18:50,839
そもそも何じゃ そのハンペンは！

330
00:18:50,922 --> 00:18:53,800
おい じじい
どうするつもりだったんだよ！

331
00:18:53,883 --> 00:18:56,427
何か手は考えてたのか!?
うう…

332
00:18:56,511 --> 00:19:00,557
そりゃ半日以内に 金塊を持って
逃げなきゃならないなんて⸺

333
00:19:00,640 --> 00:19:02,809
誰にも想定できねえだろ

334
00:19:02,892 --> 00:19:04,352
（白石）ああ… きーん

335
00:19:04,435 --> 00:19:05,687
（牛山）ウイルクだって⸺

336
00:19:05,770 --> 00:19:09,148
２つの勢力が ほぼ同時に
暗号を解くなんて⸺

337
00:19:09,232 --> 00:19:11,276
思いもしなかっただろうよ

338
00:19:12,110 --> 00:19:14,195
こりゃ詰んだな

339
00:19:14,529 --> 00:19:15,864
戦うしかない

340
00:19:15,947 --> 00:19:18,825
ここに籠城して
やつらを迎え撃とう

341
00:19:18,908 --> 00:19:19,951
（牛山）フン

342
00:19:20,034 --> 00:19:22,704
第七師団相手に俺たちで？

343
00:19:22,787 --> 00:19:24,372
手は打ってある

344
00:19:24,455 --> 00:19:25,290
（白石）え？

345
00:19:25,373 --> 00:19:30,295
ここまで余裕がないのは
全くの想定外だったがな

346
00:19:33,423 --> 00:19:36,009
（ソフィア）
アシㇼパ追いかけて 船で来た

347
00:19:36,092 --> 00:19:37,886
小樽(おたる)に仲間 待ってる

348
00:19:38,177 --> 00:19:39,554
何名くらい？

349
00:19:39,762 --> 00:19:41,264
120

350
00:19:41,347 --> 00:19:42,640
武器もある

351
00:19:42,932 --> 00:19:45,184
小樽で仲間を連れて⸺

352
00:19:45,268 --> 00:19:48,730
午後の列車で函館まで来てほしい

353
00:19:55,486 --> 00:19:59,407
（杉元）ソフィアが よく土方歳三と
協力する気になったもんだな

354
00:19:59,782 --> 00:20:02,535
パルチザンは
極東ロシアの少数民族のために⸺

355
00:20:02,619 --> 00:20:04,245
戦ってきたわけだろ？

356
00:20:04,329 --> 00:20:06,039
簡単に方針を変えるか？

357
00:20:06,122 --> 00:20:07,624
確かにそうだ

358
00:20:07,707 --> 00:20:09,959
キロランケは命を懸けたんだぜ？

359
00:20:10,043 --> 00:20:11,794
信用できるのかよ

360
00:20:11,878 --> 00:20:14,464
金塊を全部
奪われるかもしれねえぞ

361
00:20:14,797 --> 00:20:17,175
その時は その時だ

362
00:20:17,258 --> 00:20:20,678
手を組まねば 我々の勝ち目は薄い

363
00:20:20,762 --> 00:20:25,433
鶴見中尉に奪われれば
手にする金塊はゼロだ

364
00:20:25,767 --> 00:20:28,561
私はソフィアを信じていいと思う

365
00:20:28,937 --> 00:20:35,693
（ソフィアのロシア語）

366
00:21:09,352 --> 00:21:11,854
（銃声）
（ソフィア）ガハハハハ…

367
00:21:12,105 --> 00:21:14,357
（笑い声）

368
00:21:14,774 --> 00:21:17,610
（乗客）
どこの国の外人さんなんだべか

369
00:21:18,236 --> 00:21:24,867
（尾形の母）
♪ 行きはよいよい 帰りはこわい

370
00:21:27,870 --> 00:21:31,582
ご協力 誠に感謝いたします

371
00:21:32,959 --> 00:21:36,087
（汽笛）

372
00:21:37,547 --> 00:21:38,631
（ヴァシリ）んっ

373
00:21:38,715 --> 00:21:40,967
（ヴァシリの鼻歌）

374
00:21:41,259 --> 00:21:44,512
（土方）
やつらはロシア軍と戦ってきた⸺

375
00:21:44,595 --> 00:21:47,348
百戦錬磨のゲリラたちだ

376
00:21:47,557 --> 00:21:49,726
無謀な戦いにはならん

377
00:21:50,059 --> 00:21:54,480
それに我々には
もう１つ大きな強みがある

378
00:21:54,897 --> 00:22:00,653
この土方歳三が
函館で戦うのは２回目だ

379
00:22:00,737 --> 00:22:04,574
ここでの戦い方をよく知っている

380
00:22:04,991 --> 00:22:09,996
♪～

381
00:23:28,783 --> 00:23:33,788
～♪