1
00:00:40,240 --> 00:00:44,077
（ソフィア）ど…　どうして…。

2
00:00:44,077 --> 00:00:49,082
わざわざ新品のドレスを…。

3
00:00:49,082 --> 00:00:52,920
ドレスを送ってって
実家に連絡はしたけど➡

4
00:00:52,920 --> 00:00:56,757
家にあるものでいいって
言ったのに…。

5
00:00:56,757 --> 00:01:01,428
いっそもう欠席したい。　けど…。

6
00:01:01,428 --> 00:01:04,264
それはそれで何を言われるか…。
((カリッサ：オ～　ホホホ～。

7
00:01:04,264 --> 00:01:07,434
どうして　パーティーにいらっしゃら
なかったのかしら～))

8
00:01:07,434 --> 00:01:12,272
親には悪いけど　目立たずに
パーティーを乗り切るには➡

9
00:01:12,272 --> 00:01:17,177
こんな真っ赤なドレス
着るわけにはいかない。

10
00:01:21,782 --> 00:01:24,685
はぁ…。

11
00:03:10,624 --> 00:03:24,304
（会話と笑い声）

12
00:03:24,304 --> 00:03:28,809
（カリッサ）あら
あなたも一応来たのね。

13
00:03:28,809 --> 00:03:30,977
（ソフィア）こ…。

14
00:03:32,913 --> 00:03:35,082
こんにちは　カリッサ。

15
00:03:35,082 --> 00:03:40,253
あなた　そのドレス
どこかで見覚えがあるわねぇ？

16
00:03:40,253 --> 00:03:44,124
うっ！
《中等部のとき着てたやつです》

17
00:03:46,593 --> 00:03:48,595
（レオハルト）カリッサのお友達かな？

18
00:03:48,595 --> 00:03:54,267
はじめまして　レオハルトといいます。
よろしくね。

19
00:03:54,267 --> 00:03:57,137
は…　はじめまして。

20
00:03:59,940 --> 00:04:03,944
（カリッサ）というか　パートナーは
いらっしゃらないのかしら？

21
00:04:03,944 --> 00:04:07,114
パ…　パートナー？
えぇ。

22
00:04:07,114 --> 00:04:11,618
このパーティーは　異性のパートナーが
いないと入れないのよ。

23
00:04:11,618 --> 00:04:15,622
⚟ご存じなかったの？
⚟しかも　そんなドレスで来るなんて。

24
00:04:15,622 --> 00:04:20,794
（カリッサ）フフ…　行きましょう　皆さん。
（とりまきたち）はい！

25
00:04:20,794 --> 00:04:22,963
すてきなドレスですわ～！
（カリッサ）ありがとう。

26
00:04:22,963 --> 00:04:26,733
髪飾りも　お似合いですわ～。
（カリッサ）あら　ありがとう～。

27
00:04:30,470 --> 00:04:33,039
《来なければよかった…。

28
00:04:33,039 --> 00:04:37,544
こんな恥ずかしい思いを
するくらいなら…。

29
00:04:37,544 --> 00:04:40,881
どうして私は　いつもこんな…》

30
00:04:40,881 --> 00:04:42,883
あっ！？
あっ！

31
00:04:42,883 --> 00:04:47,721
ご…　ごめんな…　さい…。

32
00:04:47,721 --> 00:04:51,424
（ルイ）あっ…　ソフィア・リーラー。

33
00:04:53,894 --> 00:04:57,230
あっ　すまない　急いでいてな。

34
00:04:57,230 --> 00:05:00,233
ケガは？
うっ　うう…。

35
00:05:00,233 --> 00:05:02,569
あっ？　どうして泣いている！？

36
00:05:02,569 --> 00:05:06,573
あ…　いえ　あの
目にゴミが入っただけで。

37
00:05:06,573 --> 00:05:09,075
それはいけない！
医務室へ行こう。

38
00:05:09,075 --> 00:05:13,246
だ…　大丈夫です。
部屋に戻れば自分で。

39
00:05:13,246 --> 00:05:15,582
しかし　手当ては早いほうが…。

40
00:05:15,582 --> 00:05:19,085
ち…　違うんです！　その…。

41
00:05:19,085 --> 00:05:24,758
本当は…　そうじゃないんです…。

42
00:05:24,758 --> 00:05:31,264
私　パートナーがいないと
学内パーティーに参加できないって➡

43
00:05:31,264 --> 00:05:34,401
知らなくて…。
パートナー？

44
00:05:34,401 --> 00:05:39,906
はい。　一人で来てしまって。
それで…。

45
00:05:39,906 --> 00:05:43,910
《最悪だ。
よりによって　ルイ先輩に➡

46
00:05:43,910 --> 00:05:47,080
こんな情けない告白を
するなんて…》

47
00:05:47,080 --> 00:05:49,583
（ルイ）そうか
それは　ちょうどよかった。

48
00:05:49,583 --> 00:05:51,585
えっ？

49
00:05:51,585 --> 00:05:53,553
フッ。

50
00:05:55,589 --> 00:06:01,161
み…　見て！
スカーレル様が女子と！？
なに　あの子！？

51
00:06:06,099 --> 00:06:09,436
せ…　先輩…。
どうした？

52
00:06:09,436 --> 00:06:12,105
わ…　私なんかとでいいんですか？

53
00:06:12,105 --> 00:06:14,774
本当のパートナーの方とは…。

54
00:06:14,774 --> 00:06:19,779
いや　実は　パートナー必須なんて
俺も初めて聞いたんだ。

55
00:06:19,779 --> 00:06:22,282
えっ？　で…　でも先輩なら➡

56
00:06:22,282 --> 00:06:24,951
いろんな人から
誘われていたのでは…。

57
00:06:24,951 --> 00:06:28,788
う～ん。　「パーティーに来るか？」
とは聞かれたが➡

58
00:06:28,788 --> 00:06:31,958
パートナーの話は　されなかったな。

59
00:06:31,958 --> 00:06:34,694
《なんと！　これはもしや！？

60
00:06:34,694 --> 00:06:37,364
みんな　けん制し合った結果➡

61
00:06:37,364 --> 00:06:40,867
誰も誘ってないという…　流れ！？》

62
00:06:46,373 --> 00:06:49,376
少し調子に乗ってるようですわね。

63
00:06:49,376 --> 00:06:52,679
わたくしたちで
わからせてさしあげなくては。

64
00:06:59,719 --> 00:07:02,389
（カリッサ）ごきげんよう　ソフィアさん。

65
00:07:02,389 --> 00:07:05,558
先ほどは勘違いして
ごめんなさ～い。

66
00:07:05,558 --> 00:07:10,730
まさか　スカーレル先輩を
待っていらしたなんて。

67
00:07:10,730 --> 00:07:12,899
（ソフィア）あ…　ええと…。

68
00:07:12,899 --> 00:07:15,402
フッ…。

69
00:07:15,402 --> 00:07:20,740
⚟ソフィアさん　喉が渇きませんこと？

70
00:07:20,740 --> 00:07:24,077
よろしければこちらを。

71
00:07:24,077 --> 00:07:27,414
あ…　ありがとうございます。

72
00:07:27,414 --> 00:07:30,917
《落ちる！？》

73
00:07:30,917 --> 00:07:34,054
んっ！？
い…。

74
00:07:34,054 --> 00:07:36,222
いただきますね。

75
00:07:36,222 --> 00:07:40,193
今　何が起こったのかしら？
さぁ…？

76
00:07:42,395 --> 00:07:46,232
うっ…　カリッサ様～。

77
00:07:46,232 --> 00:07:48,902
こ…　ここは
いったん引きますわよ！

78
00:07:51,905 --> 00:07:55,241
はぁ～…。

79
00:07:55,241 --> 00:07:57,577
今のは見事な手際だったな。

80
00:07:57,577 --> 00:08:00,580
見てました！？
当たり前だ。

81
00:08:00,580 --> 00:08:04,918
《とんでもない姿を
見られてしまった…》

82
00:08:04,918 --> 00:08:08,888
あっ　そ…　そういえば　ルイ先輩。
んっ？

83
00:08:08,888 --> 00:08:11,591
さっき廊下で…。

84
00:08:11,591 --> 00:08:15,729
((そうか
それは　ちょうどよかった。

85
00:08:15,729 --> 00:08:17,731
えっ？

86
00:08:17,731 --> 00:08:20,900
俺も　パーティーに入りたかったんだ。

87
00:08:20,900 --> 00:08:27,240
だから　パートナーになってくれ
ソフィア・リーラー))

88
00:08:27,240 --> 00:08:31,644
あれって　いったい　その…。
ああ。

89
00:08:33,513 --> 00:08:36,182
《あっ！》
今朝➡

90
00:08:36,182 --> 00:08:38,852
ある組織から文書が届いてな。

91
00:08:38,852 --> 00:08:41,855
「ディーレンタウンに爆発物を仕掛けた」➡

92
00:08:41,855 --> 00:08:44,190
という内容だ。
えっ！？

93
00:08:44,190 --> 00:08:47,060
もちろん　イタズラの可能性も高い。

94
00:08:47,060 --> 00:08:50,897
だが　今日はパーティーで
生徒が集まっている。

95
00:08:50,897 --> 00:08:55,902
有力貴族の子息らを狙って…
とも考えられる。

96
00:08:55,902 --> 00:08:59,873
騎士団からは
パーティーの中止を進言したんだが…。

97
00:08:59,873 --> 00:09:05,044
脅迫ごときに屈するなと
保護者らに一蹴されてね。

98
00:09:05,044 --> 00:09:07,881
それで　ここの生徒である俺が➡

99
00:09:07,881 --> 00:09:10,383
秘密裏に調査をすることになった。

100
00:09:10,383 --> 00:09:14,721
アイザックとエディにも
すでに動いてもらっている。

101
00:09:14,721 --> 00:09:19,726
というわけで　ソフィア・リーラー
君にも調査を頼みたい。

102
00:09:19,726 --> 00:09:23,063
りょ…　了解しました。

103
00:09:23,063 --> 00:09:25,732
では　どうぞ。
えっ？

104
00:09:25,732 --> 00:09:29,269
こ…　これは…。
パートナーなら➡

105
00:09:29,269 --> 00:09:32,739
腕を組んでないと
おかしいだろう？　ほら。

106
00:09:36,342 --> 00:09:39,679
（どよめき）

107
00:09:39,679 --> 00:09:43,183
スカーレル様が…。
すてき…。

108
00:09:43,183 --> 00:09:45,852
ど…　どうして…！

109
00:09:45,852 --> 00:09:50,690
さっきより
距離が近くなっているのよ～！

110
00:09:50,690 --> 00:09:52,692
こうなったら…。

111
00:09:58,865 --> 00:10:02,202
このフロアには
特に不審なものは　なかったな。

112
00:10:02,202 --> 00:10:04,370
はっ　はい。

113
00:10:04,370 --> 00:10:08,541
《うっ…　うぅ…。

114
00:10:08,541 --> 00:10:11,711
やっぱり視線が痛すぎる～。

115
00:10:11,711 --> 00:10:14,380
さりげな～く離れよう…》

116
00:10:14,380 --> 00:10:16,883
（カリッサ）ソフィアさん！
ヒィッ！

117
00:10:16,883 --> 00:10:19,886
楽しんでおられますこと～？

118
00:10:19,886 --> 00:10:21,888
《ヒ～ッ　また来た！》

119
00:10:21,888 --> 00:10:26,226
は…　はい　それなりに…。
（カリッサ）それはよかったですわ。

120
00:10:26,226 --> 00:10:30,063
スカーレル先輩
先ほどはご挨拶できず➡

121
00:10:30,063 --> 00:10:33,066
失礼しました～。
あっ　いや。

122
00:10:33,066 --> 00:10:37,570
いつもソフィアと仲よくしてくれて
ありがとう。

123
00:10:37,570 --> 00:10:39,572
うっ…。

124
00:10:41,574 --> 00:10:48,081
⚟ソフィアさん
袖に汚れがついていましてよ。

125
00:10:48,081 --> 00:10:50,583
取ってさしあげますわ。

126
00:10:50,583 --> 00:10:53,586
《刃物！？　ダメだ！

127
00:10:53,586 --> 00:10:56,256
私の力で振り払えば➡

128
00:10:56,256 --> 00:10:59,259
きっと
この子の腕を折ってしまう。

129
00:10:59,259 --> 00:11:03,163
ここは我慢で…。　ハッ！？》

130
00:11:07,433 --> 00:11:09,736
（ハサミの落ちる音）

131
00:11:12,272 --> 00:11:14,274
あっ…。

132
00:11:14,274 --> 00:11:16,943
今　何をしようとした？

133
00:11:16,943 --> 00:11:19,946
ち…　違うんです！
ケガさせるとかじゃなく➡

134
00:11:19,946 --> 00:11:23,950
冗談のつもりで…。
（ルイ）ハサミとはいえ　立派な刃物だ。

135
00:11:23,950 --> 00:11:25,952
冗談では済まない。

136
00:11:25,952 --> 00:11:29,622
《ソフィア：なんだか大ごとに…》
せ…　先輩！

137
00:11:29,622 --> 00:11:33,059
私なら大丈夫ですから…。
しかし…。

138
00:11:33,059 --> 00:11:35,929
あっ！　ソフィア！
あっ…。

139
00:11:35,929 --> 00:11:39,432
ケガは？
いえ　袖が切れただけで➡

140
00:11:39,432 --> 00:11:42,602
特には…　あっ！
（破ける音）

141
00:11:42,602 --> 00:11:46,105
あっ！　うっ…！

142
00:11:46,105 --> 00:11:48,374
あっ！

143
00:11:52,612 --> 00:11:54,614
ああ…。

144
00:11:54,614 --> 00:11:56,616
（女子生徒たち）キャ～ッ！

145
00:11:56,616 --> 00:12:00,620
せ…　せせせ先輩！
ケガはしてないですって！

146
00:12:00,620 --> 00:12:03,122
だから　あの…。

147
00:12:03,122 --> 00:12:06,593
ちょっ…　先輩！　あの…。

148
00:12:13,466 --> 00:12:17,136
《ど…　どこまで
これで行くんだろう…》

149
00:12:20,473 --> 00:12:26,312
女性を守れないなんて騎士失格だ。
えっ？

150
00:12:26,312 --> 00:12:29,616
せ…　先輩…。

151
00:12:29,616 --> 00:12:33,386
違います！
転んだのは私のせいです！

152
00:12:33,386 --> 00:12:35,888
それに…。

153
00:12:35,888 --> 00:12:40,193
そ…　それを言うなら
私だって騎士です。

154
00:12:42,228 --> 00:12:44,897
そういえばそうだったな。

155
00:12:44,897 --> 00:12:47,567
で…　ですから　そろそろ…。

156
00:12:47,567 --> 00:12:50,403
よし！　このまま
新しいドレスを買いに行こう。

157
00:12:50,403 --> 00:12:53,072
えっ！？　ちょっと待ってください！

158
00:12:53,072 --> 00:12:55,908
（ルイ）大丈夫だ。
街まで　たかだか１０キロ程度。

159
00:12:55,908 --> 00:13:00,713
（ソフィア）ではなくて！
ドレス…　あ…　あります！

160
00:13:07,620 --> 00:13:09,789
《まさか…。

161
00:13:09,789 --> 00:13:14,761
本当にこのドレスを
着ることになるなんて…》

162
00:13:17,797 --> 00:13:20,266
やっぱり　もう逃げたい…。

163
00:13:22,468 --> 00:13:27,940
《でも　先輩が　あれだけ真剣に
怒ってくれたのに…》

164
00:13:32,912 --> 00:13:36,883
《心配かけちゃ…　いけないよね》

165
00:13:43,589 --> 00:13:46,926
《うぅ…
恥ずかしいけど　急がなきゃ。

166
00:13:46,926 --> 00:13:49,696
早く　ルイ先輩のところへ…》

167
00:13:53,766 --> 00:13:55,735
あれ？
あっ！？

168
00:13:58,104 --> 00:14:02,942
君は　たしか　カリッサの友達の…。

169
00:14:02,942 --> 00:14:06,446
あ…　ええと…　レオハルトさん？

170
00:14:06,446 --> 00:14:09,115
覚えててくれたなんて
うれしいなぁ。

171
00:14:11,117 --> 00:14:14,087
カ…　カリッサと一緒じゃ
ないんですか？

172
00:14:17,623 --> 00:14:20,460
お友達といるほうが
楽しいらしくて➡

173
00:14:20,460 --> 00:14:23,596
このとおり置いてけぼりさ。

174
00:14:23,596 --> 00:14:27,633
あ…　ハハハ…　ハッ。

175
00:14:27,633 --> 00:14:33,539
《早く切り上げないと
ルイ先輩が待ってる。　あっ！》

176
00:14:33,539 --> 00:14:38,044
せっかく　きれいなドレスなのに
お化粧はしないのかい？

177
00:14:38,044 --> 00:14:41,214
なっ…。
僕なら➡

178
00:14:41,214 --> 00:14:44,550
君をもっと
きれいにしてあげられる。

179
00:14:44,550 --> 00:14:49,222
おっと　ハハハ…
怖がらせちゃったかな。

180
00:14:49,222 --> 00:14:51,424
私　急いでいるので。

181
00:14:53,393 --> 00:14:56,229
そんなこと言わないでよ。

182
00:14:56,229 --> 00:15:01,734
僕も一人で　さみしいんだ。

183
00:15:01,734 --> 00:15:04,904
あ…　あなたは…。

184
00:15:04,904 --> 00:15:10,076
（アイザック）ソフィア～！
（エディ）どこだ～？

185
00:15:10,076 --> 00:15:12,078
（アイザック）あっ　ここにいたのか！

186
00:15:12,078 --> 00:15:14,080
アイザック！　エディ！

187
00:15:14,080 --> 00:15:19,085
おや　君の騎士たちが
来たみたいだね。　フッ…。

188
00:15:19,085 --> 00:15:23,689
今日は　これで失礼するよ。

189
00:15:30,429 --> 00:15:35,568
あ…　えっと…　大丈夫？
あ…　うん。

190
00:15:35,568 --> 00:15:40,072
（エディ）さっきの男は知り合いか？
（ソフィア）知り合いというか➡

191
00:15:40,072 --> 00:15:43,576
知り合ったばかりというか…。

192
00:15:43,576 --> 00:15:47,914
あっ　そうだ。　ソフィア大変なんだ。
校内に爆弾が。

193
00:15:47,914 --> 00:15:51,417
うん　ルイ先輩から聞いてるわ。

194
00:15:51,417 --> 00:15:55,588
（エディ）今のところ　どのフロアからも
爆発物は見つかっていない。

195
00:15:55,588 --> 00:15:57,590
（ソフィア）ってことは…。

196
00:15:57,590 --> 00:16:00,259
（エディ）イタズラの可能性が
高いだろうな。

197
00:16:00,259 --> 00:16:04,931
なんで　俺たちも遅くなったけど
パーティーに出ようと思ってさ。

198
00:16:04,931 --> 00:16:07,934
ルイ先輩にも報告しなきゃだし。

199
00:16:07,934 --> 00:16:12,271
ルイ先輩なら　会場の入り口へ。

200
00:16:12,271 --> 00:16:18,244
ちょっと待て。
ど…　どうしたの？　エディ。

201
00:16:18,244 --> 00:16:22,248
お前まさか
ソレで参加する気なのか？

202
00:16:22,248 --> 00:16:24,417
えっ？　えぇっ！？

203
00:16:24,417 --> 00:16:27,420
来い。
ま…　待って！　会場はあっち…。

204
00:16:27,420 --> 00:16:33,926
うるさい　口を出すな。
これは僕の美意識の問題だ。

205
00:16:36,362 --> 00:16:40,533
（ざわめき）

206
00:16:40,533 --> 00:16:42,535
んっ？

207
00:16:42,535 --> 00:16:47,540
せ…　先輩…　す…　すみません➡

208
00:16:47,540 --> 00:16:51,043
お待たせしてしまって。

209
00:16:51,043 --> 00:16:53,212
あっ…。

210
00:16:53,212 --> 00:16:55,882
おい　誰だ？　あの子。
隣にいるのは　ルイ・スカーレルじゃ…。

211
00:16:55,882 --> 00:16:58,217
かわいいじゃん。
あのドレス　すてき。

212
00:16:58,217 --> 00:17:00,419
着てる子　かわいいね。
あんなきれいな子いた？

213
00:17:03,556 --> 00:17:06,893
《は…　恥ずかしい～。

214
00:17:06,893 --> 00:17:12,899
もう…。　エディってば
いったい　どこでこんな技術を》

215
00:17:12,899 --> 00:17:15,902
((そんな寝起きと
変わらんような顔で➡

216
00:17:15,902 --> 00:17:18,905
会場には行かせん。
は…　はい。

217
00:17:18,905 --> 00:17:23,075
そのメーク道具は？
そこら辺の女子に借りてきた。

218
00:17:23,075 --> 00:17:27,079
ソフィア　もっと
かわいくなっちゃうの～！))

219
00:17:27,079 --> 00:17:29,081
《それに…》

220
00:17:29,081 --> 00:17:32,718
せっかくのパーティーなのに
悪かったな。

221
00:17:32,718 --> 00:17:36,555
いえ　先輩のご命令とあらば！

222
00:17:36,555 --> 00:17:41,060
従騎士としての命令なら
従いますよ。

223
00:17:41,060 --> 00:17:46,365
《ソフィア：これまで以上に
かつ　確実に目立ってます…》

224
00:17:46,365 --> 00:17:49,535
んっ？　そういえば…。

225
00:17:49,535 --> 00:17:53,873
どうして２人は
パートナーなしで会場に入れたの？

226
00:17:53,873 --> 00:17:57,543
はあ？　なんで
たかが学内のパーティーに➡

227
00:17:57,543 --> 00:17:59,879
パートナーが必要なんだ？

228
00:17:59,879 --> 00:18:02,682
そんなの学校から
言われてないよ～？

229
00:18:05,217 --> 00:18:08,721
ハッ！
((オ～　ホッホッホッホッホッホッ))

230
00:18:08,721 --> 00:18:11,924
《ソフィア：だまされた…》

231
00:18:11,924 --> 00:18:14,093
す…　すみません！

232
00:18:14,093 --> 00:18:17,430
私　間違った情報を！
気にするな。

233
00:18:17,430 --> 00:18:20,099
俺は楽しかったから
かまわないよ。

234
00:18:20,099 --> 00:18:24,437
ソフィア！　来年は
俺とパートナーを組もう！

235
00:18:24,437 --> 00:18:29,275
えっ！？　え…　ええ…。

236
00:18:29,275 --> 00:18:31,444
（カリッサ）なんなのよ～…。

237
00:18:31,444 --> 00:18:35,047
派手なドレス着て
スカーレル先輩だけじゃ飽き足らず➡

238
00:18:35,047 --> 00:18:38,384
アイザックさんに　エディさんまで
引き連れて…。

239
00:18:38,384 --> 00:18:40,720
アタシ　もう無理ですぅ…。

240
00:18:40,720 --> 00:18:45,725
怒ったルイ先輩
すっごい怖かったですぅ…。

241
00:18:45,725 --> 00:18:48,194
こうなったら…。

242
00:18:53,232 --> 00:18:55,201
フフ…。

243
00:18:57,403 --> 00:19:00,406
（ルイ）やはり　不審なものは
見当たらないな。

244
00:19:00,406 --> 00:19:02,575
（エディ）もうすぐ
パーティーも終わりますし➡

245
00:19:02,575 --> 00:19:05,411
やはり　イタズラだったんじゃ
ないかと。

246
00:19:05,411 --> 00:19:08,748
んっ…。
《んっ？

247
00:19:08,748 --> 00:19:11,751
あれ？　あの子…》

248
00:19:11,751 --> 00:19:15,588
先輩　すみません。
クラスメートがいたので➡

249
00:19:15,588 --> 00:19:18,557
声をかけてきてもいいですか？
ああ。

250
00:19:22,595 --> 00:19:29,101
あの…　アレーネ　よね？
（アレーネ）ソフィア・リーラー？

251
00:19:29,101 --> 00:19:33,005
なんだか体調が悪そうに見えて…
大丈夫？

252
00:19:33,005 --> 00:19:36,609
あ…　いえ…　実は…。

253
00:19:38,678 --> 00:19:42,848
イヤリングを片方落としてしまって。

254
00:19:42,848 --> 00:19:46,852
そ…　それは大変だわ。
すぐに捜さないと。

255
00:19:46,852 --> 00:19:49,855
お…　落とした場所は
わかっているの。

256
00:19:49,855 --> 00:19:56,195
でも…　その…
ひ…　一人じゃ怖くって…。

257
00:19:56,195 --> 00:19:59,398
そうなのね。　ええと…。

258
00:20:02,034 --> 00:20:05,371
私でよければ捜すのを手伝うわ。

259
00:20:05,371 --> 00:20:08,040
どこに落としたの？

260
00:20:08,040 --> 00:20:11,377
えっと…。

261
00:20:11,377 --> 00:20:13,379
それが…。

262
00:20:15,548 --> 00:20:19,385
（ソフィア）ここ…　旧校舎だよね？

263
00:20:19,385 --> 00:20:21,587
（アレーネ）う…　うん。

264
00:20:23,556 --> 00:20:28,060
ど…　どの辺り？
ええと…。

265
00:20:31,230 --> 00:20:36,736
た…　たしか
その奥の木箱の中に…。

266
00:20:38,737 --> 00:20:41,574
なんで　こんなところに…。

267
00:20:41,574 --> 00:20:47,746
（アレーネ）さ…　さっき先生に
び…　備品の補充を頼まれて…。

268
00:20:47,746 --> 00:20:51,450
（ソフィア）う～ん　どこだろ…？

269
00:20:53,586 --> 00:20:57,423
あっ　あった！
（戸の閉まる音）

270
00:20:57,423 --> 00:20:59,592
えっ？
（鍵の閉まる音）

271
00:20:59,592 --> 00:21:02,261
（クモの糸で鍵を固める音）

272
00:21:02,261 --> 00:21:05,097
（アレーネ）ご…　ごめんなさい！

273
00:21:05,097 --> 00:21:08,767
あ…　あなたを会場から
追い出すように言われて…。

274
00:21:08,767 --> 00:21:13,105
《あ～　またカリッサかぁ…》

275
00:21:13,105 --> 00:21:16,775
パ…　パーティーが終わったら
ちゃんと開けにくるから！

276
00:21:16,775 --> 00:21:18,777
（ドアの閉まる音）

277
00:21:21,781 --> 00:21:24,617
はぁ～…。

278
00:21:24,617 --> 00:21:27,119
《アレーネのおうちも　たしか➡

279
00:21:27,119 --> 00:21:29,789
そんなに爵位が高くなかったはず。

280
00:21:29,789 --> 00:21:35,060
有力貴族であるカリッサには
逆らえなかったのね…。

281
00:21:35,060 --> 00:21:43,435
う～ん…
まぁ出られなくはないけど…。

282
00:21:43,435 --> 00:21:45,604
でも　そうすると　たぶん➡

283
00:21:45,604 --> 00:21:50,075
アレーネが　カリッサから
責められるよね…。

284
00:21:50,075 --> 00:21:55,614
はぁ～…。　ゴリラになっても➡

285
00:21:55,614 --> 00:21:59,285
じっとしていることしか
できないなんて…。

286
00:21:59,285 --> 00:22:02,454
私　なんて情けないのかしら…》

287
00:22:02,454 --> 00:22:05,124
んっ？
（ドアの開く音）

288
00:22:08,794 --> 00:22:13,632
どれを運ぶんだっけ？
え～っと　どれだっけな。

289
00:22:13,632 --> 00:22:16,635
《先生…？　職員さん…？》

290
00:22:16,635 --> 00:22:19,305
あの箱か？
そうだ　そうだ。

291
00:22:19,305 --> 00:22:21,307
《ど…　どうしよう。

292
00:22:21,307 --> 00:22:24,310
ここで声出したら驚かせちゃう》

293
00:22:24,310 --> 00:22:29,148
んっ？　なんかこの鍵ベタベタするぞ。
クモの巣か何かだろ。

294
00:22:29,148 --> 00:22:31,650
ほら　持ち上げるぞ。
じゃ。

295
00:22:31,650 --> 00:22:33,886
（２人）せ～の。

296
00:22:33,886 --> 00:22:36,388
《えっ！》
どこに運ぶんだっけ？

297
00:22:36,388 --> 00:22:38,891
３階だよ。

298
00:22:38,891 --> 00:22:43,229
《えっ？》
よ～し　じゃあ行くぞ。
ああ。

299
00:22:43,229 --> 00:22:47,733
《ソフィア：ええっ！　ええ…！

300
00:22:47,733 --> 00:22:51,637
ええ～っ！》