1
00:00:06,006 --> 00:00:09,718
♪～

2
00:01:33,927 --> 00:01:35,929
～♪

3
00:01:36,012 --> 00:01:38,389
（警笛）

4
00:01:40,975 --> 00:01:43,353
（伊織(いおり)）
あいつのことは お前に任せた

5
00:01:43,436 --> 00:01:45,146
（千紗(ちさ)）何 言ってんだか

6
00:01:45,230 --> 00:01:47,148
私に止められるわけないでしょ

7
00:01:47,232 --> 00:01:48,399
（伊織）そんなことないさ

8
00:01:49,067 --> 00:01:51,861
お前も分類上は 妹じゃないか

9
00:01:51,945 --> 00:01:53,196
（千紗）私が 今村(いまむら)くんに

10
00:01:53,279 --> 00:01:54,739
お兄ちゃんって言うの？

11
00:01:54,823 --> 00:01:55,657
（耕平(こうへい)）おっ！

12
00:01:55,740 --> 00:01:58,159
んー… んっ

13
00:01:58,243 --> 00:01:59,244
えっ

14
00:02:01,830 --> 00:02:03,665
（耕平:小声で）
栞(しおり)ちゃんがいい 栞ちゃんがいい

15
00:02:04,457 --> 00:02:07,168
{\an8}千紗
大変 言いにくいんだが

16
00:02:07,252 --> 00:02:10,547
お前は 条件を
クリアできてないそうだ

17
00:02:10,630 --> 00:02:13,174
（千紗）
それ 妙に腹立たしいんだけど

18
00:02:13,258 --> 00:02:15,176
（警笛）

19
00:02:17,971 --> 00:02:19,180
{\an8}くーっ！

20
00:02:19,264 --> 00:02:21,683
電車でビールも いいもんだな

21
00:02:19,264 --> 00:02:21,683
{\an8}（シャッター音）

22
00:02:21,683 --> 00:02:21,766
{\an8}（シャッター音）

23
00:02:21,766 --> 00:02:22,684
{\an8}（シャッター音）

24
00:02:21,766 --> 00:02:22,684
はいはい

25
00:02:22,767 --> 00:02:26,312
駅弁と合うから お前も… おっ

26
00:02:26,396 --> 00:02:27,480
（千紗）どうかした？

27
00:02:27,564 --> 00:02:29,566
いや なんか酔ったみたいだ

28
00:02:29,649 --> 00:02:31,192
（千紗）はあ？　ビールだけで？

29
00:02:33,778 --> 00:02:35,196
（耕平）ぐふうっ！

30
00:02:35,280 --> 00:02:37,532
気づかないのも どうなの？

31
00:02:37,615 --> 00:02:40,201
酔っぱらって帰省は マズいよな

32
00:02:40,285 --> 00:02:43,204
（千紗）
だったら 水でも飲んでたら？

33
00:02:43,288 --> 00:02:46,082
私 飲み物 買ってくる

34
00:02:47,750 --> 00:02:49,961
-（耕平）ところで 北原(きたはら)
-（伊織）んあ？

35
00:02:50,044 --> 00:02:53,506
（耕平）お前と古手川(こてがわ)は
血が つながってないんだよな？

36
00:02:53,590 --> 00:02:55,216
（伊織）ああ それか

37
00:02:55,300 --> 00:02:57,218
{\an8}俺の親父(おやじ)が
養子なだけだ

38
00:02:57,302 --> 00:02:58,428
（クーゲル:ドイツ語）
〈この野郎!!〉

39
00:02:58,511 --> 00:02:59,512
{\an8}うん？

40
00:02:58,511 --> 00:02:59,512
（シュトロ:ドイツ語）
〈あの子には魔法少女が似合う!!〉

41
00:02:59,512 --> 00:03:01,097
（シュトロ:ドイツ語）
〈あの子には魔法少女が似合う!!〉

42
00:03:01,181 --> 00:03:02,307
（クーゲル）〈バカを言うな!!〉

43
00:03:02,390 --> 00:03:03,933
〈絶対 羽織袴だ!!〉

44
00:03:03,933 --> 00:03:04,267
〈絶対 羽織袴だ!!〉

45
00:03:03,933 --> 00:03:04,267
{\an8}ケンカか？

46
00:03:04,267 --> 00:03:04,350
{\an8}ケンカか？

47
00:03:04,350 --> 00:03:04,809
{\an8}ケンカか？

48
00:03:04,350 --> 00:03:04,809
（シュトロ）
〈いいや！　魔法少女だ!!〉

49
00:03:04,809 --> 00:03:04,893
（シュトロ）
〈いいや！　魔法少女だ!!〉

50
00:03:04,893 --> 00:03:06,144
（シュトロ）
〈いいや！　魔法少女だ!!〉

51
00:03:04,893 --> 00:03:06,144
{\an8}外国語のようだが

52
00:03:06,144 --> 00:03:06,227
{\an8}外国語のようだが

53
00:03:06,227 --> 00:03:06,728
{\an8}外国語のようだが

54
00:03:06,227 --> 00:03:06,728
（クーゲル）
〈いいや！　羽織袴だ!!〉

55
00:03:06,728 --> 00:03:06,811
（クーゲル）
〈いいや！　羽織袴だ!!〉

56
00:03:06,811 --> 00:03:08,313
（クーゲル）
〈いいや！　羽織袴だ!!〉

57
00:03:06,811 --> 00:03:08,313
{\an8}周りの迷惑だし

58
00:03:08,313 --> 00:03:09,022
{\an8}周りの迷惑だし

59
00:03:09,105 --> 00:03:10,982
{\an8}軽く
注意くらいしておくか

60
00:03:11,065 --> 00:03:13,359
（シュトロ）〈そんなものを
ススメて嫌われたらどうする!!〉

61
00:03:13,443 --> 00:03:14,777
（クーゲル）
〈それはこっちのセリフだ！〉

62
00:03:14,861 --> 00:03:16,613
〈女性のエスコートも
知らんくせに!!〉

63
00:03:16,696 --> 00:03:19,240
（シュトロ）〈なら
やってみせようじゃないか!!〉

64
00:03:19,324 --> 00:03:20,408
{\an8}-（クーゲル）あ～ん
-（シュトロ）ビー

65
00:03:20,408 --> 00:03:21,743
{\an8}-（クーゲル）あ～ん
-（シュトロ）ビー

66
00:03:20,408 --> 00:03:21,743
（伊織）んっ… んっ

67
00:03:21,826 --> 00:03:22,994
{\an8}-（クーゲル）シー
-（シュトロ）ディー

68
00:03:22,994 --> 00:03:24,162
{\an8}-（クーゲル）シー
-（シュトロ）ディー

69
00:03:22,994 --> 00:03:24,162
（耕平）どうした？　北原

70
00:03:24,245 --> 00:03:26,539
{\an8}-（クーゲル）イー
-（シュトロ）エフ

71
00:03:24,245 --> 00:03:26,539
シーッ 言及するな

72
00:03:26,539 --> 00:03:26,623
シーッ 言及するな

73
00:03:26,623 --> 00:03:26,956
シーッ 言及するな

74
00:03:26,623 --> 00:03:26,956
{\an8}-（クーゲル）ジー
-（シュトロ）オー

75
00:03:26,956 --> 00:03:27,040
{\an8}-（クーゲル）ジー
-（シュトロ）オー

76
00:03:27,040 --> 00:03:28,625
{\an8}-（クーゲル）ジー
-（シュトロ）オー

77
00:03:27,040 --> 00:03:28,625
あれは 関わらないほうがいい

78
00:03:28,625 --> 00:03:28,708
{\an8}-（クーゲル）ジー
-（シュトロ）オー

79
00:03:28,708 --> 00:03:29,334
{\an8}-（クーゲル）ジー
-（シュトロ）オー

80
00:03:28,708 --> 00:03:29,334
-（耕平）一体 何…
-（伊織）よせ！

81
00:03:29,334 --> 00:03:30,084
-（耕平）一体 何…
-（伊織）よせ！

82
00:03:30,084 --> 00:03:30,376
-（耕平）一体 何…
-（伊織）よせ！

83
00:03:30,084 --> 00:03:30,376
{\an8}-（クーゲル）ピー
-（シュトロ）ジェイ

84
00:03:30,376 --> 00:03:30,460
{\an8}-（クーゲル）ピー
-（シュトロ）ジェイ

85
00:03:30,460 --> 00:03:31,753
{\an8}-（クーゲル）ピー
-（シュトロ）ジェイ

86
00:03:30,460 --> 00:03:31,753
帰ってこられなくなる

87
00:03:31,753 --> 00:03:31,836
{\an8}-（クーゲル）ピー
-（シュトロ）ジェイ

88
00:03:31,836 --> 00:03:32,045
{\an8}-（クーゲル）ピー
-（シュトロ）ジェイ

89
00:03:31,836 --> 00:03:32,045
黙って息を潜めてりゃ
静かになるはず

90
00:03:32,045 --> 00:03:32,128
黙って息を潜めてりゃ
静かになるはず

91
00:03:32,128 --> 00:03:35,215
黙って息を潜めてりゃ
静かになるはず

92
00:03:32,128 --> 00:03:35,215
{\an8}-（クーゲル）エム
-（シュトロ）アール

93
00:03:35,215 --> 00:03:35,298
{\an8}-（クーゲル）エム
-（シュトロ）アール

94
00:03:35,298 --> 00:03:36,049
{\an8}-（クーゲル）エム
-（シュトロ）アール

95
00:03:35,298 --> 00:03:36,049
そうなのか？

96
00:03:36,049 --> 00:03:37,467
そうなのか？

97
00:03:37,550 --> 00:03:39,344
-（耕平）おっ？
-（伊織）ほらな

98
00:03:45,308 --> 00:03:47,268
-（耕平）どうした？
-（伊織）耕平

99
00:03:48,102 --> 00:03:51,731
俺たちは２人で来た
他に連れはいない いいな？

100
00:03:51,814 --> 00:03:54,275
（耕平）ホントに何が起きてるんだ

101
00:03:54,359 --> 00:03:57,695
（伊織）
じゃあ 腹が痛いからトイレに

102
00:03:58,947 --> 00:03:59,781
えっ

103
00:03:59,864 --> 00:04:02,784
（千紗）ウフフフフッ…

104
00:04:03,326 --> 00:04:04,869
ディス イズ マイ ラバー

105
00:04:04,953 --> 00:04:05,787
（シュトロ･クーゲル）アー？

106
00:04:05,870 --> 00:04:07,914
〈まさか彼女に
手を出してないだろうな!!〉

107
00:04:07,997 --> 00:04:11,167
〈処女でなければ
魔法が使えなくなってしまうぞ!!〉

108
00:04:11,251 --> 00:04:12,460
（伊織）待て 待て 待て！

109
00:04:12,543 --> 00:04:15,171
よく分からんが
一応 話は聞いてやる

110
00:04:15,254 --> 00:04:17,757
この今村耕平が

111
00:04:17,840 --> 00:04:19,884
-（耕平）ムチャ言うな！
-（伊織）なぜだ？

112
00:04:19,968 --> 00:04:22,470
初対面で しかも 外国人だぞ

113
00:04:22,553 --> 00:04:24,931
俺のコミュ力じゃ… ん？

114
00:04:31,646 --> 00:04:32,855
{\an8}（耕平たちの笑い声）

115
00:04:32,855 --> 00:04:35,608
{\an8}（耕平たちの笑い声）

116
00:04:32,855 --> 00:04:35,608
フゥ… これでよし

117
00:04:35,692 --> 00:04:37,777
〈あいつを何とかしないとな？〉

118
00:04:37,860 --> 00:04:39,904
オーケー オーケー
アイ シンク ソー

119
00:04:39,988 --> 00:04:40,822
（伊織）えっ？

120
00:04:40,905 --> 00:04:42,740
-（耕平）ゴー フォー イット！
-（クーゲル･シュトロ）イエー！

121
00:04:42,824 --> 00:04:44,575
（伊織）なんのための意気投合だ？

122
00:04:44,659 --> 00:04:45,159
〈お前にあの子はもったいない！〉

123
00:04:45,159 --> 00:04:46,953
〈お前にあの子はもったいない！〉

124
00:04:45,159 --> 00:04:46,953
{\an8}えっ あっ えーっと…

125
00:04:46,953 --> 00:04:47,036
{\an8}えっ あっ えーっと…

126
00:04:47,036 --> 00:04:47,870
{\an8}えっ あっ えーっと…

127
00:04:47,036 --> 00:04:47,870
（クーゲル）〈その通り！〉

128
00:04:47,954 --> 00:04:49,122
{\an8}（伊織）
正直 何を言ってるか

129
00:04:47,954 --> 00:04:49,122
〈お前みたいなやつには
もったいない！〉

130
00:04:49,122 --> 00:04:49,205
〈お前みたいなやつには
もったいない！〉

131
00:04:49,205 --> 00:04:50,081
〈お前みたいなやつには
もったいない！〉

132
00:04:49,205 --> 00:04:50,081
{\an8}みじんも分からん

133
00:04:50,164 --> 00:04:53,001
ここは
耕平と同じリアクションで

134
00:04:53,084 --> 00:04:55,837
オーケー オーケー
アイ シンク ソー！

135
00:04:57,505 --> 00:04:59,841
（２人）オーケー オーケー

136
00:04:59,924 --> 00:05:02,093
（一同の笑い声）

137
00:05:02,176 --> 00:05:03,845
（２人）〈飲め！〉

138
00:05:03,928 --> 00:05:05,096
（伊織）扱いの差！

139
00:05:05,847 --> 00:05:07,849
-（伊織）おい 通訳してくれ
-（耕平）ああん？

140
00:05:07,932 --> 00:05:09,517
こちらに 敵意はないと

141
00:05:09,600 --> 00:05:11,394
んなこと できるかよ

142
00:05:11,477 --> 00:05:13,104
どうしてだよ

143
00:05:13,187 --> 00:05:16,274
内容は おろか
何語かも分からんのに

144
00:05:16,357 --> 00:05:18,860
（伊織）
お前 どうやって意気投合した？

145
00:05:18,943 --> 00:05:22,613
（耕平）これは
言葉が分からんでも通じるだろ

146
00:05:22,697 --> 00:05:25,241
（伊織）それは そうだがな

147
00:05:25,324 --> 00:05:26,868
（シュトロ）ヘイヘイ

148
00:05:28,453 --> 00:05:30,204
（２人の笑い声）

149
00:05:30,288 --> 00:05:33,166
〈所詮は日本人の酒の強さだな〉

150
00:05:33,249 --> 00:05:36,377
〈あの程度で水を飲むなら
勝負から逃げても仕方ないな〉

151
00:05:36,461 --> 00:05:39,464
（２人の笑い声）

152
00:05:39,964 --> 00:05:40,798
ああん？

153
00:05:40,882 --> 00:05:43,885
何 言ってるか分からんが 上等だ

154
00:05:43,968 --> 00:05:47,889
（耕平）
俺たちパブは 他の何で負けても…

155
00:05:50,475 --> 00:05:54,062
{\an8}（伊織･耕平）酒だけは
負けられねえんだよ！

156
00:05:54,145 --> 00:05:57,648
（伊織たちのうなり声）

157
00:05:57,732 --> 00:06:00,109
（伊織たちの荒い息遣い）

158
00:06:00,902 --> 00:06:03,237
-（伊織）うっ…
-（耕平）この酒…

159
00:06:03,321 --> 00:06:04,155
（耕平･伊織）うっ

160
00:06:04,906 --> 00:06:05,740
〈ヘイ！〉

161
00:06:05,823 --> 00:06:07,158
〈ネクスト〉

162
00:06:07,241 --> 00:06:08,451
まだまだ！

163
00:06:08,534 --> 00:06:10,161
勝負は これからだ！

164
00:06:10,244 --> 00:06:13,164
（２人の笑い声）

165
00:06:13,956 --> 00:06:15,917
-（カリーナ）何してるの！
-（クーゲル･シュトロ）ぐはっ！

166
00:06:16,000 --> 00:06:17,418
（一同）うん？

167
00:06:16,000 --> 00:06:17,418
{\an8}（倒れる音）

168
00:06:17,502 --> 00:06:19,420
すみません！

169
00:06:19,504 --> 00:06:22,423
この２人 本当に 頭 悪くて

170
00:06:22,507 --> 00:06:24,175
ほら 謝って！

171
00:06:24,258 --> 00:06:26,427
-（シュトロ）スミマセン
-（クーゲル）マセン

172
00:06:26,511 --> 00:06:28,930
すみません すみません

173
00:06:29,972 --> 00:06:30,932
（２人）フフッ…

174
00:06:35,520 --> 00:06:37,438
-（伊織）あっ クソ！
-（耕平）チッ

175
00:06:37,522 --> 00:06:39,941
（伊織）
で 結局 あれは なんだったんだ？

176
00:06:40,024 --> 00:06:41,692
よく分かんない

177
00:06:41,776 --> 00:06:43,694
いきなり 声をかけられて

178
00:06:43,778 --> 00:06:46,781
暴走した観光客ってところか

179
00:06:46,864 --> 00:06:50,743
とりあえず 俺は
さっきの女の人に親近感が湧いたよ

180
00:06:50,827 --> 00:06:52,703
-（耕平）フッ ほう
-（千紗）どうして？

181
00:06:52,787 --> 00:06:56,958
バカ２人に振り回されて
苦労してそうなところがさ

182
00:06:57,041 --> 00:06:59,961
-（耕平）ああ それは 俺も思った
-（千紗）アハッ 私も

183
00:07:00,044 --> 00:07:01,879
（一同の笑い声）

184
00:07:01,963 --> 00:07:02,797
（一同）はあ？

185
00:07:02,880 --> 00:07:05,466
お前ら 自分が
常識人ポジだと思ってるのか？

186
00:07:05,550 --> 00:07:07,718
それ こっちのセリフなんだけど！

187
00:07:07,802 --> 00:07:09,720
いや 俺のセリフだろ！

188
00:07:09,804 --> 00:07:12,223
（警笛）

189
00:07:12,306 --> 00:07:14,225
（タイピング音）

190
00:07:17,603 --> 00:07:19,730
（栞）そろそろ 着くころですか

191
00:07:21,315 --> 00:07:24,735
あとは これを
どこに隠すかですね

192
00:07:24,819 --> 00:07:25,820
フフッ…

193
00:07:25,903 --> 00:07:29,240
家を継ぐと言うまで
絶対 返しませんよ

194
00:07:30,658 --> 00:07:32,243
クソ兄貴

195
00:07:35,329 --> 00:07:36,706
（北原の父）いらっしゃい

196
00:07:36,789 --> 00:07:38,749
（北原の母）ようこそ 北原旅館へ

197
00:07:38,833 --> 00:07:41,836
お久しぶりです
叔父さん 叔母さん

198
00:07:41,919 --> 00:07:43,921
（北原の父）
千紗ちゃん 久しぶりだね

199
00:07:44,005 --> 00:07:45,756
（北原の母）大きくなったわね

200
00:07:45,840 --> 00:07:48,384
（北原の父）
そちらは 伊織の友達かな？

201
00:07:48,468 --> 00:07:51,387
いえ 俺は 今村耕平といいまして

202
00:07:51,471 --> 00:07:53,890
栞ちゃんの本当の兄です！

203
00:07:53,973 --> 00:07:56,392
-（北原の母･父）うっ
-（伊織）おい こらー！

204
00:07:56,476 --> 00:07:58,644
なぜ 我が家に不和をもたらす？

205
00:07:58,728 --> 00:08:00,646
（耕平）
そんなつもりは 一切ないが

206
00:08:00,730 --> 00:08:03,316
悪意がないなら
なおタチが悪いわ！

207
00:08:03,399 --> 00:08:04,650
あなた？

208
00:08:04,734 --> 00:08:06,569
大丈夫だ 認知はしない

209
00:08:06,652 --> 00:08:10,114
親父！
今 さらっとゲスなこと言ったか！

210
00:08:10,198 --> 00:08:12,283
で 本当のところは？

211
00:08:12,366 --> 00:08:15,661
サークルの友人… だと思います

212
00:08:15,745 --> 00:08:19,582
まあいいや
本題は そっちじゃねえし

213
00:08:19,665 --> 00:08:21,667
母さん 俺のパスポートは？

214
00:08:21,751 --> 00:08:24,795
えっ 私は知らないけど

215
00:08:24,879 --> 00:08:27,048
栞が持ち出していたような

216
00:08:27,131 --> 00:08:28,049
（伊織）うっ！

217
00:08:28,132 --> 00:08:31,052
栞 持ってきてもらえるか？

218
00:08:31,135 --> 00:08:33,804
{\an8}絶･対･嫌です

219
00:08:33,888 --> 00:08:37,141
いや　俺 来週パラオに行くから

220
00:08:37,225 --> 00:08:38,809
必要ありません

221
00:08:38,893 --> 00:08:41,771
兄様は ここで過ごすんですから

222
00:08:41,854 --> 00:08:43,147
これから 一生

223
00:08:43,231 --> 00:08:45,775
（伊織）
お前 時々 マジで怖いんだが…

224
00:08:46,525 --> 00:08:48,903
どうしたら返してくれる？

225
00:08:48,986 --> 00:08:53,074
兄様が 日々の生活を省み
精進を怠らず

226
00:08:53,157 --> 00:08:56,077
なすべきことをなせば いずれは

227
00:08:56,160 --> 00:08:58,204
具体性が１つもない

228
00:08:58,287 --> 00:09:00,998
代わりに こいつを差し出すから

229
00:09:01,082 --> 00:09:03,459
栞ちゃん 耕平兄様だよ

230
00:09:03,543 --> 00:09:07,296
千紗姉様
先に 温泉でもいかがですか？

231
00:09:07,380 --> 00:09:10,341
あっ うれしい
移動で 汗かいちゃったし

232
00:09:10,424 --> 00:09:13,094
栞 何か欲しい物とか！

233
00:09:13,177 --> 00:09:14,387
ありません

234
00:09:14,470 --> 00:09:15,638
一眼レフ

235
00:09:15,721 --> 00:09:17,098
優秀な息子

236
00:09:17,181 --> 00:09:18,849
（伊織）あんたらには聞いてない！

237
00:09:18,933 --> 00:09:20,518
（栞）では 千紗姉様

238
00:09:20,601 --> 00:09:23,354
タオルは
そちらに用意してありますので

239
00:09:23,437 --> 00:09:24,814
（北原の母･父）ごゆっくり

240
00:09:24,897 --> 00:09:27,358
（伊織）おっ おい 栞！

241
00:09:27,441 --> 00:09:31,320
ダーン！
出発まで日がないってのに！

242
00:09:31,404 --> 00:09:32,822
あの様子じゃね

243
00:09:32,905 --> 00:09:35,616
意地を張る妹も またいいものだ

244
00:09:35,700 --> 00:09:38,119
どうしたら 返してくれるんだ？

245
00:09:38,202 --> 00:09:41,497
うーん 誠意を込めて
お願いするとか

246
00:09:41,581 --> 00:09:43,624
いいことをして 点数を稼ぐとか

247
00:09:43,708 --> 00:09:46,127
要は ご機嫌取りだな

248
00:09:46,210 --> 00:09:49,797
ほれ さっさと行ってこい
時間がないんだろ？

249
00:09:49,880 --> 00:09:52,174
そこまでする必要あるのか？

250
00:09:52,258 --> 00:09:53,884
-（千紗）えっ？
-（耕平）北原？

251
00:09:53,968 --> 00:09:57,388
（伊織）あんなの すねて
わがまま言ってるだけだろう

252
00:09:57,471 --> 00:09:59,640
（千紗）でも 少しは
栞ちゃんの気持ちも

253
00:09:59,724 --> 00:10:01,642
そんなの知ったことか

254
00:10:01,726 --> 00:10:04,103
俺には 俺の事情があるんだ！

255
00:10:04,186 --> 00:10:06,522
兄貴として
ガツンと言ってきてやる！

256
00:10:07,231 --> 00:10:09,567
（ふすまの開閉音）

257
00:10:14,739 --> 00:10:16,741
-（伊織）いいかげんにしろ 栞！
-（千紗）うん？

258
00:10:16,824 --> 00:10:17,658
ああっ…

259
00:10:17,742 --> 00:10:20,286
（伊織）
靴もなめるって言ってるだろ！

260
00:10:20,369 --> 00:10:21,537
（千紗）ハァ…

261
00:10:25,958 --> 00:10:28,044
ガツンと言ってきてやったぜ

262
00:10:28,127 --> 00:10:30,796
お前が そう思うなら
それでいいが

263
00:10:30,880 --> 00:10:32,548
で パスポートは？

264
00:10:32,631 --> 00:10:35,968
精神的には
手に入れたも同然なんだが

265
00:10:36,052 --> 00:10:38,721
残念ながら パスポートは物質だぞ

266
00:10:38,804 --> 00:10:40,473
そのとおりだ

267
00:10:40,556 --> 00:10:44,644
そこで 栞の部屋に忍び込んで
ブツを盗み出そうと思う

268
00:10:44,727 --> 00:10:47,063
強硬手段に入るの 早いな！

269
00:10:47,730 --> 00:10:50,066
（伊織）人目につかないルートは…

270
00:10:50,149 --> 00:10:53,903
フッ… だから お前は
偽の兄だというんだ

271
00:10:53,986 --> 00:10:55,863
（伊織）
あん？　どういう意味だ

272
00:10:55,946 --> 00:11:00,326
（耕平）真の兄なら
妹のご機嫌取りなど余裕だからな

273
00:11:00,409 --> 00:11:02,828
（伊織）じゃあ お前は
うまくやれるってのか？

274
00:11:02,912 --> 00:11:04,413
{\an8}（耕平）当然だ

275
00:11:04,497 --> 00:11:08,417
{\an8}ご機嫌取りのコツは
注意深い観察にある

276
00:11:08,501 --> 00:11:09,335
{\an8}（伊織）ほう

277
00:11:09,418 --> 00:11:13,422
（耕平）まずは 探っている対象に
バレないように変装し

278
00:11:13,506 --> 00:11:14,340
（伊織）ふむ

279
00:11:14,423 --> 00:11:18,386
（耕平）できるだけ近くで
相手の生活全てを記録し

280
00:11:14,423 --> 00:11:18,386
{\an8}（シャッター音）

281
00:11:18,386 --> 00:11:18,469
{\an8}（シャッター音）

282
00:11:18,469 --> 00:11:19,303
{\an8}（シャッター音）

283
00:11:18,469 --> 00:11:19,303
（伊織）ふむふむ

284
00:11:19,387 --> 00:11:23,349
（耕平）その記録を分析して
相手の趣味嗜好(しこう)を調べ上げるんだ

285
00:11:23,432 --> 00:11:26,852
なるほど
ぜひ やってみてくれないか

286
00:11:26,936 --> 00:11:28,854
（サイレン）

287
00:11:28,938 --> 00:11:31,857
（耕平の荒い息遣い）

288
00:11:31,941 --> 00:11:33,109
（伊織）おかえり

289
00:11:33,192 --> 00:11:34,568
（耕平）気をつけろ 北原

290
00:11:34,652 --> 00:11:37,655
栞ちゃんを付け狙う
ストーカーが出たらしい

291
00:11:37,738 --> 00:11:40,533
（伊織）あー うん そうだな

292
00:11:40,616 --> 00:11:42,618
で どうする？　自首するのか？

293
00:11:42,702 --> 00:11:44,620
俺のことじゃない！

294
00:11:44,703 --> 00:11:47,331
ようこそ お越しくださいました

295
00:11:47,415 --> 00:11:51,085
（耕平）俺が 彼女を陰から
カメラ越しに見守っていたら…

296
00:11:51,168 --> 00:11:52,253
（伊織）鏡でも見たのか？

297
00:11:52,336 --> 00:11:55,256
（耕平）だから
俺のことじゃないと言っとろうが！

298
00:11:55,339 --> 00:11:57,133
（耕平の笑い声）

299
00:11:57,133 --> 00:11:58,259
（耕平の笑い声）

300
00:11:57,133 --> 00:11:58,259
{\an8}（物音）

301
00:11:58,342 --> 00:11:59,260
（耕平）はっ！

302
00:11:59,343 --> 00:12:03,389
（ストーカーの荒い息遣い）

303
00:12:03,472 --> 00:12:05,558
…というように 変態が

304
00:12:05,641 --> 00:12:07,309
つまり 変態が２人か

305
00:12:07,393 --> 00:12:09,061
なぜ １人増えるんだ？

306
00:12:09,145 --> 00:12:12,064
けど 通報したなら
もう大丈夫だろ

307
00:12:12,148 --> 00:12:13,649
（耕平）そんなわけあるか！

308
00:12:14,358 --> 00:12:17,695
{\an8}あれは 観察段階
実行フェーズは 別だ

309
00:12:17,778 --> 00:12:20,990
{\an8}（伊織）ほう さすが
犯行の手口に詳しいな

310
00:12:21,073 --> 00:12:23,909
よせ 今は
俺を褒めている場合じゃない！

311
00:12:24,744 --> 00:12:28,164
ヤツらは 調べた情報を使い
近づこうとしてくる

312
00:12:28,247 --> 00:12:31,417
そうなる前に
変態どもを駆逐するんだ

313
00:12:32,042 --> 00:12:34,587
だが どうやって
変態を特定するんだ？

314
00:12:34,670 --> 00:12:36,505
それは お前に期待してる

315
00:12:36,589 --> 00:12:37,423
なぜだ？

316
00:12:37,506 --> 00:12:41,093
フッ…
類は 友を呼ぶというだろ？

317
00:12:41,177 --> 00:12:42,928
あのな

318
00:12:43,012 --> 00:12:46,682
そんなもんで見つけられたら
苦労は… えっ

319
00:12:49,769 --> 00:12:51,896
あーっ…

320
00:12:51,979 --> 00:12:53,814
今のところ 異常はないな

321
00:12:53,898 --> 00:12:54,940
なんでだ！

322
00:12:55,566 --> 00:12:58,277
お前の目には
あれが異常に見えないのか？

323
00:12:58,360 --> 00:13:00,446
-（耕平）何を言ってる？
-（クーゲル･シュトロ）うん？

324
00:13:00,529 --> 00:13:02,448
（千紗）
温泉 すごく気持ちよかった

325
00:13:02,531 --> 00:13:03,365
ありがとう

326
00:13:03,449 --> 00:13:04,950
それは よかったです

327
00:13:05,034 --> 00:13:06,952
（２人）あーっ！

328
00:13:07,036 --> 00:13:08,078
〈可愛すぎるやろ！〉

329
00:13:08,162 --> 00:13:09,705
〈うん！〉

330
00:13:11,040 --> 00:13:12,458
（シュトロ･クーゲル）
〈はい これ！〉

331
00:13:18,297 --> 00:13:20,132
（シュトロ）
〈さあ これを着て下さい レディ〉

332
00:13:20,216 --> 00:13:22,218
（クーゲル）〈きっと貴女の美は
輝きを増すでしょう〉

333
00:13:22,301 --> 00:13:25,721
ハァ… しゃあない
助けに行くか

334
00:13:25,804 --> 00:13:26,931
おう

335
00:13:28,098 --> 00:13:29,600
うん？　どうした？

336
00:13:29,683 --> 00:13:31,393
（耕平）少し待ってくれ

337
00:13:31,477 --> 00:13:32,603
なんなんだよ

338
00:13:32,686 --> 00:13:35,481
（耕平）助けに行きたい
行きたいんだが…

339
00:13:36,148 --> 00:13:36,982
うっ…

340
00:13:37,066 --> 00:13:42,488
俺の魂は あの連中の
応援をしているんだ！

341
00:13:42,571 --> 00:13:43,531
{\an8}ううっ…

342
00:13:43,614 --> 00:13:46,408
{\an8}見たいか？　あの格好

343
00:13:46,492 --> 00:13:47,326
{\an8}まあ 見過ごして

344
00:13:47,409 --> 00:13:49,495
{\an8}栞に嫌われても
いいならいいが

345
00:13:50,287 --> 00:13:54,667
ヘヘッ… 妹一人 守れなくて
何が兄様だってな

346
00:13:54,750 --> 00:13:56,752
いや お前 赤の他人だし

347
00:13:56,836 --> 00:13:58,337
おい お前ら

348
00:13:58,420 --> 00:13:59,255
（クーゲル･シュトロ）ムゥ…

349
00:13:59,797 --> 00:14:01,423
（伊織）そのへんにしておけよ！

350
00:14:01,507 --> 00:14:03,509
２人とも困ってるだろ！

351
00:14:03,592 --> 00:14:04,927
（２人）うん？

352
00:14:05,553 --> 00:14:07,012
（２人の笑い声）

353
00:14:09,098 --> 00:14:10,599
〈よお！　ぼうや達！〉

354
00:14:10,683 --> 00:14:12,768
〈もう一度 勝負するか？〉

355
00:14:12,851 --> 00:14:15,020
（シュトロ･クーゲル）
〈飲め飲め～～〉

356
00:14:15,104 --> 00:14:16,480
{\an8}（耕平）こいつら…

357
00:14:16,564 --> 00:14:18,274
{\an8}（伊織）
調子に乗りやがって！

358
00:14:19,233 --> 00:14:21,777
だあっ！
向こうに ポリスメンが！

359
00:14:21,860 --> 00:14:23,404
-（クーゲル）〈ちくしょう！〉
-（シュトロ）〈警察だ！〉

360
00:14:23,487 --> 00:14:24,697
（シュトロ･クーゲル）〈クソ！〉

361
00:14:24,780 --> 00:14:25,781
（警察官）待ちなさい！

362
00:14:26,365 --> 00:14:27,992
大丈夫か？　栞

363
00:14:28,075 --> 00:14:29,410
はい 兄様

364
00:14:29,493 --> 00:14:31,537
助けてくれて
ありがとうございます

365
00:14:31,620 --> 00:14:33,122
（笑い声）

366
00:14:33,205 --> 00:14:35,332
これぐらい お安い御用だ

367
00:14:35,416 --> 00:14:38,210
それにしても
俺がいないと危なかったな

368
00:14:38,294 --> 00:14:39,336
そうですね

369
00:14:39,420 --> 00:14:43,257
こういうとき 兄妹(きょうだい)は
助け合うものだと実感するよ

370
00:14:43,340 --> 00:14:45,050
そうですね

371
00:14:45,134 --> 00:14:46,552
だから パスポートを

372
00:14:46,635 --> 00:14:48,012
ダメです

373
00:14:50,389 --> 00:14:54,518
なぜ ダメなんだ
せっかく 助けてやったのに！

374
00:14:54,602 --> 00:14:56,770
意地っぱりなところも
すばらしいな

375
00:14:56,854 --> 00:14:58,856
みじんも すばらしくねえよ

376
00:14:58,939 --> 00:15:00,566
-（伊織）他に何か…
-（カリーナ）あの…

377
00:15:00,649 --> 00:15:03,569
うわっ あんたは…

378
00:15:03,652 --> 00:15:05,404
あいつらの連れの

379
00:15:05,487 --> 00:15:09,074
はい サークルの友達で
カリーナいいます

380
00:15:09,658 --> 00:15:12,077
さっきも
２人が迷惑をかけたそうで

381
00:15:12,161 --> 00:15:15,331
あっ ああ まあ いやまあ
俺らは いいが…

382
00:15:15,414 --> 00:15:18,250
{\an8}栞ちゃんたちに
迷惑は困るぞ！

383
00:15:18,334 --> 00:15:20,085
オウ すみません！

384
00:15:20,169 --> 00:15:23,631
２人とも
日本の女性に憧れていて

385
00:15:23,714 --> 00:15:27,092
確かに 栞と千紗に
興味があるみたいだな

386
00:15:27,176 --> 00:15:30,179
特に 宵街(よいまち)きららが大好きで

387
00:15:30,262 --> 00:15:31,096
ほう

388
00:15:31,180 --> 00:15:33,349
きらら… なんだ？　そりゃ

389
00:15:33,432 --> 00:15:35,726
（耕平）
「青色スプリング」の妹キャラだ

390
00:15:35,809 --> 00:15:39,605
俺も 前から栞ちゃんは
そっくりだと思っていた

391
00:15:39,688 --> 00:15:42,733
（カリーナ）あの２人には
キツく言っておきますので！

392
00:15:42,816 --> 00:15:43,984
そうしてくれ

393
00:15:44,068 --> 00:15:46,612
あのままだと
夜ばいすらしかねんからな

394
00:15:46,695 --> 00:15:48,656
（カリーナ）ホントに すみません

395
00:15:48,739 --> 00:15:51,075
じゃあ 俺らは これで

396
00:15:52,284 --> 00:15:54,828
さて それじゃ
栞の部屋に… えっ

397
00:15:54,912 --> 00:15:56,622
-（耕平）どうした？
-（伊織）はっ…

398
00:15:56,705 --> 00:15:59,249
{\an8}館内見取り図を
落としたようだ

399
00:15:59,333 --> 00:16:01,043
なんだとー！

400
00:16:01,126 --> 00:16:03,212
万が一 ヤツらが拾っていたら

401
00:16:03,295 --> 00:16:04,880
俺の妹が！

402
00:16:04,964 --> 00:16:07,633
（伊織）
いや お前の妹じゃないだろ

403
00:16:07,716 --> 00:16:10,135
-（伊織）うん？
-（耕平）行くぞ 北原！

404
00:16:10,219 --> 00:16:11,720
妹のピンチに駆けつけて…

405
00:16:11,804 --> 00:16:12,638
-（伊織）待て！
-（耕平）なぬ！

406
00:16:12,721 --> 00:16:14,181
なぜ止める！

407
00:16:14,264 --> 00:16:16,350
これって 栞のピンチだよな？

408
00:16:16,433 --> 00:16:18,560
だから そう言ってるだろうが！

409
00:16:18,644 --> 00:16:20,145
だったらさ

410
00:16:21,271 --> 00:16:25,609
大きく恩を売る
チャンスじゃないか～

411
00:16:25,693 --> 00:16:27,027
（耕平）外道…

412
00:16:36,370 --> 00:16:37,413
あっ…

413
00:16:37,496 --> 00:16:38,664
だっ 誰？

414
00:16:38,747 --> 00:16:41,041
ハロー アイアム タナカ

415
00:16:38,747 --> 00:16:41,041
{\an8}〈ぐへへ…〉

416
00:16:41,125 --> 00:16:42,167
ハイ アイム ケン

417
00:16:41,125 --> 00:16:42,167
{\an8}〈遊びに来たぜ
お嬢ちゃん〉

418
00:16:42,251 --> 00:16:44,169
（シュトロ）
アー ユー フロム カナダ？

419
00:16:42,251 --> 00:16:44,169
{\an8}（シュトロ）
〈大人しくしろ〉

420
00:16:44,253 --> 00:16:46,255
（クーゲル）
ノー アイム フロム アメリカ

421
00:16:44,253 --> 00:16:46,255
{\an8}（クーゲル）
〈かわいがってやるぜ〉

422
00:16:46,338 --> 00:16:47,673
へっ 変態！

423
00:16:47,756 --> 00:16:48,674
{\an8}誰か！

424
00:16:48,757 --> 00:16:50,426
{\an8}-（伊織）待ちな！
-（栞）えっ

425
00:16:51,051 --> 00:16:52,428
（２人）ヌウ？

426
00:16:53,178 --> 00:16:55,264
栞にゃあ 手を出させんぜ

427
00:16:55,347 --> 00:16:56,181
（栞）兄様

428
00:16:56,265 --> 00:16:58,434
-（シュトロ･クーゲル）ヌオー！
-（伊織）フッ…

429
00:17:00,978 --> 00:17:02,646
大丈夫け？　栞

430
00:17:02,730 --> 00:17:04,940
（栞）ありがとうございます 兄様

431
00:17:05,023 --> 00:17:08,485
兄様は 本当にステキです
私の理想です

432
00:17:08,569 --> 00:17:10,195
（伊織）よせよ

433
00:17:10,279 --> 00:17:13,699
お礼に パスポートを
お返しします！

434
00:17:13,782 --> 00:17:15,951
（伊織）…というのが狙いなんだが

435
00:17:16,035 --> 00:17:17,703
（耕平）いや 無理だろ

436
00:17:17,786 --> 00:17:21,039
俺の見立てでは 恐らく こうなる

437
00:17:21,665 --> 00:17:23,876
（シュトロ）
イチロー プレイズ テニス

438
00:17:21,665 --> 00:17:23,876
{\an8}（シュトロ）
〈私達はロリコンです〉

439
00:17:23,959 --> 00:17:25,961
（クーゲル）
ハナコ ライクス サッカー

440
00:17:23,959 --> 00:17:25,961
{\an8}（クーゲル）〈今から
エロい事をします〉

441
00:17:26,045 --> 00:17:27,796
{\an8}-（栞）キャッ…
-（耕平）待てい！

442
00:17:27,880 --> 00:17:28,714
{\an8}はっ！

443
00:17:29,339 --> 00:17:31,717
（耕平）妹は 俺が守る！

444
00:17:31,800 --> 00:17:33,469
（耕平）…って具合だな

445
00:17:33,552 --> 00:17:37,056
（伊織）その前に お前
栞の部屋で何してるんだよ

446
00:17:37,139 --> 00:17:38,474
（耕平）そして 当然…

447
00:17:39,057 --> 00:17:41,393
（栞）ありがとうございます
耕平兄様

448
00:17:41,477 --> 00:17:43,979
（耕平）
いやいや 気にしなくていいんだよ

449
00:17:44,063 --> 00:17:45,731
せめてものお礼に

450
00:17:45,814 --> 00:17:48,484
私を
めちゃくちゃにしてください！

451
00:17:48,567 --> 00:17:50,402
（耕平）栞ちゃん！

452
00:17:51,069 --> 00:17:52,404
こうなる

453
00:17:52,488 --> 00:17:55,365
お前 よく兄貴の前で
そんなこと 言えるな

454
00:17:55,449 --> 00:17:56,992
てれるだろ バカ

455
00:17:57,076 --> 00:18:00,204
（伊織）ってか
俺のパスポート奪還に協力しろよ！

456
00:18:00,287 --> 00:18:02,998
（耕平）
俺と栞ちゃんの仲のほうが大事だ！

457
00:18:03,082 --> 00:18:05,042
（２人の荒い息遣い）

458
00:18:05,125 --> 00:18:07,878
しかたない
ここは お互いの間を取ろう

459
00:18:07,961 --> 00:18:09,004
あん？

460
00:18:09,087 --> 00:18:11,381
折衷案で いこうってこった

461
00:18:11,465 --> 00:18:13,008
折衷案か

462
00:18:13,092 --> 00:18:15,552
（栞）
ありがとうございます ２人とも

463
00:18:15,636 --> 00:18:16,553
（伊織）いやいや

464
00:18:16,637 --> 00:18:18,514
（耕平）気にしなくていいんだよ

465
00:18:18,597 --> 00:18:20,641
（栞）では せめてものお礼に

466
00:18:20,724 --> 00:18:23,644
パスポートを
めちゃくちゃにしてください！

467
00:18:23,727 --> 00:18:25,896
（耕平）
お前がいいなら かまわんが

468
00:18:25,979 --> 00:18:28,649
（伊織）のぼせて
脳みそ ゆだったか ボケ

469
00:18:29,233 --> 00:18:31,693
（伊織）問題は
本当に ヤツらが来るかだが

470
00:18:31,777 --> 00:18:33,654
（耕平）それは 俺が保証する

471
00:18:33,737 --> 00:18:38,033
宵街きららが好きなら
栞ちゃんに興味がないわけがない

472
00:18:38,116 --> 00:18:41,662
しかし そんなに似ているのか？
あっ…

473
00:18:41,745 --> 00:18:44,414
ああ 具現化と言っても…

474
00:18:46,959 --> 00:18:49,336
古手川も似ているが 年齢がな

475
00:18:49,419 --> 00:18:52,422
待て その前に
俺の着替えが おかしい

476
00:18:52,506 --> 00:18:54,466
（耕平）着てきた服は どうした？

477
00:18:54,550 --> 00:18:56,176
（伊織）どこにも見当たらん

478
00:18:56,260 --> 00:18:58,303
なら それを着るしかないだろう

479
00:18:58,387 --> 00:19:00,556
絶対に嫌だ！

480
00:19:00,639 --> 00:19:02,683
そもそも 誰が こんなもんを

481
00:19:05,269 --> 00:19:07,187
待ちたまえ マイダディ

482
00:19:07,271 --> 00:19:10,566
なんだ マイサン
早く着替えて出てきなさい

483
00:19:10,649 --> 00:19:12,985
その着替えが おかしいんだよ！

484
00:19:13,068 --> 00:19:14,820
返せ 俺の服

485
00:19:14,903 --> 00:19:16,363
その格好は 嫌なのか？

486
00:19:16,446 --> 00:19:18,323
嫌に決まっとろうが！

487
00:19:18,407 --> 00:19:19,867
（北原の父）そうか

488
00:19:19,950 --> 00:19:22,494
なら 父さんも
一緒に着るしかないか

489
00:19:22,578 --> 00:19:25,330
（伊織）何？
親父の頭も ゆだったの？

490
00:19:25,414 --> 00:19:28,292
なぜ急に 宵街きららの格好を？

491
00:19:28,375 --> 00:19:29,334
（北原の父）うむ

492
00:19:29,418 --> 00:19:32,004
先ほど ロビーで お客様が…

493
00:19:32,087 --> 00:19:33,714
（栞）困ります お客様

494
00:19:33,797 --> 00:19:35,090
（北原の父）うん？　どうした？

495
00:19:35,173 --> 00:19:37,467
（栞）
あっ 実は こちらのお客様が…

496
00:19:37,551 --> 00:19:38,343
{\an8}（シュトロ･クーゲル）
〈着ろ～ 着ろ～〉

497
00:19:38,343 --> 00:19:41,722
{\an8}（シュトロ･クーゲル）
〈着ろ～ 着ろ～〉

498
00:19:38,343 --> 00:19:41,722
お断りしたいのですが
むげにもできず…

499
00:19:41,805 --> 00:19:45,851
（北原の父）んー 分かった
父さんに任せなさい

500
00:19:46,518 --> 00:19:49,229
そこで 栞と同じ遺伝子の
伊織にだな

501
00:19:49,313 --> 00:19:50,355
なるほど

502
00:19:50,439 --> 00:19:53,108
一番大事な性別が違うだろ！

503
00:19:53,192 --> 00:19:55,611
それより 栞ちゃんに危険が！

504
00:19:55,694 --> 00:19:58,614
（伊織）
懲りない連中だな まったく！

505
00:19:58,697 --> 00:20:01,033
-（耕平）栞ちゃん！
-（伊織）大丈夫か？

506
00:20:01,116 --> 00:20:02,618
（栞）兄様方！

507
00:20:04,786 --> 00:20:05,621
あれ？

508
00:20:05,704 --> 00:20:07,915
なんで そいつら 寝てるんだ？

509
00:20:07,998 --> 00:20:10,083
（栞）それが 栞にも さっぱり

510
00:20:10,167 --> 00:20:11,793
とにかく 無事で何より

511
00:20:11,877 --> 00:20:13,128
心配したぞ

512
00:20:13,211 --> 00:20:15,714
お気遣い ありがとうございます

513
00:20:15,797 --> 00:20:19,635
ですが そんなに栞が心配なら
家に戻れば…

514
00:20:19,718 --> 00:20:22,930
きっぱり！　それは御免被る

515
00:20:23,013 --> 00:20:25,891
耕平兄様は いつでもオーケーだよ

516
00:20:25,974 --> 00:20:29,186
耕平兄様には
都会が似合いますから

517
00:20:29,269 --> 00:20:32,481
（耕平）確かに 田舎だと
アニメの放送が少ない

518
00:20:32,564 --> 00:20:33,398
うん？

519
00:20:33,482 --> 00:20:35,817
（伊織）配信 見ればいいだけだろ

520
00:20:35,901 --> 00:20:37,402
（北原の父）これは

521
00:20:38,237 --> 00:20:40,405
薬を染み込ませたハンカ…

522
00:20:40,489 --> 00:20:41,907
あっ

523
00:20:41,990 --> 00:20:43,241
チ…

524
00:20:44,493 --> 00:20:45,911
あれ？

525
00:20:45,994 --> 00:20:47,621
親父も寝てるのか

526
00:20:47,704 --> 00:20:48,997
（耕平）いつの間に？

527
00:20:49,081 --> 00:20:51,917
（栞）きっと
日頃の疲れが出たのでしょう

528
00:20:52,000 --> 00:20:54,711
それにしても 今回は助かったが

529
00:20:54,795 --> 00:20:57,506
こういう客がいると
いろいろ危ないな

530
00:20:57,589 --> 00:20:58,423
（栞）ええ

531
00:20:58,507 --> 00:21:00,133
{\an8}でも 安心しろ

532
00:21:00,217 --> 00:21:02,803
{\an8}今夜は お兄ちゃんが
お前を守るからな

533
00:21:02,886 --> 00:21:04,096
{\an8}よかった

534
00:21:04,179 --> 00:21:06,598
{\an8}今後 ずっと そばに
いてくれるんですね

535
00:21:06,682 --> 00:21:09,017
{\an8}いやいや
俺も学校があるしな

536
00:21:09,101 --> 00:21:12,437
{\an8}いえいえ 兄様に
お勉強は似合いませんし

537
00:21:12,521 --> 00:21:13,438
（伊織）くっ…

538
00:21:13,522 --> 00:21:17,192
（伊織）耕平！
うまく会話の流れを誘導してくれ！

539
00:21:17,276 --> 00:21:18,193
（耕平）心得た

540
00:21:18,277 --> 00:21:20,529
オウ そういうことか！

541
00:21:20,612 --> 00:21:22,197
どうした？　耕平！

542
00:21:22,280 --> 00:21:26,952
恐らく この連中 今 寝ておいて
深夜に夜ばいをする気だ！

543
00:21:27,035 --> 00:21:28,954
なんだって！

544
00:21:29,037 --> 00:21:31,873
ちくしょう
いくら 栞が かわいいからって！

545
00:21:31,957 --> 00:21:36,712
（耕平）このままでは 栞ちゃんが
大ピンチじゃないか！

546
00:21:36,795 --> 00:21:38,213
（耕平･伊織）ちらっ

547
00:21:38,297 --> 00:21:40,507
なら どうすればいいんだ！

548
00:21:40,590 --> 00:21:43,176
強くて そうめいな
頼りになる誰かが

549
00:21:43,260 --> 00:21:45,470
守ってあげるしかないだろう！

550
00:21:45,554 --> 00:21:46,972
（耕平･伊織）ちらっ

551
00:21:47,055 --> 00:21:50,100
（伊織）今夜 ヤツらは
必ず 栞の部屋に来る！

552
00:21:50,183 --> 00:21:51,727
（耕平）間違いない！

553
00:21:51,810 --> 00:21:55,897
何せ 北原お手製の
侵入ルート案内図があるからな！

554
00:21:55,981 --> 00:21:57,232
そうとも！

555
00:21:57,316 --> 00:21:58,984
-（伊織）パパパパパ…
-（耕平）いたたたた…

556
00:21:59,776 --> 00:22:02,654
（伊織）
とにかく 今夜 お前は危険なんだ

557
00:22:02,738 --> 00:22:06,992
（栞）そうなんですか
どうしましょう？　兄様

558
00:22:07,075 --> 00:22:11,496
（伊織）よっしゃ
かかった 全て計画どおり！

559
00:22:12,122 --> 00:22:15,917
これで パスポート ゲットだぜ！

560
00:22:16,001 --> 00:22:18,003
♪～

561
00:23:43,046 --> 00:23:45,882
～♪