♪～
～♪
（千紗(ちさ)）おいしい…
（耕平(こうへい)）おいしいよ 栞(しおり)ちゃん
（栞）ありがとうございます 私が作ったものではないですけど
（耕平）北原(きたはら)は こんなもの食べて育ったのか
（千紗）ぜいたく者
（伊織(いおり)）バカ言うな
食えても 期限ギリギリの余りものだけだ
（栞）乾いたお刺身とかは 食べ飽きましたね
（耕平）そういうもんか
（栞）私が小さかったころは 兄様が作ってくれたりしましたが
両親が忙しかったので
（千紗）そうなの？
（伊織）大きくなってからは こいつが作ってたけどな
（伊織の歌声）
（栞）兄様 お昼ごはんですよ
ノックをしろ！
（耕平）ふむ そうか
妹の手料理か
面倒だから 殺気を放つな
なら 帰りに 弁当 作ってもらえばいいだろ
（耕平）いいのかい？ 栞ちゃん
（栞）はい それくらいなら
千紗姉様も いかがですか？
-（千紗）あっ いいの？ -（栞）もちろんです
面倒をかけて すまない 兄様は もう…
いえ 面倒なんかじゃありません
むしろ うれしいくらいです
（千紗）うれしい？
はい 旅館で癒やされて
帰りの電車で 楽しそうに
千紗姉様は 私のおにぎりを手に
今村(いまむら)先輩は 私の手作りの卵焼きを手に
（耕平）あれ 兄様は？
（栞）兄様は 私の 手作りのパスポートを手にして
笑顔になる
そういうのが 私は すごくうれしいんです
-（耕平）栞ちゃん… -（千紗）なんて いい子…
今 俺のパスポート 偽造されてなかったか？
（千紗）そういえば 栞ちゃんも浴衣なんだね
はい 今日の手伝いは 終わりましたから
着物でいると 仕事中に思われてしまいますので
（耕平）なるほど
（千紗）確かに 浴衣なら お客さんに見えるよね
（耕平） 浴衣も よく似合ってるよ 栞ちゃん
（千紗）うん かわいい
ありがとうございます
（伊織）うん？
どうですか？ 兄様
ふむ
（伊織）確かに似合ってるし いい感じではある
だが あの２人をたきつけるには あと一押し欲しい
こいつ 色気ないからな
（栞）あの 兄様
そんなに のぞき込まれると…
（栞）虫ずが走ります
（伊織）ああ すまん
別に お前を そういう目で 見ていたわけじゃないんだが
（栞）そうですか
とりあえず １枚 脱いでくれ
えーっと…
あと 胸元 もうちょい開けてくれ
実の妹に 何 要求してるの？
うん？ 兄妹(きょうだい)では 普通のことだろう
ところで 兄様
-（伊織）うん？ -（耕平）なんだい？
今夜 兄様たちが 私の部屋で張り込みをするとして
栞は どこで寝たら よいのでしょうか？
あー それは…
耕平兄様と 一緒の布団だよ
（伊織） 俺たちと一緒の部屋は 嫌か？
（栞）はい 死ぬほど
兄様なら いつでも大歓迎ですよ
（伊織） じゃあ 千紗の部屋なら どうだ？
（栞）私は かまいませんが 千紗姉様に迷惑が…
（千紗）別に いいけど でも どうして？
ストーカーが出たって聞いたから 心配でさ
そういえば 警察が来てたね
-（伊織）そうなんだよ！ -（耕平）許せんな まったく！
そういうことなら 一緒に寝ようか
（栞）ありがとうございます
（伊織）そうしてくれ
（耕平） 何が起きるか分からんからな
もちろん 俺たちも栞を守るため 全力を尽くそう
大事な妹のためだからな
ありがとうございます
今村くんの妹じゃないけどね
だから うまくいったら パスポートを…
-（カリーナ）あの！ -（伊織）えっ？
（カリーナ）お昼は 失礼しました
おわびに ドリンクでもと思って
（千紗）いえ そんな…
（栞） そこまで お気になさらずとも…
-（カリーナ）お二人も どうぞ！ -（耕平･伊織）おおっ…
-（伊織）ああ… -（耕平）どっ どうも…
（伊織）ところで あの２人は？ 一緒じゃないのか？
（２人の笑い声）
（カリーナ） はい 先に部屋に戻ってます
２人とも 私に隠れて ずっと何かしてるみたいで
撮った写真も見せてくれないし
地図を見て こそこそ 話をしてるし
-（伊織）どう思う？ -（耕平）考える余地はないだろう
（伊織）だよな
あの２人の部屋は分かるか？
でしたら 松の間にいるはずです
-（伊織）松の間か -（耕平）了解
（ふすまが閉まる音）
友達になったのでしょうか？
そうは思えませんけど…
（千紗）また くだらないことが 起きてる気がする
あの よかったら 座りませんか
（カリーナ）いいのですか？
（栞）はい 兄様方は あのとおりですし
ハッ ありがとうございます！
私 日本の文化の お話ししたかったのです！
そうなんですか…
（２人の笑い声）
（ノック）
（２人）うん？
（シュトロ:ドイツ語）〈…ハイ〉
どうも こんばんは
警察のほうから来ました
こりゃ クロだな
ああ 異常がなさすぎて 逆に怪しい
俺とは 正反対の考えだが 結論は一致したな
そういうわけだ お前ら
（耕平）今夜は この部屋で おとなしくしてもらうぞ
（２人）うーん…
アハーン！
（２人の笑い声）
（シュトロ）クーゲル！
（クーゲル）シュトロ！
（シュトロ） 〈昼間のボウヤたちじゃないか〉
（クーゲル:ドイツ語） 〈そんなに俺たちと〉
〈勝負の続きがしたかったのか〉
そういや 忘れてたな 耕平
そうだな 北原
（伊織）酒に強けりゃ偉いとは みじんも思わんが…
（耕平） 俺たちは 一応 パブの人間だからな
（２人）ナメられっぱなしで 終われるかよ！
〈全く懲りないボウヤたちだな〉
〈たかが数％のアルコールで 水を飲んでいた分際で〉
（シュトロ）〈俺たちが普段から 飲んでいるコイツは〉
〈アルコール度数35％〉
（クーゲル）〈ボウヤたちには 少々ハード過ぎる酒って訳だ〉
〈ま 俺たちにとっては 軽い食前酒みたいなものだがな〉
〈所詮相手は酒の弱い日本人…〉
〈クレイジーUWABAMIと呼ばれる 俺たちがゴッド過ぎるだけさ〉
〈なんなら手加減して トニックを混ぜてやっても…〉
（伊織）ヘイ
（シュトロ･クーゲル）〈ん？〉
（ドイツ語の音声）
（２人の笑い声）
〈恥ずかしげもなく 水も飲みたいだと？〉
〈大和魂は〉
〈二次元に落としてきたのかな ジャパニーズ!?〉
（シュトロ） 〈オーケーオーケー！〉
（クーゲル） 〈チェイサーありの勝負にしよう〉
〈じゃあ乾杯〉
〈乾杯〉
（伊織･耕平）乾杯
（伊織）ぐっ！
（耕平･伊織）ぐうっ…
〈もうギブアップかなぁ～～？〉
（クーゲル）〈一杯飲めただけでも 褒めてやろうか!!〉
〈では遠慮無くチェイサーも いただくとしよう!!〉
（クーゲル） 〈水で薄めてもどのみち〉
〈貴様らに勝ち目は…〉
（シュトロ）〈な なんだコレ!?〉
（クーゲル） 〈キツ… コレ 水じゃないぞ〉
〈これのどこがチェイサーだ！〉
〈ふざけるな〉
（伊織）甘すぎる酒は どうにも口に合わねえ
（耕平）味の癖 強すぎだよな
で 何を騒いでたんだ？ お前ら
もしかして 勘違いでもしてたのか？
そいつは 残念だったな
俺らが飲めなかったのは その甘さが原因で 度数じゃねえ
俺たちにとっちゃ こっちが酒で…
そっちが チェイサーなんだよ
（伊織）よし
（耕平）これで 栞ちゃんに危険も及ばないな
（伊織）しかし これほどまでに アニメのキャラが好きだとは
（耕平）確かに すばらしい熱意だ
サークル仲間と 日本にまで来るくらいだもんな
（耕平）ああ 皆が同好の士で… うん？
（伊織）どうした？
いや ふと気づいたんだが
（伊織）なんだよ
（耕平）この連中
同じものが好きな サークル仲間なんだよな
（伊織）そうだな
だったら… あのカリーナって女も 同じじゃないのか？
（千紗） それで どんな話に興味が？
（栞）私に分かる範囲でしたら なんでも聞いてください
（カリーナ）ありがとうございます
では 遠慮なく 聞かせてもらいますね
日本の ヘンタイ文化について
フフッ… ウフフフフッ…
ヘンタイ文化って…
（カリーナ） おっと 変な意味じゃないですよ？
北斎(ほくさい)の春画の研究してるのです
ああ 葛飾(かつしか)北斎ですか
海外の方にも人気らしいですね
（千紗）私は 詳しくないので 力になれないかも…
（栞）すみません 私も
（カリーナ）それは 大丈夫です
私が ２人に教えてほしいのは 日常の文化でして
日本人の生活とか？
それなら 協力できそうですね
（カリーナ）ええ 例えば…
温泉の入り方とか
-（シュトロ）イーブン -（クーゲル）イーブン
（伊織） 彼女が こいつらと同類だと？
（耕平）そのとおりだ
（伊織）うーん…
あの おっとり美人が 同類とは思えん 思えんが…
そうでなければ この連中と 一緒にいる理由がない
（耕平） ああ こんなのと一緒にいるのは
罰ゲームに等しいからな
思い返せば 盗撮犯の体格は細かった
（伊織）マジか
おい お前ら
あのカリーナとかいう女について 聞かせろ
〈おはよう…〉
〈こんにちは…〉
（伊織）耕平 翻訳アプリを
（耕平）心得た
お前らに 聞きたいことがある
（翻訳アプリ） 〈あなた方に質問があります〉
（伊織）カリーナについて 詳しく教えてくれ
（翻訳アプリ） 〈私は カリーナさんに〉
〈とても興味があります〉
（シュトロ･クーゲル）〈なに!?〉
彼女は 日本の何が好きなんだ？
（翻訳アプリ）〈彼女は〉
〈日本人のどんなところを 好きになってくれますか？〉
（シュトロ）〈お～！〉
（クーゲル）〈愛って素敵だね！〉
栞と千紗に 危険はないのか？
（翻訳アプリ）〈俺の家族と うまくやっていけますか？〉
-（シュトロ）〈もちろん！〉 -（クーゲル）〈結婚しなさい！〉
（シュトロとクーゲルの話し声）
（耕平）彼らは 学生の 国際結婚でも応援すると言っている
誰が そんな話をした！
栞と千紗に 何をしようとしてるかを聞けよ！
（翻訳アプリ）〈カリーナは〉
〈昼の少女たちに 何をしようとしますか？〉
〈昼の少女たち？〉
〈きららに似た二人の事か？〉
（耕平）「青色スプリング」の きららが大好きで
（伊織）栞と千紗でゲーム世界を 実体験しようとしている？
〈まさか 「青スプ」を 知らないのか？〉
〈そんなのでカリーナと 結婚生活を送れるのか？〉
なんて言ってる？
分からん うまく聞き取れなかったようだ
しかし そこまで 入れ込むもんなのか？
（耕平） お前には 分からないのか？
（伊織）何がだよ
ギャルゲー世界を現実で味わうのは 人類の夢！
あんな うり二つな子に出会えば
作品どおりの展開を期待するのは 当然！
あのシーンも あのシーンも憧れの…
（笑い声）
（耕平）分かってくれるか 同志！
〈当然さ！〉
〈ありがとう！〉
そんなに似てるのか
（耕平）俺だって ららこたんに 出会っていなければ！
（シュトロ） 〈「魔法少女ららこ」か!!〉
（クーゲル）〈俺も「青スプ」と 同じくらい好きだぞ!!〉
（伊織） なんで お前ら こういうときだけ
言葉の壁を越えられんの？
〈俺たちは本当に あのゲームが大好きなんだ!!〉
〈もはや「青スプ」は 俺の人生と言ってもいい〉
（耕平）分かる 分かるさ！
（シュトロ） 〈だからどうしても…〉
〈彼女にこれを着て貰って!!〉
〈本当の人生を 実感させて貰いたいんだ!!〉
ああ 俺も「青スプ」姿の 栞ちゃんを見てみたいとも！
（伊織）「青スプ」ねえ…
（シュトロ） 〈やはりDOGEZAしかないか〉
（クーゲル） 〈我々にうまくできるかどうか…〉
（耕平） 土下座の作法なら 俺に任せろ
（クーゲル･シュトロ） 〈流石同志だ!!〉
（耕平）では 行くぞ！
-（シュトロ）〈ラジャー！〉 -（クーゲル）〈レッツ･ゴー！〉
（伊織）待て 待て 待て！
なぜ 止める？
そのゲーム 今 検索してみたんだが…
エロゲーじゃねえか！
（３人の笑い声）
（耕平）それが どうした？
（シュトロ･クーゲル） 〈それがどうした？〉
（伊織） お前ら そんな澄んだ瞳で…
メチャクチャ
メチャクチャ…
なんだ このゲームは！
んなもん 再現させられっか！
いや お前 何 言ってんだ
〈ゲームと現実は別物だぞ〉
〈ちゃんと現実を見ろ〉
そんなこと 栞ちゃんが承諾するわけないだろ
ぐっ… しかし 万が一ってことがだな…
〈彼女も 立派な一人のレディだろう〉
〈もう少し彼女自身の判断を 信用してやるべきだ〉
それに お前にも 悪い話じゃないだろう
どこがだ？
俺たちが 彼女を引きつけている間に
家捜しができる
（伊織）むっ…
（耕平） ってことで ここからは別行動だ！
（シュトロ）〈行くぜ！〉
（クーゲル）〈ああ！〉
だから 待てっての！
（耕平）邪魔をするのか？
当然だ 力ずくでも…
（シュトロ）〈真っ二つだぜ！〉
（クーゲルの鼻歌）
（耕平）力ずくでも なんだ？
なんでもないです
-（千紗）あっ -（栞）フッ…
（千紗）タオルは 湯船に入れちゃダメなんです
（栞）これも 温泉のマナーですよ
勉強になります
フゥ… すばらしいです
それは よかった
（カリーナ） ここに雪が降れば
最高でした
（栞） うーん 雪景色ですか
（千紗） 露天風呂で降ってると
キレイだよね
（カリーナ） はい 憧れます
（千紗） 外が寒い中 熱いお湯につかるのが
分かります
（カリーナ）ウフフフッ…
（カリーナ）やはり この２人
服を着ていないと 完全に 「青スプ」のイベントシーンです
ぜひとも このあとのシーンも 再現してもらいたいですね
このあと なぜか たこが出てきて
それは もう春画のごとく…
（栞）えっ？
カ… カリーナさん？
（カリーナ）おっと 失礼 なんでもないですよ
千紗姉様 今の視線…
（栞）まさかのスルー！
えっ えっ さっきの視線に 気づかなかったとか？
-（カリーナ）千紗さん -（千紗）うん？
温泉から上がったら
私の部屋で遊びましょうね
（栞）その顔です 千紗姉様！
じゃあ お邪魔しますね
（カリーナ）ぜひ！
（栞）どうしてですかー！
あんなに怪しい目つきなのに 平然と
まるで
平素から そういう視線に 慣れているかのように
（カリーナ）お？
落としましたよ
ありがとうございます
（カリーナ）なぜ パスポートを？
（栞）これは 私のじゃなくて 兄のでして
（カリーナ）お兄ちゃんの？
どういう話ですか？
いろいろあって…
（千紗）…というわけで
オウ…
-（カリーナ）尊い！ -（千紗･栞）尊い？
だって ヤキモチですよね？
大好きなお兄ちゃんが 構ってくれないから
怒ってるんですよね？
（千紗）えっ えーっと…
（栞）全然 違いますよ
私は ただ 自分の将来のことを
何も考えていない兄を いさめるためにですね
（カリーナ）すばらしいです！
これこそ 三次元のヘンタイ文化！
たまりません 日本に来て よかったです
違うって言ってるのに
多分 ああなったら 何も聞いてくれないと思う
（２人）あっ
（カリーナ）早く 部屋で続きを！
（カリーナ）ここです
アハ？
何があったんでしょうか？
さあ…
兄様？ まあ 立ったまま気絶を
（カリーナ）起きなさい
カリーナさんの部屋まで来て 何してるの？
（栞）妙ですね
兄様のことですから 私の部屋をあさって
パスポートを 捜しているものとばかり
何があったか 少し気になりますね
私 替えの浴衣と お水を持ってきます
（カリーナ）おっ？
（タイピング音）
さてと
兄様たちは 何をしていたのでしょうか
（耕平）邪魔をするのか？
（伊織）当然だ 力ずくでも…
（耕平）力ずくでも なんだ？
（伊織）なんでもないです
どうぞ 気にせず行ってくれ
そうさせてもらう
〈手間を取らせやがって〉
（クーゲルの舌打ち）
どのシーンが好きなんだ？
〈そりゃ勿論クライマックスの…〉
（倒れる音）
（伊織）これで２対１だな
（耕平）北原 貴様…
〈どういうつもりだ？〉
あいつは 昔から 期待されると断れないタチでな
万が一でも 心配なんだよ
兄貴としては！
（耕平）だから エロシーンの再現はしないと…
（伊織）うるせえ！
-（伊織）信用できるか！ -（耕平）うおーっ！
ハァ… そういうことですか
クソ兄貴
（栞）そもそも 最初は
私に恩を売ろうと 悪だくみしていたくせに
今更 兄貴ぶっても…
（ふすまの開閉音）
（シュトロたちの 話し声）
どうかしましたか？
（シュトロたちの 話し声）
さあ？
なるほど
彼は そう言っていたんですね？
分かりました
私 彼と結婚しまーす！
け… 結婚？
そうです！
カリーナさん なんで そんな話に？
彼は 私に興味があるらしいです
そう言われたら まんざらでもないですし
日本 大好きですし
彼は オタクも 理解してくれそうです
（シュトロ）〈確かに〉
（クーゲル） 〈なにせコイツの友人だもんな〉
そして 何より…
栞が 私の妹になります
（栞）ひっ！
結婚したら ヘンタイ文化の なんとかどんぶりというプレーも…
（栞）えっと カリーナさん？
まだ 兄様のことも よく知らないのに
そんな 結婚なんて…
（カリーナ） はい 確かに よく知らないです
なので 彼と しばらく一緒に暮らしまーす！
フゥー 私 夏休みは ずっと 日本にいますので！
エブリデー なんとかどんぶりに ラッキースケベで おもてなしー！
で… でも 兄様は 今 ここに住んでいるわけではなくて…
（カリーナ） では 彼の家まで行きます！
日本なら どこでも 私は好きですから～！
もちろん 千紗 栞も一緒でーす！
そうですか…
日本のどこでもですか…
（伊織）はっ！
あれ？ なんで お前らが…
（カリーナ）オウ ダーリ…
-（栞）兄様 -（伊織）おう
パラオ 行ってらっしゃい
（伊織）えっ？
（警笛）
なんで 急に返してくれたんだ？
（耕平）アーハハハー
知らない
アーハハー
♪～
～♪