1
00:01:59,152 --> 00:02:01,152
おお…

2
00:02:09,328 --> 00:02:13,199
闇の帝王 決して我々は
裏切ったりはしておりませぬ

3
00:02:13,199 --> 00:02:15,134
全力を尽くしたのです

4
00:02:15,134 --> 00:02:19,005
貴様たち このわしを
だませるとでも思っているのか

5
00:02:19,005 --> 00:02:20,940
ゴーゴン大公の基地建設を

6
00:02:20,940 --> 00:02:23,509
出し抜こうとしたことは
お見通しだぞ

7
00:02:23,509 --> 00:02:26,112
ゴーゴン大公を死なせたのは
貴様たちだ

8
00:02:26,112 --> 00:02:28,514
お許しを 闇の帝王様
お許しを

9
00:02:28,514 --> 00:02:32,785
ええい 裏切り者　目ざわりだ

10
00:02:32,785 --> 00:02:37,023
うわあ！

11
00:02:37,023 --> 00:02:39,358
闇の帝王様 お許しください

12
00:02:39,358 --> 00:02:41,858
もう一度 チャンスを…

13
00:02:50,970 --> 00:02:53,573
闇の帝王

14
00:02:53,573 --> 00:02:56,976
何だ アルゴス長官

15
00:02:56,976 --> 00:02:59,579
お会いいただきたい者が これに

16
00:02:59,579 --> 00:03:01,514
誰だ？

17
00:03:01,514 --> 00:03:05,384
ゴーゴン大公に代わる
前線基地の司令官です

18
00:03:05,384 --> 00:03:08,688
闇の帝王様
初めて お目にかかります

19
00:03:08,688 --> 00:03:11,190
私がヤヌス侯爵です

20
00:03:11,190 --> 00:03:14,690
ヤヌス侯爵 顔を上げい

21
00:03:16,796 --> 00:03:20,500
私の作った傑作の１つです

22
00:03:20,500 --> 00:03:23,202
かわいいやつ

23
00:03:23,202 --> 00:03:26,038
前線基地司令官に
任命されたからには

24
00:03:26,038 --> 00:03:28,307
亡きゴーゴン大公の分までも

25
00:03:28,307 --> 00:03:31,344
命をかけて働くことを
お約束いたします

26
00:03:31,344 --> 00:03:36,144
気に入った ヤヌス侯爵
吉報を待っているぞ

27
00:03:48,728 --> 00:03:50,863
ええい 何ということだ

28
00:03:50,863 --> 00:03:54,600
司令官の任命まで 俺の頭越しに
決まっていくではないか

29
00:03:54,600 --> 00:03:58,404
それもこれも ユリシーザーと
アンゴラスの勇み足が原因なのだ

30
00:03:58,404 --> 00:04:01,404
むう クソ…

31
00:04:22,595 --> 00:04:24,664
わっ

32
00:04:24,664 --> 00:04:27,433
あら…
あら…

33
00:04:27,433 --> 00:04:29,702
よっ ご両人

34
00:04:29,702 --> 00:04:31,637
おい シロー
スケートっていうのは

35
00:04:31,637 --> 00:04:34,407
滑るもんで
転ぶもんじゃないと思うがね

36
00:04:34,407 --> 00:04:38,407
今のは転ぶ練習だい
あら あら また…

37
00:04:42,148 --> 00:04:44,083
さあ シローちゃん　いい？

38
00:04:44,083 --> 00:04:47,119
シロー　ハルナちゃんに
しっかり教えてもらうんだな

39
00:04:47,119 --> 00:04:50,719
チェッ…
あれ ボスボロットだ

40
00:04:55,127 --> 00:04:57,063
あいつ ムチャクチャだな

41
00:04:57,063 --> 00:04:59,063
大丈夫かしら

42
00:05:23,956 --> 00:05:26,456
それっ スピンだ

43
00:05:30,496 --> 00:05:32,996
おっととと…

44
00:05:47,280 --> 00:05:51,050
ヤヌス侯爵 バンザイ！

45
00:05:51,050 --> 00:05:55,454
私が この基地の司令官に
任命されたヤヌス侯爵だ

46
00:05:55,454 --> 00:05:58,924
科学要塞研究所との戦いは
今 始まったのだ

47
00:05:58,924 --> 00:06:03,424
亡きゴーゴン大公のためにも
全力を挙げて戦う

48
00:06:21,180 --> 00:06:24,717
これより作戦指揮を執る

49
00:06:24,717 --> 00:06:27,053
火山島基地 潜水！

50
00:06:27,053 --> 00:06:29,053
潜水開始

51
00:06:38,664 --> 00:06:43,164
科学要塞研究所よ
つかの間の夢を見てるがいい

52
00:06:49,675 --> 00:06:54,080
ハックション！
ハックション…

53
00:06:54,080 --> 00:06:56,015
せっかく いいとこ
見せようと思ったのに

54
00:06:56,015 --> 00:06:59,885
どうして俺はこう… ハックション

55
00:06:59,885 --> 00:07:02,855
毎度のことだからね
ハックション

56
00:07:02,855 --> 00:07:05,658
別に驚かねえですよ
ハックション

57
00:07:05,658 --> 00:07:10,496
ハックション　ハックション…

58
00:07:10,496 --> 00:07:12,431
ボスたちは
くしゃみをしに来たのかい？

59
00:07:12,431 --> 00:07:14,400
何を？

60
00:07:14,400 --> 00:07:16,402
ハックション

61
00:07:16,402 --> 00:07:18,671
ジュン　俺たちは
くしゃみのおつきあいは

62
00:07:18,671 --> 00:07:20,706
していられねえや　帰ろうぜ

63
00:07:20,706 --> 00:07:23,609
そうね　じゃ ボス お先に

64
00:07:23,609 --> 00:07:26,479
ああ… あの 鉄也お兄ちゃん

65
00:07:26,479 --> 00:07:28,814
僕たち もう少し
いてもいいでしょ ねえ

66
00:07:28,814 --> 00:07:30,750
でも あまり遅くなるなよ

67
00:07:30,750 --> 00:07:33,119
ハルナちゃんのお母さんが
心配するからな

68
00:07:33,119 --> 00:07:35,388
じゃあね
やっほー！

69
00:07:35,388 --> 00:07:37,323
ハルナちゃん　行こう 行こう

70
00:07:37,323 --> 00:07:40,192
今日こそ絶対に
滑れるようになってみせるからね

71
00:07:40,192 --> 00:07:42,128
そうよ シローちゃん
行きましょう

72
00:07:42,128 --> 00:07:46,628
ハックション… ついてねえや

73
00:07:58,577 --> 00:08:00,646
ただいま 博士

74
00:08:00,646 --> 00:08:03,349
やあ 久しぶりに
スカッとしましたよ

75
00:08:03,349 --> 00:08:05,651
別に変わったことは
なさそうですね

76
00:08:05,651 --> 00:08:07,586
うむ… 例の海底火山が

77
00:08:07,586 --> 00:08:10,956
陥没してしまったという
情報が入っているんだがね

78
00:08:10,956 --> 00:08:12,892
人騒がせな火山だな

79
00:08:12,892 --> 00:08:15,327
でも所長
そんなことがあるんですか

80
00:08:15,327 --> 00:08:18,998
うーん まだ活動が
続いているのかもしれんがね

81
00:08:18,998 --> 00:08:21,901
振動計には記録されてないんだよ

82
00:08:21,901 --> 00:08:25,838
さらに大きな噴火の
前兆じゃないんですか 所長

83
00:08:25,838 --> 00:08:28,674
所長　グレートマジンガーで
調べてきましょうか

84
00:08:28,674 --> 00:08:30,609
うむ そうだな

85
00:08:30,609 --> 00:08:34,447
沖を通る船の安全のためにも
行ってくれたまえ

86
00:08:34,447 --> 00:08:36,447
オーケー

87
00:08:40,286 --> 00:08:42,286
エンジン始動

88
00:08:45,090 --> 00:08:47,092
よーし 発進

89
00:08:47,092 --> 00:08:50,092
ブレーンコンドル スイッチオン

90
00:09:07,346 --> 00:09:09,346
マジン ゴー！

91
00:09:13,085 --> 00:09:15,085
ファイヤー オン！

92
00:09:17,256 --> 00:09:19,756
スクランブル ダッシュ！

93
00:09:26,899 --> 00:09:29,668
グレートマジンガーが
出てきました

94
00:09:29,668 --> 00:09:33,339
よし

95
00:09:33,339 --> 00:09:38,310
命令どおりに迎え撃て
敵の様子を探ってくる

96
00:09:38,310 --> 00:09:40,310
あっ 消えた

97
00:09:42,448 --> 00:09:46,948
驚くことはない
私はこうして どこにでも移動する

98
00:09:57,897 --> 00:10:01,233
所長　目標地点へ来ましたが
まったく異常ありませんね

99
00:10:01,233 --> 00:10:04,003
そうか
まあ 何もないに越したことはない

100
00:10:04,003 --> 00:10:06,003
戻ってくれたまえ
はい

101
00:10:12,177 --> 00:10:14,677
うわあ！

102
00:10:24,123 --> 00:10:27,123
うわあ…

103
00:10:35,734 --> 00:10:37,670
鉄也… まあ どうしたの？

104
00:10:37,670 --> 00:10:41,240
鉄也くん　応答せよ　鉄也くん

105
00:10:41,240 --> 00:10:44,240
その調子よ　はい そうだから

106
00:10:46,879 --> 00:10:49,379
獲物がいるぞ

107
00:10:51,550 --> 00:10:55,050
ミケロス
戦闘獣バーグルを出撃させよ

108
00:11:01,994 --> 00:11:04,830
所長　戦闘獣が上陸しました

109
00:11:04,830 --> 00:11:06,830
何？

110
00:11:29,688 --> 00:11:31,688
頼んだぞ ジュン

111
00:11:37,496 --> 00:11:39,996
ビューナスＡ ゴー！

112
00:11:50,576 --> 00:11:52,876
クインスター イン！

113
00:12:05,891 --> 00:12:09,795
鉄也くん　鉄也くん！

114
00:12:09,795 --> 00:12:14,500
おお 鉄也くん
いったい どうしたんだ？

115
00:12:14,500 --> 00:12:18,203
不覚でした
海の中に何かいやがったんです

116
00:12:18,203 --> 00:12:21,106
そうか…
戦闘獣が上陸してきてるんだ

117
00:12:21,106 --> 00:12:23,042
すぐ戻ってきてくれたまえ

118
00:12:23,042 --> 00:12:25,042
はい 分かりました

119
00:12:29,815 --> 00:12:32,515
何だ これは？

120
00:12:36,088 --> 00:12:39,088
しまった　バリアーだ

121
00:12:42,695 --> 00:12:44,695
うわっ

122
00:12:47,399 --> 00:12:52,204
鉄也くん　どうしたんだ
何をグズグズしている

123
00:12:52,204 --> 00:12:57,204
所長　バリアーに閉じ込められて
外に出られません

124
00:13:05,150 --> 00:13:10,789
よう シロー　だいぶ上達したわね

125
00:13:10,789 --> 00:13:13,392
そりゃ！
あら あら あら…

126
00:13:13,392 --> 00:13:18,530
イテ… こら ボスの意地悪！

127
00:13:18,530 --> 00:13:20,530
あら？

128
00:13:23,368 --> 00:13:25,304
戦闘獣だ
シローちゃん！

129
00:13:25,304 --> 00:13:27,804
ハルナちゃん　逃げるんだ

130
00:13:29,842 --> 00:13:34,342
この野郎　人がせっかく
楽しんでいるのに 許さんぞ

131
00:13:54,333 --> 00:13:57,333
あら？ギャー！

132
00:13:59,905 --> 00:14:02,405
あっ ジュン

133
00:14:15,387 --> 00:14:17,389
あの 逃げないと危ないですよ

134
00:14:17,389 --> 00:14:19,858
戦闘獣が現れたんですけど…

135
00:14:19,858 --> 00:14:22,394
分かっている

136
00:14:22,394 --> 00:14:24,830
２人とも 私と一緒に来るのだ

137
00:14:24,830 --> 00:14:27,330
シローちゃん…
お前は誰だ！

138
00:14:41,880 --> 00:14:45,450
ミケーネス　連れていけ

139
00:14:45,450 --> 00:14:47,450
ハッ

140
00:14:51,723 --> 00:14:53,723
光子力ミサイル！

141
00:15:01,400 --> 00:15:03,400
あっ！

142
00:15:05,938 --> 00:15:08,938
あ… ジュン　大丈夫か

143
00:15:19,484 --> 00:15:21,484
ああっ…

144
00:15:30,963 --> 00:15:34,166
所長　ビューナスとボロットが
危なくなりました

145
00:15:34,166 --> 00:15:36,468
所長
どうしますか

146
00:15:36,468 --> 00:15:40,468
とにかく 鉄也くんを助け出さねば
どうにもならん

147
00:15:46,612 --> 00:15:50,512
クソ… マジンガーブレード

148
00:15:56,021 --> 00:15:59,057
マジンガーブレードでもダメか

149
00:15:59,057 --> 00:16:02,160
鉄也くん
ﾄﾞﾘﾙﾌﾟﾚｯｼｬｰﾊﾟﾝﾁを放つんだ

150
00:16:02,160 --> 00:16:05,631
そして間髪を入れずに そのあとへ
ブレストバーンを当ててみろ

151
00:16:05,631 --> 00:16:10,131
はい
ドリルプレッシャーパンチ！

152
00:16:12,871 --> 00:16:14,871
ブレストバーン！

153
00:16:23,015 --> 00:16:26,318
ダメだ…

154
00:16:26,318 --> 00:16:30,188
あっ… ああ！

155
00:16:30,188 --> 00:16:33,692
ジュン　大丈夫か　泳げるか

156
00:16:33,692 --> 00:16:37,692
クソ　よくもジュンちゃんを…
おっとっとっと

157
00:16:47,572 --> 00:16:53,072
バーグル！バーグル
ただちに科学要塞研究所へ向かえ

158
00:16:59,217 --> 00:17:01,219
ジュン　すまねえ

159
00:17:01,219 --> 00:17:03,989
俺を助けるために
こんな冷たいとこへ入っちゃって

160
00:17:03,989 --> 00:17:07,989
そんなことより
早くしないと研究所が危ないわ

161
00:17:28,046 --> 00:17:32,046
ああ… 所長　とうとう
戦闘獣が来てしまいました

162
00:17:34,820 --> 00:17:37,422
やむを得ん　潜水しろ

163
00:17:37,422 --> 00:17:39,422
誰だ

164
00:17:42,828 --> 00:17:45,797
そんなことが
できると思っているのか

165
00:17:45,797 --> 00:17:49,501
私は前線司令官 ヤヌス侯爵

166
00:17:49,501 --> 00:17:51,436
ヤヌス侯爵？

167
00:17:51,436 --> 00:17:53,436
見よ 剣造

168
00:18:03,615 --> 00:18:06,615
あっ シロー　ハルナちゃん

169
00:18:09,755 --> 00:18:12,057
兜剣造　研究所を出てこい

170
00:18:12,057 --> 00:18:16,561
さもないと この子供の命はないよ

171
00:18:16,561 --> 00:18:18,497
ひきょうな…

172
00:18:18,497 --> 00:18:20,732
何？シローとハルナちゃんが？

173
00:18:20,732 --> 00:18:23,235
鉄也さん
残念ですが もうダメです

174
00:18:23,235 --> 00:18:25,235
クソ…

175
00:18:34,946 --> 00:18:37,446
とうとう観念したようだね

176
00:18:40,585 --> 00:18:43,585
よし　橋を架けて こっちへ来い

177
00:18:46,324 --> 00:18:48,827
そうだ　鉄也くんに伝えてくれ

178
00:18:48,827 --> 00:18:50,762
所長　何でしょう？

179
00:18:50,762 --> 00:18:54,066
そうか…
急げ

180
00:18:54,066 --> 00:18:57,066
何をしている　グズグズするな

181
00:19:04,309 --> 00:19:06,244
鉄也くん　頼むぞ

182
00:19:06,244 --> 00:19:09,644
タイムリミットは
私が この橋を渡りきるまでだ

183
00:19:12,951 --> 00:19:15,151
鉄也さん　鉄也さん

184
00:19:19,057 --> 00:19:22,461
以上です　とにかく
もう所長は つり橋を渡っています

185
00:19:22,461 --> 00:19:24,461
よし やってみる

186
00:19:28,300 --> 00:19:30,300
グレートタイフーン！

187
00:19:49,187 --> 00:19:51,187
おお 浮いたぞ

188
00:20:01,133 --> 00:20:03,633
間に合ってくれ 鉄也くん

189
00:20:07,906 --> 00:20:09,841
このまま海上に飛び出せば

190
00:20:09,841 --> 00:20:12,841
気圧の差で
バリアーが吹っ飛ぶというが…

191
00:20:22,821 --> 00:20:24,756
やった

192
00:20:24,756 --> 00:20:29,256
シロー　待っていろよ
行くぞ グレートマジンガー

193
00:20:34,432 --> 00:20:38,603
ついに科学要塞研究所は
私の手で…

194
00:20:38,603 --> 00:20:41,103
鉄也くん　ダメだったか

195
00:20:45,143 --> 00:20:47,078
グレートマジンガーだ！

196
00:20:47,078 --> 00:20:49,014
おお 来たか

197
00:20:49,014 --> 00:20:51,583
ああっ！

198
00:20:51,583 --> 00:20:54,252
おお！

199
00:20:54,252 --> 00:20:56,752
アトミックパンチ！

200
00:21:01,893 --> 00:21:03,893
ああっ

201
00:21:06,097 --> 00:21:08,097
うわあ！

202
00:21:12,804 --> 00:21:16,304
所長　今のうちに
シローとハルナちゃんを

203
00:21:21,112 --> 00:21:25,612
戦闘獣　これからは
ｸﾞﾚｰﾄﾏｼﾞﾝｶﾞｰが相手をするぜ

204
00:21:27,719 --> 00:21:30,119
サンダーブレーク！

205
00:21:37,762 --> 00:21:39,862
マジンガーブレード

206
00:21:50,275 --> 00:21:53,478
なかなか やるじゃねえか

207
00:21:53,478 --> 00:21:55,978
バーグル　ひるむな　奥の手だ

208
00:21:58,650 --> 00:22:00,650
うっ…

209
00:22:02,554 --> 00:22:06,291
いいぞ バーグル　とどめを刺せ

210
00:22:06,291 --> 00:22:08,927
おっと… 二度と同じ手をくうかい

211
00:22:08,927 --> 00:22:10,927
ドリルプレッシャーパンチ！

212
00:22:14,532 --> 00:22:16,532
ああっ！

213
00:22:19,204 --> 00:22:21,204
ブレストバーン！

214
00:22:27,912 --> 00:22:31,412
それっ とどめだ
グレートタイフーン！

215
00:23:07,319 --> 00:23:10,655
クソ　あと一歩というところで…

216
00:23:10,655 --> 00:23:12,590
ヤヌス侯爵

217
00:23:12,590 --> 00:23:14,592
アルゴス長官　残念です

218
00:23:14,592 --> 00:23:17,929
いや よくやった
初陣にしては上出来だ

219
00:23:17,929 --> 00:23:21,132
闇の帝王も満足しておられるぞ

220
00:23:21,132 --> 00:23:23,068
ありがとうございます

221
00:23:23,068 --> 00:23:25,537
必ず次の機会には
とどめを刺してやります

222
00:23:25,537 --> 00:23:28,537
必ず このヤヌスが…

223
00:23:34,946 --> 00:23:38,350
いや まったく
一時は どうなるかと思ったよ

224
00:23:38,350 --> 00:23:41,019
しかし 新しい司令官が
出てきたとなると

225
00:23:41,019 --> 00:23:42,954
安心もしていられないな

226
00:23:42,954 --> 00:23:44,889
あ… ボロットだ

227
00:23:44,889 --> 00:23:50,628
ハックション！ハックション…

228
00:23:50,628 --> 00:23:54,499
だいたい１日に２度も水の中に
落ちるなんて ついてないなあ

229
00:23:54,499 --> 00:23:57,302
ボス！
ハックション

230
00:23:57,302 --> 00:24:00,939
早く帰って寝よう　ハックション

231
00:24:00,939 --> 00:24:05,439
ボス　風邪ひかないでね

232
00:25:22,754 --> 00:25:24,689
巨大な戦闘獣ファラボスの出撃に

233
00:25:24,689 --> 00:25:27,692
グレートマジンガーは
攻撃の武器を封じられてしまう

234
00:25:27,692 --> 00:25:29,828
そのうえ ヤヌス侯爵の策略で

235
00:25:29,828 --> 00:25:32,063
ボスボロットまでが
戦闘獣の味方として

236
00:25:32,063 --> 00:25:34,532
グレートマジンガーに
攻撃を加えた

237
00:25:34,532 --> 00:25:36,968
最大のピンチを迎えた
グレートマジンガーは

238
00:25:36,968 --> 00:25:40,238
果たして どんな作戦で
危機を脱出するだろうか

239
00:25:40,238 --> 00:25:42,173
次回 グレートマジンガー

240
00:25:42,173 --> 00:25:45,076
｢死闘‼
この一撃に命をかけろ‼｣に

241
00:25:45,076 --> 00:25:47,176
ご期待ください