1
00:00:02,002 --> 00:00:07,007
⸨葵／茜：ハァハァ　ハァハァ　ハァハァハァ…
うわぁ～！

2
00:00:07,007 --> 00:00:10,844
（茜）イタタッ…。
（葵）立って！

3
00:00:10,844 --> 00:00:15,015
（施設長）そんな…　あの子たちは
双子の姉妹なんです。

4
00:00:15,015 --> 00:00:17,017
なんとか一緒にいられるように➨

5
00:00:17,017 --> 00:00:19,686
取り計らっては
もらえないでしょうか？

6
00:00:19,686 --> 00:00:22,689
はい。　はい…。

7
00:00:22,689 --> 00:00:24,691
あぁ…。
（受話器を置く音）

8
00:00:24,691 --> 00:00:27,361
《葵：茜と一緒に
いられなくなっちゃう。

9
00:00:27,361 --> 00:00:30,163
そんなの嫌だ》

10
00:00:34,034 --> 00:00:38,038
（凛）本降りね～。
（麻利亜）うぅ～　肌寒い！

11
00:00:38,038 --> 00:00:42,209
あったかいもの食べたい。
（凛）はいはい。

12
00:00:42,209 --> 00:00:45,045
（２人）はぁ～。

13
00:00:45,045 --> 00:00:47,547
（葵）うぅ…。
（足音）

14
00:00:47,547 --> 00:00:49,550
あっ…。

15
00:00:52,052 --> 00:00:54,054
（凛）ヒャー！
（２人）キャー！

16
00:00:54,054 --> 00:00:56,556
（葵）あっ　ごめんなさい。
すぐ出ていきます。

17
00:00:56,556 --> 00:00:58,559
（凛）えっ！？
あぁ～　ちょっと待って！

18
00:00:58,559 --> 00:01:01,662
ちょっと麻利亜～！

19
00:01:01,662 --> 00:01:05,165
（茜）これ　何？
（葵）いい匂い。

20
00:01:05,165 --> 00:01:08,001
シチューっていうの。　おいしいわよ。

21
00:01:08,001 --> 00:01:11,838
（麻利亜）さぁ　手を合わせて。
熱いから気をつけてね。

22
00:01:11,838 --> 00:01:15,842
いただきます！
（３人）いただきます！

23
00:01:15,842 --> 00:01:18,845
（凛）ごはんの
おかわりは一杯までね。

24
00:01:20,847 --> 00:01:23,517
（麻利亜）あなたたち
これからどうするの？

25
00:01:23,517 --> 00:01:27,688
わからない。
どこか茜と一緒にいられる所。

26
00:01:27,688 --> 00:01:30,190
ふ～ん。

27
00:01:30,190 --> 00:01:34,027
それ　気になるの？
（茜）これ　何？

28
00:01:34,027 --> 00:01:37,030
（麻利亜）ジャグリングのクラブよ。
サーカスで使うの。

29
00:01:37,030 --> 00:01:40,367
アタシが受けるから
こっちに投げてみない？

30
00:01:40,367 --> 00:01:43,870
ポーンって。

31
00:01:43,870 --> 00:01:45,872
フフッ。

32
00:01:45,872 --> 00:01:48,041
うん。

33
00:01:48,041 --> 00:01:50,210
えいっ！

34
00:01:50,210 --> 00:01:52,212
あっ…。

35
00:01:52,212 --> 00:01:56,917
あなたたち　サーカスに興味ある？⸩

36
00:03:37,350 --> 00:03:40,187
（クラブが宙を舞う音）

37
00:03:40,187 --> 00:03:42,856
（茜）ギャー！　お姉ちゃ～ん！

38
00:03:42,856 --> 00:03:46,860
ごめん　また失敗した。
どうでもいいよ　そんなこと。

39
00:03:46,860 --> 00:03:48,862
またタンコブ出来てる。
（瑞佳）五十鈴さんってば…。

40
00:03:48,862 --> 00:03:51,364
（茜）大丈夫？　痛くない？
それじゃ体　見えてますって！

41
00:03:51,364 --> 00:03:54,367
（五十鈴）うっせぇな！　まだ
タイミング計ってるとこなんだよ。

42
00:03:54,367 --> 00:03:57,537
言い訳はいいですから！
（五十鈴）んだと　コラッ！　オゥ　コラッ！

43
00:03:57,537 --> 00:03:59,539
もう一度　最初からです。
フンッ！

44
00:03:59,539 --> 00:04:01,975
冷やさないとね。　待ってて。
もう一度　最初からです。

45
00:04:01,975 --> 00:04:04,478
（五十鈴）んだと　コラッ！　オゥ　コラッ！

46
00:04:12,486 --> 00:04:14,488
ホッ　ホッ　ホッ。　あっ。

47
00:04:14,488 --> 00:04:16,490
あっ　あぁ…。

48
00:04:16,490 --> 00:04:20,494
もっと足を広げて
体勢崩さないように　です。

49
00:04:20,494 --> 00:04:23,997
うん。
さぁ　やってみましょう！

50
00:04:23,997 --> 00:04:25,999
あっ　ちょうどいいところに！

51
00:04:25,999 --> 00:04:28,835
何してんのよ！
ベッ！
お姉ちゃんから離れなさいよ！

52
00:04:28,835 --> 00:04:31,671
あっ　ごめん。
ちょっと　お姉ちゃん！

53
00:04:31,671 --> 00:04:33,673
瑞佳なんかに謝らないでよ！

54
00:04:33,673 --> 00:04:37,344
私が教えてって頼んだの。
えっ？

55
00:04:37,344 --> 00:04:40,680
もうすぐ終わるから待ってて。

56
00:04:40,680 --> 00:04:42,682
お願い。
はい。

57
00:04:42,682 --> 00:04:45,852
（雷鳴）

58
00:04:45,852 --> 00:04:48,688
もっとロープ高くしようか。
（伊万里）うん。

59
00:04:48,688 --> 00:04:50,857
でも　タイミングも変わるね。

60
00:04:50,857 --> 00:04:52,859
（スヴェトラーナ）ちょっと
寒くなってきたわね。

61
00:04:52,859 --> 00:04:55,529
（雫）ああ。　降りだしそうだ。

62
00:04:55,529 --> 00:04:58,365
また視線が違いますよ。
手元は見ないで➨

63
00:04:58,365 --> 00:05:01,568
キャッチできるように！
うん。

64
00:05:05,639 --> 00:05:09,309
あっ　できた！　ありがとう。
はい！

65
00:05:09,309 --> 00:05:12,979
毎日練習して　確実に
できるようになってください。

66
00:05:12,979 --> 00:05:17,317
さぁ　茜さんも！
ためになる助言が必要です。

67
00:05:17,317 --> 00:05:20,320
いらないわよ　そんなもん。
あっ。

68
00:05:20,320 --> 00:05:22,989
あぁ～　待って　茜さん！

69
00:05:22,989 --> 00:05:25,158
ふぅ～。
ふぅ～。

70
00:05:25,158 --> 00:05:29,329
やっぱり　一回　５０円じゃ
一生返済できません　麻利亜さん！

71
00:05:29,329 --> 00:05:31,331
あっ！　なんか食べてる！

72
00:05:31,331 --> 00:05:35,502
頂き物のくず餅よ。　食べる？
アハッ。

73
00:05:35,502 --> 00:05:40,340
（２人）甘～い！　モグモグモグ…。
みんなの分　残しておいてね。

74
00:05:40,340 --> 00:05:43,677
違う！　そうじゃない！
単価上げてください！

75
00:05:43,677 --> 00:05:46,346
そもそも
借金額が上がり過ぎです！

76
00:05:46,346 --> 00:05:49,849
だから特別に
稼ぐ機会をあげてるじゃない。

77
00:05:49,849 --> 00:05:53,520
名付けて
「瑞佳の密着指導大作戦」！

78
00:05:53,520 --> 00:05:55,689
フンッ！
（桜翔）えぇっ！？
希望者は今なら➨

79
00:05:55,689 --> 00:06:00,293
一回　１時間　５０円で　瑞佳の指導を
みっちり受けることができる。

80
00:06:00,293 --> 00:06:03,797
すぐ戻るから
絶対　どこにも行かないでね！

81
00:06:03,797 --> 00:06:06,633
麻利亜さん　何か仕事をください。
なんでもいいです。

82
00:06:06,633 --> 00:06:09,469
あっ　そうだ。　この近くに
動物を使うサーカス団がいまして➨

83
00:06:09,469 --> 00:06:12,305
技術が盗めるかもしれないから
偵察行っていいですか？

84
00:06:12,305 --> 00:06:15,976
ものすごい早口。
好きになさい。

85
00:06:15,976 --> 00:06:17,978
（小銭の音）

86
00:06:17,978 --> 00:06:20,280
瑞佳～！
（小銭の音）

87
00:06:22,983 --> 00:06:26,820
（葵）茜。　開けるよ　茜。

88
00:06:26,820 --> 00:06:28,822
（カーテンを開ける音）

89
00:06:28,822 --> 00:06:31,992
楽しそうだったじゃん。
うん。

90
00:06:31,992 --> 00:06:35,829
やっと４本キャッチできた。
よかったね。

91
00:06:35,829 --> 00:06:39,833
茜。　私　もっと瑞佳と練習したい。

92
00:06:39,833 --> 00:06:44,337
あっ。　なんで？　お姉ちゃんには
アタシがいるでしょ！

93
00:06:44,337 --> 00:06:48,174
今は瑞佳の力が必要。
うっ…。

94
00:06:48,174 --> 00:06:52,012
アタシじゃ　ダメってこと？
うん。

95
00:06:52,012 --> 00:06:55,849
少し教えてもらっただけで
上達できた。

96
00:06:55,849 --> 00:06:58,184
私　もっとうまくなりたい。

97
00:06:58,184 --> 00:07:00,620
うっ…　そんなのどうでもいい！

98
00:07:00,620 --> 00:07:03,290
一緒にいられれば
それでいいじゃない！

99
00:07:03,290 --> 00:07:05,792
ずっと　そうだったでしょ！？

100
00:07:05,792 --> 00:07:08,461
それだけじゃ　もうダメなの。

101
00:07:08,461 --> 00:07:10,964
うぅ…。

102
00:07:10,964 --> 00:07:14,768
お姉ちゃんの裏切者。
茜！

103
00:07:19,973 --> 00:07:22,475
（カラスの鳴き声）

104
00:07:22,475 --> 00:07:25,979
おじゃましま～す。

105
00:07:25,979 --> 00:07:30,150
（ラフレシア団長）町のほうが騒ぎに
なっている様子はありません。

106
00:07:30,150 --> 00:07:35,322
となると　フランソワは山へ逃げた
と考えるべきでしょう。

107
00:07:35,322 --> 00:07:37,657
静粛に！
（ざわめき）

108
00:07:37,657 --> 00:07:40,160
皆さんの不安は　ごもっとも！

109
00:07:40,160 --> 00:07:43,330
私とて　フランソワのことが
心配で　心配で➨

110
00:07:43,330 --> 00:07:47,834
今すぐにでも捜しに行きたい…。
団長！

111
00:07:47,834 --> 00:07:52,172
ですが！　慣れない山中での捜索は
とても危険です。

112
00:07:52,172 --> 00:07:56,343
皆さんが　ケガでもしたら
私は耐えられない！

113
00:07:56,343 --> 00:08:01,114
ですので　ここは私が
必ずフランソワを連れ戻してみせます。

114
00:08:01,114 --> 00:08:05,118
すでに地元の方々にも
協力をお願いしました。

115
00:08:05,118 --> 00:08:08,788
謝礼金も用意しました。
謝礼金！？

116
00:08:08,788 --> 00:08:10,790
ムッ！
何ヤツ！？

117
00:08:12,792 --> 00:08:14,995
なんだ　リンゴか。

118
00:08:20,967 --> 00:08:24,804
⸨葵：私
もっと瑞佳と練習したい⸩

119
00:08:24,804 --> 00:08:27,974
クッ…。　バカ　バカ！

120
00:08:27,974 --> 00:08:30,643
あっ。　あぁ…。

121
00:08:30,643 --> 00:08:32,979
誰よ。

122
00:08:32,979 --> 00:08:34,981
あっ。

123
00:08:44,324 --> 00:08:49,329
（伊万里）遅いね。　瑞佳ちゃんが
ごはんの時間逃すわけないのに。

124
00:08:49,329 --> 00:08:52,032
葵も茜も　どこ行ってんだよ。

125
00:08:55,502 --> 00:08:59,939
あぁ　葵。　うん？　どうしたの？

126
00:08:59,939 --> 00:09:02,776
茜が出ていった。
えっ？

127
00:09:02,776 --> 00:09:05,779
捜したけど　見つからない。

128
00:09:05,779 --> 00:09:08,448
（麻利亜）みんな　捜しに行くわよ。

129
00:09:08,448 --> 00:09:12,452
瑞佳も帰ってない。
（団員たち）瑞佳は大丈夫…。

130
00:09:12,452 --> 00:09:16,623
フランソワ～！

131
00:09:16,623 --> 00:09:18,825
ホッホッ！　ホッホッ！　フンッ！

132
00:09:21,461 --> 00:09:23,963
あぁ…。　アンタ　誰？

133
00:09:23,963 --> 00:09:26,966
ここで何してるの？

134
00:09:26,966 --> 00:09:29,135
（鳴き声）

135
00:09:29,135 --> 00:09:32,038
あっ！　待って！　ハァハァ…。

136
00:09:34,307 --> 00:09:36,643
暗くて見えない。

137
00:09:36,643 --> 00:09:38,645
あっ　捕まえた…！

138
00:09:38,645 --> 00:09:40,814
ゾウ…？

139
00:09:40,814 --> 00:09:44,818
あっ！　今のは違うから！
「捕まえたぞう」と　「ゾウ」は➨

140
00:09:44,818 --> 00:09:47,320
たまたま重なっただけで
そういうアレじゃないから！

141
00:09:47,320 --> 00:09:49,322
あっ…。
（鳴き声）

142
00:09:49,322 --> 00:09:52,492
うっ…。

143
00:09:52,492 --> 00:09:55,328
あなた　ここで何してるの？

144
00:09:55,328 --> 00:09:58,665
どこから来たの？

145
00:09:58,665 --> 00:10:01,167
フランソワ～！

146
00:10:03,169 --> 00:10:06,506
謝礼金～！

147
00:10:06,506 --> 00:10:09,843
そっか。　ひどい飼い主だね。

148
00:10:09,843 --> 00:10:12,679
痛くない？
（鳴き声）

149
00:10:12,679 --> 00:10:15,515
そう　よかった。

150
00:10:15,515 --> 00:10:17,517
はぁ…。

151
00:10:21,354 --> 00:10:24,524
茜っぽい子が
山に入っていくのを見たって。

152
00:10:24,524 --> 00:10:27,360
あっ。
（雫）もう日が暮れる。

153
00:10:27,360 --> 00:10:32,198
バラバラで捜しては危険だ。
まとまって山に入ろう。

154
00:10:32,198 --> 00:10:36,703
茜～！
葵　心配すんな。

155
00:10:36,703 --> 00:10:40,039
みんなで帰ろう。
もしかしたら瑞佳も…。

156
00:10:40,039 --> 00:10:42,642
（団員たち）瑞佳は大丈夫…。

157
00:10:45,044 --> 00:10:47,213
（かしわ手）

158
00:10:47,213 --> 00:10:50,216
ダメ。
（鳴き声）

159
00:10:50,216 --> 00:10:55,221
これは神様へのお供え物なの。
取っちゃダメ。
（鳴き声）

160
00:10:55,221 --> 00:11:00,159
でも　アタシもおなかすいたな。
（鳴き声）

161
00:11:00,159 --> 00:11:02,162
キャー！
（雷鳴）

162
00:11:02,162 --> 00:11:04,330
怖い　怖い…。

163
00:11:04,330 --> 00:11:07,500
フランソワ～！

164
00:11:07,500 --> 00:11:11,170
（転がる音）

165
00:11:11,170 --> 00:11:13,173
（鳴き声）

166
00:11:13,173 --> 00:11:15,174
あっ　フランソワ！

167
00:11:15,174 --> 00:11:17,177
きっと　あなたがフランソワ！

168
00:11:17,177 --> 00:11:19,178
うん？

169
00:11:19,178 --> 00:11:24,017
あれ？　茜さん？
なんで　アンタが　ここにいんのよ。

170
00:11:24,017 --> 00:11:26,352
負けた…。
はぁ？

171
00:11:26,352 --> 00:11:29,522
まさか　先を越されるとは…。

172
00:11:29,522 --> 00:11:33,026
茜さん！
何よ！
分け前をください。

173
00:11:33,026 --> 00:11:35,695
なんの話　してんのよ！
そのゾウに懸かってる➨

174
00:11:35,695 --> 00:11:39,365
謝礼金の話ですよ！
謝礼金って何よ！

175
00:11:39,365 --> 00:11:42,202
謝礼金というのは
何かをするにあたって➨

176
00:11:42,202 --> 00:11:45,205
協力してもらった対価として
お礼を表すために支払うお金…。

177
00:11:45,205 --> 00:11:47,707
なんで　この子に
謝礼金が懸かってるのよ！

178
00:11:47,707 --> 00:11:51,544
サーカスから逃げ出したからですよ。
だから茜さんも➨

179
00:11:51,544 --> 00:11:54,380
捜してたんでしょ？
謝礼金あるから。

180
00:11:54,380 --> 00:11:57,550
アンタと一緒にするな！
お金のために➨

181
00:11:57,550 --> 00:12:00,486
この子をひどい飼い主に
引き渡すっての？

182
00:12:00,486 --> 00:12:04,490
この子は渡さないからね。
ゴニョ　ゴニョゴニョゴニョ…。

183
00:12:04,490 --> 00:12:06,492
食らえ！　水鉄砲！
えっ？

184
00:12:06,492 --> 00:12:10,163
ブフッ！
やった～！
（鳴き声）

185
00:12:10,163 --> 00:12:13,166
えっ？
大丈夫　大丈夫　これくらい。

186
00:12:13,166 --> 00:12:16,002
もう一回！
（鳴き声）

187
00:12:16,002 --> 00:12:18,671
待って！　えぇ？　茜さん？

188
00:12:18,671 --> 00:12:22,175
ちょっと　待って　くださいって！

189
00:12:22,175 --> 00:12:25,511
何よ！
ゾウと話してます？

190
00:12:25,511 --> 00:12:29,515
だったら何よ！
この子は絶対渡さない。

191
00:12:29,515 --> 00:12:32,018
もういじめないで！

192
00:12:32,018 --> 00:12:34,020
えっ…。

193
00:12:34,020 --> 00:12:36,189
（葵）茜～！
（雫）茜～！

194
00:12:36,189 --> 00:12:38,524
（伊万里）茜ちゃ～ん！
（五十鈴）茜～！

195
00:12:38,524 --> 00:12:41,027
茜　瑞佳～！
（団員たち）茜～！

196
00:12:41,027 --> 00:12:44,530
これ以上は危険ね。
帰るの？

197
00:12:44,530 --> 00:12:47,367
みんなを危険に
さらすわけにはいかないわ。

198
00:12:47,367 --> 00:12:51,037
あと少しだけ。　少しだけ…。

199
00:12:51,037 --> 00:12:55,041
（麻利亜）明日の朝になったら
すぐ再開しましょ。

200
00:12:55,041 --> 00:12:57,043
警察にも届けてある。

201
00:12:57,043 --> 00:13:00,647
大丈夫！　必ず見つけるわ。

202
00:13:00,647 --> 00:13:03,816
うん…。

203
00:13:03,816 --> 00:13:06,119
瑞佳…。
（団員たち）瑞佳は大丈夫…。

204
00:13:08,154 --> 00:13:10,323
おなかすきましたね～。
（鳴き声）

205
00:13:10,323 --> 00:13:14,160
アンタから　ず～っと食べ物の
匂いがしてるって言ってるけど。

206
00:13:14,160 --> 00:13:16,162
あっ！　忘れてた。

207
00:13:16,162 --> 00:13:18,998
どうぞ！
手癖悪いわね。

208
00:13:18,998 --> 00:13:22,001
それ　お供え物でしょ？
いえいえ。

209
00:13:22,001 --> 00:13:24,504
ほら　まだ　こ～んなにありますよ。

210
00:13:24,504 --> 00:13:26,839
どっ　ど　ど　ど　ど　どういうこと！？

211
00:13:26,839 --> 00:13:29,509
手品！
伊万里ちゃんに教わりました。

212
00:13:29,509 --> 00:13:32,679
あぁ…。
フランソワのサーカス団にあったやつです。

213
00:13:32,679 --> 00:13:35,348
アンタのとこにあったやつだって。

214
00:13:35,348 --> 00:13:38,685
というか　アイツ　泥棒だ。
（鳴き声）

215
00:13:38,685 --> 00:13:41,521
うん　アンタは食べてもいいよ。

216
00:13:41,521 --> 00:13:45,024
ホントに　しゃべれるんですね。

217
00:13:45,024 --> 00:13:48,361
確かに　ひどい傷。

218
00:13:48,361 --> 00:13:51,364
とりあえず朝になったら
すぐ帰って➨

219
00:13:51,364 --> 00:13:56,202
麻利亜さんに相談しましょう。
葵さんも　きっと心配してますよ。

220
00:13:56,202 --> 00:13:59,972
やだ。
えっ？
帰らない。

221
00:13:59,972 --> 00:14:03,976
葵さんとケンカでもしたんですか？
アンタのせいでしょ！

222
00:14:03,976 --> 00:14:08,314
アンタのせいで　お姉ちゃんが
変わっちゃったんじゃない！

223
00:14:08,314 --> 00:14:10,316
はい？
（鳴き声）

224
00:14:10,316 --> 00:14:14,654
アタシたち　ずっと一緒にいられれば
それでよかった。

225
00:14:14,654 --> 00:14:17,824
なのに　アンタが！
アタシ　何かしました？

226
00:14:17,824 --> 00:14:21,327
しまくりよ！　アンタが来てから
全部　めちゃめちゃ！
（鳴き声）

227
00:14:21,327 --> 00:14:25,498
お姉ちゃん　アタシじゃなくて
アンタと練習したいって。

228
00:14:25,498 --> 00:14:29,335
うまくならなくても
一緒にいられればいいじゃない。

229
00:14:29,335 --> 00:14:32,839
茜さん　それ　違いますよ。

230
00:14:34,841 --> 00:14:37,343
この際だから話しちゃいますね。

231
00:14:37,343 --> 00:14:41,514
⸨茜さんは　一緒に練習しなくて
いいんですか？

232
00:14:41,514 --> 00:14:46,018
私のほうが下手だから
茜の足引っ張ってる。

233
00:14:46,018 --> 00:14:49,689
そういうの気にしてないのかと
思ってました。

234
00:14:49,689 --> 00:14:51,691
前は気にしなかった。

235
00:14:51,691 --> 00:14:54,694
一緒にいられれば
それだけでよかったから。

236
00:14:54,694 --> 00:14:57,697
でも　みんな
どんどんうまくなって➨

237
00:14:57,697 --> 00:15:00,466
団が何か変わり始めてて。

238
00:15:00,466 --> 00:15:04,470
茜は上手だから　今のままでも
みんなについていける。

239
00:15:04,470 --> 00:15:07,640
でも私はダメ…。

240
00:15:07,640 --> 00:15:10,143
うまくなりたいんですね。

241
00:15:10,143 --> 00:15:14,147
うん。　茜と一緒にいたいから⸩

242
00:15:14,147 --> 00:15:16,816
帰る。

243
00:15:16,816 --> 00:15:18,818
ちょ　ちょ　ちょ　ちょっ！
ダメです！

244
00:15:18,818 --> 00:15:21,487
危ないですよ～！
嫌だ！

245
00:15:21,487 --> 00:15:24,991
お姉ちゃんに謝る！
朝まで待ちましょう。
（鳴き声）

246
00:15:24,991 --> 00:15:27,994
アタシ　お姉ちゃんに
ひどいこと言っちゃったの！

247
00:15:27,994 --> 00:15:31,831
はい。　でも　もう暗くて
とても危ないんです。

248
00:15:31,831 --> 00:15:35,334
明日　きちんと謝りましょう。
うぅ…。
ねっ！

249
00:15:35,334 --> 00:15:38,004
う～ん…　わかった。

250
00:15:38,004 --> 00:15:42,675
アタシも茜さんの思いに
寄り添いたい。　応援したい。

251
00:15:42,675 --> 00:15:47,513
そんなあなたに紹介するのが
「鶴巻瑞佳の密着指導大作戦」。

252
00:15:47,513 --> 00:15:51,684
今なら　一回　たったの５０円。
なんで　アタシなのよ！

253
00:15:51,684 --> 00:15:56,522
受けたいのは　お姉ちゃんでしょ？
わかってないですね　茜さん。

254
00:15:56,522 --> 00:16:00,126
葵さんのうまくなりたいって
気持ちは本物。

255
00:16:00,126 --> 00:16:03,462
このままじゃ　茜さん
置いていかれますよ。

256
00:16:03,462 --> 00:16:06,966
あっ…。
⸨葵：やっと４本キャッチできた⸩

257
00:16:06,966 --> 00:16:09,802
だから茜さんも
頑張らなくちゃです。

258
00:16:09,802 --> 00:16:13,306
一緒にいるために。

259
00:16:13,306 --> 00:16:15,308
やる。
（レジ音）

260
00:16:15,308 --> 00:16:17,810
ギギギギ　ギギギギッ…。
やっぱり　むかつく！

261
00:16:20,146 --> 00:16:23,482
４８　４９…。

262
00:16:23,482 --> 00:16:25,985
ご…　ご…。
はい　５０！

263
00:16:25,985 --> 00:16:28,821
ハァ…　これ…　ただのスクワット！

264
00:16:28,821 --> 00:16:31,157
今やる　意味～！

265
00:16:31,157 --> 00:16:34,994
お二人とも
もっと体幹　鍛えないとですよ。

266
00:16:34,994 --> 00:16:38,998
正しいスクワットを覚えて
毎日の練習に追加してください。

267
00:16:38,998 --> 00:16:42,001
ハァ…　だい…　じょぶ…。
（鳴き声）

268
00:16:44,170 --> 00:16:47,340
（葵）茜～！
茜～！　瑞佳～！

269
00:16:47,340 --> 00:16:50,009
（凛）２人とも　待って。

270
00:16:50,009 --> 00:16:53,179
麻利亜が…。　ハァ　ハァ…。
ハァ　ハァ…。

271
00:16:53,179 --> 00:16:55,348
限界…。
ハァ…。

272
00:16:55,348 --> 00:16:58,684
あか…　ね…　ハァ…。

273
00:16:58,684 --> 00:17:03,623
はい　ちょっと休みましょう。
（２人）ハァ　ハァ…。

274
00:17:03,623 --> 00:17:05,625
ごめん…　なさい…。

275
00:17:05,625 --> 00:17:07,627
（鳥の鳴き声）

276
00:17:07,627 --> 00:17:13,799
（寝息）

277
00:17:13,799 --> 00:17:16,802
うっ　何？
（鳴き声）

278
00:17:16,802 --> 00:17:18,804
あっ。
（鳴き声）

279
00:17:18,804 --> 00:17:20,806
あっ！

280
00:17:22,975 --> 00:17:25,978
（茜）瑞佳。　瑞佳！

281
00:17:25,978 --> 00:17:27,980
瑞佳ってば！
ムギュッ！

282
00:17:27,980 --> 00:17:31,651
２人とも…　無事なのか？　あれは。

283
00:17:31,651 --> 00:17:33,653
ひとまず生きててよかった。

284
00:17:33,653 --> 00:17:35,655
（鳴き声）

285
00:17:35,655 --> 00:17:37,657
フッ　フッ。

286
00:17:37,657 --> 00:17:41,827
君たち！　ゾウを刺激しないように
ゆっくり　こっちへ！

287
00:17:41,827 --> 00:17:44,997
あぁ…　いや　この子
全然　危なくないですよ。

288
00:17:44,997 --> 00:17:48,834
皆さん！　あの子たちは
足がすくんで動けないようです！

289
00:17:48,834 --> 00:17:52,672
何か起こる前に
あの凶暴なゾウを撃ってください！

290
00:17:52,672 --> 00:17:55,007
何言ってんだ！
子どもがいるんだぞ！

291
00:17:55,007 --> 00:17:57,009
いいから！　早く撃って！

292
00:17:57,009 --> 00:17:59,345
アイツね？
あの人です。

293
00:17:59,345 --> 00:18:01,280
撃てるもんなら➨

294
00:18:01,280 --> 00:18:03,282
撃ってみなさいよ！

295
00:18:03,282 --> 00:18:09,789
なぁんですって！　生意気なガキめ！
さぁ　お前たち　やっておしまい！

296
00:18:09,789 --> 00:18:12,291
まぁ　怖い。
ヒッ！
うちの団員に➨

297
00:18:12,291 --> 00:18:14,961
銃を向けようっての？
うっ…。

298
00:18:14,961 --> 00:18:17,296
瑞佳！　ギュウッ！
茜！

299
00:18:17,296 --> 00:18:20,466
お姉ちゃん！
２人とも無事ね？

300
00:18:20,466 --> 00:18:24,637
瑞佳　茜をありがとう。
うん？　あっ　はい。

301
00:18:24,637 --> 00:18:27,473
（麻利亜）点数高いわよ！
おっ！

302
00:18:27,473 --> 00:18:32,645
うっ…　お前　ひまわりの団長！？
んっ？

303
00:18:32,645 --> 00:18:36,482
「ついに私たちの名前も
世間に知られてきたのね」➨

304
00:18:36,482 --> 00:18:39,485
なんて　目頭熱くしてる
場合じゃないですよ？

305
00:18:39,485 --> 00:18:41,487
いきなり　なんなの？

306
00:18:41,487 --> 00:18:44,156
私は檻を破って逃走した
凶暴なゾウを➨

307
00:18:44,156 --> 00:18:46,659
責任を持って
始末しようとしてるだけよ！

308
00:18:46,659 --> 00:18:48,995
檻を破った？

309
00:18:48,995 --> 00:18:52,498
そうよ。　アイツは
鉄の檻をひん曲げるほどの➨

310
00:18:52,498 --> 00:18:54,500
恐ろしいヤツなのよ！

311
00:18:54,500 --> 00:18:57,837
別に曲がってなかったわよ？　檻。
あっ？

312
00:18:57,837 --> 00:19:02,942
アタシたち　この２人を捜してるとき
アンタのテントに寄ったのよね。

313
00:19:02,942 --> 00:19:06,612
ちなみに　ずいぶんと飼育環境が
悪いように見えたけど？

314
00:19:06,612 --> 00:19:08,614
（ラフレシア団長）大きなお世話よ！

315
00:19:08,614 --> 00:19:13,619
さて皆さん　あの状況を見て
ゾウが危険だと判断しますか？

316
00:19:16,122 --> 00:19:20,126
団長さん　確かに聞いてた話と
違うようだが？

317
00:19:20,126 --> 00:19:24,797
それは…。
飼育環境の劣悪さから
考えられるのは➨

318
00:19:24,797 --> 00:19:27,633
結構　経営状態が
悪いんじゃないかしら？

319
00:19:27,633 --> 00:19:31,637
脱走を装って　ゾウを逃がし
鉄砲でズドン！

320
00:19:31,637 --> 00:19:36,475
で　保険金を手に入れるってとこ？
グゥ…。

321
00:19:36,475 --> 00:19:38,644
仲間をお金に換算。

322
00:19:38,644 --> 00:19:42,148
人間失格ですね。
アンタが言うな。

323
00:19:42,148 --> 00:19:45,151
うっ　う～ん…。
（ラフレシア団長）冗談じゃない！

324
00:19:45,151 --> 00:19:48,654
すべては　お前の想像！
妄想！　臆測！

325
00:19:48,654 --> 00:19:53,159
大切な動物を愛する私が
そんなこと考えるか！

326
00:19:53,159 --> 00:19:55,828
見たところ
虐待の傷もあるようですし➨

327
00:19:55,828 --> 00:19:57,830
とても看過できません。

328
00:19:57,830 --> 00:20:01,500
あなたに
動物を扱う資格はありません！

329
00:20:01,500 --> 00:20:03,502
あの子は　うちが引き取ります！

330
00:20:03,502 --> 00:20:05,504
えっ！
えっ！
はぁ？

331
00:20:05,504 --> 00:20:08,674
あっ…
な　な　何を勝手なことを！

332
00:20:08,674 --> 00:20:10,676
ソイツは　うちの資産！

333
00:20:10,676 --> 00:20:14,346
なんの権限があって
そんなふざけたこと言ってんの？

334
00:20:14,346 --> 00:20:18,517
証拠は押さえたわ。
キルコレ協会に報告する？

335
00:20:18,517 --> 00:20:21,020
うっ…　グギギギ…。

336
00:20:21,020 --> 00:20:23,689
これにて　一件落着！

337
00:20:23,689 --> 00:20:26,025
（観客たちの拍手）

338
00:20:26,025 --> 00:20:28,360
茜。

339
00:20:28,360 --> 00:20:30,863
お姉ちゃん！

340
00:20:30,863 --> 00:20:35,367
私を一人にしないで。
うん。　ごめん。

341
00:20:35,367 --> 00:20:38,704
ひどいこと言って　ごめんなさい。
うん。

342
00:20:38,704 --> 00:20:41,707
でも　アタシに内緒はやめて。
うん。

343
00:20:41,707 --> 00:20:44,543
でも　茜をビックリさせたくて。

344
00:20:44,543 --> 00:20:47,046
うん。
うん。

345
00:20:47,046 --> 00:20:49,215
（２人）ずっと一緒！
（鳴き声）

346
00:20:49,215 --> 00:20:51,217
（２人）うわぁ！

347
00:20:51,217 --> 00:20:53,219
（鳴き声）

348
00:20:53,219 --> 00:20:55,888
うん　フランソワも一緒に頑張ろ！

349
00:20:55,888 --> 00:20:59,058
（２人）エヘヘ。
（鳴き声）

350
00:20:59,058 --> 00:21:03,329
（麻利亜）これにて
あっ　一件落着～！

351
00:21:03,329 --> 00:21:05,331
（凛）さっき言いました。

352
00:21:07,333 --> 00:21:12,338
でも意外ですね。　あなたが
あの団長を見逃すなんて。

353
00:21:12,338 --> 00:21:14,840
あぁ　それなんだけどね。

354
00:21:14,840 --> 00:21:19,011
一応　警察に話したら
ホントに保険金目当てだったみたい。

355
00:21:19,011 --> 00:21:21,347
（凛）あらまぁ。

356
00:21:21,347 --> 00:21:23,549
覚えてなさいよ！

357
00:21:26,519 --> 00:21:28,521
っていう夢を見たの。

358
00:21:28,521 --> 00:21:30,523
（凛／桜翔）何それ　瑞佳。

359
00:21:30,523 --> 00:21:33,526
（２人）なんだか
漫画みたいですね　瑞佳さん。

360
00:21:33,526 --> 00:21:35,528
（２人）夢ねぇ。

361
00:21:35,528 --> 00:21:37,530
疲れてんじゃないの？
瑞佳ちゃん。

362
00:21:37,530 --> 00:21:40,366
（３人）想像力たくましい…
瑞佳くんは。

363
00:21:40,366 --> 00:21:44,703
そうだよね。　うちみたいな
貧乏サーカス団にゾウなんて。
（笑い声）

364
00:21:44,703 --> 00:21:47,540
（笑い声）

365
00:21:47,540 --> 00:21:50,209
瑞佳ってば！
あっ。

366
00:21:50,209 --> 00:21:53,379
（ヒグラシの鳴き声）

367
00:21:53,379 --> 00:21:56,549
どうしたの？
まだ熱で　ぼ～っとしてる？

368
00:21:56,549 --> 00:21:58,551
いえ…　あの…。

369
00:21:58,551 --> 00:22:00,653
（五十鈴）にしても
おかず　ジャガイモだけって➨

370
00:22:00,653 --> 00:22:03,822
エサじゃんよ～！
（凛）ごめんなさい。

371
00:22:03,822 --> 00:22:07,660
あの子が　ものすごく
食べるってのが頭になくて。

372
00:22:07,660 --> 00:22:09,662
あの子？

373
00:22:11,664 --> 00:22:15,000
んっ！
（鳴き声）

374
00:22:15,000 --> 00:22:17,002
（リンゴを食べる音）

375
00:22:17,002 --> 00:22:19,004
あぁ～…。