1
00:00:01,960 --> 00:00:03,962
（瑞佳(みずか)）本当のサーカス？

2
00:00:04,045 --> 00:00:06,381
（ミッチャー）
そう　もう一度 言うわ

3
00:00:06,464 --> 00:00:09,050
（ミッチャー）
あんたは本当のサーカスってもんを

4
00:00:09,134 --> 00:00:12,387
分かってなーいのよ～

5
00:00:12,470 --> 00:00:17,183
（瑞佳）ぐぎぎぎぎ…

6
00:00:18,018 --> 00:00:20,603
あのハンドルヒゲ

7
00:00:21,312 --> 00:00:24,441
好き勝手 言ってくれちゃって！

8
00:00:25,025 --> 00:00:27,027
{\an8}♪～

9
00:01:52,111 --> 00:01:54,114
{\an8}～♪

10
00:02:08,545 --> 00:02:11,256
（ミッチャー）
瑞佳は 物心ついた頃から

11
00:02:11,339 --> 00:02:15,134
ロータスサーカス団と一緒に
世界中を巡っていたの

12
00:02:15,218 --> 00:02:18,638
（観客の歓声）

13
00:02:21,474 --> 00:02:24,853
（ミッチャー）幼くして
母親を亡くしたあの子にとって

14
00:02:24,936 --> 00:02:28,565
団のみんなは家族そのものだった

15
00:02:29,440 --> 00:02:32,902
だから 厳しい特訓にも負けずに

16
00:02:33,403 --> 00:02:36,781
大人たちに追いつこうと
いつも 必死だった

17
00:02:41,786 --> 00:02:46,374
ロータスサーカスの
舞台に立つことを夢みてね

18
00:02:53,756 --> 00:02:55,675
（伊万里(いまり)）頑張ってたんだね

19
00:02:55,758 --> 00:02:56,968
（ミッチャー）でも あの子は

20
00:02:57,051 --> 00:02:59,721
夢に見た舞台に立つことは
なかったの

21
00:02:59,804 --> 00:03:01,514
（桜翔(おうか)）どうしてですか？

22
00:03:02,015 --> 00:03:03,933
（麻利亜(まりあ)）ロータスサーカスの解散

23
00:03:04,017 --> 00:03:07,437
そう 解散を決めたのは
ブラックロータスよ

24
00:03:07,520 --> 00:03:08,563
あっ

25
00:03:09,898 --> 00:03:13,526
父親が あんたの大切な場所を
奪ったから？

26
00:03:18,072 --> 00:03:18,990
（瑞佳）なんで？

27
00:03:19,949 --> 00:03:21,659
（瑞佳）なんで やめちゃうの？

28
00:03:21,743 --> 00:03:23,620
私 舞台に立ちたい！

29
00:03:24,204 --> 00:03:27,290
うっ ううう…

30
00:03:27,373 --> 00:03:31,878
この… ゾウリムシ～！

31
00:03:31,961 --> 00:03:33,546
（ミッチャー）ずっと泣いてた

32
00:03:34,130 --> 00:03:36,758
あの子には
それしかできなかったから

33
00:03:37,342 --> 00:03:40,720
（伊万里）あの… そもそも
なんで解散したんですか？

34
00:03:41,221 --> 00:03:42,555
（ミッチャー）
ブラックロータスってのは

35
00:03:42,639 --> 00:03:44,641
根っからのサーカスバカでね

36
00:03:45,475 --> 00:03:47,143
肉体の頂点を過ぎて

37
00:03:47,227 --> 00:03:49,896
最高のパフォーマンスを
発揮できなくなった自分を

38
00:03:49,979 --> 00:03:51,689
許せなかったの

39
00:03:52,232 --> 00:03:54,317
（五十鈴(いすず)）だからって 解散？

40
00:03:54,400 --> 00:03:57,987
（茜(あかね)）指導に回るとか
ほかに やりようあるのに

41
00:03:58,071 --> 00:03:59,489
いいえ

42
00:03:59,572 --> 00:04:03,785
観客の大半は ブラックロータスの
演技を楽しみに来てたの

43
00:04:04,285 --> 00:04:08,915
悔しいけれど ヤツなしじゃ
観客の期待に応えられない

44
00:04:09,540 --> 00:04:12,752
（スヴェトラーナ）だから
お客さんたちが夢みている間に

45
00:04:12,835 --> 00:04:14,796
消えることを選んだ

46
00:04:15,463 --> 00:04:16,798
（雫(しずく)）その気持ち 分かる

47
00:04:16,881 --> 00:04:18,049
（桜翔）ん…

48
00:04:20,176 --> 00:04:22,512
でも それじゃ 瑞佳の気持ちは…

49
00:04:24,222 --> 00:04:25,473
（ミッチャー）そうね

50
00:04:26,516 --> 00:04:29,978
あの子には
夢と居場所を奪われたようにしか

51
00:04:30,061 --> 00:04:31,729
見えなかったでしょうね

52
00:04:32,605 --> 00:04:33,481
（茜･葵(あおい)）ん…

53
00:04:33,564 --> 00:04:36,693
あの子が落ち着きを取り戻したのは

54
00:04:36,776 --> 00:04:39,195
ロータスサーカス 最終公演の日

55
00:04:39,946 --> 00:04:44,867
あの日 ブラックロータスは
自分の夢を 娘に託そうとしたの

56
00:04:44,951 --> 00:04:46,953
自分に代わって いつか

57
00:04:47,036 --> 00:04:50,873
未来のサーカスを引っ張っていく
演者になってほしいって

58
00:04:52,959 --> 00:04:57,171
（ブラックロータス）いつか
お前も サーカスの舞台に立つんだ

59
00:04:58,423 --> 00:04:59,549
死んでも嫌

60
00:05:00,216 --> 00:05:03,553
私が立ちたいのは
ロータスサーカスの舞台なの

61
00:05:03,636 --> 00:05:05,763
みんなと一緒じゃなきゃ嫌だ！

62
00:05:08,349 --> 00:05:12,186
（五十鈴）それで あいつ
演者は やらないって言ってんのか

63
00:05:12,270 --> 00:05:14,397
（伊万里）瑞佳ちゃん かわいそう

64
00:05:14,480 --> 00:05:17,275
ブラックロータスさん
自分勝手すぎです

65
00:05:17,775 --> 00:05:22,155
（桜翔）あの… それと瑞佳が
サーカスを分かっていないって話と

66
00:05:22,238 --> 00:05:23,489
どう つながるんですか？

67
00:05:24,073 --> 00:05:26,617
（ミッチャー）
舞台に立ったことのないあの子は

68
00:05:26,701 --> 00:05:30,121
今も 一番 大切なことを
知らないままなのよ

69
00:05:30,204 --> 00:05:31,581
（食べる音）

70
00:05:31,664 --> 00:05:33,041
（葵）ずっと食べてる

71
00:05:35,585 --> 00:05:38,212
あなたたちは どうして
サーカスやってるのかしら？

72
00:05:38,296 --> 00:05:39,505
（茜たち）えっ？

73
00:05:39,589 --> 00:05:41,299
（茜）そりゃ 楽しいから

74
00:05:41,382 --> 00:05:42,175
（伊万里･葵）うん

75
00:05:42,258 --> 00:05:44,427
（五十鈴）
お客さんの笑顔 見るの好きだし

76
00:05:44,510 --> 00:05:45,136
（茜･桜翔）うん

77
00:05:45,845 --> 00:05:47,597
（ミッチャー）そう それ

78
00:05:47,680 --> 00:05:50,850
瑞佳は 意識して
観客の前に立ったことがない

79
00:05:51,642 --> 00:05:53,811
-（茜たち）あ…
-（五十鈴）そうか

80
00:05:53,895 --> 00:05:57,732
（茜）さっきの
山田(やまだ)… スヴェ姉(ねえ)と雫姉の

81
00:05:57,815 --> 00:06:00,318
エアリアルシルクのやり直し

82
00:06:04,238 --> 00:06:06,783
（伊万里）じゃあ じゃあ
それ 教えてあげれば…

83
00:06:07,283 --> 00:06:09,160
それじゃダメなんだと思う

84
00:06:09,243 --> 00:06:11,496
お客さんの前で実感しないと

85
00:06:11,579 --> 00:06:12,747
（ミッチャー）ん…

86
00:06:14,123 --> 00:06:16,417
でも 演者やらないって
言ってんだぜ？

87
00:06:17,001 --> 00:06:18,878
（一同）うーん…

88
00:06:20,797 --> 00:06:24,092
（凛(りん)）あの～
麻利亜 ちょっといい？

89
00:06:26,636 --> 00:06:29,806
え～… 凛の報告によると

90
00:06:29,889 --> 00:06:33,810
私たちの次の公演地の近くにある
大きな公演地に

91
00:06:33,893 --> 00:06:36,521
{\an8}皇(すめらぎ)グループの
最上位集団—

92
00:06:36,604 --> 00:06:38,898
{\an8}ブルーローズサーカスが
やって来ます

93
00:06:38,981 --> 00:06:42,443
このままでは お客さんは
あっちへ流れてしまう

94
00:06:42,985 --> 00:06:43,861
（凛）うう…

95
00:06:43,945 --> 00:06:45,863
（桜翔）七海(ななみ)さんが来る？

96
00:06:45,947 --> 00:06:50,535
ハア…
なんか嫌な予感してたんだよな

97
00:06:50,618 --> 00:06:51,327
麻利亜

98
00:06:51,411 --> 00:06:54,163
さすがにブルーローズ相手では

99
00:06:54,247 --> 00:06:56,958
前回みたいな奇跡は
起こりそうにない

100
00:06:57,041 --> 00:07:00,503
（凛）はい
みんな 頑張ってくれてるけど

101
00:07:00,586 --> 00:07:04,423
うちの経営にとって 致命傷に
なってしまう可能性が高いです

102
00:07:05,133 --> 00:07:06,884
ひまわりが なくなっちゃう

103
00:07:06,968 --> 00:07:08,261
（２人）あっ

104
00:07:08,344 --> 00:07:10,513
嫌！　絶対 嫌！

105
00:07:10,596 --> 00:07:13,599
凛さん 大丈夫って
言ってたんじゃないの？

106
00:07:14,976 --> 00:07:16,853
-（凛）ごめんなさい
-（麻利亜）やめなさい

107
00:07:16,936 --> 00:07:19,063
（麻利亜）凛のせいじゃないわ

108
00:07:19,147 --> 00:07:21,482
キルコレ協会の管理不備よ

109
00:07:21,566 --> 00:07:23,651
予測できなかった事態なの

110
00:07:23,734 --> 00:07:26,404
（茜）うっ… ごめんなさい

111
00:07:26,904 --> 00:07:30,199
皇は なんか
うちに恨みでもあんのかよ

112
00:07:30,992 --> 00:07:33,911
（桜翔）
私が七海さんの誘いを断ったから？

113
00:07:33,995 --> 00:07:37,165
（麻利亜）凛が
キルコレ協会に問い合わせたけど

114
00:07:37,248 --> 00:07:40,376
相手が大きすぎて
取り合ってくれなかったようなの

115
00:07:43,004 --> 00:07:46,048
私とお姉ちゃんは ここしかないの

116
00:07:46,632 --> 00:07:49,260
私も行く所なんてない

117
00:07:49,343 --> 00:07:53,514
僕らだって 麻利亜の作った
ここが大好きだ

118
00:07:53,598 --> 00:07:55,475
なくなるなんて考えたくない

119
00:07:58,853 --> 00:08:01,814
麻利亜
公演の対策を考えましょう

120
00:08:01,898 --> 00:08:06,652
みんなで考えて 考えて
この試練を乗り越えられるように

121
00:08:06,736 --> 00:08:08,696
（瑞佳）みっちゃん 勝負です！

122
00:08:09,363 --> 00:08:12,575
あれ？　何 みんな
深刻な顔してるんですか？

123
00:08:13,534 --> 00:08:15,286
えっ なんです？

124
00:08:18,706 --> 00:08:21,709
いや だから
私 演者は もう やりたくないです

125
00:08:22,335 --> 00:08:24,837
（雫）こういうこと言うの
気が引けるんだが

126
00:08:24,921 --> 00:08:28,674
ここがなくなっても お前の借金は
なくならないと思うぞ

127
00:08:29,258 --> 00:08:31,886
サーカスなしで
どうやって返していくつもり？

128
00:08:32,470 --> 00:08:37,099
え～っ？　それって
脅迫みたいに聞こえるんですけど～

129
00:08:37,183 --> 00:08:38,851
分かってる

130
00:08:38,935 --> 00:08:43,147
でも 今は どんなことをしてでも
ひまわりを守りたいの

131
00:08:45,608 --> 00:08:47,235
（凛）んっ…

132
00:08:47,318 --> 00:08:48,945
ムダよ ムダ

133
00:08:49,028 --> 00:08:52,365
瑞佳が出たところで
なんの手助けにもならないわよ

134
00:08:52,448 --> 00:08:53,366
（瑞佳）むっ

135
00:08:53,449 --> 00:08:56,619
そんなの やってみないと
分からないじゃないですか！

136
00:08:56,702 --> 00:08:57,995
分かるわよ

137
00:08:58,079 --> 00:08:59,872
あたしを誰だと思ってるの？

138
00:09:00,498 --> 00:09:02,124
伝説のスターよ

139
00:09:03,417 --> 00:09:05,294
（茜たち）自分で言った

140
00:09:05,378 --> 00:09:07,964
そんなの 太古の昔じゃないですか

141
00:09:08,047 --> 00:09:10,967
みっちゃんのことなんか
誰も覚えてないですよ！

142
00:09:11,050 --> 00:09:13,261
あらっ ひどいこと言うのね

143
00:09:13,344 --> 00:09:15,012
あたしは今でも現役よ！

144
00:09:15,096 --> 00:09:17,640
（瑞佳）はあ？
ただのヒゲオヤジじゃないですか

145
00:09:17,723 --> 00:09:19,642
（ミッチャー）むっ… この小娘！

146
00:09:19,725 --> 00:09:21,185
小っちゃい頃から
あんたのことなんて

147
00:09:21,269 --> 00:09:22,728
全てお見通しよ！

148
00:09:22,812 --> 00:09:24,939
あんたには無理 ムダよ！

149
00:09:25,022 --> 00:09:26,732
何年も会ってなかった
みっちゃんに

150
00:09:26,816 --> 00:09:28,192
そんなこと言われたくない！

151
00:09:28,276 --> 00:09:29,402
いいわよ

152
00:09:29,485 --> 00:09:32,572
そこまで言うなら さっきの
あんたの勝負 受けてあげるわよ

153
00:09:32,655 --> 00:09:35,491
川澄(かわすみ)さん相手にキャッチャー対決よ

154
00:09:35,575 --> 00:09:37,201
-（桜翔）えっ？
-（瑞佳）はっ？

155
00:09:37,285 --> 00:09:39,954
（ミッチャー）どっちの
組み合わせが魅力的かを競うのよ

156
00:09:40,037 --> 00:09:43,457
あんたが勝ったら 無条件で
借金全額 払ってあげる上に

157
00:09:43,541 --> 00:09:45,543
次の公演にも出してあげる！

158
00:09:45,626 --> 00:09:49,338
いいでしょう！
勝って 必ず公演に出てみせます！

159
00:09:49,422 --> 00:09:50,423
（凛）えっ？

160
00:09:50,506 --> 00:09:52,216
行きましょう 桜翔ちゃん！

161
00:09:52,300 --> 00:09:53,134
（桜翔）えっ？

162
00:09:53,843 --> 00:09:56,137
先 準備して待ってますよ

163
00:09:56,220 --> 00:09:57,096
ふんっ！

164
00:09:58,639 --> 00:10:01,559
（茜たち）なるほど こう扱うのか

165
00:10:02,101 --> 00:10:03,811
（伊万里）えっ 負けたら？

166
00:10:05,771 --> 00:10:08,274
こっちの言うこと
なんでも聞くんじゃない？

167
00:10:09,066 --> 00:10:12,194
さてと　雫さん 山田

168
00:10:12,278 --> 00:10:12,987
（２人）ん？

169
00:10:13,738 --> 00:10:17,116
あなたたちも
ここを守るためにできること

170
00:10:17,199 --> 00:10:18,534
あるんじゃない？

171
00:10:21,245 --> 00:10:22,788
（瑞佳）んん…

172
00:10:23,706 --> 00:10:25,082
遅い！

173
00:10:25,166 --> 00:10:28,461
でも こんな安っぽい挑発なんかに
乗らないですよ

174
00:10:28,544 --> 00:10:29,879
ねえ？　桜翔ちゃん

175
00:10:29,962 --> 00:10:32,715
うん いい演技しようね

176
00:10:32,798 --> 00:10:33,466
（瑞佳）はい

177
00:10:33,549 --> 00:10:36,969
あいつ まだ気付いてないみたいだ

178
00:10:37,053 --> 00:10:38,804
ちょっと心配になってきた

179
00:10:39,597 --> 00:10:41,098
（ミッチャー）お待たせ

180
00:10:43,184 --> 00:10:43,976
（２人）あれ？

181
00:10:44,685 --> 00:10:47,980
-（伊万里）えっ？
-（茜）なんで 山… スヴェ姉？

182
00:10:48,064 --> 00:10:49,190
（五十鈴）雫姉も

183
00:10:49,273 --> 00:10:50,691
（瑞佳）あ…

184
00:10:51,233 --> 00:10:54,028
この勝負 僕らが受けて立つ

185
00:10:54,111 --> 00:10:57,740
こんな余興
ミッチャーさんが出るまでもないわ

186
00:10:57,823 --> 00:11:01,035
（瑞佳）えっ でも雫さん 肩…

187
00:11:01,118 --> 00:11:02,536
（雫）無理はしないよ

188
00:11:02,620 --> 00:11:05,748
でも それでも
君たちに負ける僕らじゃない

189
00:11:06,707 --> 00:11:09,543
衣装まで着けるなんて
聞いてないですよ

190
00:11:09,627 --> 00:11:11,170
真剣勝負だろ？

191
00:11:11,253 --> 00:11:13,172
君こそ認識が甘いぞ

192
00:11:13,756 --> 00:11:16,133
あの スヴェトラーナさんは…

193
00:11:16,217 --> 00:11:17,968
知らないでしょうけど

194
00:11:18,052 --> 00:11:21,138
山田は 空中芸の
演者だった時代もあったのよ

195
00:11:21,222 --> 00:11:22,306
（２人）えっ

196
00:11:22,390 --> 00:11:26,102
でも ひまわりで飛んでるのなんて
見たことないですけど

197
00:11:26,686 --> 00:11:30,356
私たちが ここに来たときに
あなたがいたからよ

198
00:11:30,439 --> 00:11:31,065
（桜翔）えっ？

199
00:11:31,148 --> 00:11:33,901
私より あなたと組んだほうが

200
00:11:33,984 --> 00:11:37,029
雫の求めるサーカスに
近づけると思ったの

201
00:11:37,655 --> 00:11:40,741
桜翔 今は目の前のことに集中して

202
00:11:40,825 --> 00:11:43,953
お互い 最高の演技をしましょう

203
00:11:44,036 --> 00:11:45,121
はい

204
00:11:45,621 --> 00:11:48,707
（瑞佳）桜翔ちゃん
とりあえず私たちも着替えましょう

205
00:11:48,791 --> 00:11:50,960
-（桜翔）うん
-（瑞佳）んんっ

206
00:11:52,336 --> 00:11:53,671
（ミッチャー）ふーんだ

207
00:11:53,754 --> 00:11:55,965
（瑞佳）キーッ！

208
00:11:57,216 --> 00:11:59,844
（ミッチャー）
２人とも！　勝負は１回

209
00:11:59,927 --> 00:12:02,430
勝敗は みんなの意見で決めるわよ

210
00:12:02,513 --> 00:12:03,431
（瑞佳･桜翔）はい

211
00:12:05,224 --> 00:12:06,517
（桜翔）んん…

212
00:12:07,101 --> 00:12:08,978
（瑞佳）うう…

213
00:12:09,061 --> 00:12:11,439
（ブラックロータス）
瑞佳！　もっと笑顔で

214
00:12:11,522 --> 00:12:12,940
（瑞佳）ニ～ッ

215
00:12:13,023 --> 00:12:14,358
うん？

216
00:12:14,442 --> 00:12:16,277
-（桜翔）いきます
-（瑞佳）はーい

217
00:12:16,360 --> 00:12:18,904
（ブラックロータス）ハハハハ…

218
00:12:18,988 --> 00:12:21,407
笑顔が硬いぞ 瑞佳！

219
00:12:23,617 --> 00:12:26,036
（ミッチャー）
あんたは その笑顔の意味を

220
00:12:26,120 --> 00:12:29,248
誰のための笑顔なのか
理解してないのね

221
00:12:31,333 --> 00:12:34,712
そう　あたしたちのせいなのね

222
00:12:35,671 --> 00:12:38,841
こんなにも簡単なことが
見えなくなってた

223
00:12:40,050 --> 00:12:41,302
ごめんね

224
00:12:45,806 --> 00:12:49,226
さっ お二人さん よろしくね

225
00:12:49,310 --> 00:12:49,935
（スヴェトラーナ･雫）はい

226
00:12:50,561 --> 00:12:51,896
（ミッチャー）雫さん

227
00:12:51,979 --> 00:12:55,399
分かってると思うけど
無理する必要ないからね

228
00:12:55,900 --> 00:12:58,903
はい ありがとうございます
お任せを

229
00:13:00,237 --> 00:13:01,989
じゃ いこうか

230
00:13:02,072 --> 00:13:03,032
ええ

231
00:13:10,289 --> 00:13:12,666
（スヴェトラーナの深呼吸）

232
00:13:15,961 --> 00:13:17,296
-（スヴェトラーナ）お願い
-（伊万里）はい

233
00:13:35,731 --> 00:13:37,817
-（スヴェトラーナ）いきます
-（雫）はーい

234
00:13:49,620 --> 00:13:50,913
（瑞佳）あ…

235
00:13:58,212 --> 00:13:59,505
（瑞佳）一回転

236
00:14:00,005 --> 00:14:01,715
躍動感も弱い

237
00:14:02,216 --> 00:14:03,175
なのに…

238
00:14:05,386 --> 00:14:07,513
（２人）わあ～っ

239
00:14:07,596 --> 00:14:09,557
（葵）わあ…

240
00:14:15,271 --> 00:14:16,272
はい！

241
00:14:16,355 --> 00:14:19,233
（茜たち）うおお～っ！

242
00:14:19,316 --> 00:14:20,818
スヴェ姉 スゲえ！

243
00:14:20,901 --> 00:14:22,570
-（葵）山田
-（茜）山田！

244
00:14:22,653 --> 00:14:24,446
（五十鈴）雫姉もスゲえ！

245
00:14:24,530 --> 00:14:25,781
（茜）かっこいい～

246
00:14:25,865 --> 00:14:29,994
（葵）山田～
さすが キルコレ出場の天才！

247
00:14:30,077 --> 00:14:32,204
（茜）最高の２人組！

248
00:14:32,288 --> 00:14:36,166
（五十鈴）一生 ついていきます
スヴェ… 山田！

249
00:14:36,250 --> 00:14:40,671
（３人）や･ま･だ！
や･ま･だ！　や･ま…

250
00:14:43,465 --> 00:14:47,177
正直 桜翔たちのほうが
演技は すごかった

251
00:14:47,261 --> 00:14:48,137
（葵･茜）うん

252
00:14:48,220 --> 00:14:52,766
でも 見ていて興奮したのは
山… スヴェ姉たちのほう

253
00:14:52,850 --> 00:14:53,392
（葵･五十鈴）うん

254
00:14:53,976 --> 00:14:56,520
（ミッチャー）
今の違い 理解できる？

255
00:14:57,938 --> 00:15:01,817
あんた サーカスが楽しいって
思ったことある？

256
00:15:04,194 --> 00:15:05,738
できなかった技が

257
00:15:05,821 --> 00:15:08,574
練習して できるようになるのは
楽しいです

258
00:15:08,657 --> 00:15:09,825
（２人）あ…

259
00:15:09,908 --> 00:15:12,286
-（茜たち）あっ
-（五十鈴）ホントだ

260
00:15:12,995 --> 00:15:13,746
（瑞佳）えっ？

261
00:15:13,829 --> 00:15:15,080
（ため息）

262
00:15:15,581 --> 00:15:19,627
あのね 演技に入るときの
あの変な笑顔 やめなさい

263
00:15:20,628 --> 00:15:22,379
変な顔なんてしてない

264
00:15:22,463 --> 00:15:25,049
（ミッチャー）
してんのよ　気をつけなさい

265
00:15:27,927 --> 00:15:29,553
（瑞佳）んんんっ

266
00:15:30,679 --> 00:15:31,972
みっちゃんの…

267
00:15:32,598 --> 00:15:34,683
ヒゲオヤジ！　ミジンコ！

268
00:15:34,767 --> 00:15:37,019
ミドリムシ！　ツヅミモ～！

269
00:15:40,898 --> 00:15:42,858
世話の焼けるヤツだな

270
00:15:43,525 --> 00:15:44,652
瑞佳

271
00:15:45,152 --> 00:15:46,946
-（ミッチャー）川澄さん
-（桜翔）はい

272
00:15:47,029 --> 00:15:50,324
（ミッチャー）
あなたと大事な話をしたい

273
00:15:50,824 --> 00:15:52,409
あ…

274
00:15:52,493 --> 00:15:57,331
（瑞佳の荒い息）

275
00:15:57,414 --> 00:15:59,041
（瑞佳）悔しい 悔しい！

276
00:15:59,667 --> 00:16:00,751
なんで？

277
00:16:01,418 --> 00:16:02,711
全然 分かんない

278
00:16:02,795 --> 00:16:04,380
悔しい！

279
00:16:04,880 --> 00:16:06,131
（ミッチャー）瑞佳は

280
00:16:06,215 --> 00:16:09,259
プロフェッショナルとして
当たり前のことを知らない

281
00:16:09,760 --> 00:16:12,805
それは あたしたちの責任なの

282
00:16:14,556 --> 00:16:17,726
もっと ちゃんと
あの子に教えてあげていれば

283
00:16:18,227 --> 00:16:20,854
もっと ちゃんと
あの子に見せてあげていれば

284
00:16:21,647 --> 00:16:24,692
あたしたちは
それをしてあげられてると

285
00:16:24,775 --> 00:16:26,402
思ってしまっていたのね

286
00:16:26,902 --> 00:16:31,657
でね 自分勝手で
申し訳ないんだけど…

287
00:16:31,740 --> 00:16:32,282
（桜翔）はい

288
00:16:35,703 --> 00:16:38,247
瑞佳のこと お願い

289
00:16:38,330 --> 00:16:39,540
あっ…

290
00:16:39,623 --> 00:16:43,210
（ミッチャー）あの子を導けるのは
もう あたしなんかじゃない

291
00:16:43,919 --> 00:16:45,671
あなたたちに任せたい

292
00:16:46,255 --> 00:16:47,631
（桜翔）あ…

293
00:16:48,841 --> 00:16:49,633
はい

294
00:16:58,934 --> 00:17:00,811
（ノック）

295
00:17:00,894 --> 00:17:02,146
（睦美(むつみ)）七海様

296
00:17:02,229 --> 00:17:04,314
夜分に失礼します 睦美です

297
00:17:10,320 --> 00:17:11,488
（七海）開いてるわよ

298
00:17:11,572 --> 00:17:14,283
（ドアの開閉音）
（睦美）失礼します

299
00:17:16,535 --> 00:17:17,536
（七海）何？

300
00:17:19,997 --> 00:17:22,750
（睦美）なぜ ひまわりサーカスに
固執されるのですか？

301
00:17:22,833 --> 00:17:27,087
せん越ながら
今回のブルーローズの公演地では

302
00:17:27,171 --> 00:17:29,465
集客に期待できないと思います

303
00:17:30,799 --> 00:17:33,427
川澄桜翔 獲得のためですか？

304
00:17:33,510 --> 00:17:36,889
それほどまでに
彼女が必要なのですか？

305
00:17:40,768 --> 00:17:42,561
-（七海）睦美
-（睦美）はい

306
00:17:42,644 --> 00:17:45,898
（七海）私は 皇の娘として

307
00:17:45,981 --> 00:17:48,776
グループ全体のことを
第一に考えています

308
00:17:49,651 --> 00:17:53,489
（七海）でも 私が
やらなければならないこともある

309
00:17:54,448 --> 00:17:55,532
（睦美）はい

310
00:17:58,786 --> 00:18:01,955
申し訳ありません
失礼をお許しください

311
00:18:03,832 --> 00:18:05,709
（七海）
あなたにも期待しているからね

312
00:18:05,793 --> 00:18:06,627
あっ

313
00:18:07,211 --> 00:18:08,879
シャイニーラベンダーから

314
00:18:08,962 --> 00:18:11,465
ブルーローズに
移籍してもらったのも

315
00:18:11,548 --> 00:18:13,842
皇グループの未来のためだからね

316
00:18:14,426 --> 00:18:16,553
（睦美）はい 頑張ります

317
00:18:17,513 --> 00:18:18,514
（七海）紅茶 飲む？

318
00:18:18,597 --> 00:18:20,599
（睦美）はい！　いただきます！

319
00:18:29,566 --> 00:18:32,903
何か言っておいたほうが
よかったんじゃないの？

320
00:18:33,403 --> 00:18:37,324
（ミッチャー）ん～… もう
あたしの出る幕じゃないのよね

321
00:18:37,825 --> 00:18:39,201
嫌われてるし

322
00:18:39,827 --> 00:18:42,913
それに もう
あなたと団員の子たちがいる

323
00:18:43,664 --> 00:18:45,457
あなたたち 見てたら

324
00:18:45,541 --> 00:18:49,127
なんか サーカスの
楽しい未来が見えたのよね

325
00:18:49,211 --> 00:18:53,715
（麻利亜）とっとと借金 返済して
うちを出て行きたがってるけど？

326
00:18:54,216 --> 00:18:57,094
（ミッチャー）うん
だから 任せたわよ

327
00:18:57,594 --> 00:19:00,931
（麻利亜）それは… 重いわね～

328
00:19:02,182 --> 00:19:04,560
（ミッチャー）
あなたたちなら大丈夫だろうけど

329
00:19:05,060 --> 00:19:08,814
公演の件
あたしのほうでも動いてみるわね

330
00:19:08,897 --> 00:19:10,065
（麻利亜）助かるわ

331
00:19:12,609 --> 00:19:15,237
じゃあ ありがとう

332
00:19:15,737 --> 00:19:17,030
お手柔らかにね

333
00:19:17,114 --> 00:19:20,242
公演 うまくいくといいわね

334
00:19:38,802 --> 00:19:40,220
（瑞佳）んん…

335
00:19:40,721 --> 00:19:42,264
悔しかった？

336
00:19:42,347 --> 00:19:43,015
（瑞佳）ん…

337
00:19:43,640 --> 00:19:46,226
（桜翔）じゃあ サーカス
嫌いになっちゃった？

338
00:19:48,270 --> 00:19:49,605
（瑞佳）私…

339
00:19:49,688 --> 00:19:53,483
私 サーカスが
嫌いだったことなんてないんです

340
00:19:53,567 --> 00:19:54,443
（桜翔）うん

341
00:19:55,110 --> 00:19:57,237
（瑞佳）
なのに 演者は やらないって

342
00:19:57,321 --> 00:19:59,364
もう めちゃくちゃなこと言ってる

343
00:19:59,865 --> 00:20:03,660
でも この気持ち
自分じゃ どうにもできなくて

344
00:20:04,286 --> 00:20:05,412
聞いたよ

345
00:20:05,495 --> 00:20:08,207
ロータスサーカスの仲間が大好きで

346
00:20:08,290 --> 00:20:11,460
ロータスサーカスの舞台に立つのが
夢だったこと

347
00:20:11,960 --> 00:20:13,629
（瑞佳）みっちゃんのおしゃべり

348
00:20:14,338 --> 00:20:17,299
（桜翔）だから
ほかの舞台では飛びたくない

349
00:20:17,382 --> 00:20:18,842
そういうことだよね

350
00:20:20,302 --> 00:20:23,055
でも 今回のことで分かりました

351
00:20:23,639 --> 00:20:28,018
私 次の公演が終わったら
サーカスやめます

352
00:20:30,270 --> 00:20:31,480
やめちゃダメ

353
00:20:31,980 --> 00:20:34,733
やめるなら 本当に納得してからよ

354
00:20:34,816 --> 00:20:37,027
（瑞佳）えっ 私 納得してます

355
00:20:37,611 --> 00:20:39,279
納得してないよね

356
00:20:39,363 --> 00:20:42,324
お前 もっと めんどくさいヤツだろ

357
00:20:42,407 --> 00:20:42,991
（瑞佳）えっ

358
00:20:43,075 --> 00:20:45,452
（葵）瑞佳は自分勝手で

359
00:20:45,535 --> 00:20:46,954
瑞佳は おせっかい

360
00:20:50,374 --> 00:20:52,709
（瑞佳）
なんの話 してるんですか？

361
00:20:52,793 --> 00:20:55,128
（桜翔）
でも 瑞佳はサーカスが好き

362
00:20:55,212 --> 00:20:57,130
納得なんてしてるわけがない

363
00:20:57,214 --> 00:21:00,342
だったら 私たちが連れて行く

364
00:21:01,051 --> 00:21:02,302
連れて行く？

365
00:21:02,803 --> 00:21:05,055
（桜翔）瑞佳が立ったことのない所

366
00:21:08,308 --> 00:21:10,602
あなたが見なくちゃいけない所

367
00:21:11,103 --> 00:21:14,231
あなたにとって
初めての景色が見える所

368
00:21:20,654 --> 00:21:21,989
（瑞佳）私は…

369
00:21:42,175 --> 00:21:44,928
（葵）
ようこそ ひまわりサーカスへ

370
00:21:45,012 --> 00:21:46,096
（茜）楽しんでね

371
00:21:46,847 --> 00:21:49,307
（伊万里）
いつも以上に お客さん少ないね

372
00:21:49,391 --> 00:21:52,310
まあ こうなることは
分かってたけどな

373
00:21:52,936 --> 00:21:55,856
風前の灯火(ともしび)ってやつだな

374
00:21:59,151 --> 00:22:01,319
（麻利亜）
レディース･エンド･ジェントルメン

375
00:22:04,573 --> 00:22:07,826
ようこそ ひまわりサーカスへ！

376
00:22:07,909 --> 00:22:10,996
（まばらな拍手）

377
00:22:11,079 --> 00:22:13,081
{\an8}♪～

378
00:23:39,000 --> 00:23:41,002
{\an8}～♪