1
00:00:13,346 --> 00:00:14,222
（七海(ななみ)）ハア…

2
00:00:16,349 --> 00:00:17,600
ハア～ッ…

3
00:00:20,937 --> 00:00:22,063
（桜翔(おうか)）こっち向いて

4
00:00:22,147 --> 00:00:24,524
（瑞佳(みずか)）ん… んんっ…

5
00:00:24,607 --> 00:00:27,277
（桜翔）
お～っ かわいい かわいい！

6
00:00:27,360 --> 00:00:28,278
（瑞佳）ヘヘ…

7
00:00:28,361 --> 00:00:30,280
（茜(あかね)）ナントカにも衣装だっけ？

8
00:00:30,363 --> 00:00:31,823
（桜翔）明日の新聞

9
00:00:31,906 --> 00:00:34,492
“キルコレに美少女 登場！”
みたいな見出しで

10
00:00:34,576 --> 00:00:37,412
バ～ンって出ちゃうよ 写真付きで

11
00:00:37,495 --> 00:00:40,081
（瑞佳）え～？　そんな そんな…

12
00:00:40,165 --> 00:00:43,334
“その正体は
ブラックロータスの娘だった！”

13
00:00:43,418 --> 00:00:45,378
あっ ちょっと嫌です

14
00:00:45,462 --> 00:00:46,421
（桜翔）あっ ごめん

15
00:00:46,921 --> 00:00:50,133
（茜）ンフフ…
ねえねえ スカート 押さえて

16
00:00:50,216 --> 00:00:50,842
はい？

17
00:00:50,925 --> 00:00:53,386
（茜）マリリン･モンロー！

18
00:00:53,470 --> 00:00:54,846
（瑞佳）あ… はい

19
00:00:55,430 --> 00:00:56,598
（茜）ん～！　んんっ！

20
00:00:56,681 --> 00:00:58,266
（雫(しずく)）悪くないけど

21
00:00:58,349 --> 00:01:00,477
その服だと
ちょっと子供っぽいかな

22
00:01:01,102 --> 00:01:02,270
（瑞佳）そうでしょうか

23
00:01:02,771 --> 00:01:05,190
（葵(あおい)）団の代表としては 確かに…

24
00:01:05,690 --> 00:01:08,860
（雫）キルコレの抽選会は
公式な場だからね

25
00:01:08,943 --> 00:01:11,571
正装で大人っぽく見えたほうが
いいかも

26
00:01:11,654 --> 00:01:14,324
（伊万里(いまり)）あと
アクセサリーもしてみたら？

27
00:01:15,366 --> 00:01:17,619
（五十鈴(いすず)）
あれ？　逆に子供っぽい？

28
00:01:17,702 --> 00:01:19,120
（葵）夜店のおもちゃだから

29
00:01:19,871 --> 00:01:21,039
{\an8}（葵たちの笑い声）

30
00:01:21,122 --> 00:01:22,081
{\an8}（瑞佳）
遊んでますよね？

31
00:01:22,165 --> 00:01:23,500
{\an8}遊んでますよね？

32
00:01:24,542 --> 00:01:25,752
-（スヴェトラーナ）んっ
-（瑞佳たち）うっ…

33
00:01:25,835 --> 00:01:27,754
（瑞佳たち）あ…

34
00:01:28,588 --> 00:01:30,507
あっ… ううっ…

35
00:01:32,634 --> 00:01:33,593
（息を吸う音）

36
00:01:33,676 --> 00:01:35,136
（スヴェトラーナ）ハア～ッ…

37
00:01:35,929 --> 00:01:37,472
ちょっと待ってなさい

38
00:01:38,890 --> 00:01:40,934
（桜翔たち）おお～！

39
00:01:41,017 --> 00:01:42,811
（桜翔）いい… 瑞佳 いい！

40
00:01:42,894 --> 00:01:43,603
（瑞佳）はい！

41
00:01:43,686 --> 00:01:45,522
（スヴェトラーナ）
堂々と務めてらっしゃい

42
00:01:45,605 --> 00:01:47,690
（瑞佳）はい
ありがとうございます！

43
00:01:49,025 --> 00:01:51,027
{\an8}♪～

44
00:03:16,029 --> 00:03:18,031
{\an8}～♪

45
00:03:19,490 --> 00:03:23,870
（観客のざわめき）

46
00:03:23,953 --> 00:03:26,080
（司会者）以上の組み合わせで
決定いたしました

47
00:03:27,624 --> 00:03:30,001
世界大会への切符を懸けて

48
00:03:30,084 --> 00:03:30,752
全ての団が

49
00:03:30,835 --> 00:03:32,670
最高の演技を披露することを

50
00:03:32,754 --> 00:03:33,880
楽しみにしています

51
00:03:33,963 --> 00:03:39,344
（拍手と歓声）

52
00:03:39,427 --> 00:03:40,720
（司会者）それでは 改めて…

53
00:03:40,803 --> 00:03:42,388
あっ すいません 失礼します

54
00:03:42,889 --> 00:03:43,973
こんにちは

55
00:03:44,641 --> 00:03:47,018
（七海）
行儀 悪いわね　戻りなさい

56
00:03:47,518 --> 00:03:48,853
麻利亜(まりあ)さんに代わって

57
00:03:48,937 --> 00:03:52,106
ひまわりの団長を
務めることになったので ご報告を

58
00:03:52,190 --> 00:03:54,234
機関誌を見れば分かるわ

59
00:03:55,401 --> 00:03:57,362
別のブロックになりましたね

60
00:03:57,445 --> 00:03:58,947
見れば分かるわ

61
00:03:59,781 --> 00:04:00,949
機嫌 悪いですか？

62
00:04:02,784 --> 00:04:04,452
挑発しに来たのかしら？

63
00:04:04,535 --> 00:04:05,161
（瑞佳）いえ

64
00:04:05,245 --> 00:04:07,956
ただ お互いの健闘を
祈りたかっただけです

65
00:04:08,039 --> 00:04:09,332
“健闘を祈る”？

66
00:04:09,916 --> 00:04:12,085
あなたが？　私の？

67
00:04:12,585 --> 00:04:13,419
はい

68
00:04:13,503 --> 00:04:15,088
お互い 最善を尽くしましょう

69
00:04:16,005 --> 00:04:18,299
{\an8}お互い 麻利亜さんとは
家族なんですから

70
00:04:18,383 --> 00:04:18,967
{\an8}（七海）んっ…

71
00:04:21,427 --> 00:04:23,429
本気でイラつかせたいみたいね

72
00:04:25,974 --> 00:04:27,392
絶対 勝ちます

73
00:04:27,475 --> 00:04:30,687
（拍手と歓声）

74
00:04:31,938 --> 00:04:33,815
（瑞佳）むうううう…

75
00:04:33,898 --> 00:04:36,067
（伊万里）瑞佳ちゃん どこ？

76
00:04:36,150 --> 00:04:37,151
（五十鈴）あっ これか

77
00:04:38,486 --> 00:04:40,780
（桜翔）
集合写真で こんなことってある？

78
00:04:40,863 --> 00:04:42,615
（葵）また 目 つぶってる

79
00:04:43,283 --> 00:04:45,576
（茜）
脚しか まともに写ってないじゃん

80
00:04:46,327 --> 00:04:48,246
おしゃれした意味ないです

81
00:04:48,329 --> 00:04:49,497
そんなことない！

82
00:04:49,580 --> 00:04:51,582
スカートからスッと出たこの脚！

83
00:04:51,666 --> 00:04:53,501
キュッとした足首！

84
00:04:53,584 --> 00:04:56,087
（瑞佳）
痛い 痛い… 桜翔ちゃん 痛い

85
00:04:56,170 --> 00:04:58,756
（桜翔）瑞佳の脚は 東アジア一(いち)！

86
00:04:59,257 --> 00:05:00,883
（茜）世界一じゃないのね

87
00:05:01,384 --> 00:05:02,885
（伊万里）あっ ほら ここ

88
00:05:02,969 --> 00:05:05,805
ちっちゃいけど
写真とインタビュー記事

89
00:05:05,888 --> 00:05:07,015
（瑞佳）ああ…

90
00:05:07,682 --> 00:05:10,768
質問は ゾウリムシのこと
ばっかりでしたけどね

91
00:05:10,852 --> 00:05:12,228
あっ… ハア…

92
00:05:12,312 --> 00:05:14,188
しかたないわね

93
00:05:14,272 --> 00:05:19,068
ブラックロータスの娘がいる
というだけで予選参加できた団

94
00:05:19,152 --> 00:05:21,696
というのが うちの下馬評だもの

95
00:05:21,779 --> 00:05:24,198
まあ 否定できないしね

96
00:05:24,282 --> 00:05:26,743
（伊万里）団には興味なし…

97
00:05:27,493 --> 00:05:29,996
（五十鈴）なら
実力ではね返すしかないな！

98
00:05:30,079 --> 00:05:31,581
（茜）頼んだわよ 瑞佳！

99
00:05:31,664 --> 00:05:33,624
は～い…

100
00:05:33,708 --> 00:05:34,876
（茜たち）やる気！

101
00:05:38,504 --> 00:05:41,466
（睦美(むつみ)）我々と当たるのは
決勝になりますね

102
00:05:41,966 --> 00:05:42,967
ひまわり

103
00:05:43,468 --> 00:05:46,971
（七海）そうね
上がってこられたらね

104
00:05:47,055 --> 00:05:50,475
（睦美）七海様の思いを
踏みにじったのですから

105
00:05:50,558 --> 00:05:53,853
目の前で 敗北を
味わわせてやりたいです

106
00:05:53,936 --> 00:05:56,773
シャイニーラベンダーでの
屈辱も合わせて

107
00:05:58,941 --> 00:06:01,652
でも 麻利亜… さん

108
00:06:02,278 --> 00:06:04,906
お姉様も お姉様ではないですか？

109
00:06:04,989 --> 00:06:06,616
契約破棄なんて

110
00:06:12,246 --> 00:06:16,375
（七海）予選が終わったら
譲渡契約を結ばせるだけのこと

111
00:06:16,459 --> 00:06:18,920
（睦美）
え？　契約なさるんですか？

112
00:06:19,003 --> 00:06:19,796
（七海）当然よ

113
00:06:20,296 --> 00:06:22,173
私は経営者

114
00:06:22,673 --> 00:06:27,303
ブラックロータスの娘
きっちり こき使ってあげるわ

115
00:06:28,846 --> 00:06:31,015
{\an8}一時の感情に
流されることなく

116
00:06:31,099 --> 00:06:32,642
{\an8}冷静な判断

117
00:06:33,142 --> 00:06:36,312
{\an8}わたくしは 直接
恥をかかせたいなどと…

118
00:06:36,396 --> 00:06:38,147
{\an8}恥ずかしい

119
00:06:38,231 --> 00:06:39,941
{\an8}（七海）それには賛成よ

120
00:06:40,024 --> 00:06:40,733
{\an8}（睦美）はい？

121
00:06:41,275 --> 00:06:43,945
{\an8}（七海）さっきのは
経営者としての意見

122
00:06:44,529 --> 00:06:46,280
{\an8}演者としては別

123
00:06:46,906 --> 00:06:49,075
“最善を尽くしましょう”？

124
00:06:49,158 --> 00:06:50,076
“家族”？

125
00:06:54,580 --> 00:06:57,250
あの子が 姉さんの後継者だなんて

126
00:06:58,418 --> 00:07:00,128
絶対に認めない！

127
00:07:06,634 --> 00:07:09,095
しっかり 心を折ってあげるわ

128
00:07:12,849 --> 00:07:14,016
（桜翔）いきま～す！

129
00:07:14,517 --> 00:07:15,560
（瑞佳）は～い！

130
00:07:16,894 --> 00:07:20,523
（瑞佳）飛距離は気にせず
高さと回転だけを意識してください

131
00:07:21,023 --> 00:07:22,150
（桜翔）んんっ…

132
00:07:23,234 --> 00:07:23,985
んっ！

133
00:07:26,904 --> 00:07:28,447
あっ… え？

134
00:07:30,950 --> 00:07:33,119
ぐっ… うう…

135
00:07:34,370 --> 00:07:37,415
やっぱり ひねりの動き入れるの
やめませんか？

136
00:07:38,040 --> 00:07:39,834
{\an8}難易度 高すぎです

137
00:07:40,334 --> 00:07:44,046
{\an8}（桜翔）うん ごめん
でも このままいかせて

138
00:07:44,672 --> 00:07:48,259
七海さんと ぶつかるまでに
新技に めどをつけたいの

139
00:07:48,926 --> 00:07:51,220
どうしても 滞空時間が足りません

140
00:07:51,971 --> 00:07:54,807
完全にモノにするにも
時間がかかります

141
00:07:55,808 --> 00:07:57,393
ギリギリまで頑張らせて

142
00:07:57,894 --> 00:07:58,644
あっ…

143
00:07:59,854 --> 00:08:00,938
分かりました

144
00:08:01,439 --> 00:08:04,650
もっと勢いつけて
速度を上げてみましょう

145
00:08:04,734 --> 00:08:05,276
（桜翔）うん

146
00:08:05,359 --> 00:08:09,280
（一同の寝息）

147
00:08:09,947 --> 00:08:12,241
（桜翔）うっ！　うっ…

148
00:08:12,325 --> 00:08:13,993
ああ もう！

149
00:08:14,076 --> 00:08:16,871
勢いをつけると安定しない

150
00:08:17,371 --> 00:08:19,207
（瑞佳）少し休みましょう

151
00:08:19,707 --> 00:08:22,460
ハア… うん

152
00:08:24,212 --> 00:08:25,671
{\an8}（瑞佳）
休憩 入れます！

153
00:08:25,755 --> 00:08:26,797
{\an8}（雫）は～い！

154
00:08:28,049 --> 00:08:28,925
（桜翔）ああ…

155
00:08:29,425 --> 00:08:33,262
ロータス･ブロッサムを超える技
なんて いきまいておいて

156
00:08:33,346 --> 00:08:34,514
これじゃあね

157
00:08:35,014 --> 00:08:37,183
（瑞佳）
そんなにすぐには できませんよ

158
00:08:37,808 --> 00:08:40,519
実現するのは 難しいもんだね

159
00:08:41,312 --> 00:08:42,271
あのね

160
00:08:43,064 --> 00:08:45,650
私 今 すごく充実してるんです

161
00:08:45,733 --> 00:08:46,234
（桜翔）ん？

162
00:08:47,777 --> 00:08:52,657
これまでの私のサーカスは
与えられた課題をこなすだけでした

163
00:08:53,491 --> 00:08:56,118
それでも それができたときは
楽しかった

164
00:08:56,869 --> 00:08:57,870
でも 今は

165
00:08:57,954 --> 00:09:01,082
桜翔ちゃんと一緒に
自分たちの技を作ってる

166
00:09:01,582 --> 00:09:04,627
この時間が
とてもうれしいし 楽しい

167
00:09:05,127 --> 00:09:05,920
私も

168
00:09:07,380 --> 00:09:09,298
（瑞佳）
“簡単にできちゃ つまらない”

169
00:09:09,382 --> 00:09:10,508
そう思いましょう

170
00:09:11,008 --> 00:09:12,134
（桜翔）そうだね

171
00:09:12,718 --> 00:09:14,804
（瑞佳）無理せず
何百回でも飛びましょう

172
00:09:15,304 --> 00:09:16,013
（桜翔）うん

173
00:09:17,473 --> 00:09:19,392
（戸が開く音）
（雫）失礼するよ

174
00:09:19,475 --> 00:09:20,768
（瑞佳たち）こんばんは！

175
00:09:21,352 --> 00:09:24,063
（麻利亜）毎回
みんなで来ることないでしょうに

176
00:09:25,064 --> 00:09:27,108
（瑞佳）
うちの予選会場が決まったので

177
00:09:27,191 --> 00:09:28,192
報告に

178
00:09:28,276 --> 00:09:29,860
（麻利亜）おっ どこ？

179
00:09:29,944 --> 00:09:30,945
（瑞佳）横浜です

180
00:09:31,028 --> 00:09:34,073
（麻利亜）ああ いい所じゃない

181
00:09:34,156 --> 00:09:36,284
集客も期待できるわね

182
00:09:36,367 --> 00:09:36,909
（瑞佳）はい

183
00:09:36,993 --> 00:09:40,663
（麻利亜）でも それだけ
お客さんの目も肥えてるから

184
00:09:40,746 --> 00:09:41,914
気を引き締めてね

185
00:09:42,415 --> 00:09:42,957
はい！

186
00:09:44,458 --> 00:09:48,671
それで 移動しますので
お見舞いに来るのが難しくなります

187
00:09:48,754 --> 00:09:50,089
（麻利亜）大丈夫よ

188
00:09:50,172 --> 00:09:51,674
というか

189
00:09:51,757 --> 00:09:55,303
お見舞いにかこつけて
サボれなくなって残念だわね

190
00:09:55,386 --> 00:09:58,055
（五十鈴･茜）
サボりたいわけじゃないけど

191
00:09:58,139 --> 00:10:01,142
新団長様が すごい厳しいんだよ

192
00:10:01,225 --> 00:10:02,268
（麻利亜）そうなの？

193
00:10:02,351 --> 00:10:05,980
（瑞佳）当然です
予選まで時間がありません！

194
00:10:06,063 --> 00:10:09,400
（麻利亜）
初戦は 牡丹(ぼたん)曲芸団よね？

195
00:10:09,483 --> 00:10:10,192
（瑞佳）はい

196
00:10:10,276 --> 00:10:13,988
（麻利亜）去年
準決勝まで行った有名どころね

197
00:10:14,488 --> 00:10:15,239
（瑞佳）はい

198
00:10:16,282 --> 00:10:19,869
今まで 関係ないって思ってたから
知らないんだけどさ

199
00:10:19,952 --> 00:10:22,621
（五十鈴）キルコレって
どうやって 勝敗 決まるの？

200
00:10:23,205 --> 00:10:25,958
基本的には 審査員の採点だけれど

201
00:10:26,042 --> 00:10:28,961
お客様の反応も加点の対象よ

202
00:10:29,045 --> 00:10:32,340
（五十鈴）えっ それって
お客さん 買収したら有利じゃん

203
00:10:32,840 --> 00:10:35,634
まあ 知名度のあるほうが有利だな

204
00:10:35,718 --> 00:10:37,887
だからこそ 練習あるのみです！

205
00:10:37,970 --> 00:10:40,348
{\an8}膝の軟骨が
擦り切れるまで

206
00:10:40,431 --> 00:10:41,140
{\an8}やりますよ！

207
00:10:41,932 --> 00:10:45,144
瑞佳 あんまり気負い過ぎるな

208
00:10:45,853 --> 00:10:48,522
（瑞佳）負ければ 団の未来も
なくなっちゃいますよ？

209
00:10:49,023 --> 00:10:50,858
（葵）昔が懐かしい…

210
00:10:50,941 --> 00:10:52,735
無理はしないで

211
00:10:53,235 --> 00:10:57,114
団員たちの体調管理も
団長の大事な仕事よ

212
00:10:57,198 --> 00:11:00,326
あ… 分かりました

213
00:11:00,951 --> 00:11:04,705
体調管理といえば
そっちの体調は どうなんだい？

214
00:11:06,540 --> 00:11:08,334
悪くないわ

215
00:11:09,085 --> 00:11:11,337
顔色も随分 良くなったでしょ？

216
00:11:11,921 --> 00:11:15,216
入院したときは
ホントに顔色 悪かったけど

217
00:11:15,299 --> 00:11:16,092
うん

218
00:11:16,175 --> 00:11:18,928
メロン食べれば 回復も早いよね！

219
00:11:19,011 --> 00:11:21,180
（葵）入院前より太った気がする

220
00:11:21,263 --> 00:11:22,056
（麻利亜）こらこら…

221
00:11:22,640 --> 00:11:24,266
（五十鈴）
どうせなら もっと太って

222
00:11:24,350 --> 00:11:26,352
団の広告塔になってもらおう！

223
00:11:26,435 --> 00:11:28,437
（麻利亜）もう 帰ってちょうだい

224
00:11:32,608 --> 00:11:34,902
毎度 毎度 疲れるわ

225
00:11:35,903 --> 00:11:37,738
（凛(りん)）お化粧までしなくても…

226
00:11:38,322 --> 00:11:41,033
（麻利亜）
心配させても しかたないから

227
00:11:41,534 --> 00:11:44,328
（凛）それは そうだけど…

228
00:11:44,870 --> 00:11:48,499
（麻利亜）まあ あの子たちに
観察眼がなくて助かったわ

229
00:11:48,999 --> 00:11:51,210
誰が太ったよ ねえ？

230
00:11:51,293 --> 00:11:52,294
-（麻利亜）っつ…
-（凛）あっ…

231
00:11:52,378 --> 00:11:55,089
（麻利亜）あっ… アタタ…

232
00:11:57,466 --> 00:11:58,717
ありがとう

233
00:11:59,218 --> 00:12:01,637
（凛）
手術できる医師をあたってるから

234
00:12:02,138 --> 00:12:05,057
しばらくは 体力の回復に専念して

235
00:12:07,226 --> 00:12:12,148
今までも見つからなかったのに
急に見つかるわけない

236
00:12:13,149 --> 00:12:16,819
（凛）改めて
七海さんにも相談してるし

237
00:12:17,319 --> 00:12:21,240
（麻利亜）頑張り過ぎて
あなたが病気にならないようにね

238
00:12:23,117 --> 00:12:25,453
（凛）私の心配なんて いいから

239
00:12:27,705 --> 00:12:28,330
（麻利亜）うん

240
00:12:30,541 --> 00:12:32,042
{\an8}（スヴェトラーナ）
薄化粧までして

241
00:12:32,543 --> 00:12:35,087
{\an8}あれで隠してるつもり
なのかしらね

242
00:12:35,171 --> 00:12:36,630
{\an8}（五十鈴）
正直に言ってくれれば

243
00:12:36,714 --> 00:12:37,840
{\an8}いいのにな

244
00:12:38,340 --> 00:12:40,050
{\an8}（雫）
心配かけたくないんだよ

245
00:12:40,551 --> 00:12:41,886
{\an8}（茜）らしいよね

246
00:12:41,969 --> 00:12:44,221
{\an8}（伊万里）私たちは
明るく いつもどおり

247
00:12:44,305 --> 00:12:45,973
{\an8}それしかないよね

248
00:12:46,474 --> 00:12:47,266
{\an8}（瑞佳･桜翔）あっ

249
00:12:47,349 --> 00:12:48,851
{\an8}（ブレーキ音）

250
00:12:51,228 --> 00:12:52,229
{\an8}（五十鈴たち）ん？

251
00:12:54,148 --> 00:12:56,066
お見舞い ありがとうございます

252
00:12:57,067 --> 00:12:59,028
（七海）余裕ね あなたたち

253
00:12:59,111 --> 00:12:59,737
（瑞佳･桜翔）はい？

254
00:13:00,321 --> 00:13:03,783
（七海）
練習に専念せず 大勢で押しかけて

255
00:13:03,866 --> 00:13:06,952
迷惑になってるってことにも
気が付かないのかしら？

256
00:13:07,036 --> 00:13:08,496
（五十鈴）な～に～？

257
00:13:08,579 --> 00:13:10,831
ちゃんと練習してから来てるもん

258
00:13:11,499 --> 00:13:12,583
“ちゃんと”？

259
00:13:12,666 --> 00:13:13,751
{\an8}（伊万里）はい

260
00:13:13,834 --> 00:13:15,878
{\an8}どの団にも
負けないくらいに

261
00:13:15,961 --> 00:13:17,505
{\an8}（七海）
“ちゃんとしてる”？

262
00:13:18,130 --> 00:13:20,549
{\an8}“ほかの団よりも
練習してる”？

263
00:13:20,633 --> 00:13:22,927
そんなことは当然よ

264
00:13:23,010 --> 00:13:25,262
私の団に勝つつもりならね

265
00:13:25,346 --> 00:13:28,682
でも あなたたちが
毎日24時間 練習しても

266
00:13:28,766 --> 00:13:30,226
私には届かない

267
00:13:30,935 --> 00:13:32,144
{\an8}あなたたちと
私たちでは

268
00:13:32,228 --> 00:13:33,312
{\an8}練習の質も

269
00:13:33,395 --> 00:13:35,940
{\an8}頂点を目指すための
環境も違う

270
00:13:37,066 --> 00:13:39,151
随分 言ってくれるじゃないか

271
00:13:39,235 --> 00:13:41,612
{\an8}（七海）
事実を言ってるだけよ

272
00:13:41,695 --> 00:13:43,072
{\an8}体格も

273
00:13:43,656 --> 00:13:44,490
{\an8}容姿も

274
00:13:45,074 --> 00:13:45,741
{\an8}努力も

275
00:13:45,825 --> 00:13:46,867
{\an8}強さも

276
00:13:46,951 --> 00:13:47,952
{\an8}知性も

277
00:13:48,035 --> 00:13:49,161
{\an8}技術も

278
00:13:49,745 --> 00:13:51,288
{\an8}才能も

279
00:13:52,498 --> 00:13:55,251
{\an8}私たちのほうが
はるかに上

280
00:13:55,334 --> 00:13:59,505
その程度で私に挑んだ報いを
受けさせてあげる

281
00:14:00,005 --> 00:14:02,424
戦ってみなければ
分からないこともあります

282
00:14:02,508 --> 00:14:04,009
話にならないわ

283
00:14:04,093 --> 00:14:05,177
（ギアの操作音）

284
00:14:05,803 --> 00:14:07,221
（急発進する音）

285
00:14:11,225 --> 00:14:11,851
（瑞佳）んっ

286
00:14:13,102 --> 00:14:14,603
（伊万里たち）ん…

287
00:14:42,464 --> 00:14:44,758
（瑞佳）んんんん…

288
00:14:44,842 --> 00:14:45,676
皆さん！

289
00:14:46,176 --> 00:14:50,472
七海さんに勝負を挑んだんですから
あれくらい言われて当然です

290
00:14:50,556 --> 00:14:53,142
落ち込んでる場合じゃないですよ！

291
00:14:53,225 --> 00:14:56,687
（伊万里）でも
実力差があるのは事実だよね

292
00:14:56,770 --> 00:14:57,354
（瑞佳）はい

293
00:14:57,980 --> 00:14:59,857
現時点では です！

294
00:15:07,114 --> 00:15:08,574
（雫）フフ…

295
00:15:09,617 --> 00:15:12,286
実力差を埋められるってこと？

296
00:15:12,369 --> 00:15:12,953
（瑞佳）はい！

297
00:15:13,037 --> 00:15:15,748
なんで そんなこと言えるんだよ？

298
00:15:16,248 --> 00:15:19,126
{\an8}私が言うんだから
間違いないです

299
00:15:21,754 --> 00:15:24,256
んっ… なんでですか！

300
00:15:24,340 --> 00:15:28,469
これまでの私の助言
間違ってなかったですよね？

301
00:15:28,552 --> 00:15:30,471
（伊万里）それは そうだけど…

302
00:15:30,971 --> 00:15:32,222
（瑞佳）分かりました

303
00:15:32,723 --> 00:15:35,601
じゃあ 麻利亜さんも
信じられないってことですね？

304
00:15:35,684 --> 00:15:36,810
（４人）あっ…

305
00:15:36,894 --> 00:15:38,228
（瑞佳）皆さん

306
00:15:38,312 --> 00:15:41,982
麻利亜さんに才能を見込まれた
家族なんじゃないですか？

307
00:15:42,483 --> 00:15:44,860
それも信じられませんか？

308
00:15:45,486 --> 00:15:47,571
（伊万里）そう思っていいのかな？

309
00:15:48,197 --> 00:15:51,700
麻利亜さんを信じるということは
そういうことです

310
00:15:52,201 --> 00:15:52,785
（伊万里）うん…

311
00:15:53,285 --> 00:15:54,578
五十鈴さんは？

312
00:15:54,662 --> 00:15:56,038
（五十鈴）まあ… うん

313
00:15:56,121 --> 00:15:58,207
葵さん 茜さん

314
00:15:58,290 --> 00:15:59,416
（葵･茜）はい…

315
00:15:59,917 --> 00:16:03,796
では 私たちは
目標に向かって頑張るのみです

316
00:16:05,089 --> 00:16:07,216
さあ 行くぞ！

317
00:16:07,299 --> 00:16:08,342
-（瑞佳･桜翔）はい！
-（スヴェトラーナ）ええ

318
00:16:08,842 --> 00:16:10,302
（伊万里たち）はい…

319
00:16:12,262 --> 00:16:15,641
（船の汽笛）

320
00:16:16,684 --> 00:16:17,893
（桜翔）始まるね

321
00:16:18,394 --> 00:16:19,520
（瑞佳）ですね

322
00:16:20,312 --> 00:16:22,648
みんなには ああ言いましたけど…

323
00:16:23,148 --> 00:16:23,691
（桜翔）うん

324
00:16:27,152 --> 00:16:29,446
本当に問題なのは 私たち

325
00:16:29,947 --> 00:16:30,698
はい

326
00:16:32,491 --> 00:16:34,201
ゾウリムシさんは どうやって

327
00:16:34,284 --> 00:16:35,828
ロータス･ブロッサムを
完成させたの？

328
00:16:35,911 --> 00:16:37,413
“さん”は いらないです

329
00:16:37,913 --> 00:16:40,541
あっ うん… ごめん

330
00:16:41,250 --> 00:16:45,295
あの人も 簡単に
技を編み出したわけじゃないよね？

331
00:16:45,796 --> 00:16:48,006
たくさんの失敗を繰り返したよね？

332
00:16:49,508 --> 00:16:51,135
（瑞佳）そうですね

333
00:16:52,428 --> 00:16:53,345
あ…

334
00:16:55,514 --> 00:16:58,475
全力でごまかせって言ってました

335
00:16:59,184 --> 00:17:00,477
どういう意味？

336
00:17:00,561 --> 00:17:03,564
（瑞佳）助言になるような
言葉じゃないですね

337
00:17:04,064 --> 00:17:04,982
そう…

338
00:17:05,065 --> 00:17:06,442
（瑞佳）あっ でも

339
00:17:07,401 --> 00:17:09,528
{\an8}“難しい技を
繰り出すことだけが”

340
00:17:09,611 --> 00:17:10,404
{\an8}“演技じゃない”

341
00:17:11,113 --> 00:17:13,699
“簡単なことを
すごそうに見せるのも”

342
00:17:13,782 --> 00:17:17,411
“サーカスの大事な技術だ”
とも言ってましたね

343
00:17:17,911 --> 00:17:18,829
ふ～ん…

344
00:17:19,329 --> 00:17:22,624
なんとなく
言おうとしてることは分かるかな

345
00:17:23,459 --> 00:17:24,668
単純だけど

346
00:17:25,169 --> 00:17:27,838
キャッチャーのブランコを
少し近づけてみようか

347
00:17:28,630 --> 00:17:31,800
（瑞佳）あっ
届かない分 寄せるんですね

348
00:17:33,135 --> 00:17:36,597
ただ いつもの演技との
タイミングのずれを

349
00:17:36,680 --> 00:17:38,557
吸収できるかどうか…

350
00:17:39,057 --> 00:17:40,142
う～ん…

351
00:17:42,227 --> 00:17:45,606
まっ 考えるより やってみましょう

352
00:17:46,106 --> 00:17:48,901
（桜翔）うん
とりあえず やってみよう

353
00:17:48,984 --> 00:17:50,152
何度でも！

354
00:17:50,235 --> 00:17:51,111
（瑞佳）はい！

355
00:18:09,546 --> 00:18:13,425
{\an8}（笛の音）

356
00:18:13,509 --> 00:18:15,177
（瑞佳）私たちは できる！

357
00:18:15,260 --> 00:18:15,886
（桜翔たち）おう！

358
00:18:29,066 --> 00:18:30,692
（フランソワ）プウ～

359
00:18:31,318 --> 00:18:32,069
（伊万里）それっ！

360
00:18:32,152 --> 00:18:33,070
（五十鈴）よっ！

361
00:18:34,488 --> 00:18:36,115
-（伊万里）ヘヘヘッ
-（五十鈴）アハハッ

362
00:18:36,824 --> 00:18:38,909
{\an8}（２人の荒い息）

363
00:18:39,409 --> 00:18:41,411
{\an8}（瑞佳）ああ～っ…

364
00:18:41,495 --> 00:18:44,164
{\an8}（笛の音）

365
00:18:49,336 --> 00:18:51,839
（牡丹曲芸団団長）
いよいよ 予選開始じゃ

366
00:18:51,922 --> 00:18:53,924
今回の敵は ひまわり

367
00:18:54,007 --> 00:18:56,760
父親がコネの小さなサーカスさ

368
00:18:56,844 --> 00:18:58,554
だが 油断するでない

369
00:18:58,637 --> 00:19:02,057
ブラックロータス氏は
一つの時代を創った演者だ

370
00:19:02,141 --> 00:19:04,560
娘とはいえ あなどるでない

371
00:19:04,643 --> 00:19:09,314
我ら 牡丹曲芸団の誇りを持って
全力を尽くすのじゃ！

372
00:19:09,398 --> 00:19:10,732
（団員たち）お～っ！

373
00:19:10,816 --> 00:19:13,318
{\an8}（団長･団員たち）
わあっ 負けた！

374
00:19:13,402 --> 00:19:15,070
{\an8}（団長）
我々は 一瞬たりとも

375
00:19:15,153 --> 00:19:16,697
{\an8}気を抜かなかったのに！

376
00:19:16,780 --> 00:19:19,199
（男性団員）
ブラックロータスの娘がいるだけの

377
00:19:19,283 --> 00:19:21,410
団じゃなかったのかよ！

378
00:19:21,493 --> 00:19:24,496
（女性団員）それにしても
どの演技も すばらしかったわ！

379
00:19:24,580 --> 00:19:25,747
（男性団員）まったくだ

380
00:19:25,831 --> 00:19:29,084
あんなに お客さんを
盛り上げるなんて 脱帽だ！

381
00:19:29,167 --> 00:19:32,588
（団長）よし！
我々も もっと練習じゃ！

382
00:19:32,671 --> 00:19:35,257
（団員たち）お～っ！

383
00:20:16,882 --> 00:20:22,679
（拍手と歓声）

384
00:20:50,874 --> 00:20:54,086
（五十鈴）
ブルーローズ 大注目されてんなあ

385
00:20:54,586 --> 00:20:55,879
（桜翔）さすが 七海さん

386
00:20:56,588 --> 00:20:58,257
{\an8}それに比べて うちは…

387
00:20:58,340 --> 00:20:59,591
（伊万里）どこ どこ？

388
00:21:00,092 --> 00:21:01,593
（茜）記事 ちっちゃ！

389
00:21:01,677 --> 00:21:05,514
{\an8}“ひまわりサーカス
意外な伏兵か？”

390
00:21:05,597 --> 00:21:07,182
{\an8}納得いきません！

391
00:21:07,266 --> 00:21:08,267
{\an8}大丈夫

392
00:21:08,350 --> 00:21:09,893
{\an8}もっと もっと
頑張れば

393
00:21:09,977 --> 00:21:11,478
{\an8}いい評価は
ついてくる！

394
00:21:11,561 --> 00:21:12,562
{\an8}（凛）皆さん

395
00:21:12,646 --> 00:21:13,563
{\an8}（瑞佳たち）あ…

396
00:21:14,272 --> 00:21:15,565
凛さん？

397
00:21:16,108 --> 00:21:17,818
（凛）七海さんが

398
00:21:17,901 --> 00:21:21,989
横浜の大きな病院に
麻利亜を転院させてくれました

399
00:21:22,698 --> 00:21:25,534
私の付き添いのために
気を遣ってくれたの

400
00:21:26,034 --> 00:21:29,454
だから ここから病院へ通えます

401
00:21:42,759 --> 00:21:47,097
（切る音）

402
00:22:00,736 --> 00:22:01,445
（麻利亜）フウ…

403
00:22:08,785 --> 00:22:09,661
フフッ

404
00:22:10,996 --> 00:22:12,998
{\an8}♪～

405
00:23:38,917 --> 00:23:40,919
{\an8}～♪