時はうつり 川は流れ
うつろいきたる 年ごとに
鳥たちの声 花の色
風のそよぎも かわらねど
人のみ さらに とどまらず
あしたに会いし その人も
ゆうべに消えて あともなく
「光は闇の王にして 闇は光の母ならん」
「照らす光の真中こそ 最も深き 闇ぞかし」
豹頭の戦士グイン お前は光か…それとも闇か
右府将軍 モンゴール公女 アムネリス殿下！
ただ今戻りました 大公殿下
こ苦労であった
ご命令を果たす事がかなわず 面目次第もこざいません
このうえは右府将軍の職を辞し いかような罰も覚悟しております
まあ よい
本来なら ゆっくりと体を休めろ と言いたいところだがそうもゆかぬ
お前は ダンスができるか？
ダンス… でこざいますか？
そうだ
舞踏会用のドレスもふんだんに作らせておいた
フロリー ルシア
姫様
すばらしい
父上 これは一体何の酔狂でこざいますか？
そう怒るな
あでやかな笑顔とおじぎにものをいわせる戦もある
その戦の仕方を習えと言っておるのだ
お断り致します
ならば大公の名において お前に命を下さねばならんが…
こ命令とあらば
いかなる無体にも 服従致すほかはこざいません
それでこそ 我が娘
お前は今年で 18であったな
クリスタルへ赴き 婚礼を挙げよ
そ そんな…
アストリアス 御前だぞ
かしこまりました
いったん休んだ後 直ちにパロへ向けて出立致します
婚礼の相手が誰であるか お前は聞かぬな？
誰であろうと 私とはかかわりはこざいますまい
実は 花婿殿はクリスタルにおらぬかもしれん
どこぞの穴から つつき出してひっ捕らえるのだ
分かりました
ところでノスフェラスでこざいますが
メンティウス司令を総大将として ケス河へやり
今回の遠征に参加した者を 副将として
アストリアスはようこざいましよう
アムネリス様 それはあまりにも…
ここは とにかく承っておけ 後で 俺がとりなして誰かに代えてもらう
か かしこまりました…
それでは
まったく… バカバカしい このわたしが結婚だと？
どうせ いずれはモンゴールのために 縁付けられる体と分かってはいたが…
でも 姫様なら きつと婚礼衣装がお似合いですわ
ええ 美の女神サリアのようですわ
サリアなどまっぴらだ
わたしは軍神ルアーの妻イラナにこそなりたい
姉様…
ミアイル… 女の宮へ入ってきて
ご ごめんなさい
そんなにおどおどしなくていい
こっちへおいで
はい
どうだ 体は強くなったか？
姉様は 本当にお嫁に行ってしまうの？
お前が女でパロへ嫁ぎ―
わたしがモンゴールの公子なら どんなに良かったろうな
ごめんね 僕のせいで…
お前のせいではない ただ うんざりしてるだけだ
ドレスを着て 舞踏会などと…
これに懲りて
ドレスの裳裾でも引き 宮殿の舞踏会で男の首を取るがいい
グイン！
リアード どうしても行ってしまうのですか？
勇者グイン
あなたはこの地にとどまり ノスフェラスの王となるべきだ
確かに 俺はラゴンもセムも好きだ
この地を去れば これまでのような安らぎは感じられないだろう
それでしたら…
だが 俺は俺自身とそのさだめとを探しにゆかねばならぬのだ
さだめ…
わたし 何だかグインこそがヤヌスその人の移し身のような
気がして 泣きたくなるわ
グインの事ばかりありがたりやがって 俺の事はどうでもいいってわけだ
そんな事ないわ
あなたが助けに来てくれた時 わたしとってもうれしかったわ
本当か？
じゃあ 俺の事が嫌いって訳じゃねえんだな
あら いつ「嫌い」だなんて言った？
そうか！
スニ ちょっと どいててくれよ
リンダ お前は美しいよ
ちょ ちょっと イシュトヴァーン…
そんなに俺が好きならお前をもらってやるぜ
そして 約束どおり 俺をクリスタル公にしてもらおうか
そんな約束してないわ
第一 今のクリスタル公は
あなたなんか逆立ちしても及ばない貴公子なのよ
美しくて 優しくて 賢くて 勇敢で
言っておくが
俺はすべての点でそいつの上をいくぜ
また イシュトヴァーンのビッグマウスが始まった
うるせえ！
…で そいつの名前は？
クリスタル公 アルド·ナリス
止まれ～！
どこへ行く？
手形を見せろ
名は？
サラエムの商人でガリウスと申します
何をしに行く？
クリスタルに私どもの店がありまして
黒竜戦役が果てて はや四月
そろそろ 店を開いてもよろしかろうと存じ
女のにおいがするなあ
こいつは 上玉だ
この者たちは私の侍女でこざいます
手形もこざいますし
お引き止めなさる理由はないかと存じますが？
いや そうもゆかぬ
黒竜戦役で消息を絶ったアルド·ナリスを捜すのが
俺たちの役目だからな
ならば なおさら…
アルド·ナリスは男
見てのとおり この者たちは…
黙れ！
ナリスは女にもめったにいない美貌だと聞いている
さあ 降りろ
要するにわたしが本当に女かどうか確かめたいってわけだね？
じゃあ 存分に毒味をさせてあげるよ
よく見ればあんたいい男じゃないか
お前 何を！
うるさいわね！
わたしは落ちぶれたパロの商人より 勇敢なモンゴールの騎士が好きなんだよ！
リギア… お前
父上 ここはお任せを
話の分かる女だ
こいつは俺がもらっておく
そ そんな…
開門！
この恩知らずめ！
うるせえ！さっさと行け！
ナりス様… ご無事で
リギアを助けに行かぬのか？
いえ… あれもクリスタルに剣をささげた女騎士
この後 どうすべきかは自ら考えましよう
しかし そなたのたった一人の娘を…
ナリス様もう何もおっしゃいますな 何も…
ルナン わたしは誓うぞ
モンゴールの黒い手から 必ずや クリスタルを我が手に取り戻してみせる
べック
このまじない棒によればリンダもしムスも生きております
まことですか！
2人は誰かに守られているようです
一体 誰に…？
義姉上 いい知らせだ
スカール！ビックリさせないで
何事ですか？スカール殿
パロのために乾杯だ
クリスタル公が動き出したぞ
アルド·ナリスが？
伝令が3昼夜かけて 持ってきた知らせだ
ナリスはわずかな手兵だけを引き連れて
クリスタルに入った
クリスタルへ？何と無謀な！
そうです
今や クリスタルはモンゴール兵で満ちているはずです
何か勝算があるのさ 案する事もなかろう
いえ わたしはパロへ発ちます
いけません
行くか…それもよいさ
エマ女王 ご心配ありがとうこざいます
しかし ナリスを死なせるわけにはいきません
失礼します
スカール…べックを止めて！
放っておけばいい
男は戦うものさ
戦わぬ男など… クズだ
グインはアクラの使者だ
グインが行くなら ラゴンは共に行く
駄目だ
グインはラゴンを連れてゆけぬのか？
連れてゆけぬ
ならば 勇者ドードーはグインに挑戦する！
いいだろう ドードーの挑戦を受けよう
一体 どんな茶番が始まるんだ？
グインが負ければ ラゴンの言うとおりにしなきゃいけないんだって
戦の神ルアーの火の矛にかけて
グインにゃ万に一つの勝ち目もねえな
そんな事ないわ グインはきつと勝ってくれる
やれやれだぜ
さあ来い グイン！
ヤヌスよ…あなたの民なるパロのために
その光の力をお貸し下さい
グイン…ラゴンと共にいてくれ！
すまん… ドードー
グイン！
なんて力だ
守護神モスにかけて あれは人聞技じゃねえ
グイン！
リアード！
勝負あった！戦いは終わったのだ
セムよ！ラゴンよ！俺は行かねばならぬ
ここを捨てるのではない 俺はまた必ずノスフェラスに戻ってくる
その日まで待っていてくれるか？
砂漠の兄弟たちよ！
グイン！
ノスフエラスの王 グインよ
我らは 王の帰りをお待ちしています
ラゴンはグインが帰ってこぬと承知せんぞ！
帰ってこよう… 必ず
大変です！
ナリス様がクリスタルに潜入した情報が
どこからかもれた模様です！
何？
我々の中にも聞者がいるという事か
そんな…信じられません
モンゴールはギース殿を幽閉し
ナリス様が自ら出頭しない限り 処刑するとふれ回っています
ルナン もはやここにも長居はできぬな
誰だ！
おお サラ殿か
聞者かと思いましたぞ
ナリス様 どこへも行かないで下さい！
父も神殿長といわれる身分であるからには
ナリス様のために 一命をささげる覚悟はできております！
だが モンゴールは聖職への尊敬も知らぬ野蛮人どもだ
ギース殿だけでなく
娘のあなたにまで何をするか分からぬ
そんな事…
ご心配は無用 今すぐ我々はここを引き払います
モンゴールもここを家捜しし わたしがいないと分かれば
ギース殿を返してくれるでしよう
いけません！ナリス様はここにいて下さい！
私が 命を懸けて守ります！
わたしの身はわたしが自分で守る
行かせません！
何をする！サラ殿！
行かせません
父でさえ殺そうという 私の思いを無になさるのですか
ナリス様は私のものです…
落ち着きなさい
お慕いしております…ナリス様
さあ もう ちらへ行って下さい
我々は相談せねばならぬ事がある
また 女難の相ですな ナリス様
こんな時に皮肉か？ ルナン
いかが致しますか？
とりあえずタンガスの家に身を隠そう
その後の事はヴァレリウスが何か考えてくれるだろう
裏門に馬車の準備を
お急ぎ下さい
どこへおいでかな？
ナリス様 お逃げ下さい！
これだけ囲まれては 無駄だ
しかし サラ殿がここまでするとはな
ナリス様がいけないのです
私が守って差し上げると言ったのに…
クリスタル公 アルド·ナりス殿ですな
お待ち申し上げておりましたぞ
これは これは 黒騎士隊のカースロン隊長 じきじきのお出迎えとは恐れ入る
お見覚え頂いて 光栄至極
ルナン卿にも剣をお納め頂き
おとなしく捕虜となって下さらぬか
いすこへなりと 案内してもらおう
This is my road 導かれて
Here I stand ここにいる
父と母の 遠い面影（記憶）
瞳閉じれば 聞こえる声
This is my road 歩いてゆく
果たしない時もう越えて
This is my life 扉を開け
定め（運命）と共に 今、道（伝説）を刻んでゆく
退廃的な美 こ惑の瞳
妖しき影に戸惑う心を絡めとる
強き光に隠された王子を
予兆を孕んだ闇が 静かに覆う…
次回 新たなる運命
ヤーンの導きのもとに