[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2010-05-09 16:45:38
; // 版本: 0.77
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:Guin-saga 14
Original Script:A.I.R.nesSub
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,文泉驿微米黑,48,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,10,134
Style: ED_ZH,文泉驿微米黑,52,&H0081C1E4,&HF0000000,&H00808080,&H00182C3C,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,0,3,9,30,30,10,134
Style: ED_JP,文泉驿微米黑,52,&H0081C1E4,&HF0000000,&H00808080,&H00182C3C,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,0,3,1,30,30,10,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:20.28,0:01:30.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:38.24,0:01:43.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:38.57,0:01:41.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ この船が海賊船？
Dialogue: 0,0:01:42.17,0:01:44.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何で そんな船にわたしたちを乗せたの？
Dialogue: 0,0:01:45.14,0:01:48.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やれやれ だぜよく考えてみろ
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:53.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まともな船がいかにも訳ありげなオレたちを乗せてくれるか？
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:55.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも だからって…
Dialogue: 0,0:01:55.84,0:01:57.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よしなよ リンダ
Dialogue: 0,0:01:57.42,0:02:00.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今更 文句を言ったってどうなる訳でもないし
Dialogue: 0,0:02:01.28,0:02:03.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レムス… あなたまたわたしに
Dialogue: 0,0:02:09.87,0:02:11.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じき嵐になるな
Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:16.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ… だが その前に別の嵐が来そうだぜ
Dialogue: 0,0:02:18.35,0:02:19.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,邪魔するぜ
Dialogue: 0,0:02:22.27,0:02:25.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,夕飯だ少し早いがな
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:29.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしたんだ？船長自ら出向いてくるとは
Dialogue: 0,0:02:30.62,0:02:32.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,部下が気にしてる
Dialogue: 0,0:02:32.52,0:02:37.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのフードの男はなぜいつも顔を隠してるんだ？
Dialogue: 0,0:02:38.23,0:02:40.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただの巡礼者だ 気にするな
Dialogue: 0,0:02:41.90,0:02:43.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当だな？
Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:49.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,神聖なドライドンの青い宝玉にかけて オレの言う事に違いねえ
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:54.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドライドンへの誓いは 船乗りにとっちゃ命より重いもんだ
Dialogue: 0,0:02:54.85,0:02:57.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,破りゃどうなるか知ってるな？
Dialogue: 0,0:02:57.54,0:02:59.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 分かってる
Dialogue: 0,0:03:00.02,0:03:03.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そら… 船酔いには酒が一番だ
Dialogue: 0,0:03:04.46,0:03:05.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悪いな
Dialogue: 0,0:03:07.49,0:03:09.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今夜は荒れるぞ
Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:13.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よせ 
Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:16.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,…眠り薬が入ってる
Dialogue: 0,0:03:17.19,0:03:20.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,食べた振りをして中身は すべて捨てるんだ
Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:30.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前の言っていた 別の嵐とはこの事か？
Dialogue: 0,0:03:47.21,0:03:49.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こいつはボロの塊だ
Dialogue: 0,0:03:49.76,0:03:50.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,気づかれたか…
Dialogue: 0,0:03:54.15,0:03:57.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様ら船長を殺されたいか？
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:04:01.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドールの回し者め…はめやがったな！
Dialogue: 0,0:04:01.63,0:04:03.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はめやがったのはどっちだ
Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:06.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドライドンの神聖な誓いは オレだけのものじゃねえぜ
Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:09.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クソッ 離しやがれ！
Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:12.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グイン ここじゃ不利だ外へ出るぞ
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:22.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,船長を離しな 客人
Dialogue: 0,0:04:22.96,0:04:29.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すぐにでも離すさ\Nお前たちが二度とオレたちに手出ししねえと約束するならな
Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:32.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イザイ…こいつの言うとおりにしろ
Dialogue: 0,0:04:33.61,0:04:35.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さ～てねえ… 
Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:40.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたが死んでも甲板長のこのオレが船長にとって代わるだけだ
Dialogue: 0,0:04:40.83,0:04:44.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様 オレを見殺しにするつもりか！
Dialogue: 0,0:04:44.75,0:04:48.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ま そういうこった やっちまえ！
Dialogue: 0,0:05:03.63,0:05:05.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シレノスか お前？
Dialogue: 0,0:05:06.26,0:05:09.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この嵐はあの化け物のたたりにちげえねえ！
Dialogue: 0,0:05:10.04,0:05:12.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,船を沈められてたまるか！
Dialogue: 0,0:05:12.50,0:05:15.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,化け物をドライドンにささげろ～！
Dialogue: 0,0:05:20.85,0:05:23.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クソ… こいつらキリがねえぞ
Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:28.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やむをえん 後はお前の才覚で何とか切り抜けてくれ
Dialogue: 0,0:05:28.48,0:05:30.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何？どういう事だ？
Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:32.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,寄るな 化けもん！
Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:36.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレは化け物ではない 人間だ
Dialogue: 0,0:05:37.32,0:05:41.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが オレがいなければこの船が助かると思っているなら
Dialogue: 0,0:05:42.17,0:05:44.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この身を海にささげよう
Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:46.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グイン…
Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:48.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当か？
Dialogue: 0,0:05:49.36,0:05:55.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ ただし 子供たちを無事目的地まで連れて行くと約束しろ
Dialogue: 0,0:05:55.34,0:05:56.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいだろう
Dialogue: 0,0:05:56.79,0:05:57.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グインよせ！
Dialogue: 0,0:05:59.18,0:06:02.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュトヴァーン あの子らを頼んだぞ
Dialogue: 0,0:06:16.23,0:06:17.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ… あれは
Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:23.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昔 オレが見たのと同じ…
Dialogue: 0,0:06:23.93,0:06:25.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,光の船だ
Dialogue: 0,0:06:27.94,0:06:29.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぶつかる！
Dialogue: 0,0:06:32.29,0:06:34.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの文字は… ランドック
Dialogue: 0,0:06:46.47,0:06:49.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカな あの船がいねえ
Dialogue: 0,0:06:49.75,0:06:51.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いくら速くったって そんな…
Dialogue: 0,0:06:52.85,0:06:54.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グイン どこだ？
Dialogue: 0,0:06:57.71,0:07:00.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか 波にさらわれたのか？
Dialogue: 0,0:07:02.77,0:07:05.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グイン… グイ～ン！
Dialogue: 0,0:07:06.19,0:07:12.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,化け物は波にさらわれたか？そいつはヤヌスのお導きだぜ
Dialogue: 0,0:07:16.49,0:07:17.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュトヴァーン！
Dialogue: 0,0:07:18.43,0:07:21.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドールの地獄へ失せやがれ！
Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:42.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アムネリス… わたしの光の公女
Dialogue: 0,0:07:50.98,0:07:54.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知らなかった…こんな思いは初めてだ
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:59.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恋？ …まさか わたしが？
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姫様 ご入浴中申し訳ありません
Dialogue: 0,0:08:03.84,0:08:04.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何だ？
Dialogue: 0,0:08:04.84,0:08:07.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリス殿下からお目通りの申し出が
Dialogue: 0,0:08:07.51,0:08:08.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリスから？
Dialogue: 0,0:08:09.82,0:08:11.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,承諾したと伝えてくれ
Dialogue: 0,0:08:13.85,0:08:17.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの… 本日のお召し物はいかがなさいますか？
Dialogue: 0,0:08:18.76,0:08:21.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだな…いつもの… 
Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:25.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや一度ドレスでも着てみるか
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:28.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:08:30.98,0:08:34.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,美しい… 本当に美しいですわ
Dialogue: 0,0:08:34.52,0:08:36.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よせ お世辞は好かん
Dialogue: 0,0:08:37.43,0:08:39.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お世辞だなんてとんでもありません
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:43.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリス殿下もきっと喜んで下さいますわ
Dialogue: 0,0:08:54.47,0:08:59.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このクリスタルのどこかにわたしのわたしだけのアムネリス様が…
Dialogue: 0,0:09:00.19,0:09:01.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこの者 止まれ！
Dialogue: 0,0:09:02.12,0:09:04.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,馬から降りて手形を見せろ！
Dialogue: 0,0:09:07.07,0:09:09.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,手形？ そんなものはない
Dialogue: 0,0:09:10.26,0:09:13.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大公殿下の密使を仰せつかったゆえにな
Dialogue: 0,0:09:13.41,0:09:17.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふざけるな！手形のない密使など聞いた事がない！
Dialogue: 0,0:09:17.48,0:09:22.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無礼な！いやしくも「ゴーラの赤い獅子」と言われた\Nこのアストリアスに…！
Dialogue: 0,0:09:22.95,0:09:24.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「ゴーラの赤い獅子」？
Dialogue: 0,0:09:25.04,0:09:27.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こいつ脱走兵のアストリアスだ！
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:30.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,, やむをえん こうなれば…
Dialogue: 0,0:09:33.35,0:09:35.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おや おや おや… フフフ
Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:41.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,珍しい所で会うもんだな
Dialogue: 0,0:09:42.24,0:09:45.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレだよ サラエムの ヴァレリウスだ
Dialogue: 0,0:09:45.92,0:09:46.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何だ 貴様は？
Dialogue: 0,0:09:50.26,0:09:55.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見りゃ分かるだろ こんな格好のかじ屋がいるか？
Dialogue: 0,0:09:55.95,0:10:00.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,魔道師だよ それにこいつはちゃんと手形を持っているぞ
Dialogue: 0,0:10:01.04,0:10:02.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこに！
Dialogue: 0,0:10:02.88,0:10:06.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほら… これだ見てみろよ
Dialogue: 0,0:10:07.29,0:10:10.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいか 今日通ったのはただの商人だ
Dialogue: 0,0:10:11.47,0:10:16.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これから５タルザンしたら目を覚まして\Nオレの事も一切忘れるんだ
Dialogue: 0,0:10:18.03,0:10:19.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かったな？
Dialogue: 0,0:10:23.09,0:10:25.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ 門を開けてもらおうか
Dialogue: 0,0:10:35.73,0:10:38.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ 行こうぜ 兄弟
Dialogue: 0,0:10:38.89,0:10:40.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし お前は…
Dialogue: 0,0:10:40.54,0:10:43.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大好きな アムネリス公女を助けに来たんだろ？
Dialogue: 0,0:10:44.04,0:10:46.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ど… どうして それを？
Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:49.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレの名はヴァレリウス
Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:53.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたの事はマリウスから聞いたんだよ 
Dialogue: 0,0:10:53.83,0:10:56.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう マリウスからな
Dialogue: 0,0:10:58.23,0:10:58.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,…マリウス
Dialogue: 0,0:11:29.55,0:11:30.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やれやれ だぜ…
Dialogue: 0,0:11:35.50,0:11:38.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうやら オレは生きていたらしいな
Dialogue: 0,0:11:38.60,0:11:39.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ リンダは？
Dialogue: 0,0:11:45.53,0:11:46.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リンダ！
Dialogue: 0,0:11:55.11,0:11:56.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい しっかりしろ
Dialogue: 0,0:11:57.61,0:11:58.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ… 水
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:10.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リンダ…
Dialogue: 0,0:12:29.31,0:12:31.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレの光の公女
Dialogue: 0,0:12:38.47,0:12:39.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グイン…
Dialogue: 0,0:12:43.17,0:12:45.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュトヴァーン… あなたなの？
Dialogue: 0,0:12:46.78,0:12:47.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 大丈夫か？
Dialogue: 0,0:12:48.43,0:12:49.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:12:50.55,0:12:53.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたし何が起こったのか…
Dialogue: 0,0:12:53.49,0:12:56.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,船長の剣とマストに雷が落ちたんだ
Dialogue: 0,0:12:56.68,0:12:58.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ… グインは？
Dialogue: 0,0:12:59.22,0:13:01.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,波にさらわれちまったよ
Dialogue: 0,0:13:01.33,0:13:03.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな… ウソでしょ
Dialogue: 0,0:13:04.10,0:13:06.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし海に落ちたとしても 船に上がってきたんでしょ？
Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:09.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや… それっきりだ
Dialogue: 0,0:13:11.96,0:13:15.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな… 嫌… そんなの嫌よ！
Dialogue: 0,0:13:15.64,0:13:17.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんなに強いグインが
Dialogue: 0,0:13:17.74,0:13:21.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どんな時でも 神様に守られているグインが死ぬ訳がないわ！
Dialogue: 0,0:13:22.18,0:13:23.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お偉い事で… 
Dialogue: 0,0:13:23.88,0:13:28.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはとうていグインみたいにはなれねえし\Nなりたくもねえけどな
Dialogue: 0,0:13:28.72,0:13:31.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュトヴァーンなぜ そんな事を言うの？
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:34.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リ～ンダ
Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:35.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スニ！
Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:43.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よかった 無事だったのね
Dialogue: 0,0:13:49.27,0:13:50.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レムス…
Dialogue: 0,0:13:51.45,0:13:52.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やあ
Dialogue: 0,0:13:54.91,0:13:55.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レムス…
Dialogue: 0,0:13:57.93,0:14:02.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのガキはいつの間にあんな目つきで\N人を見るようになったんだ？
Dialogue: 0,0:14:04.41,0:14:05.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,後ろを見てごらん
Dialogue: 0,0:14:09.19,0:14:13.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,海賊たちがこの災難は僕らのせいだと決めたらしいよ
Dialogue: 0,0:14:13.72,0:14:16.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前らまだやる気か？
Dialogue: 0,0:14:26.22,0:14:29.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほう… お前もなかなか育ってきたじゃねえか
Dialogue: 0,0:14:29.95,0:14:35.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガキどもには傷を付けるなよ\N売り飛ばす時にさわりになるからな
Dialogue: 0,0:14:37.88,0:14:42.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,心配するな グインがいなくなっても必ずオレが守ってやる
Dialogue: 0,0:14:42.68,0:14:43.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:44.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やれ！
Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:58.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小僧！ そこまでだ
Dialogue: 0,0:15:00.93,0:15:01.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リンダ
Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:03.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でかしたぞ！
Dialogue: 0,0:15:03.93,0:15:04.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,離して！
Dialogue: 0,0:15:06.43,0:15:08.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,剣を捨てろ 小僧！
Dialogue: 0,0:15:11.46,0:15:12.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捨てろ！
Dialogue: 0,0:15:13.73,0:15:19.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かったよ…\Nだがその女にかすり傷の一つでも付けたら承知しねえぞ
Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:21.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダメよ！
Dialogue: 0,0:15:23.84,0:15:24.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュトヴァーン…
Dialogue: 0,0:15:26.97,0:15:28.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やれやれだぜ リンダ
Dialogue: 0,0:15:29.11,0:15:32.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレが さっき言った言葉もう忘れちまったのか？
Dialogue: 0,0:15:45.12,0:15:46.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュトヴァーン…
Dialogue: 0,0:15:46.74,0:15:50.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヤーンのはげ頭にかけて オレがお前を守ってやるぜ！
Dialogue: 0,0:15:50.94,0:15:55.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小僧め… じっくりとしゃぶり尽くしてやる
Dialogue: 0,0:15:56.51,0:15:57.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,雨か？ 
Dialogue: 0,0:15:58.53,0:16:00.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それにしちゃあヌルヌルと…
Dialogue: 0,0:16:04.84,0:16:06.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こいつは油だ！
Dialogue: 0,0:16:10.49,0:16:11.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様何する
Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:16.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめろ！火をつければ貴様の仲間も火あぶりだぞ！
Dialogue: 0,0:16:16.81,0:16:18.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでもいいのか！
Dialogue: 0,0:16:19.21,0:16:22.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捕まって僕たちだけなぶり殺しになるより
Dialogue: 0,0:16:23.22,0:16:25.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みんなで焼け死んだほうがいいよ
Dialogue: 0,0:16:25.95,0:16:28.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クソ… なんてガキだ
Dialogue: 0,0:16:28.89,0:16:32.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,降伏しろ！ 僕たちは決して危害は加えない
Dialogue: 0,0:16:34.03,0:16:35.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これがあのレムスか？
Dialogue: 0,0:16:36.35,0:16:39.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルアーの黄金の剣にかけて 大した玉だぜ
Dialogue: 0,0:16:41.29,0:16:47.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕たちを無事に目的地まで運べば\Nお前たちに１００ランの報酬を約束する
Dialogue: 0,0:16:48.35,0:16:53.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,…よく考えろ 殺しあうより協力したほうがはるかに得だぞ
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:57.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かったよ！だから火はつけねえでくれよ！
Dialogue: 0,0:16:57.85,0:16:58.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,坊や！
Dialogue: 0,0:17:00.23,0:17:01.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドライドンに誓え！
Dialogue: 0,0:17:04.50,0:17:06.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドライドンにかけて誓う！
Dialogue: 0,0:17:18.32,0:17:20.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,失礼します ナリス様
Dialogue: 0,0:17:21.86,0:17:23.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シモンか どうした？
Dialogue: 0,0:17:24.20,0:17:25.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お客様でございます
Dialogue: 0,0:17:26.27,0:17:27.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしの許婚だないえ
Dialogue: 0,0:17:28.15,0:17:30.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが あの…
Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:35.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クリスタル公 アルド·ナリス殿下
Dialogue: 0,0:17:36.15,0:17:37.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リギア！
Dialogue: 0,0:17:45.04,0:17:46.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よく無事で
Dialogue: 0,0:17:47.87,0:17:54.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私こそ ナリス様の御無事なお姿を拝見して何もかも…
Dialogue: 0,0:17:54.72,0:17:58.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ 手を上げて わたしの女騎士
Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:05.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,な… 何をなさいます もったいない
Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:08.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつ ルナンのもとへ？
Dialogue: 0,0:18:09.20,0:18:10.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ参っておりませぬ
Dialogue: 0,0:18:11.60,0:18:13.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それはいけない
Dialogue: 0,0:18:13.40,0:18:18.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,たった１人の娘をどんなに父上が心配しておられる事か
Dialogue: 0,0:18:18.65,0:18:23.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父も私もナリス様の２本の剣というに過ぎませぬ
Dialogue: 0,0:18:26.57,0:18:27.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リギア…
Dialogue: 0,0:18:31.94,0:18:34.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしの女騎士の栄誉のために
Dialogue: 0,0:18:35.34,0:18:38.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,パロの輝かしい自由のために
Dialogue: 0,0:18:39.95,0:18:41.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これまで 一体何を？
Dialogue: 0,0:18:42.14,0:18:45.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,むろん 言いたくなければ言わなくてもよいが
Dialogue: 0,0:18:46.12,0:18:50.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私を捕らえたのは黒騎士隊長カースロンの下の隊だったので
Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:54.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,モンゴールの動きを探るのにちょうどいい機会と存じ
Dialogue: 0,0:18:55.30,0:18:58.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,カースロンの右腕ダラスに近づきました
Dialogue: 0,0:18:59.23,0:19:00.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんと危険な…
Dialogue: 0,0:19:01.24,0:19:06.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は男の権力欲と色欲を巧みに操っているだけです
Dialogue: 0,0:19:07.11,0:19:10.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダラスの次は カースロンも骨抜きにしてやります
Dialogue: 0,0:19:11.26,0:19:16.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いけないよ リギア あなたはもう十分な犠牲をはらってくれた
Dialogue: 0,0:19:16.96,0:19:17.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいえ
Dialogue: 0,0:19:18.00,0:19:23.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリス様がモンゴール公女に御自分の身体を武器にされるというなら
Dialogue: 0,0:19:24.21,0:19:26.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が代わりにして差し上げたいのです
Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:28.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリス様だけには
Dialogue: 0,0:19:29.58,0:19:33.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一点の曇り染み汚れを付けたくない
Dialogue: 0,0:19:35.55,0:19:36.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リギア…
Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:39.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嫉妬ではございません
Dialogue: 0,0:19:40.13,0:19:43.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私も父もずっと思って参りました
Dialogue: 0,0:19:43.77,0:19:46.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたこそパロの聖王にふさわしい方
Dialogue: 0,0:19:47.71,0:19:51.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レムス様は行方不明におなりでむしろ よかった…
Dialogue: 0,0:19:52.86,0:19:54.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レムスは生きている
Dialogue: 0,0:19:55.39,0:19:58.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが リギアはまだ知らぬほうが いいか
Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:03.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリス様に パロの王となっていただくためにも
Dialogue: 0,0:20:03.79,0:20:09.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリス様の妻になれるのはリンダ姫ただ一人しかいてはならないと
Dialogue: 0,0:20:09.79,0:20:14.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リギア あなたに何かしてあげなくてはならないね
Dialogue: 0,0:20:14.91,0:20:18.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何が欲しい？愛用の剣？ドレス？
Dialogue: 0,0:20:20.14,0:20:23.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それとも…わたしの口づけ？
Dialogue: 0,0:20:28.09,0:20:30.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の望みはただ一つ
Dialogue: 0,0:20:31.23,0:20:33.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリス様の影としておそばにいて
Dialogue: 0,0:20:33.95,0:20:35.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その剣となる
Dialogue: 0,0:20:36.05,0:20:37.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,…それだけです
Dialogue: 0,0:20:40.13,0:20:44.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リギア… あなたはわたしのたった一人のイラナだ
Dialogue: 0,0:20:46.24,0:20:47.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,失礼します
Dialogue: 0,0:20:48.55,0:20:50.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アムネリス公女殿下がお見えになりました
Dialogue: 0,0:20:51.96,0:20:53.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お通ししなさい
Dialogue: 0,0:20:54.20,0:20:56.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,では 私はこれで
Dialogue: 0,0:21:00.26,0:21:03.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さよなら リギア あまりむちゃをしないで
Dialogue: 0,0:21:04.62,0:21:05.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナリス様こそ
Dialogue: 0,0:21:28.07,0:21:30.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしのほうから足を運ぶつもりだったが…
Dialogue: 0,0:21:32.04,0:21:33.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今の女は？
Dialogue: 0,0:21:34.21,0:21:35.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしの家来ですよ
Dialogue: 0,0:21:36.76,0:21:42.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それよりも 今日のあなたは美の女神サリアのように美しい
Dialogue: 0,0:21:48.02,0:21:51.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,覚えているだろうな？わたしを裏切れば…
Dialogue: 0,0:21:53.31,0:21:55.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは炎のように熱い
Dialogue: 0,0:21:56.81,0:21:59.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたになら焼かれても構わない
Dialogue: 0,0:22:01.59,0:22:05.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,では 心の底まで焼き尽くしてやろう
Dialogue: 0,0:23:57.87,0:24:00.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,交わす口付けは歓喜に溢れ
Dialogue: 0,0:24:01.20,0:24:04.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,甘やかな一時は 静かに流れる
Dialogue: 0,0:24:05.19,0:24:07.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,煌めく朝日に照らされて 
Dialogue: 0,0:24:08.09,0:24:10.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,寄り添う二人の影が重なる
Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:16.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はるけき道は いつか交わると信じて
Dialogue: 0,0:24:18.39,0:24:20.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次回 再会
Dialogue: 0,0:24:21.37,0:24:23.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヤーンの導きのもとに
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:49.33,0:22:56.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,250)}This is my road 導かれて
Dialogue: 0,0:22:57.34,0:23:04.31,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,250)}Here I stand ここにいる
Dialogue: 0,0:23:04.72,0:23:11.29,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,250)}父と母の 遠い面影（記憶）
Dialogue: 0,0:23:12.47,0:23:19.47,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,250)}瞳閉じれば 聞こえる声
Dialogue: 0,0:23:20.50,0:23:29.53,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,250)}This is my road 歩いてゆく
Dialogue: 0,0:23:30.29,0:23:37.88,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,250)}果たしない時もう越えて
Dialogue: 0,0:23:38.08,0:23:43.89,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,250)}This is my life 扉を開け
Dialogue: 0,0:23:44.10,0:23:54.88,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,250)}定め（運命）と共に 今、道（伝説）を刻んでゆく
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,