♪～
～♪
（カルメン99） ホント 変な連中だったわ
面倒な頼まれ事も受けちゃったし
（カルメン99）どうしよっかなあ…
最近 うわさ聞かないし
あいつ 今 どこにいるのかしら
うえっ
（ヴァン）おう やっぱり お前だったか
（カルメン99） ヴァン 何してんのよ！
（ヴァン）ヒッチハイク
（ウェンディ） こんにちは カルールさん！
あ… カルメン99
-（ジョシュア）こんにちは！ -（カルメン99）えっ！？
（ジョシュア） 僕はジョシュアといいます
（カルメン99）あれ？ 増えてる…
（ヴァン）いらないって こんなの
（カルメン99）でも 渡してくれって しつこいのよ
（ジョシュア） あの 傾いてますけど
（カルメン99） 無理して乗るからでしょ
バランス悪いったら もう…
（ヴァン）おい 弟 降りろ
（ジョシュア）いえ 僕は結構です
（ヴァン） 結構じゃないだろ 降りろ！
ヴァン！ 意地悪なこと言わないの
（ヴァン）う… フン！
（カルメン99）ウフフ ジョシュアだったっけ？
お兄さんと全然 似てないのね
（ジョシュア）よく言われます
（ヴァン）似てるぞ 俺が嫌いなところが
-（ジョシュア）ええっ！？ -（ウェンディ）ヴァン！
ウフフ
で どこに行けばいいの？
あっ…
あの トリノリアって分かります？
あっ
（ヴァン）そこの フィンドレイって技術屋に
仕事を頼みたい
いい腕らしいからな
（ウェンディ） 近くまででいいんです
（ジョシュア）お願いできますか？
（カルメン99）トリノリアか…
里帰りもいいかもね
はい？
（ウェンディ） ここが トリノリア…
（ヴァン） お前の田舎だったなんてな
（カルメン99） あんまりジロジロ見ないでよ
恥ずかしいから
でも…
ずいぶん 華やかになったこと
-（男性）おい カルール！ -（カルメン99）あっ
（男性）やっぱり カルールか 久しぶりだなあ
（カルメン99）んっ
ハーイ
（男性）派手に… いや きれいになったな
（男性）おいおい カルールかよ 何年ぶりだ？
６年… かな
そうか もう そんなに…
（男性）いやあ 会えてうれしいよ
（男性）何だよ カルールか
-（男性）ああ -（男性）うわっ 懐かしい
そうだ ハエッタに会いに行ってやれよ
気にしてたぞ
そのつもり じゃあ また
-（男性）おう -（男性）ハエッタによろしくな
（男性）カルール じゃあな
（ウェンディ）カルメンさんって 人気あるんですね
（カルメン99） ねえ 知らなかったわ
（ジョシュア）すばらしいですよ
こんなところが ふるさとだなんて
（ウェンディ）お花もきれいだし
（カルメン99）昔は そんなこと思わなかったけど
でも 懐かしいな ハエッタの家も
あっ 増築したんだ
-（ウェンディ）お友達ですか？ -（カルメン99）子供の時からのね
（ヴァン）おい 俺は お前の友達に 会いに来たわけじゃ…
（カルメン99） 彼女のお父さんがフィンドレイよ
（ウェンディ）え？
（カルメン99） 私の… まあ 先生みたいな人
何だか緊張するわね
あ… あっ
-（ハエッタ）あ… -（カルメン99）あっ
カルール？
ハ… ハーイ
（ハエッタ）あっ
（ハエッタ）ホント 久しぶり
もう帰ってこないかと思ってた
あなた 何も言わずに 出てっちゃうんだもの
（カルメン99）まあね… で その…
さっきも言ったように おじさんの腕を貸してほしいの
（ウェンディ）お願いします
-（ヴァン）何とか頼めませんか？ -（ジョシュア）うわっ
何やってるんですか ヴァンさん
（ヴァン）うるさい
（カルメン99）ハエッタ？
（ハエッタ）あっ
父さんは 今 体を壊していて…
おじさんが？
（ハエッタ）もう年だしね
今は私が花の栽培を請け負って 食べてるのよ
（カルメン99） ああ… あれ あなたが？
（ハエッタ） そう 街の人たちにも勧めてるの
（カルメン99）ん？
おかげで みんな よくしてくれるわ
（カルメン99）あ…
そう それで…
ごめんね カルール
（カルメン99）ううん こっちこそ いきなり…
（フィンドレイ）勝手に決めるな！
（カルメン99）おじさん！
（フィンドレイ）フフフ… ６年も ほったらかしにしおって
（カルメン99）あっ
（フィンドレイ）フフフ… ６年も ほったらかしにしおって
あっ…
（フィンドレイ）どうだ？
俺の教えたことは 役に立っているか？
（カルメン99）ええ
（フィンドレイ） 話は聞こえた
そいつの解析だな
（ハエッタ）父さん！
（フィンドレイ）心配するな！
久々の仕事だ いい刺激になる
（ハエッタ）ん…
（カルメン99） みんな 私の家に泊まるから
おじさんには 無理しないでって伝えて
（ハエッタ）ええ
（カルメン99）ごめんね ハエッタ
（ハエッタ）もう いいのよ
あした 何か作って持ってくわ
いろいろ おしゃべりもしたいから
分かった 待ってる
（ウェンディ･ジョシュア） うわあっ
（ヴァン）お前 運転 荒いな
（カルメン99） タダ乗りなんだから文句言わない
（カルメン99の鼻歌）
（カルメン99）うわっ 懐かしい
（ジョシュア）カルメンさん この掃除機 借りても…
（カルメン99）ああ いいわよ
あと このエプロンも
（カルメン99） ああ… そんなの残ってたんだ
好きに使って
じゃあ あと やっておきますから
えっ？
（ジョシュア）だって さっきから いろいろ見てるだけで
進まないんですもん
（カルメン99）そうね 任せるわ
（ヴァン）どっか行くのか？
（カルメン99）あんたと同じで 追い出されちゃった
街でも偵察しよっかな
（ヴァン）自分の田舎をか？
（カルメン99） 情報屋の癖よ 一緒に来る？
（カルメン99）まさか ホントに来るとは思わなかったわ
（ヴァン）暇だからな
ああ はいはい
ねえ あのジョシュアって子 この先 どうするの？
（ヴァン）どっか捨ててく ウェンディが飽きたらな
今は まあ ほっといてもいいだろ
（カルメン99） んっ… あんた 微妙に変わったわね
どこが？
（カルメン99） 分かんない だから微妙
（校内アナウンス）
（ヴァン）物置みたいな教室だな
（カルメン99）物置になってるのよ
授業は向こうの新校舎で やってるみたい
何か 寂しいわね
昔はね こんな感じで ハエッタと席を並べて勉強してたわ
（ヴァン）つきあい 長いんだな
（カルメン99）ええ 私たちのうちは街で孤立してたから
（ヴァン）何でだ？
怪しかったからじゃない？
怖そうな男たちと妙な機械
情報屋なんて そんなもんよ
（ヴァン）ふーん…
（カルメン99）私の父さんは
フィンドレイおじさんの パートナーだったの
おじさんの作った道具で 仕事をしていて
本当に信頼し合ってた
両親を亡くした私を 鍛えてくれるほど
だからかしら 街を出たら 結局 私も父さんと同じ仕事
（キーボードを打つ音）
（ハエッタ）父さん 薬 ちゃんと飲んでる？
（フィンドレイ）ああ
（ハエッタ）断ってもいいのよ カルールには私から言うから
（フィンドレイ）いや いい
（ハエッタ）いいって 無理して父さんが倒れたら
私 何のために こんなことしてるんだか
分からないわ！
（においを嗅ぐ音）
（ジョシュア） 気に入りました？ それ
あ… そう見えます？
（ジョシュア）だって 昨日 採ってきてから ずっと
正しい育て方 ハエッタさんに聞いてみますか？
（ウェンディ）ああ…
でも まず本で調べてみます 勉強にもなるし
（ドアの開く音） （ジョシュア）なるほど しかし…
あっ こんにちは ハエッタさん
（ハエッタ）こんにちは 昨日は よく眠れた？
（ジョシュア）そうだ ハエッタさん ウェンディさんに…
（ウェンディ）あっ
（ジョシュア）うっ
ああ 気にしないでください
（カルメン99）ん？
でも 驚きね
たった１日で こんなにきれいになるなんて
（カルメン99） この子たちのおかげよ
（ハエッタ）へえ
（ウェンディ）ジョシュアさんって お掃除が とっても上手で…
こ… これからは “ピカピカジョッシュ”って
（ジョシュア）遠慮します
（ウェンディ）ヴァンはね な～んにもしないの
“寝たまんまヴァン”ね
（カルメン99）そりゃ そうだ
-（ヴァン）フン -（ハエッタ）フフッ
（ハエッタ）パイを焼いたから みんなで食べて
（カルメン99）ああ 悪いわね
（ウェンディ） ありがとうございます
（ハエッタ）ううん その代わりじゃないけど
ボードの解析 もう少し かかるみたい
ごめんなさい ヴァンさん 何か分からない機能があるみたいで
（ヴァン）いや いい なるべく詳しいことが分かれば
（ジョシュア）あの 一度 見学に行ってもいいですか？
僕 技術系に興味があって
（ハエッタ） うーん… 私がいる時なら…
ありがとうございます
（キーボードを打つ音）
（ハエッタ）はっ… 秘密の花園？
（カルメン99）そうよ 私たち２人だけの秘密の場所
（ハエッタ）みんなにいじめられて よく ここに隠れたわね
（カルメン99）ここだけが 安心できる遊び場だったから
ねえ 今から一緒に…
（ハエッタ）やめたほうがいいわ
えっ？
（ハエッタ） あっ みんな枯れちゃって
そう… いない間に いろいろ変わっていくのね
（ハエッタ）でも 変わらないものだってあるはずよ
（カルメン99） フフッ そう… そうよね
（ジョシュアの荒い息）
（ジョシュア） あれ？ お客さんかな？
（ハエッタ）その… 雨で気温が下がって
開花が遅れているんです
ホントに すぐに…
（ファサリナ）いえ こちらも急ぎすぎました
すいません
（ファサリナ）私は ゾネットのジャンクションにも
用がありますので ２週間後に また お邪魔します
あなた方 ２人分の 薬と報酬を置いていきますから
（ハエッタ）助かります
（ファサリナ） その代わり改良品種だけでも
同志に届けておきたいのですが
（ハエッタ） あの… カギ爪の人ですか？
（ファサリナ）ん…
そんな… まさか
（カルメン99） 父さん 母さん 心配しないで
何とか１人でやってるから だから…
-（ジョシュア）カルメンさん！ -（カルメン99）んっ
なあに？ そんなに慌てて
（ウェンディ）うーん… 違うかな
花弁って こ…
（くしゃみ） （ウェンディ）あっ
（ヴァン）んん…
へえ そうか そうなの…
（ジョシュア） 早くヴァンさんに知らせないと
（カルメン99）待って！ まず私が事情を聞き出すから
（ジョシュア）でも…
（カルメン99） その女は もういないの？
はい 馬車で
発信機をつけようにも 隙がなくって…
あなたは帰っていて 必ずハエッタを連れていくから
それまで ヴァンには黙っていること
うっ！
（カメオの鳴き声）
あっ
（カメオの鳴き声）
（ヴァン）ああ…
ああ？
（カメオの鳴き声）
（ヴァン）おい どうした？ おい
うっ… くう… うっ…
あ？
（カルメン99） ハエッタ 話があるの ハエッタ？
（ドアの開く音）
（カルメン99）おじさん ハエッタ どこに行ったか知らない？
大事な話があるんだけど ねえ
おじさん！？
（フィンドレイ） フッ あの花のせいだよ
（カルメン99）花？
（フィンドレイ）あいつの花粉は 抗体なしで一定量以上 吸うと
人体をむしばむ
ハエッタは それを街のヤツらに 伝えていなかったんだ
そして たとえ抗体を使っても いずれ副作用が出る
体力が弱っている者からな
俺が自分の体で実験したよ
どうして…
あいつが この街を… この街でしか暮らせないのも俺が…
俺たちのせいで お前らには ずーっと つらい思いを…
パブロも気にしていたよ
（カルメン99）そんな…
（フィンドレイ）あいつは
俺の知らないところで 大量に あの花を…
これ以上 増えたら街は… 頼む
花を… 散らしてくれ
ハエッタを助けてやってくれ
やっぱり…
（ハエッタ） ようこそ 秘密の花園へ
あっ
（ハエッタ） ようこそ 秘密の花園へ
今 調べていたの もうすぐ満開よ
みんな喜ぶわ
アハーッ ハハハ アハハ…
（ヴァン） 花を調べてるうちに倒れて
（ウェンディの笑い声）
目が覚めたら これだ
（ウェンディの笑い声）
どうなってる？
（ジョシュア）花？
（ウェンディ）あっ フフフ…
ヴァンさん どうしましょう！？
あ？
（カルメン99）ハエッタ…
自分が何をしているか 知ってるでしょ？
処分して！ ふるさとを潰すつもり？
私のふるさとよ あなたには関係ないわ
あっ…
（ハエッタ）ここを捨てた人間が
勝手に戻ってきて 勝手なことを言わないで
うっ
（ハエッタ） 私はね あなたのいない間に
少しずつ 少しずつ ここに溶け込んでいったのよ
６年もかけて
それが どれだけ大変だったか 分からないでしょ？
みんな 信じられないくらい 優しくなったわ
あなたは“変わった”って ひと言で片づけるけど
私にとっては やっと つかんだ日常なのよ
（カルメン99）う…
ううっ… そうか あの子が
（ヴァン）薬はもらってく いいな
-（フィンドレイ）ああ -（ヴァン）それと
カギ爪の男について 知っていることを話せ！
（フィンドレイ）交渉は娘が…
なら 娘に聞くしかないな
-（フィンドレイ）しかたない -（ヴァン）ん？
（フィンドレイ） 他にも被害者がいるかも
あいつに 責任を取らせるべきだったのに
俺は カルールに…
（ヴァン） んっ… 何を言っている？
（フィンドレイ）フフッ すまない 途中までしか
半端な仕事だ カネはいらんよ
（ウェンディの笑い声）
（ジョシュア）ヴァンさん！
（ウェンディの笑い声）
（ヴァン） テーブルにある薬を飲ませろ！
（ウェンディの笑い声）
（ジョシュア）はい！
なあ あんた
（ヴァン）ん？
１つ 頼まれてくれないか？
（カルメン99）ハエッタ 私 この街に帰って驚いたの
こんなに きれいなところだったかなあって
みんな穏やかで街には花が
ふるさとって いいもんだなあって
でも 違った
私が望んでいただけなのよ
ふるさとは美しく穏やかで あってほしかったんだわ
本当のここは 出ていった時と 何も変わっていなかった
-（カルメン99）ハエッタ あなたも -（ハエッタ）あっ
（カルメン99）ん…
やっと正直に言えるわ
私 あなたが大好きで 大っ嫌いだった
優しいあなたが大好きで
でも 私を哀れんでいたあなたが 大嫌いだった
父さんと母さんが死んで 一緒に 悲しんでくれるあなたが大好きで
でも おじさんが生きている あなたが大嫌いだった！
私も…
あなたが大好きで 大っ嫌いだったわ
かばってくれるあなたが大好きで
私の父さんに褒められるあなたが 大っ嫌いだった
ハエッタ あなたの言ったとおりよ
ここは もう花園じゃない
こんなに花があっても 心の花は枯れてるわ
あっ
（カルメン99）んっ
うっ あっ
（カルメン99）うっ
んっ…
（ハエッタ）あ… あっ
（鳥たちの鳴き声）
あっ
（鳥たちの鳴き声）
（ハエッタ）父さん… 父さん！
（カルメン99）ハエッタ！
（ハエッタ）あっ ああっ
父さーん！
父さん どうして…
どうして逃げないの？ 父さん！
父親だからだってよ
自分が重しなら いなくなるってさ
薬も預かった
街の連中に渡して あとは自由に生きろと言っていたよ
（ハエッタ）そ… そんな…
父さん…
（カルメン99）うっ
（ヴァン）カギ爪の男は どこだ？
花は どこに運ばれる？
言え！
（カルメン99） やめて！ 乱暴しないで！
うっ
友達なの
子供の頃から たった１人の…
（ヴァン）ううっ
（カルメン99）うっ
（ジョシュア）ハエッタさんも 会ったことがないのなら
カギ爪の男の手がかりは
やっぱり このボードの中にしかありませんね
フィンドレイさんのおかげで プロテクトは外れているようですし
（ヴァン）中身は？
（ジョシュア）さあ そこまでは…
（カルメン99） なら 私がゾネットの—
ジャンクションに先行して 分析させるわ
あなたたちが着くまでに 終了しているようにね
（ヴァン）頼む
（ウェンディ）あの お金は…
アフターサービス
ハエッタが会っていた女も 捜してみるから
（ヴァン）ああ
（ウェンディ）じゃあ 私たちは
どうやって ゾネットに行けばいいのかしら？
ムーニェルの街から 列車が出ていますから
（男性）ハッ！ 列車だってさ
（男性）よそ者は無責任だよな
（男性）“あの花は毒です”って 年寄り ビビらせて
（男性）これから どうやって暮らしていけってんだ
（男性） でも 俺たちは まだいいさ
ハエッタなんざ 大損害の上に おやじさんまで死んじまった
友達がやることかね
（男性）あいつがいると ロクなことはない
-（男性）ったく！ -（ウェンディ）あの…
（カルメン99） いいから… 先に行くわね
（ヴァン）ああ
（車の始動音）
♪～
～♪
（ウェンディ） もしかしたら…
なんですけど
今まで会った中で
ヴァンより 強い人がいるとしたら
それは カイジさんかも しれません
カイジさんは 強くて優しくて
どこか底が知れない 海みたいな人です
かっこいいって
ああいう人を 言うんだと思います
あっ 言いすぎですね