1
00:00:01,418 --> 00:00:06,423
♪～

2
00:01:27,420 --> 00:01:32,425
～♪

3
00:02:02,580 --> 00:02:04,833
（プリシラ）
つまり どういうこと？

4
00:02:07,335 --> 00:02:08,795
（ジョシュア）
どういうことなんでしょう

5
00:02:09,045 --> 00:02:12,674
恐らく 無人の人工衛星を
ダンの基地にしていたとしか

6
00:02:12,799 --> 00:02:16,135
（カルメン99）はあ？
だから なんで 戻れないのかって…

7
00:02:16,261 --> 00:02:18,847
（ジョシュア）ないんですよ
どれだけ観測しても

8
00:02:18,972 --> 00:02:21,015
軌道上に それらしき物が

9
00:02:21,140 --> 00:02:22,976
-（カルメン99）えっ？
-（プリシラ）ないって…

10
00:02:24,394 --> 00:02:26,896
（ネロ）
おい ひとまず ここに置いておくぞ

11
00:02:27,021 --> 00:02:28,189
（ジョシュア）あっ すいません

12
00:02:28,314 --> 00:02:32,235
（ヴァン）くっ… あいつが
空に逃げたかもしれないってのに

13
00:02:32,360 --> 00:02:35,488
（カルメン99）そんなことより
あなたの命がヤバいでしょ？

14
00:02:35,613 --> 00:02:38,366
-（プリシラ）はあ？
-（ヴァン）まだ動ける 俺は

15
00:02:38,491 --> 00:02:40,451
でも ダンがいないと

16
00:02:40,577 --> 00:02:43,037
（カルメン99）
どれだけ もつの？　実際

17
00:02:43,163 --> 00:02:45,206
（プリシラ）
あの… 何の話をして…

18
00:02:45,331 --> 00:02:46,457
（ユキコ）皆さん 大変です！

19
00:02:47,458 --> 00:02:48,710
（ユキコ）ウェンディちゃんが！

20
00:02:49,711 --> 00:02:52,172
（ウェンディ）
少し 調べたいことがあります

21
00:02:52,297 --> 00:02:55,675
今日中に帰らなかったら
先に行ってください

22
00:03:00,138 --> 00:03:02,015
（子犬の鳴き声）

23
00:03:02,140 --> 00:03:03,057
（ウェンディ）あっ…

24
00:03:10,398 --> 00:03:11,524
うわっ！

25
00:03:12,901 --> 00:03:14,319
（カメオの鳴き声）

26
00:03:14,444 --> 00:03:17,780
（カギ爪）ああっ すみません
驚かせるつもりは

27
00:03:19,157 --> 00:03:21,117
（カギ爪）
大丈夫ですか？　おケガは…

28
00:03:21,242 --> 00:03:23,369
（カギ爪）おケガはありませんか？

29
00:03:23,494 --> 00:03:25,121
（ウェンディ）あ…

30
00:03:29,209 --> 00:03:32,211
（ウェンディ）
あの… 転んじゃっただけですから

31
00:03:32,337 --> 00:03:33,504
別に ケガとか…

32
00:03:33,630 --> 00:03:36,549
（カギ爪）
そうですか いや よかった

33
00:03:36,674 --> 00:03:40,220
ああ… あと 申し訳ないです
遅れてしまって

34
00:03:40,345 --> 00:03:42,513
輸送機の空きを待っていたもので

35
00:03:44,015 --> 00:03:46,684
ほかに誰も来ていないんですか？

36
00:03:47,727 --> 00:03:52,899
ああ 私だけですよ　デートに
ほかの人がいると邪魔でしょう？

37
00:03:53,024 --> 00:03:55,109
（ウェンディ）私たち 敵同士です

38
00:03:55,235 --> 00:03:58,488
みんなを連れてくるとは
思わなかったんですか？

39
00:03:58,613 --> 00:03:59,948
（カギ爪）まさか

40
00:04:00,990 --> 00:04:04,619
あなたは 他人を
危険に巻き込むようなマネはしない

41
00:04:04,744 --> 00:04:06,746
だから もう一度
会いたかったんです

42
00:04:06,871 --> 00:04:07,664
えっ？

43
00:04:07,789 --> 00:04:10,792
これ ミハエルくんの物ですか？

44
00:04:12,502 --> 00:04:14,796
（ウェンディ）今は私のです

45
00:04:16,673 --> 00:04:20,718
あの… 兄さんは
どこにいるんですか？

46
00:04:20,843 --> 00:04:22,262
やっぱり この島の真ん中に…

47
00:04:22,387 --> 00:04:25,181
（カギ爪）いえ お使いです
ちょっと 月まで

48
00:04:25,306 --> 00:04:26,307
（ウェンディ）えっ？

49
00:04:30,353 --> 00:04:32,939
（ミハエル）
ミハエル･ギャレットより定時報告

50
00:04:33,064 --> 00:04:37,568
（ミハエル）33時間現在
全工程の７パーセントを消化

51
00:04:37,694 --> 00:04:40,238
計画の修正 変更点はありますか？

52
00:04:40,363 --> 00:04:43,616
（スタッフ）
変更なし　現状維持にて続行

53
00:04:43,741 --> 00:04:46,869
了解　計画を続行する

54
00:04:46,995 --> 00:04:50,081
（ウェンディ）分かりました
伝えておきます

55
00:04:50,206 --> 00:04:52,041
（カギ爪）お願いします

56
00:04:52,166 --> 00:04:54,711
-（ウェンディ）あの… それと…
-（カギ爪）うん？

57
00:04:55,837 --> 00:04:58,464
（ウェンディ）
あなたは もうすぐ死ぬんですか？

58
00:04:58,589 --> 00:04:59,549
（カギ爪）ええ

59
00:04:59,674 --> 00:05:01,050
（ウェンディ）どうして？

60
00:05:01,175 --> 00:05:04,804
自分を犠牲にして
人に迷惑を いっぱいかけて…

61
00:05:04,929 --> 00:05:08,349
どうしてですか？
誰も喜んでなんか…

62
00:05:08,474 --> 00:05:10,810
（カギ爪）
なぜ そんなことを聞くんです？

63
00:05:10,935 --> 00:05:11,602
（ウェンディ）なぜ？

64
00:05:14,063 --> 00:05:16,065
あなたは気付いているはずだ

65
00:05:16,983 --> 00:05:20,153
私がやろうとしていることの意味に

66
00:05:20,278 --> 00:05:23,239
表面ではなく
もっと本質的なところに—

67
00:05:23,364 --> 00:05:25,158
あなたは触れている

68
00:05:26,993 --> 00:05:29,537
ミハエルくんから聞いています

69
00:05:30,955 --> 00:05:34,792
あなたたち兄妹(きょうだい)は
何度も理不尽な目に遭い—

70
00:05:34,917 --> 00:05:37,336
不条理な暴力に屈してきたと

71
00:05:37,462 --> 00:05:39,589
（ウェンディ）兄さんが？

72
00:05:39,714 --> 00:05:42,717
でも 世の中って そういうふうに
できているんだから—

73
00:05:42,842 --> 00:05:43,926
仕方ないと思います

74
00:05:44,052 --> 00:05:46,095
（カギ爪）それは諦めでは？

75
00:05:47,096 --> 00:05:49,057
みんなの望んだ世界を
つくりましょう

76
00:05:50,391 --> 00:05:55,521
まあ その前に少しだけ
混乱するかもしれませんが 大丈夫

77
00:05:55,646 --> 00:06:01,152
全ては夢の中
結果的には誰一人として傷つかない

78
00:06:03,362 --> 00:06:06,199
（ウェンディ）
でも それって なんか…

79
00:06:06,949 --> 00:06:08,159
どうして？

80
00:06:08,993 --> 00:06:10,328
（カギ爪）うん？

81
00:06:10,453 --> 00:06:14,707
どうして そんなすごい計画が
兄さんでないといけないんですか？

82
00:06:14,832 --> 00:06:16,250
どうして 強引に…

83
00:06:16,375 --> 00:06:17,877
（カギ爪）うーん

84
00:06:18,002 --> 00:06:20,838
ミハエルくんのウワサは
聞いていました

85
00:06:20,963 --> 00:06:24,092
オリジナルを動かすのに必要な能力

86
00:06:24,217 --> 00:06:28,221
そして 人をつなぐ何かを
持っていると

87
00:06:28,346 --> 00:06:31,891
新しい世界は
そういう人にこそ開いてほしい

88
00:06:32,016 --> 00:06:34,394
直接 会って
お話ししたかったのですが—

89
00:06:34,519 --> 00:06:39,524
私が体調を崩してしまって
お願いした方が まさか—

90
00:06:39,649 --> 00:06:42,276
あんな乱暴な手段を取るとは
私も…

91
00:06:42,401 --> 00:06:45,446
卑怯(ひきょう)だわ！　ひどい
今さら そんな…

92
00:06:45,571 --> 00:06:49,951
（カギ爪）はい そのとおりです
全く そのとおりです

93
00:06:50,076 --> 00:06:51,619
ごめんなさい

94
00:06:55,665 --> 00:06:58,126
-（ウェンディ）どうしよう
-（カギ爪）ん？

95
00:06:59,168 --> 00:07:03,673
（ウェンディ）私 あなたが
悪い人に思えなくなってきました

96
00:07:03,798 --> 00:07:07,385
（カギ爪）よろしければ
私と夢を見ませんか？

97
00:07:08,344 --> 00:07:13,432
（カギ爪）あなた自身の目で
新世界を 夢の誕生を…

98
00:07:22,733 --> 00:07:25,069
-（ウェンディ）それはできません
-（カギ爪）フフッ…

99
00:07:26,571 --> 00:07:29,073
あなたは
そういうところが すばらしい

100
00:07:29,198 --> 00:07:31,868
どうか そのまま
大人になってください

101
00:07:34,579 --> 00:07:36,164
あなたたちには…

102
00:07:36,289 --> 00:07:41,002
あなたたちには
もっと早く会うべきだった

103
00:07:41,127 --> 00:07:43,838
もっと早く…

104
00:07:47,216 --> 00:07:51,679
新しい世界をお願いします
さようなら

105
00:07:52,680 --> 00:07:57,185
（子犬の鳴き声）

106
00:07:59,353 --> 00:08:03,733
（カルメン99）
アハハハ… どうしよっかな

107
00:08:03,858 --> 00:08:08,821
お空の倉庫がなくなって
ダンは まともに動かなくなって

108
00:08:08,946 --> 00:08:12,450
敵にはヨロイが いっぱいだ～！

109
00:08:12,617 --> 00:08:15,244
ついでに ファサリナが
言ってた作戦が始まったら—

110
00:08:15,369 --> 00:08:17,663
ウェンディがいなくなったって？

111
00:08:17,788 --> 00:08:22,585
何から手を着ければいいのやら
アハハハ…

112
00:08:22,710 --> 00:08:23,669
あっ？

113
00:08:24,921 --> 00:08:26,214
（ウェンディ）ただいま

114
00:08:26,339 --> 00:08:29,091
（ユキコ）どこ行ってたの？
心配したじゃない！

115
00:08:29,217 --> 00:08:32,345
（ウェンディ）あ… その…
ちょっと 人に会いに

116
00:08:32,470 --> 00:08:34,722
-（ユキコ）えっ？
-（ジョシュア）誰ですか？

117
00:08:34,847 --> 00:08:36,682
-（ウェンディ）カギ爪の人
-（ジョシュア）はあ？

118
00:08:37,475 --> 00:08:39,143
（ネロ）敵の親玉とか！

119
00:08:39,268 --> 00:08:40,895
（プリシラ）
えっ 何？　どういうこと？

120
00:08:41,687 --> 00:08:43,105
（スイッチを押す音）
（ヴァン）どこだ？

121
00:08:43,940 --> 00:08:45,274
今 どこにいる？

122
00:08:45,399 --> 00:08:47,401
（ウェンディ）
もう 島の真ん中に帰ったと…

123
00:08:48,194 --> 00:08:52,281
なんで 俺に… 教えなかった

124
00:08:52,406 --> 00:08:55,159
（ウェンディ）
だって ダンは動けないし

125
00:08:55,284 --> 00:08:58,371
（ヴァン）関係ないだろ
ヤツをぶっ殺すだけだ

126
00:08:59,247 --> 00:09:01,123
俺が この手で！

127
00:09:01,582 --> 00:09:03,292
そのあと どうなろうと
知ったことか！

128
00:09:03,417 --> 00:09:06,420
そんな捨て身の復讐(ふくしゅう)なら
自分で勝手にやってよ！

129
00:09:07,547 --> 00:09:11,050
あの人に会いに行ったのは
聞きたいことがあったからよ

130
00:09:11,175 --> 00:09:13,427
私自身で確かめたいことがあったの

131
00:09:14,679 --> 00:09:17,265
ウェンディ… ちゃん

132
00:09:17,390 --> 00:09:19,517
（ウェンディ）
私は子供じゃないのよ

133
00:09:23,312 --> 00:09:26,148
-（ヴァン）ヤツは元気だったか？
-（ウェンディ）ええ

134
00:09:26,274 --> 00:09:28,734
それと ヴァンに
伝えてほしいことがあるって

135
00:09:28,859 --> 00:09:30,278
（ヴァン）うん？

136
00:09:30,403 --> 00:09:34,657
（ウェンディ）お空の衛星？
壊しちゃって ごめんなさいって

137
00:09:34,782 --> 00:09:37,076
そうか あいつが…

138
00:09:37,868 --> 00:09:40,246
ふざけた野郎だ

139
00:09:41,956 --> 00:09:43,833
で ほかに何か聞けた？

140
00:09:44,542 --> 00:09:46,752
（ウェンディ）はい　実は…

141
00:09:48,170 --> 00:09:49,714
（バリヨ）月か

142
00:09:51,799 --> 00:09:53,759
（ネロ）
敵の親玉は こっちにいるんだ

143
00:09:53,884 --> 00:09:55,678
そっちは しばらく放っておこう

144
00:09:55,803 --> 00:09:58,514
（ユキコ）ええ
それより ヴァンさんのヨロイを

145
00:09:58,639 --> 00:10:00,057
（バリヨ）そうか

146
00:10:00,182 --> 00:10:02,476
（ネロ）
ヨロイがないと死ぬなんてなあ

147
00:10:04,353 --> 00:10:06,147
（ホセ）
ブッチを呼んで修理させるか？

148
00:10:06,272 --> 00:10:08,441
（ネロ）
合体システムを外したヤツなど！

149
00:10:08,566 --> 00:10:10,735
しつこいな 同じヨロイなんだから

150
00:10:10,860 --> 00:10:12,737
違うって言ったじゃないですか

151
00:10:12,862 --> 00:10:15,615
ヴァンさんのヨロイは
ほかのヨロイと比べても—

152
00:10:15,740 --> 00:10:18,576
設計思想や技術が
根本的に違うんです

153
00:10:19,076 --> 00:10:20,328
同系列の設備か—

154
00:10:20,453 --> 00:10:23,164
専門のエンジニアがいないと
ダメなんですよ

155
00:10:23,289 --> 00:10:25,666
あっ！　ねえ ヴァン

156
00:10:25,791 --> 00:10:26,709
（ヴァン）ああ？

157
00:10:26,834 --> 00:10:28,669
（プリシラ）
ファサリナって人のヨロイも—

158
00:10:28,794 --> 00:10:30,463
空から落ちてきたよね？

159
00:10:30,588 --> 00:10:35,051
（ヴァン）ああ　オリジナル７(セブン)は
１つずつ空に倉庫を持ってるらしい

160
00:10:35,176 --> 00:10:37,303
（プリシラ）
なら もういない人の倉庫は—

161
00:10:37,428 --> 00:10:38,346
空いてないの？

162
00:10:38,471 --> 00:10:39,555
（ヴァン）おっ？

163
00:10:40,598 --> 00:10:42,808
使えるよね？

164
00:10:43,809 --> 00:10:45,644
（ヴァン）
ガドヴェドのディアブロなら—

165
00:10:45,770 --> 00:10:47,897
ダンと そんなに差はないはずだが

166
00:10:48,147 --> 00:10:50,733
（カルメン99）何？
空いてる倉庫って借りられるの？

167
00:10:50,858 --> 00:10:52,610
（ユキコ）
そうしたら 直るんですか？

168
00:10:52,735 --> 00:10:54,195
（ヴァン）さあな

169
00:10:54,320 --> 00:10:57,698
だが ここで
じっとしているよりはマシだ

170
00:10:57,823 --> 00:10:59,241
こいつと一緒に行く

171
00:11:01,285 --> 00:11:04,121
（ネロ）いい覚悟だ
俺たちも手伝うぜ

172
00:11:04,538 --> 00:11:06,374
その倉庫は どこにあるんだ？

173
00:11:06,499 --> 00:11:07,958
そりゃあ 宇宙でしょう

174
00:11:08,084 --> 00:11:09,460
（バリヨ）宇宙か

175
00:11:09,585 --> 00:11:10,920
（カルメン99）空の どの辺り？

176
00:11:11,045 --> 00:11:13,714
（ネロ）エルドラソウルで
放り投げてやるぞ

177
00:11:13,839 --> 00:11:15,674
（ユキコ）
それって浮いてるのかしら？

178
00:11:17,218 --> 00:11:20,513
あの… ヴァンさん 大変です！

179
00:11:20,638 --> 00:11:22,473
みんな 宇宙を知らないって

180
00:11:22,598 --> 00:11:23,724
（ヴァン）俺も知らんが

181
00:11:23,849 --> 00:11:25,935
-（プリシラ）建物？
-（ウェンディ）街の名前ですか？

182
00:11:26,060 --> 00:11:28,020
（ジョシュア）ええ～っ！

183
00:11:30,189 --> 00:11:32,942
（ジョシュア）宇宙については
今 説明したとおりです

184
00:11:33,359 --> 00:11:36,904
正しい定義ではありませんが
おおよそということで

185
00:11:37,029 --> 00:11:37,822
詳しいことは—

186
00:11:37,947 --> 00:11:40,032
ここに残っていた資料で
分かるはずです

187
00:11:40,157 --> 00:11:42,493
で 次に この星

188
00:11:42,618 --> 00:11:45,454
エンドレス･イリュージョンの
衛星軌道に関してですが…

189
00:11:45,579 --> 00:11:46,997
（ネロ）
だから 放り投げりゃいいんだろ？

190
00:11:47,123 --> 00:11:49,125
-（ジョシュア）バカ！
-（ネロ）何？

191
00:11:49,250 --> 00:11:51,711
（ジョシュア）
脱出速度とか 軌道計算とか

192
00:11:51,836 --> 00:11:55,256
僕がいた開発室だって
計画を凍結したぐらいなんです

193
00:11:55,381 --> 00:11:57,133
しかも いきなり 有人飛行

194
00:11:57,425 --> 00:11:58,634
１つ 間違っただけで—

195
00:11:58,759 --> 00:12:01,095
ヴァンさんは ダンと一緒に
地面に激突するか—

196
00:12:01,220 --> 00:12:03,806
宇宙の果てまで飛んでいって
おしまいなんですよ！

197
00:12:03,931 --> 00:12:06,684
（カルメン99）
ジョシュア 結局 この作戦—

198
00:12:06,809 --> 00:12:08,644
できるの？　できないの？

199
00:12:08,769 --> 00:12:13,858
ここには 打ち上げデータや軌道図
資材が残っています

200
00:12:13,983 --> 00:12:17,027
死ぬほど勉強して
倒れるほど働いて…

201
00:12:17,153 --> 00:12:19,864
でも ほかの人の意見も
必要ですし—

202
00:12:19,989 --> 00:12:23,367
ホバーベースだけで
電力が まかなえるかどうか

203
00:12:28,038 --> 00:12:30,166
-（ウェンディ）やりましょう
-（ジョシュア）あ… でも…

204
00:12:30,291 --> 00:12:31,959
だって やらないと ヴァンが…

205
00:12:32,084 --> 00:12:34,170
死んでしまうしな

206
00:12:34,295 --> 00:12:36,589
死んだら 何もかも終わりだ

207
00:12:37,298 --> 00:12:39,258
このままでは犬死に

208
00:12:39,383 --> 00:12:40,718
必死になれば…

209
00:12:40,843 --> 00:12:43,804
そうよ！
死ぬ気でやれば きっと できるわ

210
00:12:44,346 --> 00:12:47,391
（ヴァン）あのな
あんまり 死ぬ死ぬ言うな

211
00:12:47,516 --> 00:12:49,894
（カルメン99）いいじゃない
事実なんだから

212
00:12:50,019 --> 00:12:52,938
フッ アハハハ…

213
00:12:53,063 --> 00:12:54,064
やってみる？

214
00:12:54,190 --> 00:12:55,733
-（ネロ･ホセ･バリヨ）おう！
-（カルメン99）よーし！

215
00:12:57,443 --> 00:13:02,448
♪～

216
00:14:45,259 --> 00:14:50,264
～♪

217
00:14:50,389 --> 00:14:51,599
（レイ）断る

218
00:14:51,724 --> 00:14:53,058
（カルメン99）
ジングウのエンジンがあれば—

219
00:14:53,183 --> 00:14:55,394
安定した電力が確保できるの

220
00:14:55,519 --> 00:14:57,396
大出力の発電システムが…

221
00:14:57,521 --> 00:14:58,814
（レイ）俺には関係ない

222
00:14:58,939 --> 00:14:59,940
（ジョシュア）兄さん

223
00:15:00,065 --> 00:15:02,067
僕たちのいる場所を
探っていましたね

224
00:15:02,860 --> 00:15:04,737
ヴァンさんに渡したレシーバーで

225
00:15:04,862 --> 00:15:07,281
一緒にいれば
そんな必要はなくなります

226
00:15:07,406 --> 00:15:10,951
ヴォルケインも
両腕を破損したみたいですし

227
00:15:11,076 --> 00:15:12,620
（レイ）俺は１人で…

228
00:15:12,745 --> 00:15:14,038
（はたく音）
（レイ）あっ…

229
00:15:14,163 --> 00:15:15,914
-（ウェンディ）ハッ…
-（ジョシュア）あっ

230
00:15:18,375 --> 00:15:19,376
（レイ）女…

231
00:15:19,501 --> 00:15:20,628
（ユキコ）ごめんなさい

232
00:15:20,753 --> 00:15:24,423
でも 今のを かわせない人が
１人で何をするんですか？

233
00:15:25,799 --> 00:15:26,967
ユキコさん

234
00:15:27,092 --> 00:15:30,012
あなたは
張りつめ過ぎているように見えます

235
00:15:30,179 --> 00:15:33,015
まず ちゃんと ごはんを食べて
しっかり寝て—

236
00:15:33,140 --> 00:15:35,017
ゆっくり考えませんか？

237
00:15:35,142 --> 00:15:37,311
このままだと
肝心なときに倒れて…

238
00:15:37,436 --> 00:15:38,604
（ジョシュア）兄さん！

239
00:15:41,565 --> 00:15:44,526
（ジョシュア）
なら 僕たちを利用してください

240
00:15:44,693 --> 00:15:46,236
道具だと思って使えば…

241
00:15:46,362 --> 00:15:49,448
だから １人で行くなんて
言わないで！

242
00:15:55,663 --> 00:15:59,416
（ウェンディ）うわ～ すごい
これだけで こんなに

243
00:15:59,541 --> 00:16:02,127
（ネロ）フン なかなかの上物だな

244
00:16:02,586 --> 00:16:05,547
（ジョシュア）間違いなく
トップクラスのジェネレイターです

245
00:16:05,673 --> 00:16:08,300
ヨロイに組み込むことは
さすがに不可能でしたが—

246
00:16:08,425 --> 00:16:10,052
街１つ分ぐらいなら…

247
00:16:10,177 --> 00:16:12,763
（ホセ）
これをエルドラソウルに付ければ…

248
00:16:12,888 --> 00:16:17,184
（ジョシュア）動けなくなります
（バリヨたちの笑い声）

249
00:16:17,685 --> 00:16:20,854
これで最低限の環境は整ったわ

250
00:16:20,980 --> 00:16:22,398
ちょうど １週間ですね

251
00:16:22,523 --> 00:16:23,440
（シャッター音）

252
00:16:23,941 --> 00:16:25,901
（カルメン99）
それ 私のカメラじゃない

253
00:16:26,026 --> 00:16:27,194
（プリシラ）すいません

254
00:16:27,319 --> 00:16:29,655
でも カメラは
こんなときに使わなきゃ

255
00:16:29,780 --> 00:16:32,616
そうだ　せっかくだし
みんなで記念写真を

256
00:16:32,741 --> 00:16:34,868
ああ～ それ 賛成！

257
00:16:35,995 --> 00:16:38,580
（ヴァン）
い… いや だから 俺は…

258
00:16:39,164 --> 00:16:41,583
（ホセ）お前がいなきゃ
記念にならんだろうが

259
00:16:41,709 --> 00:16:42,960
（カルメン99）ほら ウェンディも

260
00:16:44,712 --> 00:16:46,046
でも どこに…

261
00:16:46,380 --> 00:16:49,049
（ヴァン）隣 空いてるだろ
とっとと座れ

262
00:16:49,174 --> 00:16:50,300
（カルメン99）
あっ もしかして—

263
00:16:50,426 --> 00:16:52,636
ヴァンに言ったこと
まだ気にしてるの？

264
00:16:52,761 --> 00:16:55,055
（ヴァン）はあ？
何か言ったっけ？

265
00:16:55,180 --> 00:16:57,182
（カルメン99）ほら！
シンプルなヤツなんだから—

266
00:16:57,307 --> 00:16:59,518
あんまり深く考えないの

267
00:17:00,019 --> 00:17:01,270
（ウェンディ）はい

268
00:17:01,395 --> 00:17:03,022
（プリシラ）じゃあ 撮るから

269
00:17:03,147 --> 00:17:06,025
-（ジョシュア）バリヨさん 早く
-（バリヨ）おう

270
00:17:07,192 --> 00:17:09,611
（ネロ）まあ いいから入れ
お前な—

271
00:17:09,737 --> 00:17:11,739
俺たちがザウルス帝国と
戦っていたころは…

272
00:17:11,864 --> 00:17:15,284
ヴァン 顔 上げてよ
もうすぐだから

273
00:17:15,409 --> 00:17:17,411
（ヴァン）はいはい

274
00:17:17,536 --> 00:17:19,872
（ネロ）おっ ありがと お嬢ちゃん

275
00:17:19,997 --> 00:17:20,831
（シャッター音）

276
00:17:28,964 --> 00:17:30,966
（ユキコ）レイさんが
合流してくれたおかげで—

277
00:17:31,091 --> 00:17:32,885
作業が はかどりましたね

278
00:17:33,010 --> 00:17:35,679
（カルメン99）うん　本人は
修理にかかりっきりだけど—

279
00:17:35,804 --> 00:17:37,222
助かったわ

280
00:17:37,347 --> 00:17:40,100
（ユキコ）ブラウニーの解析能力も
使いましたし

281
00:17:40,225 --> 00:17:43,145
（カルメン99）エルドラソウルの
運搬力も必要だった

282
00:17:43,270 --> 00:17:46,398
（ユキコ）いよいよ あしたですね

283
00:17:46,523 --> 00:17:49,610
うん　これだけ苦労して
失敗したら—

284
00:17:49,735 --> 00:17:52,738
もう 全部忘れて
結婚でもしちゃおうかしら

285
00:17:52,863 --> 00:17:54,364
（ユキコ）相手 いるんですか？

286
00:17:54,490 --> 00:17:55,991
言うわね あなたも

287
00:17:56,992 --> 00:17:58,952
（ウェンディ）
もう いつまでたっても—

288
00:17:59,077 --> 00:18:03,332
レイさんに返そうとしないんだから
ホント 困っちゃうわ

289
00:18:03,457 --> 00:18:04,583
-（ヴァン）えっ？
-（ウェンディ）あっ…

290
00:18:08,962 --> 00:18:10,964
（ヴァン）俺は童貞だ

291
00:18:11,089 --> 00:18:13,634
童貞って何？

292
00:18:13,759 --> 00:18:17,596
（ヴァン）ああ？　おい… あ～

293
00:18:17,721 --> 00:18:20,891
とにかく お前が その…

294
00:18:21,016 --> 00:18:23,811
俺を あれだと言うのは
あれなことだが…

295
00:18:23,936 --> 00:18:26,313
-（プリシラ）迷惑？
-（ヴァン）いや ただな…

296
00:18:26,438 --> 00:18:28,899
正直 俺は…

297
00:18:29,942 --> 00:18:32,694
今 そういうことは その…

298
00:18:32,820 --> 00:18:35,781
あ… あ～ あのな… だから…

299
00:18:35,906 --> 00:18:40,118
ごめんね 困らせちゃって
だけど 今 言いたかったんだ

300
00:18:40,244 --> 00:18:43,956
私が ヴァンをどう思っているか
知ってほしかったの

301
00:18:44,081 --> 00:18:47,709
あっ その写真
人数分あるから大丈夫だし…

302
00:18:52,422 --> 00:18:54,800
返事は
帰ってから聞かせてくれる？

303
00:18:54,925 --> 00:18:55,968
（ヴァン）えっ？

304
00:18:57,135 --> 00:18:59,388
私 待ってるから

305
00:18:59,513 --> 00:19:02,474
ヴァンが元気になって
戻ってくるのを待ってるから

306
00:19:02,599 --> 00:19:05,144
そのとき 聞かせて

307
00:19:05,269 --> 00:19:07,312
-（ヴァン）分かった
-（ウェンディ）ハッ…

308
00:19:08,313 --> 00:19:09,982
（ヴァン）必ず戻ってくる

309
00:19:10,107 --> 00:19:11,817
（プリシラ）約束だよ

310
00:19:11,942 --> 00:19:12,860
（ヴァン）ああ

311
00:19:16,071 --> 00:19:18,824
で ヴァン 童貞って何？

312
00:19:18,949 --> 00:19:19,825
あ？

313
00:19:25,122 --> 00:19:26,206
（ジョシュア）兄さん

314
00:19:26,331 --> 00:19:29,793
今 カギ爪の人に会ったら
どうしますか？

315
00:19:30,669 --> 00:19:31,628
（レイ）殺す

316
00:19:31,753 --> 00:19:33,422
（ジョシュア）ですよね

317
00:19:33,547 --> 00:19:35,382
（レイ）ジョシュア
なぜ 俺を助ける？

318
00:19:35,507 --> 00:19:36,341
（ジョシュア）えっ？

319
00:19:37,384 --> 00:19:39,761
（レイ）
俺を止めたいんじゃなかったのか？

320
00:19:41,054 --> 00:19:43,640
だって 兄さんだけじゃ修理も

321
00:19:43,765 --> 00:19:46,810
兄さんの面倒を見るのは
僕しかいないんですから

322
00:19:50,647 --> 00:19:51,648
（レイ）フッ

323
00:19:52,983 --> 00:19:55,277
（ジョシュア）
ちょっと 横にならせてもらいます

324
00:19:55,402 --> 00:19:56,820
なんで？

325
00:20:00,949 --> 00:20:04,703
返せって レイに？　俺が？

326
00:20:11,251 --> 00:20:12,294
（ジョシュア）んっ んん…

327
00:20:14,671 --> 00:20:15,964
（ヴァン）おい

328
00:20:17,674 --> 00:20:18,467
あっ…

329
00:20:20,469 --> 00:20:21,470
ああ？

330
00:20:21,595 --> 00:20:24,806
（レイ）こいつは もう必要ない

331
00:20:26,266 --> 00:20:28,143
お前 目が…

332
00:20:28,268 --> 00:20:32,648
（レイ）フッ…　お前こそ
体にガタがきているのだろう？

333
00:20:32,773 --> 00:20:34,524
あした 死ぬそうじゃないか

334
00:20:34,650 --> 00:20:37,444
（ヴァン）治すんだよ お空の上で

335
00:20:37,569 --> 00:20:41,406
（レイ）なら 気長にやれ
カギ爪は 俺が殺しておく

336
00:20:41,531 --> 00:20:43,992
（ヴァン）
そうか そいつは困ったな

337
00:20:44,117 --> 00:20:45,953
俺がやらないとダメなのに

338
00:20:46,078 --> 00:20:51,333
（レイ）
フン… 標的は１人 狙うは２人

339
00:20:51,458 --> 00:20:52,876
（ヴァン）ちょっと多すぎる

340
00:20:53,001 --> 00:20:55,045
そういうことだな

341
00:20:55,170 --> 00:20:57,339
１人にしておくか？

342
00:20:57,881 --> 00:21:01,301
-（レイ）賛成だ
-（ヴァン）ハハッ

343
00:21:01,677 --> 00:21:04,638
なんか うれしいね　同じ考えか

344
00:21:04,763 --> 00:21:05,472
（レイ）くっ

345
00:21:07,224 --> 00:21:08,475
（ヴァン）ああっ うっ…

346
00:21:09,476 --> 00:21:10,560
（レイ）そこか！

347
00:21:10,686 --> 00:21:11,937
うっ…

348
00:21:12,062 --> 00:21:13,063
くっ

349
00:21:15,482 --> 00:21:17,234
（レイ）ハア…

350
00:21:17,359 --> 00:21:19,903
-（ヴァン）ハハハ…
-（レイ）フッ フフ…

351
00:21:20,028 --> 00:21:21,238
（ヴァン）ポンコツが

352
00:21:21,363 --> 00:21:24,616
（レイ）ガラクタめ
やはり カギ爪をやるのは俺だ

353
00:21:24,741 --> 00:21:28,245
ちょっと待て それは俺だろ？

354
00:21:28,370 --> 00:21:30,580
いや 俺だ

355
00:21:31,123 --> 00:21:33,750
（ヴァン）やれるものなら
やってみやがれ

356
00:21:33,875 --> 00:21:34,876
（レイ）お前もな

357
00:21:35,002 --> 00:21:36,044
（ヴァン）フン…

358
00:21:40,549 --> 00:21:44,136
（ヴァン）てめえは虫が好かねえが
こいつは いいヨロイだ

359
00:21:44,261 --> 00:21:45,137
ん？

360
00:21:46,555 --> 00:21:51,268
お前もヨロイと女には
恵まれたようだな

361
00:21:51,393 --> 00:21:52,352
（ヴァン）フン…

362
00:21:56,481 --> 00:21:57,482
ああ

363
00:22:03,238 --> 00:22:08,243
{\an8}♪～

364
00:22:11,121 --> 00:22:12,789
（カルメン99）
ヴァン 具合はどう？

365
00:22:12,914 --> 00:22:14,499
{\an8}（ヴァン）上々だ

366
00:22:14,624 --> 00:22:15,751
{\an8}（カルメン99）
通信は 恐らく—

367
00:22:15,876 --> 00:22:17,336
{\an8}打ち上げまでだから

368
00:22:17,461 --> 00:22:18,253
{\an8}（ヴァン）分かってる

369
00:22:18,378 --> 00:22:20,547
（ユキコ）大丈夫ですよね？

370
00:22:20,672 --> 00:22:22,674
（ジョシュア）
敵の技術力が確かなら

371
00:22:22,799 --> 00:22:24,843
{\an8}早く帰ってきてね

372
00:22:24,968 --> 00:22:26,053
{\an8}（ヴァン）ああ

373
00:22:27,054 --> 00:22:28,555
{\an8}（ジョシュア）
ヴァンさん そろそろ…

374
00:22:28,680 --> 00:22:30,807
{\an8}（ヴァン）ああ
とっとと やってくれ

375
00:22:30,932 --> 00:22:32,142
{\an8}ああ…

376
00:22:34,353 --> 00:22:35,729
{\an8}（ヴァン）ウェンディ

377
00:22:35,854 --> 00:22:39,441
{\an8}向こうで兄貴に会ったら
ぶん殴るからな

378
00:22:40,442 --> 00:22:43,612
{\an8}いいわ　だから
無事で帰ってきてね

379
00:22:43,737 --> 00:22:45,072
{\an8}ああ

380
00:22:47,324 --> 00:22:48,658
{\an8}いってらっしゃい
ヴァン

381
00:22:53,080 --> 00:22:55,082
{\an8}うわーっ！

382
00:23:03,131 --> 00:23:04,174
{\an8}（スタッフＡ）
ファサリナ様

383
00:23:04,299 --> 00:23:05,050
{\an8}テックベースから—

384
00:23:05,175 --> 00:23:07,052
{\an8}未確認の物体が
射出されました

385
00:23:07,177 --> 00:23:08,345
{\an8}（ファサリナ）軌道は？

386
00:23:08,470 --> 00:23:09,387
{\an8}（スタッフＡ）
大気圏内に—

387
00:23:09,513 --> 00:23:10,764
{\an8}向かっています

388
00:23:10,889 --> 00:23:13,392
{\an8}大陸間弾道弾では
ないようですが

389
00:23:13,517 --> 00:23:14,726
{\an8}トレースしますか？

390
00:23:14,851 --> 00:23:15,894
{\an8}（ファサリナ）
お願いします

391
00:23:16,019 --> 00:23:17,312
{\an8}（スタッフＡ）
分かりました

392
00:23:17,437 --> 00:23:19,022
{\an8}チェイサーをかけます

393
00:23:21,358 --> 00:23:22,484
（ミハエル）サウダーデより—

394
00:23:22,609 --> 00:23:24,236
こちら ミハエル･ギャレット

395
00:23:24,361 --> 00:23:27,405
全工程の43パーセントを消化

396
00:23:27,531 --> 00:23:30,158
これより 月の裏側へと入ります

397
00:23:30,283 --> 00:23:31,910
{\an8}（スタッフＢ）
了解　現着後—

398
00:23:32,035 --> 00:23:33,995
{\an8}チャンネルを
12にセット

399
00:23:34,121 --> 00:23:34,913
{\an8}（ミハエル）
分かりました

400
00:23:35,122 --> 00:23:35,997
{\an8}～♪

401
00:23:35,997 --> 00:23:40,127
{\an8}～♪

402
00:23:35,997 --> 00:23:40,127
これが月の本当の姿… ハッ

403
00:23:40,252 --> 00:23:41,753
（ノイズ）

404
00:23:41,878 --> 00:23:45,590
サウダーデより緊急連絡！
月の… 月のシステムが…

405
00:23:45,715 --> 00:23:50,554
（ノイズ）

406
00:23:55,475 --> 00:23:56,893
{\an8}（ウェンディ）
不思議ですよね

407
00:23:57,018 --> 00:23:59,521
{\an8}世界は大変なほうに
進んでたのに—

408
00:23:59,646 --> 00:24:00,439
{\an8}私たちは いつもと—

409
00:24:00,564 --> 00:24:02,774
{\an8}ほとんど
変わらなかったんです

410
00:24:02,899 --> 00:24:04,609
{\an8}みんな 自分の
やるべきことが—

411
00:24:04,734 --> 00:24:05,861
{\an8}分かってて—

412
00:24:05,986 --> 00:24:07,654
{\an8}それだけを
見てましたから

413
00:24:07,779 --> 00:24:09,656
{\an8}別に
選ばれたわけでも—

414
00:24:09,781 --> 00:24:11,741
{\an8}誰かに
頼まれたわけでもない

415
00:24:11,867 --> 00:24:13,451
{\an8}普通の人たちなんです

416
00:24:14,536 --> 00:24:16,204
{\an8}それが結果的に—

417
00:24:16,329 --> 00:24:18,707
{\an8}あの大異変の真ん中に
いたんです