1
00:00:11,792 --> 00:00:14,417
すぐに直してやるからな
ビルドバーニング！

2
00:00:15,083 --> 00:00:15,500
あっ？

3
00:00:43,709 --> 00:00:45,792
あ… あの

4
00:00:50,209 --> 00:00:51,125
きれいね

5
00:00:51,876 --> 00:00:52,334
えっ？

6
00:00:54,167 --> 00:00:56,667
きれいね あなたのガンプラ

7
00:01:08,000 --> 00:01:10,709
あの… ここ使わせてもらうな

8
00:01:11,209 --> 00:01:14,042
どうぞ 私の物じゃないけど

9
00:01:23,584 --> 00:01:25,292
誰だ？ あの子

10
00:01:29,334 --> 00:01:29,917
うっし

11
00:01:31,250 --> 00:01:33,917
これが二の腕だから…

12
00:01:34,751 --> 00:01:36,167
ガンプラが痛がってる

13
00:01:36,417 --> 00:01:36,834
え？

14
00:01:38,375 --> 00:01:40,792
もっと優しく ゆっくり はめて

15
00:01:41,834 --> 00:01:45,751
しゃべれないガンプラの気持ち
分かってあげないとダメ

16
00:01:46,250 --> 00:01:47,667
あ… んっ

17
00:01:50,792 --> 00:01:52,792
おっ ああ 分かった！

18
00:01:53,667 --> 00:01:56,292
こんな感じでいいのか？ えっと…

19
00:01:58,375 --> 00:02:01,459
そのガンプラ バトルに負けたの？

20
00:02:02,751 --> 00:02:07,417
ああ こてんぱんにやられた
すげえ強いやつだった

21
00:02:07,792 --> 00:02:08,542
不思議

22
00:02:08,876 --> 00:02:09,417
何が？

23
00:02:10,334 --> 00:02:11,792
負けたのに うれしそう

24
00:02:12,292 --> 00:02:14,334
負けたら悔しいに決まってるだろ

25
00:02:15,000 --> 00:02:16,917
でも 俺の師匠が言ってた

26
00:02:17,626 --> 00:02:22,292
勝負は勝ち負けより
その勝負に納得できたかどうかが重要だって

27
00:02:23,751 --> 00:02:27,834
今度あいつと戦うとき
俺は できるだけの準備をしておきたい

28
00:02:29,292 --> 00:02:32,876
勝つにしても負けるにしても
納得して戦いたいんだ

29
00:02:35,709 --> 00:02:37,125
ああ… そうさ

30
00:02:40,375 --> 00:02:41,709
きっと ユウマも

31
00:02:42,709 --> 00:02:43,626
先輩も

32
00:02:44,459 --> 00:02:45,751
同じ気持ちのはずだ

33
00:02:47,417 --> 00:02:50,209
だから悔しくても
落ち込んでいる暇なんてないね

34
00:02:50,876 --> 00:02:53,042
君 ちょっと似てる

35
00:02:53,334 --> 00:02:55,250
うわっ だ… 誰と？

36
00:02:56,375 --> 00:02:57,083
ふっ…

37
00:02:59,250 --> 00:03:01,167
ガンプラ 直そう

38
00:03:02,125 --> 00:03:06,792
限界なんて無い 絶対なんて無い

39
00:03:07,042 --> 00:03:16,459
“限界なんて無い”ってキミの言葉に憧れて
この手を伸ばしたんだ

40
00:03:16,834 --> 00:03:19,500
全開出して 泣いて笑って

41
00:03:19,667 --> 00:03:26,125
また曇りのない空の下 踏み出すのさ

42
00:03:26,334 --> 00:03:29,792
あの場所へ！

43
00:03:32,542 --> 00:03:35,584
始まりなんて同じで

44
00:03:35,667 --> 00:03:42,292
熱くなったナイフが僕らの胸を貫いた

45
00:03:42,417 --> 00:03:45,917
雨のレースの上 走り続けて

46
00:03:46,209 --> 00:03:51,375
傷ついて 見失っても
まだ忘れられないから

47
00:03:51,417 --> 00:03:52,417
The skies are gray

48
00:03:52,584 --> 00:03:54,250
but we still showing off our faith！

49
00:03:54,375 --> 00:03:56,626
もう気にもならないぜ
Blameとpain！

50
00:03:56,876 --> 00:03:59,125
Uh 掴みとるのさ栄光！

51
00:03:59,209 --> 00:04:00,709
そのハートにFlame on！

52
00:04:00,876 --> 00:04:03,500
“絶対ない”って言葉に

53
00:04:03,667 --> 00:04:10,292
逆らって誓った夢へと
この手を伸ばしてるんだ

54
00:04:10,709 --> 00:04:18,167
正解なんてもうなくたって
答えは僕らの胸の中にある

55
00:04:18,375 --> 00:04:23,542
沸騰した想いで掴むんだ！

56
00:04:27,751 --> 00:04:31,000
限界なんて無い

57
00:04:38,125 --> 00:04:42,542
今のあなたには ガンプラビルダー
ファイターとして

58
00:04:42,834 --> 00:04:44,709
決定的に足りないものがある

59
00:04:47,542 --> 00:04:51,375
＜教えてもらった
今の私に足りないものを＞

60
00:04:52,292 --> 00:04:53,209
ホシノ先輩

61
00:04:53,250 --> 00:04:53,667
あ…

62
00:04:54,167 --> 00:04:54,876
ユウ君！

63
00:04:55,876 --> 00:04:57,584
ウイニング どうしたんですか？

64
00:04:58,375 --> 00:04:59,667
ちょっと バトルを…

65
00:05:00,250 --> 00:05:03,500
それより ユウ君は
メイジン・カワグチと どこに行ってたの？

66
00:05:03,751 --> 00:05:05,000
僕もバトルを

67
00:05:05,125 --> 00:05:05,834
メイジンと？

68
00:05:06,167 --> 00:05:08,542
はい 一度も勝てませんでした

69
00:05:09,250 --> 00:05:11,250
それにしては うれしそうだね

70
00:05:12,125 --> 00:05:14,417
自分のやるべきことが
見つかりましたから

71
00:05:15,334 --> 00:05:16,209
私も

72
00:05:17,751 --> 00:05:20,250
今から ライトニングの補修をしようと
思うんです

73
00:05:20,751 --> 00:05:21,876
一緒にどうですか？

74
00:05:22,209 --> 00:05:22,751
うん

75
00:05:27,626 --> 00:05:29,334
このパーツは これでいいのか？

76
00:05:29,876 --> 00:05:31,250
ガンプラ喜んでる

77
00:05:31,334 --> 00:05:32,083
そっか

78
00:05:33,042 --> 00:05:34,375
この声 セカイ君？

79
00:05:34,917 --> 00:05:36,876
あいつが ガンプラの補修を？

80
00:05:37,334 --> 00:05:39,542
傷口に薬を塗るように…

81
00:05:40,167 --> 00:05:42,417
傷んだ部分だけに色を塗るの

82
00:05:42,626 --> 00:05:43,917
ああ 分かった

83
00:05:45,375 --> 00:05:45,792
え…

84
00:05:51,709 --> 00:05:53,584
うええええっ！？

85
00:05:54,459 --> 00:05:55,751
誰だ？ あの子

86
00:05:56,459 --> 00:05:57,917
かわいいじゃないか

87
00:05:59,042 --> 00:06:03,042
ただの格闘バカだと思っていたが
女の趣味は悪くない…

88
00:06:03,083 --> 00:06:03,751
ぐうう！？

89
00:06:04,626 --> 00:06:05,083
ふん！

90
00:06:05,125 --> 00:06:06,375
ああ ちょっ… と…

91
00:06:07,375 --> 00:06:08,292
セカイ君！

92
00:06:08,375 --> 00:06:08,792
ん？

93
00:06:09,167 --> 00:06:10,292
ああ 先輩

94
00:06:10,417 --> 00:06:12,626
知らない人に
勝手にガンプラを触らせ…

95
00:06:12,667 --> 00:06:13,792
誰？ セカイ

96
00:06:13,917 --> 00:06:15,250
＜うわっ！ 呼び捨て！＞

97
00:06:15,751 --> 00:06:17,000
俺の先輩だよ

98
00:06:17,125 --> 00:06:19,876
＜確かにそうだけど
他に もっと言い方が…＞

99
00:06:20,125 --> 00:06:21,542
もしかして彼女？

100
00:06:21,584 --> 00:06:23,000
＜なっ！ ななななな 何をっ…＞

101
00:06:23,042 --> 00:06:24,375
そんなんじゃないって

102
00:06:24,417 --> 00:06:27,083
＜この お約束の問答 むっかつく〜＞

103
00:06:27,626 --> 00:06:29,709
先輩 何 怒ってるんですか？

104
00:06:29,751 --> 00:06:31,876
＜この鈍感さにも腹立つ〜！＞

105
00:06:35,167 --> 00:06:37,792
なるほど これが若さか

106
00:06:44,917 --> 00:06:48,459
たった一晩で
ビルドバーニングを修復させるとは

107
00:06:49,042 --> 00:06:53,125
プラモデルの製作技術も向上しているようだな
セカイ君

108
00:06:53,417 --> 00:06:54,334
いやあ

109
00:06:54,626 --> 00:06:56,876
セカイ１人で ここまで直せやしません

110
00:06:57,083 --> 00:06:57,500
むう

111
00:06:57,626 --> 00:07:00,917
手伝ってもらったんですよ
かわいい女の子に

112
00:07:01,083 --> 00:07:05,834
ほう〜 セカイ君も隅に置けんな
どこの誰なのかね？

113
00:07:06,083 --> 00:07:08,751
そういや 名前 聞いてなかったな

114
00:07:09,334 --> 00:07:11,167
はむっ！ ふんっ ふんっ

115
00:07:11,709 --> 00:07:14,584
どうしたのかね？ フミナ君
顔が悪いぞ

116
00:07:14,626 --> 00:07:16,459
それを言うなら 顔色です！

117
00:07:16,500 --> 00:07:17,459
あっ す… すまん

118
00:07:17,667 --> 00:07:21,125
私 きょうはウイニングの改修作業しますから

119
00:07:21,167 --> 00:07:23,125
あ… ああ そうか

120
00:07:24,000 --> 00:07:26,250
僕も ライトニングの改修作業を

121
00:07:27,000 --> 00:07:28,292
セカイ君は どうする？

122
00:07:28,459 --> 00:07:31,334
もちろん ビルドバーニングで特訓ですよ！

123
00:07:32,083 --> 00:07:34,500
かわいい女の子と遊ぶんじゃないの？

124
00:07:34,542 --> 00:07:36,417
しませんよ そんなこと

125
00:07:36,792 --> 00:07:37,917
どーだか！

126
00:07:38,375 --> 00:07:39,626
何 怒ってるんです？

127
00:07:39,667 --> 00:07:41,000
怒ってない

128
00:07:41,042 --> 00:07:42,584
怒ってるじゃないですか〜

129
00:07:42,626 --> 00:07:43,709
怒ってないよー？

130
00:07:43,751 --> 00:07:44,500
ちゃんと言って…

131
00:07:44,542 --> 00:07:46,876
ラルさん 何だか ムズムズします

132
00:07:47,167 --> 00:07:49,334
ああ ケ… ケツが かゆいのだよ

133
00:07:55,542 --> 00:07:57,125
うわあああ！

134
00:07:58,125 --> 00:07:59,792
ほえろ！ ファング！

135
00:08:08,083 --> 00:08:09,542
Over the time limit

136
00:08:09,834 --> 00:08:11,083
Battle ended

137
00:08:11,125 --> 00:08:15,125
チッ！ また引き分けかよ
これで何回目だ

138
00:08:15,417 --> 00:08:16,876
18回目だ

139
00:08:17,375 --> 00:08:19,334
どちらも いい仕上がりだな

140
00:08:19,709 --> 00:08:22,500
アドウ 右手首の回復具合は？

141
00:08:22,834 --> 00:08:24,083
完治している

142
00:08:24,375 --> 00:08:28,334
だからさ もっと俺に強い獲物をくれよ

143
00:08:28,542 --> 00:08:32,876
無理をするな アドウ
ファングの動きが精彩を欠いている

144
00:08:33,459 --> 00:08:35,876
無意識に右手を かばっている証拠だ

145
00:08:36,292 --> 00:08:39,834
全国大会まで あと２週間ある
ゆっくり治せ

146
00:08:39,876 --> 00:08:41,167
よく見てやがる

147
00:08:42,042 --> 00:08:45,334
さすがは四代目メイジンを目指す
キジマさんだな

148
00:08:45,459 --> 00:08:47,876
目指すんじゃない “なる”んだ

149
00:08:48,209 --> 00:08:50,667
はっ 堅物なんだよ

150
00:08:52,042 --> 00:08:56,167
セカイ君のビルドバーニングは
修復作業を終えたばかりだ

151
00:08:56,917 --> 00:09:00,042
まずは練習モードで
機体の動きをチェックしてみよう

152
00:09:00,083 --> 00:09:00,500
はい！

153
00:09:00,542 --> 00:09:02,876
AＩと戦っても面白くない

154
00:09:02,917 --> 00:09:03,375
おっ？

155
00:09:04,250 --> 00:09:06,375
何なら俺が お相手しますよ？

156
00:09:06,667 --> 00:09:07,375
君は？

157
00:09:08,584 --> 00:09:12,500
神奈川代表
本牧学園のカリマ・ケイです

158
00:09:13,584 --> 00:09:17,250
聖鳳学園のカミキ・セカイだろ？
やろうぜ

159
00:09:17,626 --> 00:09:18,917
ガンプラバトル

160
00:09:19,500 --> 00:09:20,083
んんっ

161
00:09:21,459 --> 00:09:23,792
ガンプラの動きが更によくなった

162
00:09:24,417 --> 00:09:27,417
イギリスへ短期留学した成果は
あったようだな

163
00:09:27,542 --> 00:09:30,334
無理を言ってすみませんでした
おじさん

164
00:09:30,792 --> 00:09:33,083
ここでは“監督”だと言ってるだろ

165
00:09:33,709 --> 00:09:35,125
申し訳ありません

166
00:09:35,626 --> 00:09:37,542
イギリスで君を指導してくれた

167
00:09:37,751 --> 00:09:40,459
ジュリアン・マッケンジーに
礼を言っておかないとな

168
00:09:40,876 --> 00:09:41,542
はい

169
00:09:43,250 --> 00:09:46,375
カリマ君と言ったか
一つ聞かせてほしい

170
00:09:46,709 --> 00:09:47,250
ん？

171
00:09:47,917 --> 00:09:50,375
なぜ セカイ君とバトルしたいのかな？

172
00:09:51,000 --> 00:09:54,584
ガンプラ学園のアドウ・サガと戦ったからですよ

173
00:09:54,792 --> 00:09:59,334
彼と戦えば
相対的にガンプラ学園の実力が推し量れる

174
00:10:00,083 --> 00:10:05,083
常勝チームの実力を知るために
君は うってつけの存在というわけだ

175
00:10:05,709 --> 00:10:10,000
つまり あんたは俺を通して
ガンプラ学園と戦おうとしているのか

176
00:10:10,209 --> 00:10:13,459
そうでなければ 君と戦う意味はないよ

177
00:10:13,709 --> 00:10:15,417
あんた 俺をバカにして…

178
00:10:15,459 --> 00:10:16,667
まどろっこしいな

179
00:10:18,042 --> 00:10:23,042
そんなに私たちの実力が知りたいなら
直接 バトルを申し込めばいい

180
00:10:23,334 --> 00:10:24,000
誰だ！？

181
00:10:24,292 --> 00:10:25,042
キジマ…

182
00:10:26,417 --> 00:10:28,042
キジマ・ウィルフリッド！

183
00:10:28,667 --> 00:10:32,375
ガンプラ学園のエースが
じきじきに俺と戦ってくれる？

184
00:10:32,667 --> 00:10:34,667
それを必要としたのは君だ

185
00:10:34,709 --> 00:10:35,500
キジマ

186
00:10:35,917 --> 00:10:39,917
相手を侮辱するようなバトルをする やからを
私は許しません

187
00:10:40,500 --> 00:10:43,334
三代目メイジンでも同じことを言うはず

188
00:10:43,542 --> 00:10:46,542
ちょっと待てよ
バトルを申し込まれたのは俺だぜ！

189
00:10:46,584 --> 00:10:49,709
キジマが相手をするんなら
君は用済みだよ

190
00:10:49,792 --> 00:10:50,709
なんだと！？

191
00:10:50,876 --> 00:10:53,083
面白そうなことを してるじゃないか

192
00:10:53,167 --> 00:10:53,626
あっ？

193
00:10:54,334 --> 00:10:56,083
俺たちも混ぜてくれよ

194
00:10:56,626 --> 00:10:58,334
我梅学院まで

195
00:10:58,542 --> 00:11:01,626
ちょっと待ってくれ
勝手に事を進めてもらっては…

196
00:11:03,626 --> 00:11:06,876
Gunpla battle Combat mode Start-up

197
00:11:07,292 --> 00:11:07,834
あ…

198
00:11:09,209 --> 00:11:10,751
メイジン・カワグチ！

199
00:11:11,209 --> 00:11:12,375
話は聞いた！

200
00:11:12,876 --> 00:11:16,417
この勝負
三代目メイジン・カワグチが仕切らせてもらう

201
00:11:16,917 --> 00:11:22,250
行うのは 全国大会出場チーム
その代表者によるバトルロワイヤル

202
00:11:22,667 --> 00:11:27,751
制限時間は大会規定どおり15分
機体ダメージ度はＣに設定

203
00:11:28,167 --> 00:11:30,125
最後まで生き残った者が…

204
00:11:31,417 --> 00:11:32,417
勝者だ！

205
00:11:38,417 --> 00:11:40,417
これは願ってもないチャンスだ

206
00:11:42,917 --> 00:11:45,167
私 頼ってたんだ

207
00:11:45,751 --> 00:11:47,417
頼るって 誰にです？

208
00:11:47,834 --> 00:11:49,375
ユウ君とセカイ君に

209
00:11:52,000 --> 00:11:54,292
このウイニングを作ろうと思ったのは

210
00:11:55,125 --> 00:11:58,500
ユウ君とセカイ君の特性を
高めようと考えたから

211
00:12:00,250 --> 00:12:04,375
でも ２人をフォローすることばかりに
気を取られて

212
00:12:07,542 --> 00:12:10,667
自分の力だけで戦う覚悟を忘れてた

213
00:12:11,250 --> 00:12:14,000
物事は もっと単純でいいんですよね

214
00:12:14,542 --> 00:12:16,292
好きなことに のめり込むだけで

215
00:12:17,083 --> 00:12:18,292
セカイ君みたいに？

216
00:12:18,751 --> 00:12:20,542
あいつは ただのバカですよ

217
00:12:21,167 --> 00:12:24,584
でも それが少し
まぶしく見えることもあります

218
00:12:26,042 --> 00:12:27,500
うん 私も

219
00:12:28,459 --> 00:12:31,709
フミナ君 ユウマ君！
セカイ君がバトルをするぞ

220
00:12:32,000 --> 00:12:32,667
バトル？

221
00:12:32,876 --> 00:12:33,834
セカイ君が？

222
00:12:34,751 --> 00:12:35,834
うっ はっ… はっ…

223
00:12:35,876 --> 00:12:37,209
今度は誰とですか？

224
00:12:37,375 --> 00:12:40,167
各チームの代表によるバトルロワイヤルだ

225
00:12:40,292 --> 00:12:41,459
勝手なことを…

226
00:12:42,626 --> 00:12:43,876
ハア… ハア…

227
00:12:44,500 --> 00:12:45,709
もう始まってる！

228
00:12:45,834 --> 00:12:46,626
うっ！

229
00:12:50,626 --> 00:12:52,000
いけえ マツナガ！

230
00:12:52,125 --> 00:12:53,876
我梅魂を見せてやれ！

231
00:12:54,209 --> 00:12:58,584
コシバ ウズキ
お前たちがくれたパーツ ムダにはしない！

232
00:13:01,751 --> 00:13:03,792
あの機体 ガンプラ学園の

233
00:13:09,083 --> 00:13:09,751
よし！

234
00:13:10,542 --> 00:13:11,042
あっ！

235
00:13:16,375 --> 00:13:17,667
うおおおお！

236
00:13:23,584 --> 00:13:24,709
う ああっ…

237
00:13:25,042 --> 00:13:26,626
バ… バカな

238
00:13:26,917 --> 00:13:27,751
強い

239
00:13:28,167 --> 00:13:29,542
なんて性能なの？

240
00:13:30,584 --> 00:13:32,250
あれが全国制覇…

241
00:13:38,125 --> 00:13:39,584
エースのガンプラ

242
00:13:41,000 --> 00:13:42,542
キジマ・ウィルフリッド

243
00:13:45,083 --> 00:13:47,667
アドウ・サガか それ以上の…

244
00:13:48,417 --> 00:13:48,834
あっ！

245
00:13:50,334 --> 00:13:51,167
不意打ち！？

246
00:13:51,626 --> 00:13:53,542
邪魔をするな カミキ・セカイ！

247
00:13:53,917 --> 00:13:57,500
ガンプラ学園エースの実力
測らせてもらう！

248
00:14:10,167 --> 00:14:10,667
ん…

249
00:14:11,459 --> 00:14:12,000
ええいっ

250
00:14:20,876 --> 00:14:23,917
拍子抜けだよ この程度の出力とは

251
00:14:24,167 --> 00:14:25,083
カリマ・ケイ

252
00:14:25,292 --> 00:14:26,334
俺の名前を…

253
00:14:26,584 --> 00:14:29,417
なぜ愛機であるモビルアーマーを使わない

254
00:14:30,125 --> 00:14:32,834
大会前に手の内を見せるか！

255
00:14:36,459 --> 00:14:39,709
出力540 機動性730

256
00:14:40,375 --> 00:14:42,459
粒子反応速度0.23

257
00:14:43,042 --> 00:14:44,292
凡庸な数字だ

258
00:14:44,667 --> 00:14:45,792
手を抜かれているね

259
00:14:46,000 --> 00:14:48,292
どうした？ 出せよ！ 本気を！

260
00:14:48,917 --> 00:14:52,584
本気でない相手に本気を出すほど
愚かではないよ

261
00:14:53,083 --> 00:14:54,584
やはり憤るか

262
00:14:54,667 --> 00:14:55,917
そりゃあそうさ

263
00:14:56,667 --> 00:15:02,334
あいつの飢えや乾きは俺以上だ
本気で戦える相手を求めている

264
00:15:03,083 --> 00:15:06,167
全国大会常連チームでも
この ありさま

265
00:15:06,667 --> 00:15:09,209
唯一のライバルである君は チームメイト

266
00:15:10,500 --> 00:15:12,375
彼は優秀であるがゆえに…

267
00:15:13,334 --> 00:15:14,083
孤独だ

268
00:15:15,417 --> 00:15:17,167
これで本気にさせる！

269
00:15:17,584 --> 00:15:18,667
シールドビット！

270
00:15:22,500 --> 00:15:23,459
くだらんな

271
00:15:36,334 --> 00:15:37,209
あ！

272
00:15:38,500 --> 00:15:39,542
逃がすかっ！

273
00:15:50,542 --> 00:15:54,125
ったりめえだ
キジマは俺のファングと やり合うんだぜ

274
00:15:54,334 --> 00:15:55,417
な… 何…

275
00:15:59,917 --> 00:16:02,626
これが ガンプラ学園の実力…

276
00:16:02,917 --> 00:16:04,209
もういいだろ？

277
00:16:04,417 --> 00:16:04,876
はっ？

278
00:16:07,167 --> 00:16:09,334
今度は このビルドバーニングが相手だ

279
00:16:10,083 --> 00:16:11,250
本気でいくぜ

280
00:16:12,709 --> 00:16:13,667
ありがとう

281
00:16:14,292 --> 00:16:18,000
全身全霊を懸けた闘いを
私は望んでいる

282
00:16:18,334 --> 00:16:19,167
俺もだ

283
00:16:20,167 --> 00:16:22,500
君のガンプラには武装がないのか？

284
00:16:22,792 --> 00:16:24,792
ビルドバーニングそのものが武器だ

285
00:16:25,375 --> 00:16:27,709
鉄砲みたいに弾切れの心配はないぜ！

286
00:16:27,876 --> 00:16:32,334
確かに 長期戦を考えても
格闘型は理にかなっている

287
00:16:32,792 --> 00:16:33,292
ならば…

288
00:16:33,876 --> 00:16:35,209
対等の条件で

289
00:16:36,876 --> 00:16:38,042
後悔すんなよ！

290
00:16:38,459 --> 00:16:39,125
フンッ…

291
00:16:39,751 --> 00:16:42,751
そうだ！ それでこそ ガンプラバトルだ！

292
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
いけ！ セカイ！

293
00:16:44,125 --> 00:16:45,751
私たちはチャレンジャーよ！

294
00:16:45,876 --> 00:16:46,834
そうさ

295
00:16:47,083 --> 00:16:49,167
行くぜ ビルドバーニング！

296
00:16:57,584 --> 00:16:59,375
次元覇王流…

297
00:16:59,876 --> 00:17:01,917
聖拳突き！

298
00:17:03,792 --> 00:17:04,292
あっ！

299
00:17:10,917 --> 00:17:12,292
いい拳だ

300
00:17:12,459 --> 00:17:13,709
本気にさせてくれる！

301
00:17:23,876 --> 00:17:25,042
対応してる…

302
00:17:25,709 --> 00:17:27,459
ビルドバーニングの動きがいい

303
00:17:27,792 --> 00:17:29,334
きのうと違うぜ

304
00:17:29,626 --> 00:17:31,626
あの少年のアシムレイトが…

305
00:17:31,751 --> 00:17:34,125
極限まで高まっているのか

306
00:17:34,709 --> 00:17:37,000
いや… それだけではないな

307
00:17:38,083 --> 00:17:40,834
ガンプラ自体の性能が底上げされている

308
00:17:43,000 --> 00:17:44,417
カミキ・セカイ…

309
00:17:45,167 --> 00:17:47,167
ビルドバーニングをチューンしたの？

310
00:17:47,876 --> 00:17:49,459
やり方を教えただけ

311
00:17:49,584 --> 00:17:50,250
なぜ？

312
00:17:52,083 --> 00:17:55,751
弱いガンプラと戦ったって張り合いがないもの

313
00:17:57,042 --> 00:17:59,083
次元覇王流…

314
00:17:59,834 --> 00:18:03,334
聖槍蹴りー！

315
00:18:04,375 --> 00:18:06,209
やはり次元覇王流か

316
00:18:08,042 --> 00:18:10,667
ビルドバーニングが俺の思いどおりに動く

317
00:18:11,417 --> 00:18:12,459
あれが出せる！

318
00:18:16,042 --> 00:18:17,292
次元覇王流

319
00:18:18,167 --> 00:18:18,709
波動…

320
00:18:19,626 --> 00:18:22,751
裂帛拳！！

321
00:18:27,417 --> 00:18:28,083
はっ…！

322
00:18:31,917 --> 00:18:32,626
やったか？

323
00:18:36,292 --> 00:18:37,334
止めやがった！

324
00:18:37,751 --> 00:18:39,250
すげえぜ あんた！

325
00:18:39,375 --> 00:18:41,334
そのセリフは お返しする！

326
00:18:45,417 --> 00:18:47,083
キジマ・ウィルフリッドと…

327
00:18:47,584 --> 00:18:49,626
対等に渡り合ってるだと？

328
00:18:50,292 --> 00:18:53,917
２機の出力が1400 機動性200…

329
00:18:54,542 --> 00:18:57,125
粒子反応速度0.11

330
00:18:57,917 --> 00:18:59,250
まだ上がっていく

331
00:18:59,334 --> 00:19:02,292
くそが… 俺にも やらせろよ

332
00:19:02,375 --> 00:19:03,667
はあああ！

333
00:19:03,834 --> 00:19:05,125
うわあああ！

334
00:19:05,917 --> 00:19:07,459
セカイ君 すごい…

335
00:19:08,626 --> 00:19:09,500
ホシノ先輩

336
00:19:10,000 --> 00:19:12,167
あいつは バカで考えなしで

337
00:19:12,626 --> 00:19:16,792
鈍感で けんかっぱやくて
見ていて むかつくやつですけど

338
00:19:17,792 --> 00:19:20,167
あいつが… カミキ・セカイが

339
00:19:21,292 --> 00:19:22,751
僕たちのエースです！

340
00:19:23,626 --> 00:19:25,334
いけるぞ ビルドバーニング

341
00:19:27,584 --> 00:19:29,751
俺たちは まだいける！

342
00:19:32,500 --> 00:19:33,250
もらったっ！

343
00:19:33,792 --> 00:19:37,667
その向こう側までー！

344
00:19:38,459 --> 00:19:39,042
何っ！？

345
00:19:45,292 --> 00:19:47,459
はああああああっ…

346
00:19:47,792 --> 00:19:49,250
だああっ！

347
00:20:07,792 --> 00:20:09,626
こ… この力は…

348
00:20:10,584 --> 00:20:11,334
なんだ？

349
00:20:11,792 --> 00:20:12,792
あの技は…

350
00:20:13,167 --> 00:20:15,125
次元覇王流じゃない

351
00:20:17,709 --> 00:20:19,542
測定不能なんて…

352
00:20:20,167 --> 00:20:21,584
すばらしい

353
00:20:23,417 --> 00:20:25,292
ここまで燃え上がるとはな！

354
00:20:27,417 --> 00:20:30,167
Object crash State change

355
00:20:32,375 --> 00:20:35,584
ハッ ハア… ハア… ハア…

356
00:20:51,042 --> 00:20:52,500
Over the time limit

357
00:20:52,876 --> 00:20:54,083
Battle ended

358
00:20:59,334 --> 00:21:00,167
カミキ…

359
00:21:00,792 --> 00:21:01,917
カミキ・セカイ！

360
00:21:06,125 --> 00:21:07,500
手に入れたぞ

361
00:21:12,917 --> 00:21:14,209
もう行かれるんですか？

362
00:21:14,375 --> 00:21:19,542
ああ 最後の代表チーム
大阪地区予選の決勝の視察にな

363
00:21:20,334 --> 00:21:22,917
ホシノさん 足りないもの分かった？

364
00:21:23,334 --> 00:21:26,417
その答えを全国大会で示してみせます

365
00:21:26,709 --> 00:21:30,500
そして いつか あなたを越えるような
ファイターになってみせます

366
00:21:30,792 --> 00:21:32,209
言ってくれるわね

367
00:21:32,584 --> 00:21:35,751
けど 大口をたたくなら
あの子を倒してからにしなさい

368
00:21:36,167 --> 00:21:37,209
あの子って？

369
00:21:37,709 --> 00:21:39,876
全国大会が始まれば分かるわ

370
00:21:40,375 --> 00:21:43,292
コウサカ君
君に この言葉を贈ろう

371
00:21:44,125 --> 00:21:45,209
頑張りたまえ！

372
00:21:46,125 --> 00:21:47,709
他者に贈るエールですね

373
00:21:48,209 --> 00:21:49,417
そのとおりだ！

374
00:21:50,709 --> 00:21:51,250
ゴー！

375
00:21:55,167 --> 00:21:56,917
ガンプラ作らないとね

376
00:21:57,375 --> 00:21:58,000
ええ

377
00:21:58,751 --> 00:22:00,459
僕たちのガンプラだけじゃなくて

378
00:22:01,167 --> 00:22:03,876
セカイのビルドバーニングも
改修する必要があります

379
00:22:05,042 --> 00:22:08,083
今のままだと
あの技に機体が耐えられない

380
00:22:09,083 --> 00:22:11,000
作ろう ３人で

381
00:22:12,042 --> 00:22:12,500
はい

382
00:22:13,083 --> 00:22:14,000
３人で！

383
00:22:14,292 --> 00:22:16,042
ん〜 ガア…

384
00:22:17,000 --> 00:22:19,292
Go fight！！ Go fight！！
Ready！！

385
00:22:19,375 --> 00:22:22,292
Go fight！！ Go fight！！
Let you go！！

386
00:22:31,876 --> 00:22:34,334
冴えない面した one day！

387
00:22:34,417 --> 00:22:36,709
難攻不落の this way！

388
00:22:36,876 --> 00:22:41,584
枝分かれの 思考 自問自答して

389
00:22:41,834 --> 00:22:44,125
コッチで合ってるの question？

390
00:22:44,334 --> 00:22:46,626
出たトコ勝負の motion

391
00:22:46,792 --> 00:22:51,250
よろめいて 進む 泣き空の下

392
00:22:51,417 --> 00:22:53,375
ステレオタイプなんて

393
00:22:53,542 --> 00:22:56,459
決めつけないで ドロップキックするぜ

394
00:22:56,667 --> 00:23:03,417
“手”を取り合って 飛びだすんだ
fly away！！ higher！！

395
00:23:03,500 --> 00:23:05,209
宇宙（そら）の 彼方

396
00:23:05,709 --> 00:23:08,167
Amazing the world！

397
00:23:08,250 --> 00:23:13,167
一緒なら見つかりそうさ
Go together

398
00:23:13,292 --> 00:23:15,500
音速の ハイスピードで

399
00:23:15,584 --> 00:23:23,042
胸に光る“点”と“点”を繋ぎ合わせ
Like a rainbow

400
00:23:23,167 --> 00:23:26,667
揺るぎない絆で find out！

401
00:23:28,083 --> 00:23:31,209
光射す方角へ Dive！！

402
00:23:43,083 --> 00:23:45,876
Go fight！！ Go fight！！
Let you go！！

403
00:23:48,000 --> 00:23:49,876
随分と遅かったじゃないか

404
00:23:52,417 --> 00:23:55,459
まったく どこで油を売っていた シア

405
00:23:55,917 --> 00:23:57,334
ごめんなさい 兄さん

406
00:23:59,542 --> 00:24:03,209
キジマ・シア
ただいま イギリス留学から帰りました

407
00:24:04,209 --> 00:24:06,917
ガンプラ学園のレギュラーチームに合流します

408
00:24:08,500 --> 00:24:11,500
合宿で学んだことを生かし
全国て勝つためにも

409
00:24:11,751 --> 00:24:13,709
新しいガンプラを作らなくては

410
00:24:13,876 --> 00:24:15,542
次回 「好敵手たち」

411
00:24:15,709 --> 00:24:17,459
まだ見ぬライバルが続々と