1
00:00:33,327 --> 00:00:58,352
♪♪～

2
00:00:58,352 --> 00:01:03,324
あっ　あの刀　こちらのビームと
同じ粒子帯にして…。

3
00:01:03,324 --> 00:01:10,030
（ニルス）そのとおり　この刀には
粒子変容塗料が塗られています。

4
00:01:10,030 --> 00:01:14,034
刀の向きで粒子帯を
変えることにより→

5
00:01:14,034 --> 00:01:16,034
ビームを切り裂き…。

6
00:01:25,029 --> 00:01:29,033
フィールドの
操作粒子帯に合わせれば→

7
00:01:29,033 --> 00:01:31,033
このようになります。

8
00:01:46,033 --> 00:01:48,002
[ｽﾋﾟｰｶ]バトル　エンディッド。

9
00:01:48,002 --> 00:01:51,639
（歓声）

10
00:01:51,639 --> 00:01:54,692
（セイ）すごいガンプラ！
どうやって作ったんだろう！？

11
00:01:54,692 --> 00:01:57,678
（レイジ）へへっ　次の相手に
不足ねえぜ！

12
00:01:57,678 --> 00:01:59,678
うん！

13
00:02:01,715 --> 00:02:06,715
《ニルス：これでベスト８進出…
次の対戦相手は…》

14
00:02:09,640 --> 00:02:12,059
（ベイカー）ニルス・ニールセン君。

15
00:02:12,059 --> 00:02:14,659
少し　お時間をいただいて
よろしいかしら？

16
00:02:17,114 --> 00:02:19,114
《食いついてきた！》

17
00:04:50,634 --> 00:04:53,370
（ベイカー）単刀直入にお伝えします。

18
00:04:53,370 --> 00:04:56,340
我がＰＰＳＥは　ニルス・ニールセンの→

19
00:04:56,340 --> 00:04:59,359
個人スポンサーをさせていただく
用意があります。

20
00:04:59,359 --> 00:05:01,345
ガンプラ制作のための資材→

21
00:05:01,345 --> 00:05:05,399
最新鋭の工作室
優秀なサポートメンバー→

22
00:05:05,399 --> 00:05:07,684
それらを無償で提供…。

23
00:05:07,684 --> 00:05:09,670
ちょっと待ってください。

24
00:05:09,670 --> 00:05:13,690
僕の個人スポンサーには
ヤジマ商事がついてくれています。

25
00:05:13,690 --> 00:05:18,028
それにＰＰＳＥは
ワークスチームのメイジン・カワグチを→

26
00:05:18,028 --> 00:05:20,328
全面的に
バックアップしているはずでは？

27
00:05:28,338 --> 00:05:32,659
あなたが我々のスポンサードを
引き受けてくださっても→

28
00:05:32,659 --> 00:05:34,978
見返りは求めませんし→

29
00:05:34,978 --> 00:05:39,066
ご迷惑をおかけするつもりは
ありません。

30
00:05:39,066 --> 00:05:41,318
《見返りは　いらない？

31
00:05:41,318 --> 00:05:45,305
そうまでして
僕を取り込みたい理由がある…》

32
00:05:45,305 --> 00:05:47,307
いかがですか？

33
00:05:47,307 --> 00:05:50,644
光栄です　僕のことを
そんなにも評価していただいて。

34
00:05:50,644 --> 00:05:52,646
では…。

35
00:05:52,646 --> 00:05:56,300
スポンサード　ありがたく
お引き受けいたします。

36
00:05:56,300 --> 00:06:00,721
ありがとう　会長のマシタも
きっと喜びますわ。

37
00:06:00,721 --> 00:06:03,991
では　早速　我が社の
工作室にご案内を…。

38
00:06:03,991 --> 00:06:06,693
いいえ　それには及びません。

39
00:06:06,693 --> 00:06:10,647
僕の戦国アストレイは　これ以上
手を加える必要のないほど→

40
00:06:10,647 --> 00:06:12,966
完璧に仕上がっていますので。

41
00:06:12,966 --> 00:06:17,404
ですが　１つだけＰＰＳＥに
お願いしたいことがあります。

42
00:06:17,404 --> 00:06:19,439
なんでしょう？

43
00:06:19,439 --> 00:06:23,343
ガンプラのバトルシステム…。

44
00:06:23,343 --> 00:06:28,332
プラフスキー粒子発生装置の製造工場。

45
00:06:28,332 --> 00:06:30,968
そこを見学させて
いただけますか？

46
00:06:30,968 --> 00:06:34,021
製造工場を　ですか？

47
00:06:34,021 --> 00:06:36,690
粒子の製造過程を理解すれば→

48
00:06:36,690 --> 00:06:41,094
ガンプラとプラフスキー粒子のマッチングは
飛躍的に高まります。

49
00:06:41,094 --> 00:06:45,332
これ以上の機体強化策は
他にないと思います。

50
00:06:45,332 --> 00:06:49,019
《ベイカー：なるほど
スポンサードを引き受けたのは→

51
00:06:49,019 --> 00:06:51,688
これが目的…》

52
00:06:51,688 --> 00:06:54,288
《さぁ　どう出る？》

53
00:06:57,628 --> 00:07:01,014
わかりました
見学の許可を得るよう→

54
00:07:01,014 --> 00:07:03,367
上層部に　かけあってみます。

55
00:07:03,367 --> 00:07:07,304
ありがとうございます。
ただし　許可が下りるまで→

56
00:07:07,304 --> 00:07:09,990
多少の時間が
必要かと思われます。

57
00:07:09,990 --> 00:07:12,643
見学は次の準々決勝が→

58
00:07:12,643 --> 00:07:14,661
終わってからで
いかがでしょう？

59
00:07:14,661 --> 00:07:19,066
わかりました
では許可が下りたら。

60
00:07:19,066 --> 00:07:21,366
すぐに　ご連絡さしあげますわ。

61
00:07:26,690 --> 00:07:28,992
《ニルス・ニールセン…。

62
00:07:28,992 --> 00:07:33,680
天才科学者の彼が
唐突に大会に出場したのは→

63
00:07:33,680 --> 00:07:37,301
プラフスキーの粒子の
秘密を探るため…。

64
00:07:37,301 --> 00:07:40,737
でもね　坊や　あれは…。

65
00:07:40,737 --> 00:07:42,737
あそこは不可侵なの》

66
00:07:45,325 --> 00:07:49,730
《工場見学は
準々決勝のあとで　か…。

67
00:07:49,730 --> 00:07:53,730
ずいぶん限定的な条件だな
何か理由が…》

68
00:07:57,688 --> 00:08:00,757
((マシタ：怖い…　怖いよ　ベイカー。

69
00:08:00,757 --> 00:08:03,644
もう心配ありませんわ　会長。

70
00:08:03,644 --> 00:08:08,649
（マシタ）だ　だって　あの少年
今は覚えていないようだけど→

71
00:08:08,649 --> 00:08:11,351
思い出しちゃうかも。

72
00:08:11,351 --> 00:08:14,004
何を思い出すのですか？

73
00:08:14,004 --> 00:08:20,310
私の秘密だ
そして　プラフスキー粒子の…))

74
00:08:20,310 --> 00:08:23,363
《あのとき
マシタ会長は言っていた。

75
00:08:23,363 --> 00:08:27,985
自分とプラフスキー粒子の秘密を
少年が思い出すかもしれない　と。

76
00:08:27,985 --> 00:08:31,004
会長が恐れている少年。

77
00:08:31,004 --> 00:08:34,975
工場見学を
準々決勝後に設定した理由。

78
00:08:34,975 --> 00:08:39,012
この状況から推理すると→

79
00:08:39,012 --> 00:08:43,684
その少年は
僕の次の対戦相手→

80
00:08:43,684 --> 00:08:47,671
イオリ・セイ　レイジ…。

81
00:08:47,671 --> 00:08:52,676
そのどちらかが秘密を知ってる。

82
00:08:52,676 --> 00:08:58,315
僕の推理が正しければ
ＰＰＳＥ　いや　マシタ会長は→

83
00:08:58,315 --> 00:09:00,967
２人のどちらかが
秘密を思い出す前に→

84
00:09:00,967 --> 00:09:04,021
この大会から
排除したいと考えている。

85
00:09:04,021 --> 00:09:07,007
僕に近づいてきたのも　そのため。

86
00:09:07,007 --> 00:09:10,344
ということは
僕が彼らに勝っても→

87
00:09:10,344 --> 00:09:13,313
工場見学はできないと
考えたほうがいい。

88
00:09:13,313 --> 00:09:15,399
所詮は口約束。

89
00:09:15,399 --> 00:09:17,999
いくらでも理由をつけて
断ることが…》

90
00:09:20,337 --> 00:09:22,689
（キャロライン）い　いたた…。

91
00:09:22,689 --> 00:09:26,343
（キャロライン）ギブ　ギブ！
ミス　キャロライン！　す　すみません！

92
00:09:26,343 --> 00:09:29,980
さっ　さすが
武道の達人ですわね。

93
00:09:29,980 --> 00:09:32,682
合気道を少し
かじってるだけですよ。

94
00:09:32,682 --> 00:09:35,035
それより　どうしてここに？

95
00:09:35,035 --> 00:09:38,335
あら　彼氏の応援に
来ては　いけませんの？

96
00:09:41,675 --> 00:09:44,978
ん？　か　彼氏？
彼氏って僕がですか！？

97
00:09:44,978 --> 00:09:46,963
決まってますわ。

98
00:09:46,963 --> 00:09:49,699
あなたは　パパの会社の
スポンサードを受けている。

99
00:09:49,699 --> 00:09:52,052
パパのものは　私のもの。

100
00:09:52,052 --> 00:09:55,972
つまり…　あなたは→

101
00:09:55,972 --> 00:09:59,326
私のものですわ～！

102
00:09:59,326 --> 00:10:01,378
その計算式は間違ってます。

103
00:10:01,378 --> 00:10:03,647
道理にも
理屈にも合いません！

104
00:10:03,647 --> 00:10:07,317
うっ。
私が彼女じゃ不満ですの？

105
00:10:07,317 --> 00:10:11,338
えっ　あっ…。
不満ですの！？

106
00:10:11,338 --> 00:10:15,325
い　いえ…　光栄です…。

107
00:10:15,325 --> 00:10:17,325
あはっ！

108
00:10:21,014 --> 00:10:24,968
（キララ）明日は　ニルス・ニールセン君と
セイ君たちのバトルね。

109
00:10:24,968 --> 00:10:27,037
（フェリーニ）見ないわけには
いかないな。

110
00:10:27,037 --> 00:10:31,708
ニルスという少年は
まだ本当の力を見せていない。

111
00:10:31,708 --> 00:10:36,708
アメリカ予選の決勝で
グレコに使った技を…。

112
00:10:39,299 --> 00:10:41,718
どっちが勝つと思う？

113
00:10:41,718 --> 00:10:46,018
決まってる　気持の強いほうさ。

114
00:10:49,976 --> 00:10:54,064
《今　僕が選ぶべき選択は
決まっている。

115
00:10:54,064 --> 00:10:57,364
目的に最速で近づける選択は…》

116
00:10:59,302 --> 00:11:05,025
お呼びだてして　すみません
ミスター　イオリ。　ミスター　レイジ。

117
00:11:05,025 --> 00:11:06,977
セイでいいよ　ニルス君。

118
00:11:06,977 --> 00:11:10,030
俺も　レイジでいいぜ。

119
00:11:10,030 --> 00:11:14,651
わかりました。
あの　それで…　用って何かな？

120
00:11:14,651 --> 00:11:18,088
僕ら明日　対戦するし
こんなところで会ってるの→

121
00:11:18,088 --> 00:11:21,007
誰かに見られたら
いろいろ　まずいんじゃ…。

122
00:11:21,007 --> 00:11:23,977
セイ君　レイジ君　キミたちは→

123
00:11:23,977 --> 00:11:28,031
プラフスキー粒子が　どのような特性を
持っているか知っていますか？

124
00:11:28,031 --> 00:11:32,319
えっ？　ガンプラを動かす
特別な粒子としか…。

125
00:11:32,319 --> 00:11:35,305
どうやって
粒子が作られているかは？

126
00:11:35,305 --> 00:11:40,327
わからないけど…。
俺が知るわけねえだろう。

127
00:11:40,327 --> 00:11:42,312
なら　思い出してください。

128
00:11:42,312 --> 00:11:44,681
思い出す？
そうです。

129
00:11:44,681 --> 00:11:47,317
僕の推理では
キミたちのどちらかが→

130
00:11:47,317 --> 00:11:49,970
粒子の秘密を知っている。

131
00:11:49,970 --> 00:11:52,005
僕らが？
はい。

132
00:11:52,005 --> 00:11:53,990
今すぐとは言いません。

133
00:11:53,990 --> 00:11:56,009
ですが　思い出したとき→

134
00:11:56,009 --> 00:11:59,329
その秘密を話すと
約束してくれるなら→

135
00:11:59,329 --> 00:12:03,350
僕は明日のバトルを…　棄権します。

136
00:12:03,350 --> 00:12:06,686
あっ…。
おい　今　なんて言った？

137
00:12:06,686 --> 00:12:10,040
キミたちに
勝ちを譲ると言ったんです。

138
00:12:10,040 --> 00:12:14,361
お前！
ニルス君　それ本気で言ってるの？

139
00:12:14,361 --> 00:12:17,330
もちろんです。

140
00:12:17,330 --> 00:12:19,749
僕が　この選手権に出場したのは→

141
00:12:19,749 --> 00:12:22,352
ＰＰＳＥが
ひた隠しにしている→

142
00:12:22,352 --> 00:12:26,389
プラフスキー粒子発生の
メカニズムを知るためですから。

143
00:12:26,389 --> 00:12:28,642
そ　それが理由で選手権に…。

144
00:12:28,642 --> 00:12:32,312
キミたちの目標は
選手権に優勝すること。

145
00:12:32,312 --> 00:12:34,631
双方にメリットがあります。

146
00:12:34,631 --> 00:12:38,351
信じられない…
そんなんで勝ち上がっても→

147
00:12:38,351 --> 00:12:40,353
何の意味もないじゃないか！

148
00:12:40,353 --> 00:12:44,024
大会に出場してる　みんなが
どんな思いでガンプラを作り→

149
00:12:44,024 --> 00:12:47,377
戦ってるか
キミには　わからないの！？

150
00:12:47,377 --> 00:12:50,363
理解はしますが
共感はしません。

151
00:12:50,363 --> 00:12:54,017
所詮
おもちゃのバトルじゃないですか。

152
00:12:54,017 --> 00:12:57,370
プラフスキー粒子は
さまざまな分野に応用が効く→

153
00:12:57,370 --> 00:12:59,673
画期的な粒子の可能性が高い。

154
00:12:59,673 --> 00:13:03,643
もし　そうであれば
その秘密を解き明かすことは→

155
00:13:03,643 --> 00:13:05,996
科学の発展につながる。

156
00:13:05,996 --> 00:13:10,417
そんなの　よそでやれよ！
ここは　ガンプラバトル会場じゃないか！

157
00:13:10,417 --> 00:13:13,987
ＰＰＳＥの中枢に近づく
最適の方法なんです。

158
00:13:13,987 --> 00:13:16,673
真剣に戦ってる
みんなに失礼だろう！？

159
00:13:16,673 --> 00:13:21,661
僕だって真剣です！
キミの真剣は僕らの本気とは違う！

160
00:13:21,661 --> 00:13:23,697
あっ　レイジ…。

161
00:13:23,697 --> 00:13:27,851
セイ　こんな野郎と
話す必要はねえよ。

162
00:13:27,851 --> 00:13:30,637
交渉は決裂ですか？

163
00:13:30,637 --> 00:13:34,024
ニルスとか言ったか。
欲しいもんがあんなら→

164
00:13:34,024 --> 00:13:37,661
人に頭下げてねえで
自分の力で勝ち取れよ。

165
00:13:37,661 --> 00:13:40,697
勝ち取る？
言ったとおりの意味だ。

166
00:13:40,697 --> 00:13:45,168
明日のバトルでお前が勝ったら
何でも言うこと聞いてやるよ。

167
00:13:45,168 --> 00:13:48,321
いいよな　セイ？
ああ。

168
00:13:48,321 --> 00:13:52,208
（ニルス）その言葉に
二言はありませんね？

169
00:13:52,208 --> 00:13:54,828
僕は強いですよ。

170
00:13:54,828 --> 00:14:00,216
確かに　キミの作ったガンプラは強い。
でも…。

171
00:14:00,216 --> 00:14:02,316
（レイジ／セイ）勝つのは俺たちだ！

172
00:15:37,480 --> 00:15:42,480
[ｽﾋﾟｰｶ]ただいまより準々決勝
第３試合を始めます。

173
00:15:45,188 --> 00:15:49,476
（ユウキ）ほう　今日の２人は
気合いが乗っていると見た。

174
00:15:49,476 --> 00:15:52,729
ぜってえ勝つぞ　セイ！
うん。

175
00:15:52,729 --> 00:15:56,029
[ｽﾋﾟｰｶ]ビギニング　プラフスキー　パーティクル　ディスパーサル。

176
00:15:58,735 --> 00:16:01,535
[ｽﾋﾟｰｶ]フィールド　イレブン。　キャッスル。

177
00:16:03,640 --> 00:16:05,658
イオリ・セイ！
レイジ！

178
00:16:05,658 --> 00:16:08,528
スタービルドストライク！
いくぜ！

179
00:16:08,528 --> 00:16:12,966
セイ　奴はどこだ？
あそこ！

180
00:16:12,966 --> 00:16:15,351
城の天守閣！

181
00:16:15,351 --> 00:16:38,358
♪♪～

182
00:16:38,358 --> 00:16:40,310
（リン子）ビームが切られたわ！

183
00:16:40,310 --> 00:16:43,363
（ラル）やはり
ライフルでは歯が立たんか！

184
00:16:43,363 --> 00:16:45,398
（チナ）イオリ君…。

185
00:16:45,398 --> 00:16:50,186
ライフルだけじゃない。
粒子を吸収するシールドもだ。

186
00:16:50,186 --> 00:16:55,642
（フェリーニ）ビーム兵器がない
戦国アストレイには無用の長物。

187
00:16:55,642 --> 00:16:58,478
セイの言ってたとおり
やっぱ効かねえか…。

188
00:16:58,478 --> 00:17:00,513
みたいだね。

189
00:17:00,513 --> 00:17:03,483
だとすれば…。

190
00:17:03,483 --> 00:17:06,419
ＲＧシステム　起動！

191
00:17:06,419 --> 00:17:13,126
♪♪～

192
00:17:13,126 --> 00:17:15,311
やることは　１つだ！

193
00:17:15,311 --> 00:17:20,767
なるほど　確かにその選択は
間違っていません。

194
00:17:20,767 --> 00:17:26,990
ですが…　どのルートを選んでも
僕の勝利は揺るがない。

195
00:17:26,990 --> 00:17:29,090
御免！

196
00:17:34,180 --> 00:17:36,149
速い！

197
00:17:36,149 --> 00:17:47,677
♪♪～

198
00:17:47,677 --> 00:17:51,314
こいつをくらえ　ビルドナックル！

199
00:17:51,314 --> 00:18:06,729
♪♪～

200
00:18:06,729 --> 00:18:11,329
なに！？　拳の加速で
粒子帯が変化して…。

201
00:18:13,503 --> 00:18:16,055
もらった～！

202
00:18:16,055 --> 00:18:18,055
ふっ。

203
00:18:23,646 --> 00:18:27,834
♪♪～

204
00:18:27,834 --> 00:18:29,852
な…。
なに！？

205
00:18:29,852 --> 00:18:34,807
♪♪～

206
00:18:34,807 --> 00:18:38,678
（フェリーニ）あの技はグレコを破った…。

207
00:18:38,678 --> 00:18:42,065
人呼んで　粒子発勁！

208
00:18:42,065 --> 00:18:44,083
発勁だと！？

209
00:18:44,083 --> 00:18:46,502
ラルさん発勁ってなんです？

210
00:18:46,502 --> 00:18:49,989
中国武術に伝わる奥義です。

211
00:18:49,989 --> 00:18:53,676
己の中にある気を
相手の体内に送り込み→

212
00:18:53,676 --> 00:18:55,695
内部から破壊する。

213
00:18:55,695 --> 00:18:58,348
その技をガンプラがやったんですか？

214
00:18:58,348 --> 00:19:04,354
恐らく　気の代わりに
プラフスキー粒子を使ったのだろう。

215
00:19:04,354 --> 00:19:07,473
不可解な…。
戦国の名を付けておいて→

216
00:19:07,473 --> 00:19:09,692
中国武術とは！

217
00:19:09,692 --> 00:19:15,832
言ったはずですよ　僕は強いと。

218
00:19:15,832 --> 00:19:19,332
へっ　なに調子乗ってんだよ。

219
00:19:21,721 --> 00:19:25,325
な…　なに！？

220
00:19:25,325 --> 00:19:28,378
届いていたのか　ビルドナックル。

221
00:19:28,378 --> 00:19:31,014
レイジ　もう一撃だ！

222
00:19:31,014 --> 00:19:34,317
おう！
よくも…。

223
00:19:34,317 --> 00:19:36,686
ビルドナックル！

224
00:19:36,686 --> 00:19:39,722
粒子発勁！

225
00:19:39,722 --> 00:19:50,550
♪♪～

226
00:19:50,550 --> 00:19:52,550
チッ。

227
00:19:55,538 --> 00:19:57,640
いけない…　やって！

228
00:19:57,640 --> 00:19:59,859
まだまだ！

229
00:19:59,859 --> 00:20:03,329
[ｽﾋﾟｰｶ]ディスコンティニュード。
ん！？

230
00:20:03,329 --> 00:20:06,699
なんだ？

231
00:20:06,699 --> 00:20:08,818
[ｽﾋﾟｰｶ]お客様にご説明します。

232
00:20:08,818 --> 00:20:12,488
[ｽﾋﾟｰｶ]バトル継続が困難なため
一時中断します。

233
00:20:12,488 --> 00:20:16,409
[ｽﾋﾟｰｶ]１分間の補修作業の後
再開いたしますので→

234
00:20:16,409 --> 00:20:19,645
しばらくお待ちください。

235
00:20:19,645 --> 00:20:22,515
僕は右腕をやる。　レイジは左を。

236
00:20:22,515 --> 00:20:25,168
できるね？
当たり前だ。

237
00:20:25,168 --> 00:20:31,724
♪♪～

238
00:20:31,724 --> 00:20:35,011
《完全無欠の僕のアストレイを…。

239
00:20:35,011 --> 00:20:39,148
よくも　よくもやってくれたな！》

240
00:20:39,148 --> 00:20:42,351
（チナ）イオリ君！

241
00:20:42,351 --> 00:20:45,321
頑張って！

242
00:20:45,321 --> 00:20:47,974
（歓声）

243
00:20:47,974 --> 00:20:50,810
（キャロライン）ニルス！

244
00:20:50,810 --> 00:20:54,464
勝つのよ　私のために！

245
00:20:54,464 --> 00:20:57,683
ごちゃごちゃと…。

246
00:20:57,683 --> 00:21:00,169
[ｽﾋﾟｰｶ]バトル再開まで１５秒。

247
00:21:00,169 --> 00:21:03,990
[ｽﾋﾟｰｶ]プラフスキー粒子　散布再開。

248
00:21:03,990 --> 00:21:08,377
♪♪～

249
00:21:08,377 --> 00:21:13,483
セイ　何してる　早くしろ！

250
00:21:13,483 --> 00:21:16,018
セイ！！

251
00:21:16,018 --> 00:21:18,671
（ラル）いかん　失格になるぞ！

252
00:21:18,671 --> 00:21:22,158
（リン子）セイ！

253
00:21:22,158 --> 00:21:25,745
[ｽﾋﾟｰｶ]バトルを再開します。

254
00:21:25,745 --> 00:21:28,745
間に合ったか。
よかった！

255
00:21:31,467 --> 00:21:35,521
（ニルス）今度こそ倒す。

256
00:21:35,521 --> 00:21:37,824
僕の戦国アストレイで。

257
00:21:37,824 --> 00:21:42,245
負けるのは　お前だ。
いいえ　キミたちです！

258
00:21:42,245 --> 00:21:44,847
勝つのは…。

259
00:21:44,847 --> 00:21:46,799
僕です！

260
00:21:46,799 --> 00:21:49,902
（２人）俺たちだ！

261
00:21:49,902 --> 00:21:51,988
うお～！

262
00:21:51,988 --> 00:21:54,023
（ニルス）出力全開！

263
00:21:54,023 --> 00:22:00,113
♪♪～

264
00:22:00,113 --> 00:22:03,316
（ニルス）なんだ　この手応えは。

265
00:22:03,316 --> 00:22:08,287
発勁の粒子が届いていない？

266
00:22:08,287 --> 00:22:12,387
右腕が瞬間接着剤で
覆われている！

267
00:22:14,360 --> 00:22:17,530
なるほど　それでは
粒子は届かない。

268
00:22:17,530 --> 00:22:19,982
しかし　その状態で
ビルドナックルは…。

269
00:22:19,982 --> 00:22:22,852
打てるさ！

270
00:22:22,852 --> 00:22:26,305
ビルドストライクの内部構造を
流れる粒子で→

271
00:22:26,305 --> 00:22:31,327
僕たちのガンプラは…　動く！

272
00:22:31,327 --> 00:22:33,513
（ニルス）生意気に！

273
00:22:33,513 --> 00:22:48,311
♪♪～

274
00:22:48,311 --> 00:22:50,346
く…。

275
00:22:50,346 --> 00:22:55,184
♪♪～

276
00:22:55,184 --> 00:22:57,820
粒子発勁！

277
00:22:57,820 --> 00:23:09,682
♪♪～

278
00:23:09,682 --> 00:23:13,553
これが最後の一撃！

279
00:23:13,553 --> 00:23:18,224
ＲＧ…。
ビルド…。

280
00:23:18,224 --> 00:23:21,524
（レイジ／セイ）ナックル！

281
00:23:27,650 --> 00:23:29,685
[ｽﾋﾟｰｶ]バトル　エンディッド。

282
00:23:29,685 --> 00:23:31,804
（歓声）

283
00:23:31,804 --> 00:23:34,156
勝ったわ！

284
00:23:34,156 --> 00:23:36,158
はい！
あははは！

285
00:23:36,158 --> 00:23:39,996
やったわね！
いやはや…　感服だぜ。

286
00:23:39,996 --> 00:23:48,537
♪♪～

287
00:23:48,537 --> 00:23:50,856
ナイス　セイ！
へへ…。

288
00:23:50,856 --> 00:23:55,895
♪♪～

289
00:23:55,895 --> 00:23:59,695
次に戦うときは
絶対　僕が勝ちます！

290
00:24:01,651 --> 00:24:04,804
てっきり
また粒子の話かと思ったぜ。

291
00:24:04,804 --> 00:24:07,139
え？

292
00:24:07,139 --> 00:24:12,328
おいおい　バトルに熱中してて
忘れてたのかよ？

293
00:24:12,328 --> 00:24:17,683
ははっ　なんだよ
お前もガンプラ好きなんじゃねえか。

294
00:24:17,683 --> 00:24:20,853
まっ　いつでも
相手になってやるよ　ニルス。

295
00:24:20,853 --> 00:24:24,353
っても　次も
俺たちが勝つけどな。

296
00:24:27,176 --> 00:24:31,163
ニルス君　昨日はごめん
誤解してた。

297
00:24:31,163 --> 00:24:33,399
戦ってみて　よくわかったよ。

298
00:24:33,399 --> 00:24:37,899
あの　僕らにできることがあれば
言ってね。　じゃあ。

299
00:24:41,357 --> 00:24:44,143
ニルス。

300
00:24:44,143 --> 00:24:48,848
すみません　キャロライン
負けてしまいました。

301
00:24:48,848 --> 00:24:52,218
立派でしたわよ。
いえ。

302
00:24:52,218 --> 00:24:54,353
謎を解くことばかり考えて→

303
00:24:54,353 --> 00:24:58,691
僕は自分自身のことも
わかっていなかった。

304
00:24:58,691 --> 00:25:01,991
僕は　ガンプラが好きなんだ。

305
00:25:04,847 --> 00:25:10,252
安心なさい　ニルスのことは
これからもヤジマ商事が→

306
00:25:10,252 --> 00:25:13,139
全面的にサポートさせて
いただきますわ。

307
00:25:13,139 --> 00:25:16,892
もちろん
私も協力いたしますわよ。

308
00:25:16,892 --> 00:25:23,392
彼女ですもの！
オーッホッホッホ…！

309
00:30:33,392 --> 00:30:37,392
『Ｙｏｕは何しに日本へ？』
トリハダすげえ！