1
00:00:01,418 --> 00:00:06,214
（海鳥の鳴き声）

2
00:00:11,344 --> 00:00:16,349
（鳥の鳴き声）

3
00:00:23,648 --> 00:00:26,234
（ロビンの鳴き声）

4
00:00:36,619 --> 00:00:42,250
（因又(インヨウ)の寝息）

5
00:00:48,882 --> 00:00:50,550
（ゼロ）フン！　フン！

6
00:00:51,092 --> 00:00:54,679
（アナウンサー）本日のゲストは
今 大人気のロビンちゃんです

7
00:00:54,804 --> 00:00:56,639
（ゼロ）カ… カワイイ

8
00:00:57,223 --> 00:00:58,892
カワイイですね

9
00:00:59,851 --> 00:01:01,644
（因又）うん そうだね

10
00:01:01,770 --> 00:01:03,104
（ロビン）ニャー
（ゼロ）あっ

11
00:01:03,229 --> 00:01:05,231
鳴きましたよ ご主人

12
00:01:05,356 --> 00:01:07,275
うん 鳴いたね

13
00:01:07,400 --> 00:01:08,276
{\an8}（猫がじゃれ合う声）

14
00:01:08,276 --> 00:01:12,363
{\an8}（猫がじゃれ合う声）

15
00:01:08,276 --> 00:01:12,363
あー ご主人 見てください
のたうち回ってますよ

16
00:01:12,489 --> 00:01:14,949
うん のたうち回ってるね

17
00:01:15,075 --> 00:01:19,412
ハァ… もう かわいすぎて
食事も喉を通りません

18
00:01:19,537 --> 00:01:21,164
あーむ

19
00:01:24,459 --> 00:01:28,296
ご主人 ゼロは決めました
猫を飼います

20
00:01:30,256 --> 00:01:31,549
いいですよね？　ご主人

21
00:01:31,674 --> 00:01:33,218
（因又）ダメ
（ゼロ）ええっ！

22
00:01:33,968 --> 00:01:35,845
なんでダメなんですか？

23
00:01:35,970 --> 00:01:36,930
（因又）嫌いだから

24
00:01:37,055 --> 00:01:38,181
えっ！

25
00:01:38,973 --> 00:01:42,143
ウソ 信じられない
あんなにカワイイのに

26
00:01:42,268 --> 00:01:45,939
猫が嫌いだなんて
ご主人は 人でなしか何かですか？

27
00:01:46,064 --> 00:01:48,441
人は猫の動画を見て
癒やされることで―

28
00:01:48,566 --> 00:01:51,069
つらい仕事にも耐えられるんですよ

29
00:01:51,194 --> 00:01:53,113
（因又）陰謀だね
（ゼロ）えっ？

30
00:01:53,863 --> 00:01:55,949
きっと どこかの権力者が

31
00:01:56,074 --> 00:01:58,618
定期的に猫の動画を
リークしているのさ

32
00:01:58,743 --> 00:01:59,619
（ゼロ）ええっ

33
00:02:00,286 --> 00:02:02,997
（因又）人は猫の動画で
癒やされているようで―

34
00:02:03,123 --> 00:02:08,253
実は闘争本能を奪われ
馬車馬のように働かされているんだ

35
00:02:08,378 --> 00:02:11,089
権力者の都合のいいように

36
00:02:11,422 --> 00:02:12,257
あっ

37
00:02:13,550 --> 00:02:15,426
ご主人 ウソはいけません

38
00:02:15,552 --> 00:02:16,386
え？

39
00:02:17,011 --> 00:02:20,598
ご主人 このバッジ
いつもつけてますよね？

40
00:02:21,474 --> 00:02:22,892
これは猫…

41
00:02:23,726 --> 00:02:27,355
猫っぽい何か… ですね

42
00:02:27,480 --> 00:02:30,275
（因又）そのとおり
それは猫じゃない

43
00:02:30,400 --> 00:02:34,863
ゼロ 俺はね
生き物を飼うのが嫌いなんだ

44
00:02:35,113 --> 00:02:37,031
じゃあ これは…

45
00:02:37,240 --> 00:02:38,658
猫は飼えない

46
00:02:43,371 --> 00:02:44,914
分かりました

47
00:02:45,790 --> 00:02:46,624
ごめんね

48
00:02:46,749 --> 00:02:49,168
いえ 仕方ないです

49
00:02:52,130 --> 00:02:56,092
そういえば このバッジって
何なのですか？

50
00:02:58,469 --> 00:03:00,680
大切なものなんですか？

51
00:03:03,433 --> 00:03:08,354
（風の音）

52
00:03:13,943 --> 00:03:15,486
（因又）そうだね

53
00:03:16,988 --> 00:03:22,243
{\an8}♪～

54
00:04:42,365 --> 00:04:46,953
{\an8}～♪

55
00:04:53,876 --> 00:04:54,711
イン

56
00:04:56,504 --> 00:04:59,882
返事しろよ　聞こえてるんだろ

57
00:05:00,008 --> 00:05:03,511
さっきから そうやって
いったい何考えてんのさ？

58
00:05:03,886 --> 00:05:05,471
（拾因(シュウイン)）家族
（因又）えっ？

59
00:05:06,889 --> 00:05:09,976
（拾因）家族について
考えていたのさ

60
00:05:11,102 --> 00:05:12,186
あ…

61
00:05:13,855 --> 00:05:17,317
あんた 家族いたのか？

62
00:05:17,984 --> 00:05:19,777
どこで何してるの？

63
00:05:20,069 --> 00:05:23,823
（拾因）分からない
もう この世にいないから

64
00:05:24,949 --> 00:05:28,328
僕は彼らを守れなかった

65
00:05:28,453 --> 00:05:30,997
（因又）なんで？
インが弱かったから？

66
00:05:31,748 --> 00:05:34,500
（拾因）僕は誰よりも
強かっただろうね

67
00:05:34,625 --> 00:05:36,627
努力が足りなかった？

68
00:05:37,253 --> 00:05:40,590
（拾因）僕はたぶん
誰よりも努力したよ

69
00:05:41,007 --> 00:05:42,508
じゃあ なんで？

70
00:05:47,180 --> 00:05:48,014
それは…

71
00:05:50,016 --> 00:05:52,477
僕が誰よりもバカだったからさ

72
00:05:52,602 --> 00:05:53,686
あっ…

73
00:05:54,062 --> 00:05:56,814
（拾因）ヨウ 賢い人になれよ

74
00:05:58,357 --> 00:05:59,442
ハッ

75
00:06:03,237 --> 00:06:05,740
（モンスターのうなり声）

76
00:06:08,826 --> 00:06:10,036
（拾因）ヨウ
（因又）あっ

77
00:06:12,663 --> 00:06:14,123
僕がやる

78
00:06:15,083 --> 00:06:17,293
（うなり声）

79
00:06:19,128 --> 00:06:20,129
あっ

80
00:06:31,599 --> 00:06:34,310
（因又）俺だって
インの役に立ちたいんだ！

81
00:06:35,645 --> 00:06:39,732
ほら もうナイフだって
ラクトできるようになったんだから

82
00:06:39,857 --> 00:06:41,109
（拾因）ダメだね

83
00:06:41,734 --> 00:06:43,194
どうして？

84
00:06:43,444 --> 00:06:44,821
（拾因）まだ早い
（因又）えっ？

85
00:06:48,533 --> 00:06:49,575
あっ

86
00:06:51,244 --> 00:06:52,245
くっ！

87
00:07:03,131 --> 00:07:06,551
（因又）ったく
いつまでも子供扱いして

88
00:07:06,676 --> 00:07:08,553
俺だって もう一人前の…

89
00:07:08,678 --> 00:07:09,595
あ…

90
00:07:10,763 --> 00:07:11,597
あっ！

91
00:07:19,063 --> 00:07:20,857
冒険家か…

92
00:07:20,982 --> 00:07:24,360
モンスターを狩ろうとして
相打ちってとこかな

93
00:07:25,611 --> 00:07:26,696
あっ

94
00:07:31,617 --> 00:07:35,830
（生物の震える声）

95
00:07:37,915 --> 00:07:39,000
（威嚇する声）

96
00:07:39,125 --> 00:07:42,211
（因又）大丈夫だよ　怖くない

97
00:07:43,880 --> 00:07:44,881
ほら

98
00:07:49,135 --> 00:07:50,720
（生物）クン クン…

99
00:08:01,272 --> 00:08:03,232
（因又）名前を
つけてやらないとなあ

100
00:08:04,734 --> 00:08:06,360
（因又）トト！
（トト）キャン

101
00:08:06,944 --> 00:08:08,821
お前も気に入ったか？

102
00:08:09,071 --> 00:08:12,492
満場一致だ
今日から お前はトトだ

103
00:08:12,617 --> 00:08:13,659
おお…

104
00:08:20,041 --> 00:08:24,253
（寝息）

105
00:08:28,341 --> 00:08:30,092
ずいぶん懐いているね

106
00:08:30,218 --> 00:08:31,802
（因又）あ… おかえり

107
00:08:32,345 --> 00:08:33,846
拾ったのかい？

108
00:08:34,263 --> 00:08:37,266
（因又）う… うん
あっ 飼ってもいいよね？

109
00:08:41,187 --> 00:08:42,813
（拾因）ああ いいよ

110
00:08:42,939 --> 00:08:45,942
わあ… よかったな トト

111
00:08:57,537 --> 00:08:59,163
動くなよ トト　イテッ！

112
00:09:00,039 --> 00:09:01,123
ああ…

113
00:09:01,249 --> 00:09:03,084
キー キー キー

114
00:09:03,209 --> 00:09:04,544
（拾因）俺がやろう

115
00:09:06,170 --> 00:09:07,171
（因又）ん…

116
00:09:07,588 --> 00:09:09,423
何を作っているんだ？

117
00:09:10,299 --> 00:09:12,885
（因又）バッジ こいつの
（トト）クンクン… キッ！

118
00:09:18,975 --> 00:09:19,892
（拾因）分かった

119
00:09:25,064 --> 00:09:25,898
（拾因）できたよ

120
00:09:26,399 --> 00:09:28,192
（因又）ありがとう イン

121
00:09:31,988 --> 00:09:33,406
これでよしっと

122
00:09:40,997 --> 00:09:41,998
あっ…

123
00:09:42,582 --> 00:09:43,416
え？

124
00:09:44,625 --> 00:09:46,252
プレゼントだ

125
00:09:46,377 --> 00:09:49,422
その代わり これは俺がもらうよ

126
00:10:09,817 --> 00:10:13,946
（ゼロ）このバッジは 拾因さんが
作ったものだったんですか

127
00:10:16,032 --> 00:10:18,701
それは大切なものですね

128
00:10:18,951 --> 00:10:23,664
うん それくらいだからね
インが残してくれたものは

129
00:10:24,957 --> 00:10:28,753
（ゼロ）それからトトちゃんは
どうなったんですか？

130
00:11:11,295 --> 00:11:12,630
トト

131
00:11:15,633 --> 00:11:17,093
ほら トト

132
00:11:18,302 --> 00:11:19,553
ハァ…

133
00:11:20,554 --> 00:11:23,182
ったく 怖がりなんだから

134
00:11:23,307 --> 00:11:24,350
うわっ！

135
00:11:27,520 --> 00:11:28,354
キッ？

136
00:11:29,522 --> 00:11:30,356
ぶはっ！

137
00:11:32,525 --> 00:11:33,359
えっ？

138
00:11:38,280 --> 00:11:39,740
キーッ

139
00:11:40,658 --> 00:11:42,535
うわっ！　おっととと…

140
00:11:42,785 --> 00:11:44,995
や… やめろ トト

141
00:11:45,121 --> 00:11:47,540
ハッハハ！　やめろ トト

142
00:11:55,840 --> 00:11:56,924
キー！

143
00:11:59,635 --> 00:12:00,553
（因又）えいっ

144
00:12:02,888 --> 00:12:04,056
おおー！

145
00:12:10,146 --> 00:12:11,564
ナイスキャッチ！

146
00:12:13,441 --> 00:12:14,442
えっ？

147
00:12:15,860 --> 00:12:17,153
トト？

148
00:12:19,655 --> 00:12:21,073
（トト）キー キー…

149
00:12:21,198 --> 00:12:22,074
あっ！

150
00:12:23,200 --> 00:12:24,493
ああ トト

151
00:12:24,994 --> 00:12:27,288
待ってろ 今 助けてやるからな

152
00:12:27,413 --> 00:12:29,039
（因又）あっ しまった！
（トト）ギー！

153
00:12:29,165 --> 00:12:30,833
（因又）おっ おい 誰か！

154
00:12:30,958 --> 00:12:33,586
イン 助けてー！

155
00:12:40,676 --> 00:12:46,599
（寝息）

156
00:13:09,788 --> 00:13:11,749
（探検家）おーい 誰か！

157
00:13:11,957 --> 00:13:12,791
（因又）あっ

158
00:13:12,917 --> 00:13:15,211
（探検家）誰か助けてくれ！

159
00:13:15,544 --> 00:13:17,338
おい 誰か！

160
00:13:17,463 --> 00:13:20,341
誰かいないのか　クソ…

161
00:13:20,466 --> 00:13:21,300
あっ

162
00:13:21,425 --> 00:13:25,095
おー 助かった
これが取れなくなっちまって

163
00:13:26,514 --> 00:13:27,765
ギギッ

164
00:13:28,432 --> 00:13:32,144
（探検家）すまんな
何か道具を持ってないか？

165
00:13:32,645 --> 00:13:34,522
（因又）なんで そうなったの？
（探検家）えっ

166
00:13:35,439 --> 00:13:37,316
歩いてたら 急にな

167
00:13:37,441 --> 00:13:40,694
誰が仕掛けたのか知らないけど
まいったよ

168
00:13:40,819 --> 00:13:42,196
自分で仕掛けたんでしょ？

169
00:13:42,321 --> 00:13:43,280
（探検家）えっ…

170
00:13:47,368 --> 00:13:48,536
（因又）マグメルの生物は―

171
00:13:48,661 --> 00:13:51,622
そんなワナに引っかかるほど
バカじゃないよ

172
00:13:51,872 --> 00:13:53,958
お金を稼ごうとしたんじゃないの？

173
00:13:54,083 --> 00:13:55,167
あっ

174
00:13:57,962 --> 00:14:00,005
お… おい 勝手に触るな

175
00:14:00,256 --> 00:14:03,133
うう… おい 聞いてんのか コラ！

176
00:14:03,259 --> 00:14:04,093
あっ！

177
00:14:05,594 --> 00:14:08,597
ああっ バカ
それ 50万エスク！

178
00:14:09,056 --> 00:14:10,474
ああっ！

179
00:14:12,101 --> 00:14:15,187
ふ… ふざけやがって

180
00:14:16,021 --> 00:14:19,108
おとなしく言うこと聞いてりゃ
よかったのに

181
00:14:19,400 --> 00:14:21,735
さあ さっさとこれを外すんだ

182
00:14:22,236 --> 00:14:24,989
おい　聞こえてんのか この野郎！

183
00:14:25,489 --> 00:14:28,033
俺を撃ったら
それを外せないけど？

184
00:14:28,158 --> 00:14:30,786
（探検家）うるせえ
さっさとやれ！

185
00:14:31,203 --> 00:14:32,830
誤解してるようだけど

186
00:14:32,955 --> 00:14:36,458
あんたのこと 嫌いなだけで
助ける気はあるんだぜ

187
00:14:36,584 --> 00:14:38,210
（探検家）早くしろ！

188
00:14:38,335 --> 00:14:39,211
やれやれ

189
00:14:39,336 --> 00:14:41,672
ハァ ハァ…

190
00:14:41,797 --> 00:14:42,631
（因又）ちょっと待っててね

191
00:14:42,631 --> 00:14:43,340
（因又）ちょっと待っててね

192
00:14:42,631 --> 00:14:43,340
{\an8}（トトのうなり声）

193
00:14:43,340 --> 00:14:43,465
{\an8}（トトのうなり声）

194
00:14:43,465 --> 00:14:44,758
{\an8}（トトのうなり声）

195
00:14:43,465 --> 00:14:44,758
ハッ　うっ…

196
00:14:45,634 --> 00:14:47,344
何だ？　こいつ

197
00:14:47,469 --> 00:14:48,345
（トトのほえ声）
あっ

198
00:14:48,470 --> 00:14:49,555
トト？

199
00:14:52,808 --> 00:14:53,642
ハッ

200
00:14:54,351 --> 00:14:56,103
（ほえ声）

201
00:14:56,228 --> 00:14:57,271
あっ…

202
00:14:59,064 --> 00:15:00,149
あ…

203
00:15:03,235 --> 00:15:04,653
（ほえ声）

204
00:15:05,029 --> 00:15:06,322
あっ うわあー！

205
00:15:09,909 --> 00:15:10,743
あっ

206
00:15:10,868 --> 00:15:13,787
（うなり声）

207
00:15:13,913 --> 00:15:17,791
（ほえ声）

208
00:15:28,677 --> 00:15:30,429
そっ それで…

209
00:15:31,055 --> 00:15:33,766
その後 どうなったんですか？

210
00:15:37,978 --> 00:15:39,271
（因又）殺したよ

211
00:15:47,988 --> 00:15:49,698
そっ それで…

212
00:15:50,074 --> 00:15:52,701
その後 どうなったんですか？

213
00:15:55,245 --> 00:15:56,080
殺したよ

214
00:15:56,497 --> 00:15:57,331
ハッ…

215
00:16:10,177 --> 00:16:13,931
（トトが死体を食べる音）

216
00:16:14,056 --> 00:16:15,099
あ…

217
00:16:17,434 --> 00:16:20,020
なんで？　どうして…

218
00:16:20,729 --> 00:16:21,730
あっ

219
00:16:24,191 --> 00:16:25,109
（ほえ声）

220
00:16:26,485 --> 00:16:27,569
トト！

221
00:16:40,874 --> 00:16:42,501
あ… イン？

222
00:16:42,876 --> 00:16:44,586
（拾因）血を吸ったか
（因又）え？

223
00:16:45,838 --> 00:16:47,506
人間の血を吸うと化ける

224
00:16:47,631 --> 00:16:48,465
（因又）ええっ！

225
00:16:48,590 --> 00:16:49,967
（足音）
あっ

226
00:16:50,718 --> 00:16:54,054
（拾因）そういうモンスターなんだ
トトは

227
00:16:56,890 --> 00:16:58,684
元に戻す方法は？

228
00:16:58,809 --> 00:17:00,269
（拾因）ない
（因又）えっ

229
00:17:00,394 --> 00:17:02,563
覚えておけ ヨウ

230
00:17:04,606 --> 00:17:05,941
これがマグメルだ

231
00:17:06,316 --> 00:17:07,317
あ…

232
00:17:09,069 --> 00:17:09,987
（ほえ声）

233
00:17:16,285 --> 00:17:17,703
え？　あっ…

234
00:17:17,828 --> 00:17:19,788
（ほえ声）

235
00:17:21,081 --> 00:17:22,249
（因又）待って！

236
00:17:22,666 --> 00:17:24,126
俺にやらせて

237
00:17:24,251 --> 00:17:25,169
できるか？

238
00:17:25,294 --> 00:17:26,295
うん　あっ…

239
00:17:29,840 --> 00:17:30,924
イン！

240
00:17:38,640 --> 00:17:39,767
ああっ！

241
00:17:41,310 --> 00:17:42,394
あっ

242
00:17:48,317 --> 00:17:49,401
クソ…

243
00:17:52,988 --> 00:17:53,906
うう…

244
00:17:56,825 --> 00:17:57,951
（威嚇する声）

245
00:17:58,077 --> 00:18:00,746
（因又）大丈夫だよ　怖くない

246
00:18:17,888 --> 00:18:19,139
うう…

247
00:18:23,519 --> 00:18:24,311
くっ…

248
00:18:25,521 --> 00:18:26,814
（ほえ声）

249
00:18:28,482 --> 00:18:30,234
（ほえ声）

250
00:18:32,236 --> 00:18:33,946
（うなり声）
あっ

251
00:18:39,993 --> 00:18:40,828
あっ…

252
00:18:46,500 --> 00:18:47,334
トト！

253
00:19:05,936 --> 00:19:07,855
（足音）

254
00:19:21,118 --> 00:19:22,578
よくやった

255
00:19:23,328 --> 00:19:25,038
分かってるよ イン

256
00:19:25,747 --> 00:19:27,708
これがマグメルだって

257
00:19:31,295 --> 00:19:32,296
あっ

258
00:19:34,673 --> 00:19:37,634
ヨウ 君のせいじゃない

259
00:19:38,385 --> 00:19:39,469
えっ

260
00:19:49,605 --> 00:19:50,856
イン！

261
00:20:11,585 --> 00:20:14,379
（因又）それが初めて倒した
モンスターだったんだ

262
00:20:14,504 --> 00:20:15,505
えっ

263
00:20:17,007 --> 00:20:20,552
（因又）殺さないと
殺されちゃうからね マグメルは

264
00:20:21,011 --> 00:20:22,429
ご主人

265
00:20:22,763 --> 00:20:24,306
ごめんね ゼロ

266
00:20:24,723 --> 00:20:27,893
ペットを飼うのは
もう少し待ってもらえるかな

267
00:20:28,727 --> 00:20:31,647
いつか平気になる時が来るまで

268
00:20:31,772 --> 00:20:33,106
（ゼロ）ご主人…

269
00:20:33,398 --> 00:20:35,651
（チャイム）
あっ

270
00:20:35,776 --> 00:20:37,486
お客さんです

271
00:20:37,736 --> 00:20:39,488
断りましょうか？

272
00:20:39,738 --> 00:20:41,073
ううん 通して

273
00:20:41,198 --> 00:20:42,699
（ゼロ）でも…
（因又）いいから

274
00:20:49,289 --> 00:20:51,708
（女の子の泣き声）

275
00:20:52,834 --> 00:20:55,212
（女の子）ルカちゃんが
いなくなっちゃったの

276
00:20:55,671 --> 00:21:00,592
（泣き声）

277
00:21:07,099 --> 00:21:08,433
ご主人

278
00:21:09,142 --> 00:21:11,103
（因又）大丈夫だよ
（ゼロ）あっ

279
00:21:11,937 --> 00:21:14,606
ルカちゃん きっと見つかるから

280
00:21:15,440 --> 00:21:16,692
ホント？

281
00:21:16,817 --> 00:21:17,776
（因又）うん

282
00:21:17,901 --> 00:21:19,611
じゃあ 行こうか お客さん

283
00:21:20,320 --> 00:21:22,990
どこに隠れてるのかな？　猫さん

284
00:21:23,115 --> 00:21:25,325
（女の子）ルカちゃん 犬
（因又）えっ？

285
00:21:25,450 --> 00:21:27,369
（女の子）犬なの ルカちゃん

286
00:21:27,494 --> 00:21:29,371
（因又）ああ… ごめん ごめん

287
00:21:29,621 --> 00:21:34,084
（ゼロ）そ… そうですよ ご主人
どう見ても犬です

288
00:21:41,258 --> 00:21:45,262
♪～

289
00:23:05,258 --> 00:23:09,096
～♪

290
00:23:12,557 --> 00:23:14,142
（エミリア）“魔のオクタゴン”

291
00:23:14,768 --> 00:23:16,561
同空域内で起きた一連の―

292
00:23:17,104 --> 00:23:20,690
戦闘機および武装ヘリの
墜落事故について

293
00:23:21,108 --> 00:23:24,653
地上から何らかの攻撃を
受けたとの情報もあるが―

294
00:23:25,028 --> 00:23:28,365
いずれのケースも墜落した機体は
見つかっておらず

295
00:23:28,907 --> 00:23:33,078
事故当時の状況も
不明のままである

296
00:23:34,746 --> 00:23:36,373
{\an8}（ゼロ）
次回「原住者」

297
00:23:36,957 --> 00:23:38,291
{\an8}見るべきです