1
00:01:13,310 --> 00:01:16,410
チッ なんで出ねえんだよ！

2
00:01:19,510 --> 00:01:22,410
何してくれんだ おら！
やべっ！

3
00:01:25,320 --> 00:01:31,420
日々 怠惰で自堕落な生活を
送っていた平凡な男 カイジ

4
00:01:31,420 --> 00:01:35,290
そのカイジの前に三度 奴が現れた

5
00:01:35,290 --> 00:01:37,330
あの遠藤が

6
00:01:37,330 --> 00:01:39,730
クソッ クズが

7
00:01:42,700 --> 00:01:45,070
自ら背負った借金のせいで

8
00:01:45,070 --> 00:01:50,170
悪徳金融 遠藤の手により
カイジは地下へと送られる

9
00:01:52,280 --> 00:01:55,780
どこか分からぬ地中の底の底

10
00:01:55,780 --> 00:01:59,290
亡者巣くう 強制労働施設

11
00:01:59,290 --> 00:02:01,990
脱出不可能な地下要塞

12
00:02:01,990 --> 00:02:06,230
カイジは地上と完全に隔離された
この地下社会で

13
00:02:06,230 --> 00:02:09,830
15年 働き続けなければならない

14
00:02:13,000 --> 00:02:17,840
唯一の希望は１日外出券

15
00:02:17,840 --> 00:02:20,470
だがしかし カイジは

16
00:02:20,470 --> 00:02:25,640
筆舌に尽くしがたい重労働と
抑圧された生活の中

17
00:02:25,640 --> 00:02:31,750
班長 大槻の巧妙な口車に
あっさりと絡め取られる

18
00:02:31,750 --> 00:02:35,220
極端に快楽の少ない
この地下社会では

19
00:02:35,220 --> 00:02:38,820
何でもない誘惑ですら強烈

20
00:02:38,820 --> 00:02:41,730
一度知ったら もうあらがえない

21
00:02:41,730 --> 00:02:45,600
そう　分かってはいても
止まらぬ欲求

22
00:02:45,600 --> 00:02:49,770
抑えられない欲望

23
00:02:49,770 --> 00:02:54,140
気がつけば カイジは
この底辺のさらに底辺

24
00:02:54,140 --> 00:02:58,240
底の底の底へと転がり落ちていく

25
00:03:03,820 --> 00:03:08,550
そして班長の大槻は次の手に出る

26
00:03:08,550 --> 00:03:13,290
借りる？
給料の前借りさ　わしが請け負う

27
00:03:13,290 --> 00:03:15,830
しかし そんなことしたら…

28
00:03:15,830 --> 00:03:20,330
大槻は給料の前借りを提案
それは…

29
00:03:20,330 --> 00:03:25,170
まあまあ　足りないのは
自分で補えばいいじゃないか

30
00:03:25,170 --> 00:03:29,610
うわさじゃ カイジ君は
相当の腕だって聞いてるよ

31
00:03:29,610 --> 00:03:34,610
どうだい？今夜辺り
こいつで復活っていうのは

32
00:03:39,690 --> 00:03:45,190
地の底の底で
悪魔がいざなうサイコロ賭博

33
00:03:45,190 --> 00:03:47,290
チンチロリン！

34
00:03:50,460 --> 00:03:54,060
この地下チンチロには
特殊ルールがある

35
00:03:56,070 --> 00:04:01,810
親の目にかかわらず
単純に目の強いほうが勝ち

36
00:04:01,810 --> 00:04:05,210
それに親が嫌なら
引き受けなくてもよい

37
00:04:05,210 --> 00:04:07,580
スルーできる

38
00:04:07,580 --> 00:04:13,020
親を引き受けたとしても
その親の継続は２回まで

39
00:04:13,020 --> 00:04:18,660
また賭け金の上限は
２万ペリカまでと決められている

40
00:04:18,660 --> 00:04:21,190
そろそろ参ろうか

41
00:04:21,190 --> 00:04:24,960
だが カイジ初親 その時

42
00:04:24,960 --> 00:04:27,330
カイジ君 初親の景気づけ

43
00:04:27,330 --> 00:04:31,170
祝儀代わりに大張りを

44
00:04:31,170 --> 00:04:33,110
２万ペリカ

45
00:04:33,110 --> 00:04:35,040
じゃあ俺も

46
00:04:35,040 --> 00:04:37,940
張りは それぞれ上限の２万！

47
00:04:37,940 --> 00:04:39,910
ええっ！

48
00:04:39,910 --> 00:04:42,410
クッ こいつら

49
00:04:42,410 --> 00:04:46,290
待ってやがったのか？
俺が親を受けるのを

50
00:04:46,290 --> 00:04:49,590
仕掛ける班長 大槻

51
00:04:49,590 --> 00:04:53,590
石和　シゴロ 倍づけ！

52
00:04:53,590 --> 00:04:55,590
おっしゃ！

53
00:04:57,900 --> 00:05:01,500
んー 喝！

54
00:05:03,670 --> 00:05:06,970
大槻　５ゾロ ３倍づけ！

55
00:05:06,970 --> 00:05:09,280
そ… そんなバカな

56
00:05:09,280 --> 00:05:14,510
カイジ君 悪いがこれで
あんたは破産だ

57
00:05:14,510 --> 00:05:16,950
カイジ 卒倒！

58
00:05:16,950 --> 00:05:19,290
地の底の底の底でも

59
00:05:19,290 --> 00:05:22,490
借金地獄 突入！

60
00:05:24,490 --> 00:05:28,230
ところが 三好は
自分が参加したチンチロの

61
00:05:28,230 --> 00:05:31,030
全ての出目をメモしていた

62
00:05:31,030 --> 00:05:33,800
班長 大槻のデータを見たカイジは

63
00:05:33,800 --> 00:05:36,340
ある疑惑に気づく

64
00:05:36,340 --> 00:05:39,100
それはイカサマ！

65
00:05:39,100 --> 00:05:43,010
いきなり 何だ てめえ？
カイジさん！

66
00:05:43,010 --> 00:05:46,750
ここでも また負け組か

67
00:05:46,750 --> 00:05:50,220
カイジは４５組の５人を説得

68
00:05:50,220 --> 00:05:52,750
彼らは大槻から前借りして

69
00:05:52,750 --> 00:05:56,360
手元にたった４万5000しか
残らないがゆえに

70
00:05:56,360 --> 00:05:59,960
４５組とさげすまれていた

71
00:05:59,960 --> 00:06:03,530
ダメなんだ そんなんじゃ
マックスでぶつかるんだ！

72
00:06:03,530 --> 00:06:07,270
今 俺たちがなし得る
最高マックス！

73
00:06:07,270 --> 00:06:11,170
さあ もういい加減
勝とうじゃないか！

74
00:06:11,170 --> 00:06:14,710
カイジは大槻に
マックスでぶつかるために

75
00:06:14,710 --> 00:06:19,550
正規の給料９万をもらうまで
６人の持ち金６万で

76
00:06:19,550 --> 00:06:23,480
３ヵ月をしのぐと宣言

77
00:06:23,480 --> 00:06:26,280
立ち上がって 勝つんだ！

78
00:06:28,290 --> 00:06:31,520
４５組 結束！

79
00:06:31,520 --> 00:06:34,460
負け犬集団の中の負け組

80
00:06:34,460 --> 00:06:37,200
どん底の どん底男たちが

81
00:06:37,200 --> 00:06:41,570
今 その手を重ね 立ち上がる

82
00:06:41,570 --> 00:06:45,300
打倒 大槻！

83
00:06:45,300 --> 00:06:47,310
だが次々に仕掛けられる

84
00:06:47,310 --> 00:06:50,880
班長グループの嫌がらせ
陰湿なイジメ

85
00:06:50,880 --> 00:06:54,380
ひどい…

86
00:06:54,380 --> 00:06:57,180
しかし 耐える

87
00:06:57,180 --> 00:06:59,590
耐える

88
00:06:59,590 --> 00:07:02,320
耐える！

89
00:07:02,320 --> 00:07:04,320
そして３ヵ月後

90
00:07:09,760 --> 00:07:16,200
手にする正規の給料
９万1000ペリカ！

91
00:07:16,200 --> 00:07:21,740
大勝負　決戦の時きたる！

92
00:07:21,740 --> 00:07:25,580
フフフッ いいのかよ？

93
00:07:25,580 --> 00:07:29,110
俺がいくとなったら
遊びじゃなくなる

94
00:07:29,110 --> 00:07:32,610
張らせてもらうぜ　限界を超えて

95
00:07:34,920 --> 00:07:38,590
それを受けるのも班長の務め

96
00:07:38,590 --> 00:07:40,530
来い カイジ！

97
00:07:40,530 --> 00:07:42,630
受けてやる！

98
00:07:46,270 --> 00:07:48,370
限界を超えて

99
00:07:53,040 --> 00:07:56,540
カイジの命を懸けた戦いが

100
00:07:58,640 --> 00:08:00,640
今 始まる！

101
00:08:03,480 --> 00:08:07,350
大槻に親が回り 勝負に出るカイジ

102
00:08:07,350 --> 00:08:09,760
ここだ
あ？

103
00:08:09,760 --> 00:08:11,690
ここでいく

104
00:08:11,690 --> 00:08:13,690
集合だ

105
00:08:22,170 --> 00:08:27,010
４５組の５人
全財産９万1000ずつを張る

106
00:08:27,010 --> 00:08:31,440
カイジの張りと合わせ 50万7000

107
00:08:31,440 --> 00:08:35,440
正気の沙汰とは思えない
マックスの張り！

108
00:08:42,090 --> 00:08:45,120
カイジを警戒し １投目 ２投目と

109
00:08:45,120 --> 00:08:48,260
シゴロ賽を使わなかった大槻

110
00:08:48,260 --> 00:08:50,700
出動だ！

111
00:08:50,700 --> 00:08:54,000
魔力 シゴロ賽！

112
00:08:54,000 --> 00:08:57,840
合流！

113
00:08:57,840 --> 00:09:01,940
カイジに見破られていないと
判断した３投目

114
00:09:09,920 --> 00:09:13,920
遺恨試合　カイジ 対 班長 大槻

115
00:09:13,920 --> 00:09:16,360
その因縁の戦い

116
00:09:16,360 --> 00:09:19,590
班長の目 それが決定する

117
00:09:19,590 --> 00:09:23,000
あと数秒で…

118
00:09:23,000 --> 00:09:26,570
その時！

119
00:09:26,570 --> 00:09:28,500
突っ込んだ！

120
00:09:28,500 --> 00:09:33,000
カイジは神の時間に
手を突っ込んだ！

121
00:09:37,280 --> 00:09:40,480
ついにカイジは班長 大槻の

122
00:09:40,480 --> 00:09:44,220
常勝の秘密を暴く

123
00:09:44,220 --> 00:09:46,150
あーたたた！

124
00:09:46,150 --> 00:09:49,190
聞け！こいつらはイカサマをした

125
00:09:49,190 --> 00:09:52,560
な… 何を言うか！

126
00:09:52,560 --> 00:09:54,630
ふざけるな！

127
00:09:54,630 --> 00:09:57,430
返せ！このガキ

128
00:09:57,430 --> 00:10:00,970
許さん　ゆ… 許さんぞ

129
00:10:00,970 --> 00:10:02,970
よせよ 大槻

130
00:10:04,840 --> 00:10:07,170
俺たちが あらためよう

131
00:10:07,170 --> 00:10:11,010
そして他の班の班長たちが介入し

132
00:10:11,010 --> 00:10:13,650
４５６の数字だけで作られた

133
00:10:13,650 --> 00:10:17,520
イカサマ シゴロ賽で
あることが判明

134
00:10:17,520 --> 00:10:22,450
そのカラクリが白日の下に！

135
00:10:22,450 --> 00:10:25,260
いつから使ってたんだ？これ

136
00:10:25,260 --> 00:10:28,830
も… もちろん さっきが初めてだ

137
00:10:28,830 --> 00:10:33,070
いや… 今日だって
使うつもりはなかったんだ

138
00:10:33,070 --> 00:10:35,470
探し求める逃げ道

139
00:10:35,470 --> 00:10:40,110
そして大槻の脳裏に突破口！

140
00:10:40,110 --> 00:10:44,310
打ち立てる己の理

141
00:10:44,310 --> 00:10:47,750
カイジ君が
どんぶりを取った あの時

142
00:10:47,750 --> 00:10:50,480
サイコロは まだ回っていた

143
00:10:50,480 --> 00:10:52,520
目はまだ出ていなかった

144
00:10:52,520 --> 00:10:57,190
つまり この勝負は未確定！

145
00:10:57,190 --> 00:10:59,490
成立していない！

146
00:10:59,490 --> 00:11:02,130
だからイカサマもクソもない

147
00:11:02,130 --> 00:11:04,930
不成立！ノーカウント！

148
00:11:04,930 --> 00:11:08,800
ノーカウント！
ノーカウントなんだ！

149
00:11:08,800 --> 00:11:11,100
冗談じゃねえ
え？

150
00:11:11,100 --> 00:11:13,870
やり直しなんてのは ご免こうむる

151
00:11:13,870 --> 00:11:16,810
だが…
だ… だが？

152
00:11:16,810 --> 00:11:20,310
続行って言うなら考えてもいいぜ

153
00:11:20,310 --> 00:11:22,250
え？

154
00:11:22,250 --> 00:11:25,150
イカサマ賽を使った
ペナルティとして

155
00:11:25,150 --> 00:11:28,550
大槻の出目は４で勝負続行！

156
00:11:28,550 --> 00:11:32,490
く… 苦しい条件だが

157
00:11:32,490 --> 00:11:37,160
仕方あるまい
よし

158
00:11:37,160 --> 00:11:41,100
そしてカイジの反撃が始まる！

159
00:11:41,100 --> 00:11:43,100
食らえ！

160
00:11:48,210 --> 00:11:50,740
なっ… あー！

161
00:11:50,740 --> 00:11:53,410
出目はピンゾロ　５倍づけ

162
00:11:53,410 --> 00:11:56,980
１　１　１！

163
00:11:56,980 --> 00:12:01,250
６面 全部ピンじゃねえか！
ピン！ピン！ピン！

164
00:12:01,250 --> 00:12:03,690
こっちは こっちで
用意させてもらった

165
00:12:03,690 --> 00:12:08,660
バカもん！通るか こんなもん！

166
00:12:08,660 --> 00:12:12,300
念押ししたはずだ
お前たちと同じように

167
00:12:12,300 --> 00:12:15,230
前もって用意した特殊賽を使うと

168
00:12:15,230 --> 00:12:20,110
ダメ！通るか そんなメチャクチャ
無法だ！

169
00:12:20,110 --> 00:12:23,810
そして三好たち４５組も続く

170
00:12:23,810 --> 00:12:26,450
いけ　遠慮なく

171
00:12:26,450 --> 00:12:28,450
はい

172
00:12:30,650 --> 00:12:35,320
ピンゾロ　ピンゾロ

173
00:12:35,320 --> 00:12:39,960
ピンゾロ　ピンゾロ！

174
00:12:39,960 --> 00:12:42,290
ピンゾロ！

175
00:12:42,290 --> 00:12:44,590
６連続ピンゾロ

176
00:12:47,970 --> 00:12:51,840
５倍づけ 253万5000が

177
00:12:51,840 --> 00:12:55,240
カイジたち４５組の手に

178
00:12:55,240 --> 00:12:59,750
意気消沈して
立ち去ろうとする大槻

179
00:12:59,750 --> 00:13:04,320
だがしかし
カイジはそれを許さない

180
00:13:04,320 --> 00:13:07,890
座れよ　もう一度 あんたの親で

181
00:13:07,890 --> 00:13:12,220
続行だ
もう一度？

182
00:13:12,220 --> 00:13:18,160
積み上げられたのは
総額304万2000！

183
00:13:18,160 --> 00:13:21,000
この男 黒崎義裕

184
00:13:21,000 --> 00:13:26,370
利根川 失脚後
帝愛のナンバー２になった人物

185
00:13:26,370 --> 00:13:29,270
黒崎の審判で 大槻は仕方なく

186
00:13:29,270 --> 00:13:32,680
普通の賽で勝負することになる

187
00:13:32,680 --> 00:13:38,220
大槻の願いは
引き分けとなる奇跡のピンゾロ

188
00:13:38,220 --> 00:13:43,520
しかし そんな調子のよいことは
そうそう起こるはずもなく

189
00:13:43,520 --> 00:13:46,390
出目は３

190
00:13:46,390 --> 00:13:50,600
そして吐き出す
ここまで蓄えてきた汚れた金

191
00:13:50,600 --> 00:13:52,530
ほとんどを

192
00:13:52,530 --> 00:13:55,970
カイジたちは日本円にして180万

193
00:13:55,970 --> 00:13:59,870
一気に地下での労賃３年分を得る

194
00:14:02,570 --> 00:14:06,450
地獄からの生還を遂げたカイジ

195
00:14:06,450 --> 00:14:10,720
シャバで許された滞在時間 20日間

196
00:14:10,720 --> 00:14:13,920
480時間！

197
00:14:13,920 --> 00:14:19,260
その間に 地下に残る４５組
５人分を含めた借金

198
00:14:19,260 --> 00:14:23,130
6075万円を
つくらなければならない

199
00:14:23,130 --> 00:14:26,530
託された元手は わずか80万

200
00:14:28,600 --> 00:14:33,440
金を増やす起死回生の方法を
探し求めるカイジの前に

201
00:14:33,440 --> 00:14:36,440
現れたのは 坂崎！

202
00:14:40,580 --> 00:14:44,450
その坂崎に連れられ
訪れた裏カジノで

203
00:14:44,450 --> 00:14:47,250
カイジたちが出会ったのは…

204
00:14:47,250 --> 00:14:49,320
何だ あれは？

205
00:14:49,320 --> 00:14:51,660
ここの目玉のパチンコ台

206
00:14:51,660 --> 00:14:55,430
裏パチ 全ての王 頂点

207
00:14:55,430 --> 00:15:00,970
1000倍台！１玉4000円のパチンコ

208
00:15:00,970 --> 00:15:03,870
出れば５億 ６億

209
00:15:03,870 --> 00:15:06,200
究極のモンスターマシン

210
00:15:06,200 --> 00:15:09,910
沼！人食い沼！

211
00:15:09,910 --> 00:15:13,310
利根川… 兵藤

212
00:15:13,310 --> 00:15:18,550
坂崎によれば 沼を攻略した
たった２人の達成者

213
00:15:18,550 --> 00:15:23,460
何て因果だ
ここもお前らの巣かよ！

214
00:15:23,460 --> 00:15:28,760
そしてカイジは
坂崎の挑戦に手を貸すことになる

215
00:15:28,760 --> 00:15:32,530
沼には３つのハードルがある

216
00:15:32,530 --> 00:15:36,430
その第１関門は釘の森

217
00:15:36,430 --> 00:15:39,300
そして これが第２関門

218
00:15:39,300 --> 00:15:44,940
クルーンの入り口に座り込み
玉を弾く気まぐれな番人

219
00:15:44,940 --> 00:15:47,540
厄介な あまのじゃく

220
00:15:49,480 --> 00:15:53,350
さらに第３関門は この沼の目玉

221
00:15:53,350 --> 00:15:56,250
難攻不落　最後の砦

222
00:15:56,250 --> 00:15:59,290
３段クルーン！

223
00:15:59,290 --> 00:16:03,990
そして坂崎の沼攻略の秘密兵器は

224
00:16:06,060 --> 00:16:10,260
底をくり抜き磁石を仕込んだ
ゴトビール！

225
00:16:12,700 --> 00:16:15,570
来た 来た 来た！
３段目だ！

226
00:16:15,570 --> 00:16:17,570
いけー！

227
00:16:20,410 --> 00:16:24,280
よし 発動！磁石入りビール

228
00:16:24,280 --> 00:16:26,990
曲げろ　曲げて導け

229
00:16:26,990 --> 00:16:30,990
当たりへと続く
ビクトリーロードへ！

230
00:16:34,130 --> 00:16:37,160
だが坂崎が得た情報の全てが

231
00:16:37,160 --> 00:16:39,630
カジノ側の
まき餌だったことを知り

232
00:16:39,630 --> 00:16:41,870
がく然となるカイジ

233
00:16:41,870 --> 00:16:44,140
な… 何！

234
00:16:44,140 --> 00:16:48,970
マズい　筒抜けだ
知ってやがった 敵は

235
00:16:48,970 --> 00:16:55,280
そして坂崎は
あっという間に2000万円を溶かす

236
00:16:55,280 --> 00:16:59,580
バカ野郎！
今さら何が間に合うっていうんだ

237
00:16:59,580 --> 00:17:02,420
言ったやろ　あの金が全てやて

238
00:17:02,420 --> 00:17:08,060
あの金がわしの未来
希望の全てなんや！

239
00:17:08,060 --> 00:17:12,800
取り返さにゃならんのだ
何としても！

240
00:17:12,800 --> 00:17:15,730
勝負再開　坂崎！

241
00:17:15,730 --> 00:17:20,540
全財産2000万を使い果たし
ついに手を出す他人の金

242
00:17:20,540 --> 00:17:24,780
緊急調達したマル秘の金 3000万！

243
00:17:24,780 --> 00:17:28,750
そして突入！
極限を超えた狂気の世界

244
00:17:28,750 --> 00:17:32,880
魔の領域へ！

245
00:17:32,880 --> 00:17:37,420
頼む　入ってくれ！

246
00:17:37,420 --> 00:17:39,960
与えてくれ

247
00:17:39,960 --> 00:17:43,560
もう一度 わしに あの暮らし…

248
00:17:43,560 --> 00:17:45,900
日々を…

249
00:17:45,900 --> 00:17:49,770
神様　神様　神様

250
00:17:49,770 --> 00:17:53,610
ここで引き寄せれば 勝てる！

251
00:17:53,610 --> 00:17:56,010
いけ！落ちろ！

252
00:18:10,360 --> 00:18:13,160
おっちゃん！おっちゃん

253
00:18:15,560 --> 00:18:19,260
フフフ
おっちゃん… え？

254
00:18:21,370 --> 00:18:25,200
ご友人は大丈夫ですか？カイジ様

255
00:18:25,200 --> 00:18:29,510
帝愛の若きエリート 店長の一条

256
00:18:29,510 --> 00:18:32,380
カイジたちにとって最悪

257
00:18:32,380 --> 00:18:35,680
最悪の展開！

258
00:18:35,680 --> 00:18:40,650
この日 坂崎の手元に残ったのは
わずか638万

259
00:18:40,650 --> 00:18:44,760
２時間あまりで4362万を失った

260
00:18:44,760 --> 00:18:49,290
ちくしょう
全部 おとりだったんだ

261
00:18:49,290 --> 00:18:53,160
釘設定の予定表も何もかも

262
00:18:53,160 --> 00:18:56,160
悔しい　悔しい…

263
00:18:58,000 --> 00:19:00,000
しかし翌日

264
00:19:00,000 --> 00:19:03,900
カジノに現れたカイジに天恵

265
00:19:06,540 --> 00:19:10,380
目覚めるカイジの感性 直感！

266
00:19:10,380 --> 00:19:13,620
思いもかけぬ情報を

267
00:19:13,620 --> 00:19:16,090
カイジ つかむ！

268
00:19:16,090 --> 00:19:19,020
人食い沼の その突破口

269
00:19:19,020 --> 00:19:21,430
攻略の糸口

270
00:19:21,430 --> 00:19:23,430
突破できる

271
00:19:29,170 --> 00:19:33,670
どうしたらいい
わしは これから先…

272
00:19:33,670 --> 00:19:36,170
奇跡なんて望むな

273
00:19:36,170 --> 00:19:38,740
札幌競馬場に飛んだカイジは

274
00:19:38,740 --> 00:19:42,910
坂崎に沼攻略法を告げ 説得

275
00:19:42,910 --> 00:19:47,150
思いついたんだ　沼攻略を

276
00:19:47,150 --> 00:19:49,450
沼… 攻略？

277
00:19:52,420 --> 00:19:55,330
久しぶりですね 遠藤さん

278
00:19:55,330 --> 00:19:58,560
おっ カイジ！

279
00:19:58,560 --> 00:20:01,370
翌日 なんとカイジは

280
00:20:01,370 --> 00:20:05,100
あの悪徳金融 遠藤の前に現れた

281
00:20:05,100 --> 00:20:08,370
遠藤は帝愛の借金を返せず

282
00:20:08,370 --> 00:20:12,280
窮地に追い込まれていた

283
00:20:12,280 --> 00:20:14,280
これにサインしろ

284
00:20:14,280 --> 00:20:19,850
即金500万　３羽ガラスの借用書だ

285
00:20:19,850 --> 00:20:24,250
結局 カイジ 遠藤を説得

286
00:20:26,690 --> 00:20:29,130
ほれ 500万だ

287
00:20:29,130 --> 00:20:31,200
仲間に引き入れる！

288
00:20:31,200 --> 00:20:35,270
よし　おっちゃん やるぜ

289
00:20:35,270 --> 00:20:38,540
遠藤さんの本番は もう少し先だが

290
00:20:38,540 --> 00:20:40,970
俺たちは今夜 動く

291
00:20:40,970 --> 00:20:42,910
ああ

292
00:20:42,910 --> 00:20:46,140
分かっとる

293
00:20:46,140 --> 00:20:49,510
分かっとる…

294
00:20:49,510 --> 00:20:53,320
男 坂崎

295
00:20:53,320 --> 00:20:56,120
一世一代の

296
00:20:56,120 --> 00:20:58,820
大暴れ

297
00:21:03,260 --> 00:21:06,260
やる　開くんや

298
00:21:06,260 --> 00:21:09,660
まず わしが道を開く！

299
00:21:12,340 --> 00:21:14,670
頼むぜ おっちゃん

300
00:21:14,670 --> 00:21:17,180
失敗は許されない

301
00:21:17,180 --> 00:21:19,540
逆転勝利への布石

302
00:21:19,540 --> 00:21:22,250
第２ラウンドのゴングが鳴る

303
00:21:22,250 --> 00:21:24,250
鳴る！