1
00:00:01,668 --> 00:00:03,837
（成歩堂(なるほどう)）湖に響く銃声

2
00:00:03,920 --> 00:00:07,090
その時 ボートにいたのは
被害者と御剣(みつるぎ)のみ

3
00:00:07,841 --> 00:00:09,634
そして湖畔には目撃者

4
00:00:09,718 --> 00:00:12,887
だけど僕は信じている

5
00:00:12,971 --> 00:00:15,932
御剣怜侍(れいじ) お前の無実を！

6
00:00:16,016 --> 00:00:21,271
♪～

7
00:01:40,809 --> 00:01:45,980
～♪

8
00:01:47,148 --> 00:01:48,149
（成歩堂）いよいよだな

9
00:01:48,858 --> 00:01:50,568
（御剣）狩魔(かるま)検事は
私の10倍―

10
00:01:50,652 --> 00:01:53,196
タチの悪い男だ
油断するな

11
00:01:53,279 --> 00:01:54,489
（成歩堂）10倍って…

12
00:02:04,707 --> 00:02:06,084
（狩魔）実に残念だ

13
00:02:08,169 --> 00:02:12,090
これまで君を我が子のように思い
導いてきたつもりだ

14
00:02:12,173 --> 00:02:13,216
（御剣）感謝しています

15
00:02:13,299 --> 00:02:17,345
だが被告人となった以上
手心を加えるつもりはない

16
00:02:18,805 --> 00:02:19,722
わかっています

17
00:02:20,223 --> 00:02:21,850
（狩魔）フッ 行くがいい

18
00:02:25,395 --> 00:02:26,604
今のが…

19
00:02:26,688 --> 00:02:28,314
（御剣）狩魔 豪(ごう)

20
00:02:28,398 --> 00:02:30,733
私の20倍 タチの悪い男だ

21
00:02:30,817 --> 00:02:31,985
20倍…

22
00:02:32,068 --> 00:02:33,611
（真宵(まよい)）ちょっと増えたね

23
00:02:39,617 --> 00:02:42,370
（成歩堂）あれが
40年間 無敗の男

24
00:02:42,453 --> 00:02:45,081
すごい迫力だ

25
00:02:54,048 --> 00:02:56,092
（裁判長）これより開廷します

26
00:02:56,175 --> 00:02:59,554
（成歩堂）弁護側
準備完了しております

27
00:02:59,637 --> 00:03:01,681
検察側 準備のほうは？

28
00:03:03,266 --> 00:03:04,434
狩魔検事？

29
00:03:08,313 --> 00:03:11,149
（指を鳴らす音）

30
00:03:12,609 --> 00:03:16,070
ワガハイが準備もなく
ここに立つと思うか

31
00:03:16,154 --> 00:03:17,530
愚か者めが！

32
00:03:17,614 --> 00:03:19,532
（裁判長）は はい すみません

33
00:03:20,199 --> 00:03:21,159
（２人）弱っ！

34
00:03:21,701 --> 00:03:22,535
（せきばらい）

35
00:03:22,619 --> 00:03:25,538
では 冒頭陳述をお願いします

36
00:03:25,622 --> 00:03:28,958
（狩魔）決定的な証拠
決定的な証人

37
00:03:29,042 --> 00:03:31,294
他に何か必要なものは？

38
00:03:31,377 --> 00:03:33,588
（裁判長）はい それで十分かと

39
00:03:33,671 --> 00:03:36,382
何か格が違うよ あの人…

40
00:03:36,466 --> 00:03:39,093
少なくとも裁判長より偉そうだ

41
00:03:39,177 --> 00:03:42,722
では 捜査にあたった刑事 証言を

42
00:03:45,975 --> 00:03:47,810
まず 事件の説明を

43
00:03:47,894 --> 00:03:49,145
（糸鋸(いとのこぎり)）はっ！

44
00:03:50,480 --> 00:03:52,607
これが現場のひょうたん湖ッス

45
00:03:52,690 --> 00:03:58,238
当日 午前０時10分頃
銃声を聞いた女性が湖を見ると―

46
00:03:58,321 --> 00:04:00,740
ボートに男が２人 乗っていたッス

47
00:04:00,823 --> 00:04:05,995
次の瞬間 もう１発の銃声と共に
１人が湖に落ちたッス

48
00:04:06,079 --> 00:04:09,040
（糸鋸）事件当夜
湖には霧が出ており…

49
00:04:09,123 --> 00:04:10,458
（狩魔）そこまでだ
（糸鋸）うっ… ッス

50
00:04:11,167 --> 00:04:14,045
続いて 被告人を
逮捕した時の状況を

51
00:04:14,128 --> 00:04:16,839
（裁判長）あの…
進行は わたくしが…

52
00:04:16,923 --> 00:04:18,007
（指を鳴らす音）

53
00:04:18,091 --> 00:04:20,802
キサマのすべきことは ただひとつ

54
00:04:20,885 --> 00:04:24,222
その木づちをたたいて
“有罪”と叫ぶことだ

55
00:04:24,305 --> 00:04:25,974
はい！　了解しました

56
00:04:26,808 --> 00:04:28,434
（２人）了解しちゃダメ！

57
00:04:28,518 --> 00:04:31,479
０時半過ぎ 警察に通報が入り―

58
00:04:31,562 --> 00:04:33,898
その５分後 現場に到着

59
00:04:33,982 --> 00:04:38,194
そして 湖の付近で
被告人を確保したッス

60
00:04:38,278 --> 00:04:40,280
その時 何か見つけたか？

61
00:04:40,363 --> 00:04:43,074
（糸鋸）はっ 凶器と思われる
ピストルが

62
00:04:43,157 --> 00:04:45,660
その凶器に指紋は付着していたか？

63
00:04:45,743 --> 00:04:47,620
はっ… ッス

64
00:04:47,704 --> 00:04:48,997
誰の指紋だ？

65
00:04:49,080 --> 00:04:52,834
み 御剣検事ッス

66
00:04:52,917 --> 00:04:55,837
右手の指紋がハッキリ…

67
00:04:56,629 --> 00:05:00,800
夜(よ)が明けて 湖から
男性の遺体が見つかったッス

68
00:05:00,883 --> 00:05:03,553
死亡推定時刻は午前０時前後

69
00:05:03,636 --> 00:05:07,223
１発の銃弾が心臓を貫いており―

70
00:05:07,307 --> 00:05:09,017
それが致命傷ッス

71
00:05:09,100 --> 00:05:11,853
証拠の弾を提出しよう

72
00:05:14,105 --> 00:05:18,484
この弾は問題のピストルから
発射されたもので間違いないか

73
00:05:18,568 --> 00:05:21,779
はっ 線条痕が一致したッス

74
00:05:21,863 --> 00:05:22,780
ちょっといいですか

75
00:05:22,864 --> 00:05:24,198
な 何スか？

76
00:05:24,282 --> 00:05:25,533
ちなみに…

77
00:05:25,616 --> 00:05:26,576
ちなみに？

78
00:05:26,659 --> 00:05:29,203
線条痕というのは何でしたっけ？

79
00:05:29,287 --> 00:05:30,580
（真宵･糸鋸）ああ～

80
00:05:30,663 --> 00:05:35,251
線条痕というのは
ピストルの指紋みたいなものです

81
00:05:35,335 --> 00:05:39,255
発射された弾には
銃身による傷がつきます

82
00:05:39,338 --> 00:05:41,674
その傷を調べれば 銃弾が―

83
00:05:41,758 --> 00:05:44,510
どの銃から撃たれたか
特定できるのです

84
00:05:45,470 --> 00:05:48,514
（糸鋸）被害者は
生倉(なまくら)雪夫(ゆきお)弁護士ッス

85
00:05:48,598 --> 00:05:50,516
被告人との関係は？

86
00:05:50,600 --> 00:05:54,771
御剣検事を 現場に
呼び出したことが判明しているッス

87
00:05:54,854 --> 00:05:56,022
（狩魔）何のために？

88
00:05:56,105 --> 00:05:58,399
（糸鋸）それについて
御剣検事は―

89
00:05:58,483 --> 00:06:01,027
も 黙秘してるッス

90
00:06:02,070 --> 00:06:03,988
（ざわめき）

91
00:06:04,072 --> 00:06:07,950
（狩魔）以上 目撃者 指紋
被害者との関係

92
00:06:08,034 --> 00:06:12,080
全てが御剣怜侍を指し示している

93
00:06:13,372 --> 00:06:17,168
では目撃者の言葉を聞くとしよう

94
00:06:22,882 --> 00:06:25,093
（ナツミ）イエ～イ！　ハハッ

95
00:06:25,176 --> 00:06:28,971
大沢木(おおさわぎ)ナツミ
銃声を聞いたという目撃者だ

96
00:06:29,055 --> 00:06:31,808
（ナツミ）法廷って
こんな感じやったんやな～

97
00:06:31,891 --> 00:06:33,851
ウチ いっぺん
ここに立ってみたかったんや

98
00:06:33,935 --> 00:06:36,354
（狩魔）事件の夜
見たことを証言するのだ

99
00:06:38,064 --> 00:06:41,609
あれはクリスマスイブの
午前０時を過ぎた頃やったわ

100
00:06:42,443 --> 00:06:45,738
テントの中で寝とったら
パァンって音がしてな

101
00:06:45,822 --> 00:06:46,906
（銃声）

102
00:06:46,989 --> 00:06:48,324
（ナツミ）あたたっ

103
00:06:48,407 --> 00:06:49,784
（ナツミ）湖のほうを
見ると…

104
00:06:49,867 --> 00:06:52,745
霧の中に
うっすら影が見えたんや

105
00:06:52,829 --> 00:06:55,123
それから もういっぺん パァン

106
00:06:55,206 --> 00:06:58,626
（狩魔）証人は この時の様子を
撮影していた

107
00:06:58,709 --> 00:07:00,461
（指を鳴らす音）
（モニターがつく音）

108
00:07:01,254 --> 00:07:02,964
（成歩堂）あっ！
（真宵）ウソ！

109
00:07:03,047 --> 00:07:06,717
こ これは
まさに発砲の瞬間ではありませんか

110
00:07:06,801 --> 00:07:09,971
（狩魔）ボートに乗っていたのは
被害者と被告人

111
00:07:10,054 --> 00:07:14,809
ゆえに 撃ったのは被告人
御剣怜侍以外ありえぬ！

112
00:07:14,892 --> 00:07:16,644
（成歩堂）うっ うわっ！

113
00:07:16,727 --> 00:07:19,355
何か反論は？　弁護士

114
00:07:19,439 --> 00:07:21,399
え… そ その…

115
00:07:21,482 --> 00:07:23,317
（指を鳴らす音）

116
00:07:23,401 --> 00:07:25,778
今 この瞬間 勝負は決した

117
00:07:25,862 --> 00:07:27,029
（成歩堂）あ…
（真宵）そんな…

118
00:07:27,113 --> 00:07:32,034
確かに弁護側の沈黙は
全てを物語っています

119
00:07:32,785 --> 00:07:35,788
ただちに判決に移るがよい 裁判長

120
00:07:35,872 --> 00:07:38,291
（真宵）ナ ナルホド君…
（成歩堂）待った！

121
00:07:38,374 --> 00:07:42,336
弁護側は まだこの証人に
尋問をしていません！

122
00:07:42,420 --> 00:07:45,381
必要ない この写真が全てだ

123
00:07:45,465 --> 00:07:50,178
（裁判長）
ふむ… しかし 確かに弁護側には
尋問の権利があります

124
00:07:50,261 --> 00:07:52,930
ならばひとつだけ質問を認めよう

125
00:07:53,014 --> 00:07:55,183
えっ… ひ ひとつ？

126
00:07:55,266 --> 00:07:58,686
（狩魔）それで状況が
変わらなかった時は―

127
00:07:58,769 --> 00:08:00,062
判決に移る

128
00:08:00,146 --> 00:08:01,189
そんな無茶な！

129
00:08:02,940 --> 00:08:06,444
（御剣）裁判長は すでに
検察側の立証を認めてしまった

130
00:08:07,195 --> 00:08:09,780
その申し出を受けるしかない

131
00:08:09,864 --> 00:08:12,992
（成歩堂）これが検事局の魔王の
やり方か！

132
00:08:13,075 --> 00:08:15,536
（真宵）ごめんね ナルホド君
（成歩堂）え？

133
00:08:15,620 --> 00:08:19,373
今こそ お姉ちゃんの力が
必要なのに―

134
00:08:19,457 --> 00:08:21,501
今のあたしには…

135
00:08:21,584 --> 00:08:22,710
真宵ちゃん…

136
00:08:22,793 --> 00:08:24,921
（狩魔）無意味な質問ならば―

137
00:08:25,004 --> 00:08:27,590
法廷侮辱罪で
キサマを退廷させるぞ

138
00:08:29,008 --> 00:08:31,844
（成歩堂）狩魔検事は
証言させたくないんだ

139
00:08:32,428 --> 00:08:34,138
つまりそこには―

140
00:08:34,222 --> 00:08:36,224
必ず穴があるはずだ！

141
00:08:38,017 --> 00:08:40,478
狩魔検事の申し出を受けて
尋問します

142
00:08:40,561 --> 00:08:41,479
ナルホド君！

143
00:08:44,357 --> 00:08:47,902
（成歩堂）ナツミさん
あなたは２発の銃声を聞いた時…

144
00:08:47,985 --> 00:08:51,280
（ナツミ）パァンって音がして
もういっぺん パァン

145
00:08:51,364 --> 00:08:53,741
ボートや人影を
ハッキリと見たんですか？

146
00:08:53,824 --> 00:08:57,453
えっ あ… それは ほら
写真に写っとるやん

147
00:08:57,537 --> 00:09:00,206
僕が聞きたいのは
あなたがそれを見たかどうか…

148
00:09:00,289 --> 00:09:01,958
（狩魔）そこまでだ
（成歩堂）えっ！

149
00:09:02,041 --> 00:09:05,127
（狩魔）写真がある以上
無意味な質問である

150
00:09:05,211 --> 00:09:07,171
せやで 無意味やで あんた

151
00:09:07,255 --> 00:09:08,923
裁判長！

152
00:09:09,006 --> 00:09:12,927
証人の回答に
新しい事実がない以上―

153
00:09:13,010 --> 00:09:14,554
尋問は終了とします

154
00:09:14,637 --> 00:09:16,264
そんな…

155
00:09:18,391 --> 00:09:20,268
（指を鳴らす音）

156
00:09:20,351 --> 00:09:21,852
では裁判長

157
00:09:21,936 --> 00:09:23,563
ただちに判決を

158
00:09:27,233 --> 00:09:28,568
ま 真宵ちゃん！

159
00:09:28,651 --> 00:09:32,071
（真宵）ナツミさん
あなたの証言はおかしいです

160
00:09:32,154 --> 00:09:33,072
な 何や！

161
00:09:33,155 --> 00:09:35,658
写真は霧でボンヤリしてるし

162
00:09:35,741 --> 00:09:38,869
ナツミさん 本当に人影を見たのか
ハッキリしないし

163
00:09:39,954 --> 00:09:41,455
ちゃんと答えて！

164
00:09:41,539 --> 00:09:43,499
人の命がかかってるんですよ！

165
00:09:44,458 --> 00:09:47,753
（ナツミ）な 何や！
人を悪者扱いしよって！

166
00:09:47,837 --> 00:09:50,047
み 見たで ウチは

167
00:09:50,131 --> 00:09:53,009
この御剣っちゅう検事を
ハッキリと！

168
00:09:53,092 --> 00:09:54,343
（指を鳴らす音）

169
00:09:55,469 --> 00:09:58,723
裁判長！
弁護士に法廷侮辱罪の適用を

170
00:09:58,806 --> 00:09:59,932
（成歩堂）うっ…

171
00:10:01,225 --> 00:10:02,184
んっ！

172
00:10:02,268 --> 00:10:03,769
（裁判長）わかりました

173
00:10:03,853 --> 00:10:06,606
弁護人 成歩堂龍一(りゅういち)に退廷を…

174
00:10:06,689 --> 00:10:07,857
（真宵）待ってください！

175
00:10:07,940 --> 00:10:11,611
発言したのはあたしです
ナルホド君は関係ありません

176
00:10:11,694 --> 00:10:13,487
な 何ですと？

177
00:10:13,571 --> 00:10:16,198
あたし どんな罰も受けます

178
00:10:16,282 --> 00:10:19,035
でも 今 ナツミさん
言いましたよね

179
00:10:19,577 --> 00:10:22,121
御剣検事を ハッキリ見たって

180
00:10:22,955 --> 00:10:25,374
今までそんなこと言ってなかった！

181
00:10:25,458 --> 00:10:27,710
早く その小娘を退廷させろ

182
00:10:31,047 --> 00:10:32,173
ナルホド君！

183
00:10:32,256 --> 00:10:34,050
あたし これくらいしか
できないから

184
00:10:34,133 --> 00:10:35,551
真宵ちゃん！

185
00:10:35,635 --> 00:10:40,348
あとは頼んだよ！
御剣検事のために戦って！

186
00:10:40,431 --> 00:10:42,058
（成歩堂）真宵ちゃん！

187
00:10:47,104 --> 00:10:48,397
手こずらせおって

188
00:10:49,148 --> 00:10:51,984
では裁判長 今度こそ判決を

189
00:10:57,865 --> 00:11:01,035
（成歩堂）事件当夜
御剣怜侍をハッキリ見た

190
00:11:01,118 --> 00:11:02,203
あっ…

191
00:11:02,286 --> 00:11:04,538
（成歩堂）証人は たった今
そう言った

192
00:11:04,622 --> 00:11:08,042
弁護側は
その新しい証言に対して―

193
00:11:08,125 --> 00:11:09,627
尋問する権利があります

194
00:11:11,504 --> 00:11:13,381
尋問は すでに終了したのだ

195
00:11:21,055 --> 00:11:23,557
弁護側の異議を認めます

196
00:11:23,641 --> 00:11:25,017
何だと！

197
00:11:25,101 --> 00:11:27,353
弁護人は尋問を続けるように

198
00:11:27,436 --> 00:11:28,896
（成歩堂）はい！
（狩魔）愚かな

199
00:11:32,566 --> 00:11:34,819
（成歩堂）真宵ちゃん ありがとう

200
00:11:34,902 --> 00:11:37,988
君がくれた最後のチャンス
ムダにはしない！

201
00:11:42,660 --> 00:11:45,246
ナツミさん
あなたは御剣検事を―

202
00:11:45,329 --> 00:11:46,956
ハッキリ見たと
言いましたね

203
00:11:47,039 --> 00:11:49,583
そ そうや 見たで

204
00:11:50,835 --> 00:11:54,505
でも ご覧のとおり
湖には霧が立ち込めていて―

205
00:11:54,588 --> 00:11:56,924
顔など見えなかったはずです
（ナツミ）あ…

206
00:11:58,259 --> 00:12:01,679
写真に写ったものが
全てとは限らない

207
00:12:01,762 --> 00:12:03,305
（成歩堂）どういうことですか

208
00:12:03,389 --> 00:12:05,433
確かに 湖には霧が出てた

209
00:12:05,516 --> 00:12:09,186
でも ウチは そう！
こいつで見たんや

210
00:12:10,396 --> 00:12:11,272
双眼鏡!?

211
00:12:11,355 --> 00:12:13,858
（ナツミ）あの時
パァンって音がして―

212
00:12:13,941 --> 00:12:16,444
こいつで
こう バシッと見たわけや

213
00:12:16,527 --> 00:12:21,657
確かに 双眼鏡を使えば
被告人の顔は見えたでしょう

214
00:12:22,366 --> 00:12:24,702
そのとおり 何の問題もない

215
00:12:30,249 --> 00:12:32,084
（成歩堂）ナツミさん
（ナツミ）ん？

216
00:12:32,168 --> 00:12:33,586
あなたは そもそも―

217
00:12:33,669 --> 00:12:37,673
謎の巨大生物ヒョッシーを追って
張り込んでいたんですよね

218
00:12:37,756 --> 00:12:38,883
それが何や？

219
00:12:38,966 --> 00:12:42,428
ヒョッシーが現れた時
破裂音が聞こえた

220
00:12:42,511 --> 00:12:46,015
それで あなたは
音に反応するカメラをセットした

221
00:12:46,098 --> 00:12:49,018
せや おかげで その写真が
撮れたわけや

222
00:12:49,101 --> 00:12:51,729
そんなあなたが
銃声を聞いたら―

223
00:12:51,812 --> 00:12:52,813
どうするでしょう？

224
00:12:54,190 --> 00:12:58,861
当然 双眼鏡で 湖上に現れた
ヒョッシーを探すはずです

225
00:12:58,944 --> 00:13:00,696
ボートなんかには目もくれずに！

226
00:13:00,779 --> 00:13:01,655
あっ！

227
00:13:01,739 --> 00:13:02,823
（銃声）

228
00:13:02,907 --> 00:13:06,535
（ナツミ）
よっしゃ～！　どこや どこや？
ウチのヒョッシー！

229
00:13:06,619 --> 00:13:10,539
それでは証人
あなたはボートを見ていなかった？

230
00:13:10,623 --> 00:13:12,458
（ナツミ）確かにウチ―

231
00:13:12,541 --> 00:13:16,420
あの時 ヒョッシーを探そうと
全身 血眼になっとったわ…

232
00:13:16,504 --> 00:13:18,339
な なんという…

233
00:13:18,422 --> 00:13:19,548
（ナツミ）ごめんなあ

234
00:13:19,632 --> 00:13:23,385
ウチ 殺人事件を見た思うて
舞い上がってしもうてん

235
00:13:23,469 --> 00:13:26,222
でもな ウチの写真は本物や

236
00:13:26,305 --> 00:13:28,015
バッチリ証拠になるやろ？

237
00:13:28,098 --> 00:13:31,602
でも これでは
犯人の顔まではわかりません

238
00:13:31,685 --> 00:13:34,104
フフン せやろ せやろ？

239
00:13:34,188 --> 00:13:36,857
そう来ると思ったで 成歩堂

240
00:13:36,941 --> 00:13:38,859
だからな ウチ―

241
00:13:38,943 --> 00:13:42,196
その写真をガツンと
引き伸ばしてみたんや それで…

242
00:13:42,279 --> 00:13:43,447
（狩魔）もういい
（ナツミ）あ？

243
00:13:44,031 --> 00:13:45,616
（狩魔）キサマはもう下がるがよい

244
00:13:45,699 --> 00:13:47,326
（ナツミ）キ キサマ!?

245
00:13:47,409 --> 00:13:51,872
この証人の尋問は終了だ
よいな 裁判長

246
00:13:51,956 --> 00:13:53,082
はあ？

247
00:13:55,251 --> 00:13:56,168
そうはいきません！

248
00:13:56,252 --> 00:13:57,545
ナツミさん

249
00:13:57,628 --> 00:13:59,046
お おうよ

250
00:13:59,129 --> 00:14:01,590
この写真を拡大したんですね？

251
00:14:01,674 --> 00:14:03,634
ああ あるで～

252
00:14:03,717 --> 00:14:06,095
（狩魔）そんなものは存在しない
（ナツミ）あ？

253
00:14:06,178 --> 00:14:09,014
ウ ウチがタダで
提供したったやんか

254
00:14:09,098 --> 00:14:10,641
黙れ

255
00:14:10,724 --> 00:14:14,937
裁判長 証拠として
拡大写真の提出を求めます

256
00:14:15,020 --> 00:14:16,605
（指を鳴らす音）

257
00:14:16,689 --> 00:14:17,940
その必要はない

258
00:14:18,607 --> 00:14:22,403
（裁判長）証人
拡大写真を提出するように

259
00:14:22,486 --> 00:14:24,238
（ナツミ）よっしゃ～！

260
00:14:24,989 --> 00:14:25,906
これがそうや

261
00:14:27,324 --> 00:14:29,910
（成歩堂）どうなんだ？
何か手がかりは？

262
00:14:29,994 --> 00:14:34,540
う～む やはり犯人の顔は
ハッキリ見えないようです

263
00:14:34,623 --> 00:14:37,042
（狩魔）そう 何も変わらぬ

264
00:14:37,126 --> 00:14:39,545
だからワガハイは
それを提出しなかったのだ

265
00:14:40,337 --> 00:14:43,549
（成歩堂）でも狩魔は
この写真を隠そうとした

266
00:14:43,632 --> 00:14:45,342
必ず理由があるはずだ

267
00:14:53,225 --> 00:14:54,226
そうか！

268
00:14:54,310 --> 00:14:57,605
さあ くだらぬ審理はここまでだ

269
00:14:59,565 --> 00:15:02,943
この拡大写真には
決定的な矛盾があります

270
00:15:03,819 --> 00:15:04,862
矛盾？

271
00:15:05,654 --> 00:15:08,532
先ほどのイトノコ刑事の証言を
思い出してください

272
00:15:08,616 --> 00:15:11,660
その凶器に指紋は付着していたか？

273
00:15:11,744 --> 00:15:14,371
み 御剣検事ッス

274
00:15:14,455 --> 00:15:16,540
右手の指紋がハッキリ…

275
00:15:17,917 --> 00:15:20,628
しかし！　この写真を見てください

276
00:15:20,711 --> 00:15:23,881
発砲している人物は
左手に拳銃を持っている！

277
00:15:23,964 --> 00:15:25,132
ああっ！

278
00:15:25,215 --> 00:15:28,177
つまり この写真で
発砲している人物は―

279
00:15:28,260 --> 00:15:30,137
御剣怜侍ではありえない！

280
00:15:30,763 --> 00:15:31,847
（狩魔）うう…

281
00:15:31,931 --> 00:15:34,683
（ざわめき）

282
00:15:39,438 --> 00:15:43,776
（裁判長）この写真と凶器の指紋は
確かに矛盾しています

283
00:15:43,859 --> 00:15:46,362
よって 審理はここで終了

284
00:15:46,445 --> 00:15:49,990
検察側 弁護側
ともに調査を進めるように

285
00:15:50,074 --> 00:15:50,991
はい！

286
00:15:58,791 --> 00:16:00,417
（金属探知機の探知音）
（糸鋸）おっ！

287
00:16:00,501 --> 00:16:02,461
（探知音）

288
00:16:02,920 --> 00:16:05,965
何してるんですか？　イトノコ刑事

289
00:16:06,048 --> 00:16:08,175
（糸鋸）あんた
無事 出られたッスか？

290
00:16:08,258 --> 00:16:10,678
あの ありがとうございます

291
00:16:10,761 --> 00:16:14,390
あたしの法廷侮辱罪
手を回してくれたそうですね

292
00:16:14,473 --> 00:16:18,852
フンッ あんな法廷 いくらでも
侮辱してやればいいッスよ

293
00:16:18,936 --> 00:16:21,897
そうッスよね
侮辱しちゃえばいいッスよね

294
00:16:21,981 --> 00:16:24,817
いやいや 今回だけにしておこうか

295
00:16:24,900 --> 00:16:29,279
それに手を回したのは自分じゃない
御剣検事ッス

296
00:16:29,363 --> 00:16:31,198
えっ 御剣検事が？

297
00:16:31,281 --> 00:16:33,200
あっ そういえば…

298
00:16:33,283 --> 00:16:35,577
（御剣）大きな借りを作ったようだ

299
00:16:35,661 --> 00:16:36,870
気にするな

300
00:16:36,954 --> 00:16:39,164
君じゃない 真宵君にだ

301
00:16:39,248 --> 00:16:41,959
え？　あ ああ… そっちね

302
00:16:42,042 --> 00:16:44,169
保釈金は私が全額支払う

303
00:16:44,253 --> 00:16:46,714
すぐに迎えに行ってくれ

304
00:16:48,465 --> 00:16:49,967
（成歩堂）御剣…

305
00:16:50,718 --> 00:16:54,555
今月の事務所の家賃も
ついでに全額支払ってくれ

306
00:16:55,681 --> 00:16:58,392
（真宵）あたしがお姉ちゃんを
呼べてたら―

307
00:16:58,475 --> 00:17:01,395
あんなことには
ならなかったかもしれない

308
00:17:01,478 --> 00:17:04,773
あたし 悔しくて…

309
00:17:07,443 --> 00:17:09,570
ありがとう 真宵ちゃん

310
00:17:09,653 --> 00:17:13,198
さあ 今は
ションボリしてる場合じゃないッス

311
00:17:13,282 --> 00:17:17,536
御剣検事は 今もまだ留置場で
１人 震えてるッスよ

312
00:17:17,619 --> 00:17:20,748
そうッスね 検事さんの涙を
ぬぐえるのは―

313
00:17:20,831 --> 00:17:22,499
あたしたちだけッスからね！

314
00:17:22,583 --> 00:17:26,211
あいつ そんな奴だったかな…
ところで それは？

315
00:17:26,295 --> 00:17:29,798
ああ こいつは金属探知機ッス

316
00:17:29,882 --> 00:17:33,135
何か手がかりはないかと
思ったッスが…

317
00:17:33,218 --> 00:17:36,096
（探知音）

318
00:17:38,098 --> 00:17:39,725
ご覧のとおりッス

319
00:17:39,808 --> 00:17:43,062
（真宵）わあ すご～い！
ねえ ねえ 刑事さん！

320
00:17:43,145 --> 00:17:44,938
あたしもやってみた～い！

321
00:17:45,022 --> 00:17:47,524
ああ 持ってっていいッスよ

322
00:17:47,608 --> 00:17:48,484
（真宵）やった～！
（成歩堂）イタッ！

323
00:17:48,567 --> 00:17:51,987
じゃ 自分はここで
署に戻るッス！

324
00:17:52,071 --> 00:17:54,114
（成歩堂）ご苦労さまです
（真宵）どれどれ～

325
00:17:54,198 --> 00:17:56,366
（成歩堂）何のマネだよ…

326
00:17:56,950 --> 00:18:00,496
（真宵）う～ん
反応なしかあ… ん？

327
00:18:00,579 --> 00:18:02,122
（ナツミ）コラ あんたら！
（真宵）わ～っ！

328
00:18:02,748 --> 00:18:04,416
ナツミさん！

329
00:18:05,125 --> 00:18:06,794
ウチ 反省しとるんや

330
00:18:07,461 --> 00:18:10,005
証人って ホンマ責任重大なんやな

331
00:18:10,089 --> 00:18:11,006
（成歩堂）そうですね

332
00:18:11,090 --> 00:18:13,592
あの おっかない検事に
にらまれて―

333
00:18:13,675 --> 00:18:15,803
つい その気になってしもてん

334
00:18:15,886 --> 00:18:17,387
狩魔検事ですか？

335
00:18:17,471 --> 00:18:20,390
ごめんな
これからはヒョッシー １本

336
00:18:20,474 --> 00:18:22,601
キバって
スクープ狙うことにするわ

337
00:18:22,684 --> 00:18:23,894
まだやるんですか？

338
00:18:23,977 --> 00:18:25,312
当然や！

339
00:18:25,395 --> 00:18:28,649
ヒョッシー ムシリとって
巨額のマネーをワシづかむ～！

340
00:18:28,732 --> 00:18:31,902
それがナツミさんの人生設計や～！

341
00:18:31,985 --> 00:18:33,403
（探知音）
（真宵）わ～ 来て～

342
00:18:33,487 --> 00:18:34,655
ナルホドく～ん

343
00:18:36,198 --> 00:18:38,075
（成歩堂）これは…
（ナツミ）ガスボンベ？

344
00:18:38,700 --> 00:18:41,161
あんた 妙な音 立てんといて

345
00:18:41,245 --> 00:18:43,205
ウチのヒョッシーが
出てこ～へんわ～

346
00:18:43,288 --> 00:18:44,206
え～

347
00:18:45,415 --> 00:18:46,792
（成歩堂）もしかしたら…

348
00:18:48,377 --> 00:18:51,922
ナツミさん 僕 たった今
わかったような気がします

349
00:18:52,005 --> 00:18:53,173
何や？

350
00:18:53,257 --> 00:18:54,842
ヒョッシーの正体が

351
00:18:54,925 --> 00:18:56,176
（ナツミ･真宵）え～!?

352
00:18:56,885 --> 00:19:00,097
（矢張）
いや だから知らねえって！
こんなボンベ

353
00:19:00,180 --> 00:19:02,057
（成歩堂）そうはいかないぞ
矢張！

354
00:19:02,141 --> 00:19:03,934
このノボリが証拠だ

355
00:19:04,017 --> 00:19:05,686
と… とのさまんじゅう…

356
00:19:05,769 --> 00:19:09,773
お前 あのデカいバルーンに
どうやって空気を入れたんだ？

357
00:19:09,857 --> 00:19:11,567
それはモチロン！

358
00:19:11,650 --> 00:19:14,903
こうプ～ッてやって
プシュ～ッて…

359
00:19:14,987 --> 00:19:16,488
もしかして あんた…

360
00:19:19,241 --> 00:19:22,202
あ～あ バレちまったな～

361
00:19:22,286 --> 00:19:23,370
ああ 実はさあ…

362
00:19:23,453 --> 00:19:26,748
10日ほど前
このボンベをつないで―

363
00:19:26,832 --> 00:19:29,334
トノサマンを
ふくらまそうとしたら…

364
00:19:29,918 --> 00:19:31,753
あれ？　お？

365
00:19:31,837 --> 00:19:33,630
ううう うわ～！

366
00:19:33,714 --> 00:19:35,465
（爆発音）

367
00:19:35,549 --> 00:19:38,969
（矢張）
ありゃもうロケットだったぜ
トノサマン付きの

368
00:19:39,052 --> 00:19:41,305
その時 奇跡が起こったんだ

369
00:19:41,388 --> 00:19:42,306
奇跡？

370
00:19:44,099 --> 00:19:46,018
（成歩堂）湖まで飛んできた
トノサマンが―

371
00:19:48,187 --> 00:19:49,605
水面に落ちた…

372
00:19:49,688 --> 00:19:50,189
（シャッター音）

373
00:19:50,189 --> 00:19:51,607
（シャッター音）

374
00:19:50,189 --> 00:19:51,607
まさに その瞬間！

375
00:19:51,690 --> 00:19:52,858
（シャッター音）

376
00:19:54,693 --> 00:19:55,903
（ナツミ）それが この写真!?

377
00:19:55,986 --> 00:19:57,779
破裂音ってのは―

378
00:19:57,863 --> 00:20:00,741
ボンベの栓が
はじけとんだ時の音だったんです

379
00:20:00,824 --> 00:20:03,869
じゃあ もしかして
ヒョッシーの正体って…

380
00:20:03,952 --> 00:20:06,121
しぼんだトノサマン… かな

381
00:20:06,205 --> 00:20:07,581
ええ～

382
00:20:07,664 --> 00:20:10,000
ウチの夢もしぼんだわ～

383
00:20:10,083 --> 00:20:13,128
うひゃひゃひゃひゃ～
サイコ～！

384
00:20:13,212 --> 00:20:14,922
何が おもろいんや！

385
00:20:15,005 --> 00:20:15,923
（矢張）ヒョッシー！

386
00:20:16,006 --> 00:20:17,633
（空気が抜ける音）

387
00:20:18,425 --> 00:20:20,135
（真宵）ナツミさん
（ナツミ）ん？

388
00:20:20,219 --> 00:20:23,055
スクープの夢
あきらめないでくださいね

389
00:20:23,138 --> 00:20:25,766
あたしも立派な霊媒師に
なってみせますから

390
00:20:25,849 --> 00:20:29,519
えらい特殊な方向 目指してるな
あんたも

391
00:20:29,603 --> 00:20:32,564
（成歩堂）ハハ…
それじゃ お元気で

392
00:20:32,648 --> 00:20:34,441
（ナツミ）あんたらもな～

393
00:20:36,568 --> 00:20:37,527
（真宵･成歩堂）あ…

394
00:20:37,611 --> 00:20:39,780
ああ そうや 事件の晩―

395
00:20:39,863 --> 00:20:43,033
ウチのカメラは ２回シャッターを
切ったって言うたよな

396
00:20:43,116 --> 00:20:46,870
結局 １枚目は
提出されませんでしたね

397
00:20:46,954 --> 00:20:49,706
実際 な～んも
写っとらんかったからな

398
00:20:49,790 --> 00:20:52,167
でも 一応渡しとくわ

399
00:20:52,251 --> 00:20:55,128
ヒョッシーの正体
教えてくれた お礼や

400
00:20:55,212 --> 00:20:57,172
ありがとうございます

401
00:20:57,256 --> 00:21:00,676
う～ん
確かに何も写ってないなあ

402
00:21:00,759 --> 00:21:04,054
そん時 大きい音がしたんは
確かやけどな

403
00:21:04,137 --> 00:21:05,305
ほな！

404
00:21:06,306 --> 00:21:07,307
（真宵･成歩堂）あ…

405
00:21:07,391 --> 00:21:09,434
ああ そうや もうひとつ

406
00:21:09,518 --> 00:21:10,686
まだあるんですか？

407
00:21:10,769 --> 00:21:13,021
耳よりな情報やで

408
00:21:13,105 --> 00:21:14,940
事件を警察に通報したん―

409
00:21:15,023 --> 00:21:17,234
貸しボート屋のオッサンらしいで

410
00:21:17,317 --> 00:21:18,360
ホントですか!?

411
00:21:19,027 --> 00:21:23,240
オッサンより法廷ばえがする～
いうんで ウチが呼ばれたけどな

412
00:21:23,323 --> 00:21:24,866
今度こそ ほなな～

413
00:21:24,950 --> 00:21:26,660
法廷ばえって…

414
00:21:26,743 --> 00:21:27,995
ハハハ…

415
00:21:29,955 --> 00:21:31,832
（オヤジ）ただいま サユリさん

416
00:21:31,915 --> 00:21:33,250
（サユリ）オハヨー オハヨー

417
00:21:33,333 --> 00:21:35,002
（ノック）
（真宵）すみませ～ん！

418
00:21:35,085 --> 00:21:38,088
（オヤジ）おやおや 誰か来たぞ…
（成歩堂）ごめんくださ～い

419
00:21:38,171 --> 00:21:39,131
ハァ…

420
00:21:39,214 --> 00:21:40,549
ワスレルナ

421
00:21:40,632 --> 00:21:42,509
サユリさん し～

422
00:21:42,592 --> 00:21:43,468
ワスレルナ

423
00:21:44,261 --> 00:21:47,014
ディーエルロクゴウジケンヲ
ワスレルナ

424
00:21:47,097 --> 00:21:49,808
ディーエルロクゴウジケンヲ
ワスレルナ

425
00:21:49,891 --> 00:21:50,976
ア～ッ！

426
00:21:51,059 --> 00:21:56,064
♪～

427
00:23:15,977 --> 00:23:20,982
～♪

428
00:23:21,650 --> 00:23:22,984
（成歩堂）異議あり！

429
00:23:23,068 --> 00:23:27,781
新たな目撃者の登場が
事件の真相をより深い闇へと導く

430
00:23:27,864 --> 00:23:31,618
過去からのこだまが繰り返す
ある事件の名前

431
00:23:31,701 --> 00:23:32,786
疑惑に満ちた審理は―

432
00:23:32,869 --> 00:23:36,456
無敗の検事 狩魔の描いた
シナリオどおりに進む

433
00:23:36,540 --> 00:23:38,542
御剣に判決が下るその時―

434
00:23:38,625 --> 00:23:40,669
あの男が待ったをかける！

435
00:23:40,752 --> 00:23:43,171
見つけろ 矛盾！　迫れ 真相！

436
00:23:43,255 --> 00:23:46,842
次回“逆転、そしてサヨナラ
３rd Trial”を―

437
00:23:46,925 --> 00:23:47,926
食らえ！