1
00:00:01,626 --> 00:00:05,547
（御剣(みつるぎ)）この15年間
私は毎晩 同じ夢を見る

2
00:00:06,756 --> 00:00:09,426
暗くて 息が苦しくて

3
00:00:10,844 --> 00:00:15,348
やがて銃声がとどろき
ものすごい悲鳴が上がる

4
00:00:15,849 --> 00:00:18,435
今も耳から離れない恐ろしい悲鳴

5
00:00:19,436 --> 00:00:23,231
ただの夢だ
そう自分に言い聞かせてきた

6
00:00:23,314 --> 00:00:27,193
しかし 灰根(はいね)氏が
父を殺していないのなら―

7
00:00:27,277 --> 00:00:29,946
それは恐ろしい事実を物語っている

8
00:00:30,697 --> 00:00:33,575
あの日 父の命を
奪ってしまったのは―

9
00:00:33,658 --> 00:00:35,660
この私だったのだ

10
00:00:36,202 --> 00:00:37,829
（傍聴人たち）え～っ!?

11
00:00:40,498 --> 00:00:43,293
（裁判長）
ここで15分間 休廷します

12
00:00:43,376 --> 00:00:47,130
その間に取るべき道を
決定したいと思います

13
00:00:50,049 --> 00:00:55,305
♪～

14
00:02:14,843 --> 00:02:19,931
～♪

15
00:02:20,974 --> 00:02:22,058
（御剣）すまない

16
00:02:22,142 --> 00:02:24,185
君の弁護を
ムダにしてしまったな

17
00:02:24,936 --> 00:02:26,146
（ページをめくる音）

18
00:02:32,944 --> 00:02:35,446
（真宵(まよい)）あの 御剣検事

19
00:02:35,530 --> 00:02:38,366
ナルホド君が どうして
弁護士になったか知ってますか？

20
00:02:40,451 --> 00:02:44,455
御剣検事に もう一度 会って
話を聞くためだって

21
00:02:44,539 --> 00:02:45,582
私に？

22
00:02:47,542 --> 00:02:48,877
（成歩堂(なるほどう)）僕の
知ってる お前は―

23
00:02:49,460 --> 00:02:52,881
弁護士だった父親に憧れる
まっすぐな奴だった

24
00:02:52,964 --> 00:02:55,800
それなのに 一体 何があったのか
知りたかったんだ

25
00:02:55,884 --> 00:02:57,427
成歩堂…

26
00:03:01,347 --> 00:03:03,433
父は私の誇りだった

27
00:03:04,225 --> 00:03:08,479
被告人と被害者 どちらも
救うことを考える弁護士だった

28
00:03:08,563 --> 00:03:13,192
しかし父が命を奪われた時
あの生倉(なまくら)弁護士は―

29
00:03:13,276 --> 00:03:18,156
卑劣な手段で無罪判決をもぎ取り
事件は迷宮入りした

30
00:03:18,239 --> 00:03:23,286
それを見て 私は犯罪者を
そして弁護士を憎むようになった

31
00:03:25,038 --> 00:03:27,832
そんな時
私に手を差し伸べてくれたのが―

32
00:03:27,916 --> 00:03:29,083
狩魔(かるま)検事だった

33
00:03:29,167 --> 00:03:30,501
狩魔検事が…

34
00:03:30,585 --> 00:03:35,215
（御剣）あの人は教えてくれたのだ
正義とは完璧で冷酷で―

35
00:03:35,298 --> 00:03:37,717
いかなる者にも
容赦なく振り下ろされる―

36
00:03:37,800 --> 00:03:39,302
鉄槌(てっつい)であるべきだと

37
00:03:39,385 --> 00:03:40,678
そんな…

38
00:03:40,762 --> 00:03:41,930
（御剣）私は決意した

39
00:03:43,014 --> 00:03:47,393
検事になって１人でも多くの
犯罪者に罪を償わせるのだと

40
00:03:47,477 --> 00:03:51,356
しかし それは
昔 私自身が犯した罪から―

41
00:03:51,439 --> 00:03:54,108
逃れようとしていただけ
なのかもしれない

42
00:03:54,192 --> 00:03:56,277
御剣検事…

43
00:03:57,070 --> 00:03:58,446
ナルホド君

44
00:03:58,529 --> 00:04:01,532
大丈夫だよ 僕が必ず証明する

45
00:04:02,116 --> 00:04:03,785
依頼人の無実をね

46
00:04:03,868 --> 00:04:06,079
（御剣）だが私は認めているのだ

47
00:04:06,162 --> 00:04:10,416
父 御剣 信(しん)を死なせてしまったのは
この私だと

48
00:04:10,500 --> 00:04:14,420
悪いけど僕は信じてないんだ
悪夢なんて

49
00:04:14,504 --> 00:04:16,172
な… 何だと？

50
00:04:16,256 --> 00:04:19,133
僕は お前の無実を信じている

51
00:04:19,217 --> 00:04:21,928
たとえ お前自身が
それを信じていなくても―

52
00:04:22,011 --> 00:04:23,805
僕が必ず立証してやる

53
00:04:23,888 --> 00:04:24,806
はっ

54
00:04:24,889 --> 00:04:26,933
ナルホド君

55
00:04:28,851 --> 00:04:30,186
これは…

56
00:04:33,815 --> 00:04:35,984
（裁判長）
では 審理を再開します

57
00:04:36,067 --> 00:04:39,320
（狩魔）御剣怜侍は
己の罪を認めている

58
00:04:39,404 --> 00:04:43,116
今すぐ判決を下してやるのが
慈悲というものではないか？

59
00:04:43,199 --> 00:04:48,204
被告人は夢の話をしただけです
弁護側には尋問の権利があります

60
00:04:48,288 --> 00:04:50,790
弁護側の尋問を認めます

61
00:04:50,873 --> 00:04:52,125
（狩魔）フンッ

62
00:04:55,420 --> 00:05:00,174
15年前ＤＬ６号事件が起こった日
お前は なぜここにいたんだ？

63
00:05:00,258 --> 00:05:03,428
父の担当する裁判を
傍聴するためだ

64
00:05:03,511 --> 00:05:05,179
それは どんな事件だった？

65
00:05:05,763 --> 00:05:09,017
（御剣）覚えているのは
相手が狩魔検事だったこと

66
00:05:09,100 --> 00:05:11,686
（狩魔）そう
そして御剣 信は敗れた

67
00:05:11,769 --> 00:05:14,564
ワガハイの完璧な立証の前にな

68
00:05:14,647 --> 00:05:16,899
あの日 大規模な停電が
起こって―

69
00:05:16,983 --> 00:05:19,193
君たちはエレベーターの中に
閉じ込められた

70
00:05:19,277 --> 00:05:22,155
何時間もの間 助けは来なかった

71
00:05:22,864 --> 00:05:25,616
次第にエレベーター内の空気は
薄くなり―

72
00:05:25,700 --> 00:05:28,369
パニックを起こした灰根氏が
父に襲いかかった

73
00:05:28,453 --> 00:05:31,080
（御剣）父さんから離れろ！
（銃声）

74
00:05:31,164 --> 00:05:34,167
（御剣）そのあとのことは
よく覚えていない

75
00:05:34,250 --> 00:05:36,753
銃声がとどろき
恐ろしい悲鳴を聞いた

76
00:05:37,420 --> 00:05:40,798
私は気を失い
気がつくと病院のベッドにいた

77
00:05:40,882 --> 00:05:42,467
疑問の余地はない

78
00:05:42,550 --> 00:05:44,552
そうでしょうか

79
00:05:46,846 --> 00:05:49,057
犯行現場の写真です

80
00:05:49,140 --> 00:05:52,810
この写真と被告人の証言には
決定的な矛盾があります

81
00:05:52,894 --> 00:05:54,437
矛盾ですか？

82
00:05:55,021 --> 00:05:59,067
ここを見てください
扉に弾の痕があります

83
00:05:59,150 --> 00:06:01,444
証言では銃声は１発

84
00:06:01,527 --> 00:06:05,698
でも この写真では遺体と扉
２発の弾痕が残っています

85
00:06:07,158 --> 00:06:08,242
（指を鳴らす音）

86
00:06:08,326 --> 00:06:10,620
被害者の体を貫いた弾が―

87
00:06:10,703 --> 00:06:13,498
扉に当たったと考えれば
問題あるまい

88
00:06:13,581 --> 00:06:15,625
（成歩堂）そうはいきません
（狩魔）何？

89
00:06:15,708 --> 00:06:17,460
凶器のピストルの資料です

90
00:06:18,211 --> 00:06:21,255
ここに“弾は２発 発射”と
書かれている

91
00:06:21,339 --> 00:06:24,425
やはり御剣の証言と証拠は
矛盾しています

92
00:06:24,509 --> 00:06:28,429
しかし２発目の発砲が
犯行時という証拠はない

93
00:06:28,513 --> 00:06:31,390
凶器のピストルから
発射された弾は２発

94
00:06:31,474 --> 00:06:33,935
現場に残された弾痕も２つ

95
00:06:34,018 --> 00:06:36,270
関係があると考えるほうが自然です

96
00:06:37,396 --> 00:06:38,231
確かに

97
00:06:38,314 --> 00:06:42,652
当時 少年だった被告人は
最初の銃声で気を失ってしまった

98
00:06:42,735 --> 00:06:45,363
そのあと２発目の弾が
撃たれたんです

99
00:06:45,446 --> 00:06:49,408
つまり現場には
もう１人いたんです 真犯人が！

100
00:06:49,492 --> 00:06:51,369
真犯人ですと!?

101
00:06:52,453 --> 00:06:56,124
残念だがキサマこそ
大きな見落としをしているようだ

102
00:06:56,207 --> 00:06:57,333
何ですって!?

103
00:06:57,416 --> 00:07:01,587
捜査資料を見ろ
現場から発見された弾は１発のみ

104
00:07:01,671 --> 00:07:02,713
（成歩堂）あ…

105
00:07:02,797 --> 00:07:06,717
被害者の体内に
命を奪った弾が１発

106
00:07:06,801 --> 00:07:09,345
それ以外 現場から
弾は見つかっていない

107
00:07:09,345 --> 00:07:09,720
それ以外 現場から
弾は見つかっていない

108
00:07:09,345 --> 00:07:09,720
（指を鳴らす音）

109
00:07:09,720 --> 00:07:09,804
（指を鳴らす音）

110
00:07:09,804 --> 00:07:10,430
（指を鳴らす音）

111
00:07:09,804 --> 00:07:10,430
つまり２発目の発砲など
なかったということだよ

112
00:07:10,430 --> 00:07:13,474
つまり２発目の発砲など
なかったということだよ

113
00:07:13,558 --> 00:07:15,268
（成歩堂）くっ…
（狩魔）よって―

114
00:07:15,351 --> 00:07:16,811
キサマの主張は却下だ

115
00:07:18,604 --> 00:07:20,857
（成歩堂）
２発目の弾が存在しなければ―

116
00:07:20,940 --> 00:07:22,733
僕の推理は成り立たない

117
00:07:22,817 --> 00:07:24,777
（狩魔）結論が出たようだな

118
00:07:24,861 --> 00:07:27,196
（裁判長）
最後に もう一度 確認します

119
00:07:27,280 --> 00:07:31,617
被告人 あなたは父上を
助けるつもりで拳銃を投げつけた

120
00:07:31,701 --> 00:07:35,955
それが思いがけぬ悲劇を生んだ
間違いありませんか？

121
00:07:36,038 --> 00:07:36,998
待て 御剣！

122
00:07:37,081 --> 00:07:38,040
間違いありません

123
00:07:39,959 --> 00:07:42,753
よろしい 尋問を終了します

124
00:07:44,005 --> 00:07:46,549
（成歩堂）言うべきことは
いくらでも あるはずなのに―

125
00:07:46,632 --> 00:07:48,634
言葉が見つからない

126
00:07:49,760 --> 00:07:50,928
（成歩堂）くっ…

127
00:07:52,013 --> 00:07:54,223
（千尋(ちひろ)）あきらめちゃダメ

128
00:07:56,100 --> 00:07:58,561
あなたは正しい道を進んでいる

129
00:07:58,644 --> 00:08:01,439
あの日 現場には
２発目の弾があった

130
00:08:01,522 --> 00:08:04,150
ナルホド君 笑いなさい

131
00:08:04,233 --> 00:08:08,863
弁護士は絶体絶命 ピンチの時こそ
ニヤリと笑うの

132
00:08:09,655 --> 00:08:12,492
それでは被告人 御剣怜侍に判…

133
00:08:13,659 --> 00:08:16,954
（成歩堂）あの日 現場では やはり
２発目の発砲があったんです

134
00:08:17,580 --> 00:08:18,414
くどい！

135
00:08:18,498 --> 00:08:23,419
２発目の弾が消えた その理由が
ひとつだけ考えられます

136
00:08:23,503 --> 00:08:24,921
それは何ですかな？

137
00:08:25,004 --> 00:08:27,089
犯人が現場から持ち去った！

138
00:08:27,173 --> 00:08:31,052
異議あり 一体なぜ そんな
ムダなことをする必要がある？

139
00:08:31,135 --> 00:08:32,970
そ それは…

140
00:08:33,054 --> 00:08:35,681
（成歩堂）ダメだ 確かに
弾を持ち去る理由なんて…

141
00:08:35,765 --> 00:08:37,475
（千尋）発想を逆転させるの

142
00:08:37,558 --> 00:08:38,392
（成歩堂）千尋さん

143
00:08:39,644 --> 00:08:42,146
（千尋）
犯人は弾を持ち去ったんじゃない

144
00:08:42,230 --> 00:08:44,148
持ち去らざるを得なかった

145
00:08:44,232 --> 00:08:45,358
（成歩堂）そうか

146
00:08:46,025 --> 00:08:49,320
犯人が弾を持ち去らざるを得ない
理由がひとつだけある！

147
00:08:49,403 --> 00:08:50,988
何だと!?

148
00:08:51,072 --> 00:08:54,158
（成歩堂）２発目の弾が
犯人に命中したとしたら

149
00:08:54,242 --> 00:08:56,202
（裁判長）た… 弾が犯人に？

150
00:08:56,285 --> 00:08:59,956
犯行の際 犯人も
撃たれてしまったとしたら―

151
00:09:00,039 --> 00:09:02,208
そのまま立ち去るしかありません！

152
00:09:02,291 --> 00:09:05,127
だから現場には
２発目の弾がなかったのです！

153
00:09:06,254 --> 00:09:10,424
あの日 裁判所で拳銃によって
負傷した者の記録はない！

154
00:09:10,508 --> 00:09:12,218
（成歩堂）必ず いるはずだ

155
00:09:12,301 --> 00:09:15,388
あの日ケガをして
裁判所を抜け出した奴が

156
00:09:16,222 --> 00:09:18,724
（星影(ほしかげ)）
あの事件の翌日 １日 休暇を…

157
00:09:18,808 --> 00:09:20,184
（成歩堂）まさか！

158
00:09:20,768 --> 00:09:22,019
（指を鳴らす音）

159
00:09:22,103 --> 00:09:25,106
犯人と考えられる人物が
存在しない以上―

160
00:09:25,189 --> 00:09:26,566
今度こそ これまでだ

161
00:09:26,649 --> 00:09:27,567
（裁判長）ふむ…

162
00:09:29,569 --> 00:09:32,655
１人だけいます
犯人になり得る人物が

163
00:09:32,738 --> 00:09:33,573
えっ!?

164
00:09:34,490 --> 00:09:36,325
耳を貸すな！　ただちに…

165
00:09:37,285 --> 00:09:38,327
狩魔検事！

166
00:09:39,370 --> 00:09:43,291
15年前 自ら弾を受けながら
被害者を射殺

167
00:09:43,374 --> 00:09:46,294
現場から消えた人物 それは―

168
00:09:47,128 --> 00:09:48,045
あなたです！

169
00:09:48,129 --> 00:09:49,130
ぐわっ！

170
00:09:51,424 --> 00:09:52,800
はひっ!?

171
00:10:00,016 --> 00:10:02,935
狩魔検事が御剣検事の
お父さんを？

172
00:10:03,019 --> 00:10:07,231
キサマ そのような出任せ
ただで済むと思っているのか！

173
00:10:07,982 --> 00:10:09,442
（成歩堂）これが真実です

174
00:10:09,525 --> 00:10:12,737
15年前の あの日
あなたは この法廷で―

175
00:10:12,820 --> 00:10:15,323
被害者の御剣 信と
戦っていたそうですね

176
00:10:16,907 --> 00:10:20,077
しかし あなたの勝利は
完璧ではなかった

177
00:10:20,661 --> 00:10:22,705
提出した証拠に不正があった

178
00:10:22,788 --> 00:10:26,709
くだらぬ！　そんなことが事件と
何の関係があるというのだ

179
00:10:27,585 --> 00:10:30,338
あなたは完璧をもって
よしとする検事です

180
00:10:30,963 --> 00:10:33,507
御剣 信によって
傷つけられたプライドは―

181
00:10:35,301 --> 00:10:37,637
殺人の動機になったと
考えられます！

182
00:10:37,720 --> 00:10:41,182
裁判長！　これ以上
根拠のない暴言を許すな！

183
00:10:41,265 --> 00:10:43,017
休暇を取ったそうですね

184
00:10:43,100 --> 00:10:44,518
な… 何だと？

185
00:10:44,602 --> 00:10:47,938
（成歩堂）御剣 信弁護士が
殺害された翌日―

186
00:10:48,022 --> 00:10:51,734
あなたは この40年間で１日だけ
休暇を取りました

187
00:10:51,817 --> 00:10:52,818
（狩魔）ぐっ…

188
00:10:52,902 --> 00:10:56,072
事件のショックを受けたとすれば
当然では？

189
00:10:56,864 --> 00:10:58,741
そうかもしれません

190
00:10:58,824 --> 00:11:02,703
でも もしかしたら それは
どうしても必要な１日だった

191
00:11:03,788 --> 00:11:07,917
例えば犯行の際に受けた弾を
取り出すために

192
00:11:08,000 --> 00:11:13,547
しかし弾の摘出手術をして
１日で回復するなど不可能では？

193
00:11:15,174 --> 00:11:17,760
（成歩堂）摘出手術が不可能なら…

194
00:11:19,095 --> 00:11:22,181
真宵ちゃん それを貸してくれ

195
00:11:22,264 --> 00:11:24,016
えっ？　ええ～っ!?

196
00:11:24,100 --> 00:11:26,018
それは金属探知機

197
00:11:26,102 --> 00:11:31,524
そうです 弁護側は狩魔検事の
身体検査を要求します！

198
00:11:31,607 --> 00:11:32,483
あっ

199
00:11:32,566 --> 00:11:34,110
バカな 却下だ！

200
00:11:34,193 --> 00:11:36,487
（裁判長）
しかし あなたが無実であれば―

201
00:11:36,570 --> 00:11:38,989
検査を拒否する理由は
ないはずです

202
00:11:39,073 --> 00:11:40,116
ぐぐっ…

203
00:11:40,199 --> 00:11:47,206
（探知機の作動音）

204
00:11:47,957 --> 00:11:49,917
（探知音）
（真宵）鳴った！

205
00:11:51,293 --> 00:11:54,922
これでハッキリしました
狩魔検事の肩には―

206
00:11:55,005 --> 00:11:58,092
15年前に撃たれた弾が
今も眠っているのです！

207
00:11:58,175 --> 00:11:59,969
はっ!?
（指を鳴らす音）

208
00:12:00,553 --> 00:12:02,972
（狩魔）フハハハハハ！

209
00:12:03,055 --> 00:12:06,392
確かにワガハイの肩には
弾が埋まっている

210
00:12:06,475 --> 00:12:08,269
それは認めよう

211
00:12:08,352 --> 00:12:11,480
が しかし それは
この事件とは無関係だ

212
00:12:11,564 --> 00:12:13,023
どういうことですか？

213
00:12:13,107 --> 00:12:18,237
数年前 証拠の拳銃を調べている際
誤って肩を撃ってしまったのだ

214
00:12:19,113 --> 00:12:23,159
ウソだ！　その弾は15年前
犯行の際に撃たれたんだ！

215
00:12:23,826 --> 00:12:25,453
立証できるかな？

216
00:12:25,536 --> 00:12:30,583
簡単です ２つの弾の線条痕を
照らし合わせれば…

217
00:12:31,750 --> 00:12:32,710
弾がない！

218
00:12:32,793 --> 00:12:35,713
フフフフ… どうかしたかな？

219
00:12:35,796 --> 00:12:37,840
（成歩堂）
データをもみ消したのか

220
00:12:38,424 --> 00:12:40,968
どうやらキサマの妄想も
そこまでだな

221
00:12:41,051 --> 00:12:42,178
（成歩堂）くっ

222
00:12:42,261 --> 00:12:43,846
成歩堂

223
00:12:43,929 --> 00:12:46,849
さあ これで全ての審理は終了だ

224
00:12:46,932 --> 00:12:48,726
は… はあ

225
00:12:48,809 --> 00:12:50,561
（成歩堂）どうすればいい

226
00:12:51,187 --> 00:12:52,271
ナルホド君

227
00:12:52,354 --> 00:12:54,607
（御剣）うっ！　ううっ…

228
00:12:54,690 --> 00:12:55,858
御剣？

229
00:12:55,941 --> 00:12:57,067
（糸鋸(いとのこぎり)）御剣検事！
（真宵）検事さん！

230
00:12:57,151 --> 00:12:59,570
（裁判長）救護班をここへ！

231
00:13:00,237 --> 00:13:02,406
（成歩堂）何？　倒れたフリ？

232
00:13:02,490 --> 00:13:05,034
判決を止めるには
あれしかなかった

233
00:13:05,117 --> 00:13:07,328
（成歩堂）お前 危ないマネを

234
00:13:07,411 --> 00:13:11,081
（矢張(やはり)）御剣 お前 昔っから
そういうとこあるよな～

235
00:13:11,165 --> 00:13:14,919
貴様が言うな
とにかく時間がない 糸鋸刑事

236
00:13:15,002 --> 00:13:17,296
（糸鋸）はっ！
聞かなかったことに！

237
00:13:18,047 --> 00:13:21,467
（御剣）データがない以上
残された手はひとつしかない

238
00:13:21,550 --> 00:13:22,885
あ…

239
00:13:29,517 --> 00:13:32,186
ここが検事局ですか

240
00:13:32,269 --> 00:13:34,104
そうだ 私から離れるな

241
00:13:34,688 --> 00:13:36,899
（成歩堂）
狩魔の執務室に忍び込む？

242
00:13:36,982 --> 00:13:40,027
彼は いつも
自室に秘密の証拠を隠す

243
00:13:40,110 --> 00:13:42,196
御剣 お前…

244
00:13:42,863 --> 00:13:45,366
君の弁護を聞いて やっとわかった

245
00:13:45,449 --> 00:13:49,245
私は 私を信じてみたい

246
00:13:49,328 --> 00:13:50,788
あたし 行きます

247
00:13:50,871 --> 00:13:51,705
真宵ちゃん

248
00:13:51,789 --> 00:13:54,583
よし 私が途中まで一緒に行く

249
00:13:54,667 --> 00:13:56,502
えっ 検事さんが？

250
00:13:56,585 --> 00:14:01,632
執務室には検事しか入れない
網膜認証が必要なのだ

251
00:14:01,715 --> 00:14:02,841
おっ おお…

252
00:14:03,592 --> 00:14:06,762
でもよ～ お前
この裁判の主役よ？

253
00:14:06,845 --> 00:14:09,723
さすがに いないとなると
怒られるぜ

254
00:14:09,807 --> 00:14:11,517
（御剣）
10分あれば戻ってこられる

255
00:14:11,600 --> 00:14:14,812
10分… 休廷時間は５分だぞ

256
00:14:14,895 --> 00:14:16,313
５分かあ

257
00:14:16,397 --> 00:14:19,900
何とか
ごまかすしかねえよな～ ん？

258
00:14:20,985 --> 00:14:22,111
何？

259
00:14:24,321 --> 00:14:25,614
（機械音声）認証しました

260
00:14:26,782 --> 00:14:29,577
じゃあ あとは任せて
法廷に戻ってください

261
00:14:30,160 --> 00:14:31,954
すまない 私のために

262
00:14:32,037 --> 00:14:34,582
いいんです
あたしだって役に立ちたい

263
00:14:34,665 --> 00:14:35,541
あ…

264
00:14:35,624 --> 00:14:38,502
さあ 早く 矢張さん 心配だし

265
00:14:42,423 --> 00:14:44,717
（矢張）御剣怜侍だ

266
00:14:44,800 --> 00:14:46,135
誰です？

267
00:14:46,844 --> 00:14:50,890
えっ 俺？　そりゃあ
御剣怜侍なのだが？

268
00:14:50,973 --> 00:14:53,893
係官 この不審者をつまみ出せ！

269
00:14:53,976 --> 00:14:56,020
ちょっと待てよ！
よく見りゃ わかる！

270
00:14:56,103 --> 00:14:57,771
見なくても わかります

271
00:14:57,855 --> 00:15:00,274
（成歩堂）
さすがに無理があったか

272
00:15:00,357 --> 00:15:03,903
ちなみにキサマ
法廷侮辱罪を知っているか？

273
00:15:03,986 --> 00:15:05,571
（矢張）あ… 当たり前だろ

274
00:15:05,654 --> 00:15:07,781
有罪になれば死刑だ

275
00:15:07,865 --> 00:15:12,119
はあ～っ！　おい 成歩堂！
俺 死ぬのかよ 成歩堂～

276
00:15:12,119 --> 00:15:13,746
はあ～っ！　おい 成歩堂！
俺 死ぬのかよ 成歩堂～

277
00:15:12,119 --> 00:15:13,746
（成歩堂）ここは地獄か

278
00:15:13,829 --> 00:15:15,998
（真宵）こうして…

279
00:15:17,374 --> 00:15:19,251
あった

280
00:15:21,170 --> 00:15:23,839
（裁判長）弁護人
これは どういうことですか？

281
00:15:23,923 --> 00:15:25,966
被告人は体調が すぐれず…

282
00:15:26,050 --> 00:15:27,927
（狩魔）逃げたな？
（矢張･成歩堂）うっ

283
00:15:28,010 --> 00:15:30,763
（狩魔）当法廷の
全ての出入り口を封鎖しろ！

284
00:15:30,846 --> 00:15:32,806
（御剣）その必要はない！

285
00:15:34,224 --> 00:15:35,392
御剣

286
00:15:35,476 --> 00:15:38,145
出廷が遅れて申し訳ありません

287
00:15:42,232 --> 00:15:45,027
（係官）狩魔検事の
言ったとおりに侵入者を発見

288
00:15:45,110 --> 00:15:47,446
（係官）身柄を確保いたしました
（真宵）はっ

289
00:15:49,073 --> 00:15:50,407
（係官）あっ 待て！

290
00:15:51,241 --> 00:15:53,035
ワガハイの肩の弾と―

291
00:15:53,118 --> 00:15:55,913
ＤＬ６号事件とを
結びつける証拠はない

292
00:15:55,996 --> 00:16:00,376
判決を受ける準備はいいな
御剣怜侍！

293
00:16:00,459 --> 00:16:04,088
（裁判長）成歩堂君
新たな証拠の提出はありませんね？

294
00:16:04,171 --> 00:16:05,881
そ それは…

295
00:16:06,632 --> 00:16:09,635
それでは今度こそ
判決を言い渡します

296
00:16:12,972 --> 00:16:15,432
（成歩堂）真宵ちゃん
（真宵）ハァ ハァ…

297
00:16:16,475 --> 00:16:20,688
これが 弁護側の新しい証拠です！

298
00:16:21,730 --> 00:16:23,524
バカな！　それは…

299
00:16:23,607 --> 00:16:26,902
御剣検事のお父さんの
命を奪った弾―

300
00:16:27,486 --> 00:16:30,531
隠してありました
あなたの部屋に！

301
00:16:30,614 --> 00:16:32,408
ぐぐっ

302
00:16:32,491 --> 00:16:35,244
キ… キサマ～

303
00:16:35,327 --> 00:16:38,622
大至急 狩魔検事の肩の弾を
摘出してください！

304
00:16:38,706 --> 00:16:41,500
そして２つの弾の線条痕の検査を！

305
00:16:41,583 --> 00:16:44,211
その結果 線条痕が一致すれば―

306
00:16:44,294 --> 00:16:47,631
２つの弾は同じピストルから
撃たれたことになり…

307
00:16:47,715 --> 00:16:49,008
（２人）狩魔検事！

308
00:16:49,091 --> 00:16:53,012
あなたが あの現場にいたことを
立証する 完璧に！

309
00:16:53,095 --> 00:16:54,972
う… うう…

310
00:16:55,055 --> 00:16:58,225
さあ いかがですか 狩魔検事！

311
00:16:58,308 --> 00:17:01,687
うおお～っ！

312
00:17:02,438 --> 00:17:05,858
（御剣）あの時の声…
あなただったのか！

313
00:17:06,859 --> 00:17:08,736
御剣怜侍

314
00:17:08,819 --> 00:17:13,157
親子そろって
ワガハイに刃向かうか～！

315
00:17:13,240 --> 00:17:17,911
あなたは法による裁きを受ける
それだけのことだ

316
00:17:20,706 --> 00:17:25,419
15年前の あの日
ワガハイは法廷の資料室にいた

317
00:17:26,170 --> 00:17:29,923
あの停電で
エレベーターは停止していた

318
00:17:30,758 --> 00:17:31,759
その時だ

319
00:17:31,842 --> 00:17:32,885
（銃声）
（狩魔）うおお～っ！

320
00:17:32,885 --> 00:17:34,386
（銃声）
（狩魔）うおお～っ！

321
00:17:32,885 --> 00:17:34,386
（狩魔）
肩に焼きつく痛み

322
00:17:35,012 --> 00:17:38,057
そしてエレベーターのドアが開いた

323
00:17:38,682 --> 00:17:43,771
中には３人が倒れていた
その１人が御剣 信

324
00:17:43,854 --> 00:17:46,940
ワガハイの立証に傷をつけた弁護士

325
00:17:47,858 --> 00:17:49,777
足元にはピストルが転がっていた

326
00:17:50,402 --> 00:17:54,448
“これは運命なのだ”
ワガハイは そう思った

327
00:17:54,948 --> 00:17:55,991
（銃声）

328
00:17:56,075 --> 00:17:59,328
（狩魔）そう 奴は
誰に撃たれたかも知らないまま―

329
00:17:59,411 --> 00:18:00,788
死んだのだ

330
00:18:00,871 --> 00:18:03,457
（真宵）
だから あの時 灰根さんに―

331
00:18:03,540 --> 00:18:05,209
撃たれたって言ったんだね

332
00:18:05,292 --> 00:18:09,213
父として 幼い御剣を
守ろうとしたのかもしれない

333
00:18:10,130 --> 00:18:14,426
過去からの銃弾に
再び この身を撃ち抜かれるとは

334
00:18:14,510 --> 00:18:16,220
これも運命か

335
00:18:16,887 --> 00:18:19,431
あなたを撃ち抜いたのは
銃弾ではなく―

336
00:18:21,058 --> 00:18:22,267
真実です！

337
00:18:22,351 --> 00:18:23,727
ぐおっ！

338
00:18:27,356 --> 00:18:28,357
係官！

339
00:18:29,983 --> 00:18:32,444
（成歩堂）やりましたよ 千尋さん

340
00:18:36,698 --> 00:18:41,495
（矢張）感動したぜ～！
お前たち ホント最高だぜ！

341
00:18:41,578 --> 00:18:45,040
自分は信じていたッス！
御剣検事は無実だと！

342
00:18:45,124 --> 00:18:47,960
やったね ナルホド君
おめでとう！

343
00:18:48,043 --> 00:18:51,213
そして どうもありがと
これ お姉ちゃんの分ね

344
00:18:51,296 --> 00:18:52,840
真宵ちゃん

345
00:18:52,923 --> 00:18:53,966
（御剣）成歩堂

346
00:18:57,386 --> 00:18:58,303
（矢張）どわっ！

347
00:18:58,971 --> 00:19:00,806
終わったな 御剣

348
00:19:01,431 --> 00:19:06,520
礼を言う その…
世話になった ありがとう

349
00:19:09,439 --> 00:19:12,568
おおっ 素直じゃねえの！
結構 結構

350
00:19:12,651 --> 00:19:15,195
これで少しは借りを返せたかな

351
00:19:15,279 --> 00:19:17,698
（御剣）借り？
（矢張）何 何？　何のことよ？

352
00:19:17,781 --> 00:19:20,993
あたし 知ってますよ
給食費盗難事件ね

353
00:19:21,076 --> 00:19:22,077
事件ッスと？

354
00:19:22,161 --> 00:19:23,328
給食費…

355
00:19:23,412 --> 00:19:28,208
あの学級裁判で
お前は僕を弁護してくれた

356
00:19:28,292 --> 00:19:31,170
だから僕は今
こうして ここにいるんだ

357
00:19:31,253 --> 00:19:32,629
成歩堂

358
00:19:32,713 --> 00:19:34,256
これ 覚えてるか？

359
00:19:34,339 --> 00:19:35,841
あっ まだ持っていたのか

360
00:19:35,924 --> 00:19:38,594
ああ お前だって持ってるだろ？

361
00:19:38,677 --> 00:19:43,223
さ… さあ どこへ行ったか

362
00:19:43,724 --> 00:19:46,185
真犯人は誰だったんだろう？

363
00:19:46,268 --> 00:19:47,561
気になるッスねえ

364
00:19:49,771 --> 00:19:52,941
確か3000円だったよな 給食費

365
00:19:53,025 --> 00:19:54,943
あ… あの 矢張さん？

366
00:19:55,027 --> 00:19:56,403
貴様 もしや…

367
00:19:56,486 --> 00:19:59,823
犯人は お前だったのか
矢張～っ！

368
00:19:59,907 --> 00:20:02,743
ちち… 違う 違う
そうじゃねえって！

369
00:20:02,826 --> 00:20:06,205
これには深～いわけがあるの！
（成歩堂）訴えてやる 裁判だ！

370
00:20:06,288 --> 00:20:08,582
僕が検事になって
完璧に裁いてやる！

371
00:20:08,665 --> 00:20:11,585
じゃあ 御剣
お前が俺の弁護士な！

372
00:20:11,668 --> 00:20:13,086
む… やむを得まい

373
00:20:13,170 --> 00:20:13,712
（成歩堂）何で被害者のお前が
こいつの弁護をするんだよ！

374
00:20:13,712 --> 00:20:16,048
（成歩堂）何で被害者のお前が
こいつの弁護をするんだよ！

375
00:20:13,712 --> 00:20:16,048
（糸鋸）こらこら
ケンカはダメッスよ

376
00:20:16,131 --> 00:20:17,216
（千尋）真宵

377
00:20:17,299 --> 00:20:18,133
あっ

378
00:20:18,217 --> 00:20:20,510
（千尋）よくやったわね 真宵

379
00:20:22,763 --> 00:20:24,139
（真宵）お姉ちゃん

380
00:20:28,560 --> 00:20:29,561
うんっ

381
00:20:30,062 --> 00:20:33,523
さあ 今夜は お祝いッス
パーッとやるッス

382
00:20:33,607 --> 00:20:34,816
ねっ あんた

383
00:20:34,900 --> 00:20:36,944
（真宵）
うん パーッとやるッス

384
00:20:37,027 --> 00:20:38,403
（シャッター音）

385
00:20:42,157 --> 00:20:44,034
（真宵）おはよう ナルホド君

386
00:20:44,117 --> 00:20:46,703
昨日はホントに
カッコよかったです

387
00:20:46,787 --> 00:20:48,497
それを見て思いました

388
00:20:48,580 --> 00:20:51,208
あたし こんなことで
いいのかなって

389
00:20:51,833 --> 00:20:54,920
あたしも御剣検事の力に
なりたかった

390
00:20:55,003 --> 00:20:57,047
ナルホド君の力になりたかった

391
00:20:57,965 --> 00:21:00,342
でも できませんでした

392
00:21:00,884 --> 00:21:04,972
だから あたしは
一人前の霊媒師になるために―

393
00:21:05,055 --> 00:21:06,682
修行に出ます

394
00:21:06,765 --> 00:21:09,184
顔を見ると
言えなくなりそうなので―

395
00:21:09,268 --> 00:21:11,144
お手紙にしました

396
00:21:11,228 --> 00:21:13,772
さようなら ナルホド君

397
00:21:13,855 --> 00:21:15,357
（成歩堂）真宵ちゃん！
（真宵）あっ

398
00:21:15,440 --> 00:21:17,317
（成歩堂）ハァ ハァ…
（真宵）ナルホド君

399
00:21:17,943 --> 00:21:19,528
どうしても行くの？

400
00:21:19,611 --> 00:21:21,947
（真宵）うん
（発車のベル）

401
00:21:22,030 --> 00:21:25,242
（成歩堂）真宵ちゃんがいたから
千尋さんのカタキを討てた

402
00:21:26,410 --> 00:21:27,953
（真宵）フフフ…

403
00:21:28,578 --> 00:21:29,746
ありがとう

404
00:21:30,497 --> 00:21:32,374
ナルホド君 あたし…

405
00:21:33,417 --> 00:21:34,418
（成歩堂）あっ…

406
00:21:43,719 --> 00:21:44,845
（成歩堂）きっと…

407
00:21:45,470 --> 00:21:49,182
また きっと会えるよね
真宵ちゃん

408
00:21:51,018 --> 00:21:56,023
♪～

409
00:23:15,936 --> 00:23:20,941
～♪

410
00:23:21,024 --> 00:23:22,567
（成歩堂）異議あり！

411
00:23:22,651 --> 00:23:26,863
あの日の話をしよう
僕たちの運命の日 学級裁判

412
00:23:27,447 --> 00:23:31,243
それは 僕と御剣と矢張と
１匹の子犬が織りなす―

413
00:23:31,326 --> 00:23:33,078
小さな大冒険の物語

414
00:23:33,161 --> 00:23:37,332
僕らの出会いと あの事件が
もたらした突然の別れ

415
00:23:37,415 --> 00:23:39,668
今の僕たちの物語が動き始める

416
00:23:39,751 --> 00:23:45,048
御剣 君は また僕たちの前から
去ってしまうというのか

417
00:23:45,132 --> 00:23:47,175
見つけろ 矛盾！　迫れ 真相！

418
00:23:48,844 --> 00:23:50,095
…を食らえ！