[Script Info] Title: [Erai-raws] 08 sdh-jpn ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:18.01,0:00:19.72,Default,,0,0,0,,(ウィリアム)ジュリア〜! Dialogue: 0,0:00:20.60,0:00:25.90,Default,,0,0,0,,(心電図モニターの同期音) Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:32.03,Default,,0,0,0,,♪〜 Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:53.65,Default,,0,0,0,,〜♪ Dialogue: 0,0:01:58.45,0:02:03.24,Default,,0,0,0,,(街の喧騒(けんそう)) Dialogue: 0,0:02:11.25,0:02:13.25,Default,,0,0,0,,(コナー)うっ ああ… Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:32.31,Default,,0,0,0,,フッ Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:37.11,Default,,0,0,0,,フッ フフフフ… Dialogue: 0,0:02:37.24,0:02:44.24,Default,,0,0,0,,(笑い声) Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:47.58,Default,,0,0,0,,(電車の走行音) Dialogue: 0,0:02:47.70,0:02:50.00,Default,,0,0,0,,ハハハハ… Dialogue: 0,0:02:51.62,0:02:52.96,Default,,0,0,0,,教授 Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:58.72,Default,,0,0,0,,あなたの行為は科学者からは程遠い Dialogue: 0,0:03:19.53,0:03:20.36,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:24.37,Default,,0,0,0,,(その男)お元気そうで何よりです Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:29.87,Default,,0,0,0,,(飛び交う警官の声とサイレン) Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:32.67,Default,,0,0,0,,(ギャラガー)\Nなんだと? どういうことだ? Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:37.09,Default,,0,0,0,,(エディ)\N現状 情報が\N断片的にしか入ってこなくて… Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:39.63,Default,,0,0,0,,コナーの病状が急変して Dialogue: 0,0:03:39.76,0:03:42.47,Default,,0,0,0,,病院へ搬送中に\N襲撃に遭ったとのことです Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:45.51,Default,,0,0,0,,今 状況を整理しています Dialogue: 0,0:03:46.47,0:03:48.47,Default,,0,0,0,,詳しいことが分かったら また… Dialogue: 0,0:03:50.52,0:03:54.31,Default,,0,0,0,,ハア…\Nなんとか正確な情報をまとめてくれ Dialogue: 0,0:03:56.31,0:04:00.90,Default,,0,0,0,,(コナー)\N感謝しているよ\Nあのままでは死んでいた Dialogue: 0,0:04:01.11,0:04:05.70,Default,,0,0,0,,(その男)\Nええ お互いにとって\Nそれは良くないことだと Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:06.82,Default,,0,0,0,,(コナー)フッ Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:11.66,Default,,0,0,0,,しかし\Nまだ 満たさせてもらっては困る Dialogue: 0,0:04:12.50,0:04:16.17,Default,,0,0,0,,当然だ 目的はただ一つ Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:18.88,Default,,0,0,0,,(その男)フッ\N(コーナー)だが… Dialogue: 0,0:04:19.96,0:04:22.51,Default,,0,0,0,,そう簡単にはいかない Dialogue: 0,0:04:26.14,0:04:31.72,Default,,0,0,0,,(赤ん坊の泣き声) Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:32.93,Default,,0,0,0,,(ティナ)ハッ! Dialogue: 0,0:04:34.27,0:04:35.98,Default,,0,0,0,,(ジェームズ)ティナ 起きたか? Dialogue: 0,0:04:37.02,0:04:38.19,Default,,0,0,0,,ここは? Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:40.94,Default,,0,0,0,,(アンナ)エコーズよ 私の部屋 Dialogue: 0,0:04:41.19,0:04:42.90,Default,,0,0,0,,まだ寝ててよかったのに Dialogue: 0,0:04:47.99,0:04:49.08,Default,,0,0,0,,大丈夫か? Dialogue: 0,0:04:50.49,0:04:51.91,Default,,0,0,0,,あっ うん Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:55.33,Default,,0,0,0,,(アンナ)\Nウィリアムが到着するまで\Nまだ時間があるわ Dialogue: 0,0:04:56.37,0:05:00.67,Default,,0,0,0,,昔の写真 研究所のころの…\N興味ある? Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:02.17,Default,,0,0,0,,はっ… Dialogue: 0,0:05:08.26,0:05:11.76,Default,,0,0,0,,(アラン)\Nどうせ お前は\N独自に捜査するつもりだろう Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:12.72,Default,,0,0,0,,(エディ)アラン Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:15.60,Default,,0,0,0,,監視しに来たのかよ Dialogue: 0,0:05:19.61,0:05:20.86,Default,,0,0,0,,おかしい Dialogue: 0,0:05:21.11,0:05:24.57,Default,,0,0,0,,SSCからアクセスできるデータに\N制限がかけられてる Dialogue: 0,0:05:24.74,0:05:25.57,Default,,0,0,0,,(アラン)ん… Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:28.53,Default,,0,0,0,,(エディ)\N監視カメラのサーバーは\N全てロック… Dialogue: 0,0:05:28.87,0:05:31.53,Default,,0,0,0,,んん… 一体 どうなってるんだ? Dialogue: 0,0:05:32.41,0:05:33.58,Default,,0,0,0,,こうなったら… Dialogue: 0,0:05:33.79,0:05:35.91,Default,,0,0,0,,(キーボードを打つ音) Dialogue: 0,0:05:40.33,0:05:41.84,Default,,0,0,0,,俺のIDだ Dialogue: 0,0:05:41.96,0:05:43.80,Default,,0,0,0,,監察の仕様になってる Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:45.51,Default,,0,0,0,,恐らく入れるだろう Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:47.05,Default,,0,0,0,,お前… Dialogue: 0,0:05:47.34,0:05:50.47,Default,,0,0,0,,これは上層部の仕業だろう?\N協力したってバレたら… Dialogue: 0,0:05:50.60,0:05:53.39,Default,,0,0,0,,目の前の違法行為を\N見逃すことはできない Dialogue: 0,0:05:56.60,0:05:58.73,Default,,0,0,0,,俺は真実を知りたいだけだ Dialogue: 0,0:05:59.48,0:06:02.02,Default,,0,0,0,,どんなヤツの力を借りてでもな Dialogue: 0,0:06:04.40,0:06:05.36,Default,,0,0,0,,フフッ Dialogue: 0,0:06:09.07,0:06:10.78,Default,,0,0,0,,よし 再生するぞ Dialogue: 0,0:06:15.66,0:06:16.50,Default,,0,0,0,,(アラン)発砲… Dialogue: 0,0:06:18.16,0:06:19.96,Default,,0,0,0,,そのまま壁に激突 Dialogue: 0,0:06:20.25,0:06:21.08,Default,,0,0,0,,あっ Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:25.55,Default,,0,0,0,,(アラン)こいつが襲撃者か? Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:28.93,Default,,0,0,0,,何者なんだ? Dialogue: 0,0:06:30.43,0:06:32.64,Default,,0,0,0,,ゲイリー・エヴァンス Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:35.60,Default,,0,0,0,,こいつの基礎を作った人間だ Dialogue: 0,0:06:36.39,0:06:37.68,Default,,0,0,0,,(その男)なるほど Dialogue: 0,0:06:37.89,0:06:40.77,Default,,0,0,0,,その彼が 何か障害にでも? Dialogue: 0,0:06:41.81,0:06:42.81,Default,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:06:43.06,0:06:45.61,Default,,0,0,0,,教授は変わってしまった Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:49.07,Default,,0,0,0,,ヤツは このマスクを… Dialogue: 0,0:06:51.82,0:06:53.49,Default,,0,0,0,,否定している Dialogue: 0,0:06:54.41,0:06:55.24,Default,,0,0,0,,ほう Dialogue: 0,0:06:55.37,0:06:57.37,Default,,0,0,0,,(コナー)\N事故がよほど こたえたか… Dialogue: 0,0:06:57.70,0:06:59.41,Default,,0,0,0,,何を今更 Dialogue: 0,0:07:00.29,0:07:04.34,Default,,0,0,0,,(その男)\Nあなたが彼との再会をお望みなら Dialogue: 0,0:07:05.09,0:07:07.38,Default,,0,0,0,,いつでも案内できますが… Dialogue: 0,0:07:08.51,0:07:09.34,Default,,0,0,0,,(コナー)フッ Dialogue: 0,0:07:10.13,0:07:13.05,Default,,0,0,0,,性質上 彼とは Dialogue: 0,0:07:14.10,0:07:16.43,Default,,0,0,0,,相性が悪くてね Dialogue: 0,0:07:17.81,0:07:18.64,Default,,0,0,0,,フッ Dialogue: 0,0:07:19.68,0:07:20.56,Default,,0,0,0,,フフッ Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:26.69,Default,,0,0,0,,(アラン)\N車内には\N警察と救急隊員しかいなかった Dialogue: 0,0:07:28.61,0:07:30.24,Default,,0,0,0,,なぜ発砲が起こる? Dialogue: 0,0:07:30.57,0:07:31.40,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:07:31.74,0:07:34.57,Default,,0,0,0,,コナーだろ?\N暴れたんじゃないのか? Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:37.12,Default,,0,0,0,,ヤツは死にかけていた Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:40.75,Default,,0,0,0,,そんなことができるとは思えない Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:45.46,Default,,0,0,0,,コナーの行方は分からない Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:50.67,Default,,0,0,0,,乗員は5名死亡 謎の男の介入 Dialogue: 0,0:07:52.13,0:07:53.22,Default,,0,0,0,,乗員は… Dialogue: 0,0:07:56.47,0:07:59.60,Default,,0,0,0,,“全てを疑ってかかれ”か Dialogue: 0,0:08:00.60,0:08:04.85,Default,,0,0,0,,俺の視野は 思う以上に\Nずっと狭かったのかもしれない Dialogue: 0,0:08:06.19,0:08:07.73,Default,,0,0,0,,急にどうした? Dialogue: 0,0:08:08.19,0:08:09.78,Default,,0,0,0,,エドモンド・チャンドラー Dialogue: 0,0:08:10.94,0:08:13.36,Default,,0,0,0,,こいつだ! この男を見つける Dialogue: 0,0:08:14.95,0:08:18.16,Default,,0,0,0,,誰よりも先に 俺たちが\Nこいつに直接話を聞くしかない! Dialogue: 0,0:08:18.28,0:08:19.12,Default,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:22.75,Default,,0,0,0,,(ティナ)お父さん 笑ってる… Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:27.21,Default,,0,0,0,,ウィリアムの笑い声は大きくってね Dialogue: 0,0:08:27.79,0:08:31.17,Default,,0,0,0,,たまりかねたフレッドは\Nずっとヘッドフォンしてた Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:38.64,Default,,0,0,0,,こんなお父さん\N私は見たことありません Dialogue: 0,0:08:39.26,0:08:40.18,Default,,0,0,0,,そう… Dialogue: 0,0:08:41.06,0:08:43.77,Default,,0,0,0,,彼は随分 無口になったようね Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:49.86,Default,,0,0,0,,お母さん Dialogue: 0,0:08:53.15,0:08:56.53,Default,,0,0,0,,(アンナ)\Nジュリアは\Nいちばん熱心な子だったかな Dialogue: 0,0:08:57.16,0:09:02.08,Default,,0,0,0,,それこそ 全てを注ぎ込んで\Nマスクの研究に必死だった Dialogue: 0,0:09:04.58,0:09:05.67,Default,,0,0,0,,(ティナ)マスク… Dialogue: 0,0:09:06.29,0:09:10.13,Default,,0,0,0,,みんな\Nマスクを完成させたかったんですね Dialogue: 0,0:09:10.25,0:09:11.25,Default,,0,0,0,,ええ Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:17.47,Default,,0,0,0,,それは…\Nやっぱり 人を助けるため? Dialogue: 0,0:09:20.76,0:09:25.39,Default,,0,0,0,,アンナさんは どうして\N人を助けたいと思ったんですか? Dialogue: 0,0:09:27.14,0:09:28.44,Default,,0,0,0,,それは… Dialogue: 0,0:09:31.02,0:09:33.53,Default,,0,0,0,,私は お母さんと違って Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:36.82,Default,,0,0,0,,いつも誰かに\N助けられてばかりだから Dialogue: 0,0:09:40.53,0:09:43.79,Default,,0,0,0,,私に そんな思いは特になかった Dialogue: 0,0:09:43.91,0:09:44.79,Default,,0,0,0,,というより Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:48.04,Default,,0,0,0,,自分が そう思っていたことに\N気付かなかったの Dialogue: 0,0:09:49.04,0:09:50.38,Default,,0,0,0,,初めはね Dialogue: 0,0:09:50.96,0:09:51.79,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:09:52.17,0:09:54.26,Default,,0,0,0,,あれこれ難しいことを考えては Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:57.34,Default,,0,0,0,,自分が何をしたいのか\N模索していたわ Dialogue: 0,0:09:57.63,0:10:00.09,Default,,0,0,0,,でも あるとき\Nジュリアと話していて Dialogue: 0,0:10:00.22,0:10:01.51,Default,,0,0,0,,ハッとした Dialogue: 0,0:10:03.22,0:10:04.56,Default,,0,0,0,,あの子の夢… Dialogue: 0,0:10:04.89,0:10:07.52,Default,,0,0,0,,“ただ救いたいと思ったから”って Dialogue: 0,0:10:09.19,0:10:11.73,Default,,0,0,0,,フフッ それでいいんだって Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:16.11,Default,,0,0,0,,その考え方に随分 助けられて\N生きてきたわ Dialogue: 0,0:10:18.15,0:10:20.95,Default,,0,0,0,,人が人を助けたいと思う\N気持ちなんて Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:23.08,Default,,0,0,0,,実は ものすごくシンプル Dialogue: 0,0:10:23.70,0:10:27.91,Default,,0,0,0,,どんなに装飾しても\Nそう思う以上のことなんてない Dialogue: 0,0:10:28.62,0:10:29.71,Default,,0,0,0,,アンナさん… Dialogue: 0,0:10:32.29,0:10:33.17,Default,,0,0,0,,(アンナ)ティナ Dialogue: 0,0:10:33.92,0:10:36.67,Default,,0,0,0,,ジュリアの\N“救いたい”という願いには Dialogue: 0,0:10:36.84,0:10:40.05,Default,,0,0,0,,間違いなく\Nあなたのことも含まれている Dialogue: 0,0:10:45.22,0:10:47.85,Default,,0,0,0,,(ティナ)お母さんの… 願い… Dialogue: 0,0:10:50.06,0:10:51.44,Default,,0,0,0,,私… Dialogue: 0,0:10:52.36,0:10:53.19,Default,,0,0,0,,(アラン)どうだ? Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:55.48,Default,,0,0,0,,(エディ)慌てるな 今 解析中だ Dialogue: 0,0:10:55.69,0:10:56.94,Default,,0,0,0,,早くしろ Dialogue: 0,0:10:57.11,0:10:59.70,Default,,0,0,0,,精度を上げてる あと少しだ! Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:01.53,Default,,0,0,0,,来た! Dialogue: 0,0:11:03.91,0:11:04.74,Default,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 0,0:11:05.49,0:11:06.54,Default,,0,0,0,,彼は… Dialogue: 0,0:11:07.75,0:11:09.25,Default,,0,0,0,,ゲイリー・エヴァンス Dialogue: 0,0:11:09.79,0:11:11.04,Default,,0,0,0,,(エディ)なぜ彼が… Dialogue: 0,0:11:11.17,0:11:12.17,Default,,0,0,0,,(アラン)とにかく捜し出せ Dialogue: 0,0:11:17.63,0:11:18.46,Default,,0,0,0,,(エディ)いた! Dialogue: 0,0:11:20.84,0:11:22.55,Default,,0,0,0,,そいつを逮捕するぞ Dialogue: 0,0:11:24.05,0:11:26.51,Default,,0,0,0,,(ウィリアム)\N娘は… 娘は無事か? Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:27.68,Default,,0,0,0,,くっ… Dialogue: 0,0:11:28.18,0:11:31.10,Default,,0,0,0,,(ギャラガー)\N落ち着いてください\Nティナは無事です Dialogue: 0,0:11:31.56,0:11:34.23,Default,,0,0,0,,ティナは 今どこに? Dialogue: 0,0:11:41.49,0:11:42.91,Default,,0,0,0,,(ジェームズ)\Nありがとうございました Dialogue: 0,0:11:45.37,0:11:46.78,Default,,0,0,0,,何のことかしら? Dialogue: 0,0:11:47.45,0:11:48.49,Default,,0,0,0,,ティナの… Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:50.33,Default,,0,0,0,,あっ いえ… Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:53.75,Default,,0,0,0,,物事には さまざまな側面がある Dialogue: 0,0:11:53.87,0:11:57.38,Default,,0,0,0,,時として\N真逆の意味を持つことさえある Dialogue: 0,0:11:57.80,0:12:00.88,Default,,0,0,0,,そう… マスクのようにね Dialogue: 0,0:12:01.76,0:12:05.09,Default,,0,0,0,,偏った情報だけを\N話したくなかっただけよ Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:07.64,Default,,0,0,0,,全てを知ってほしかった Dialogue: 0,0:12:07.89,0:12:11.02,Default,,0,0,0,,あのときの思いは\N確かにあったのだから Dialogue: 0,0:12:11.98,0:12:12.81,Default,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:12:16.90,0:12:18.07,Default,,0,0,0,,(アンナ)んっ!\N(ジェームズ)あっ… Dialogue: 0,0:12:19.32,0:12:20.19,Default,,0,0,0,,(アンナ)ティナ? Dialogue: 0,0:12:35.62,0:12:37.21,Default,,0,0,0,,(凄腕(すごうで))フウ〜 Dialogue: 0,0:12:43.80,0:12:44.76,Default,,0,0,0,,(銃声) Dialogue: 0,0:12:45.59,0:12:46.51,Default,,0,0,0,,(ゲイリー)ああ… Dialogue: 0,0:12:46.97,0:12:47.80,Default,,0,0,0,,(銃声) Dialogue: 0,0:12:51.68,0:12:53.23,Default,,0,0,0,,(エディ)あっ…\N(アラン)どうした? Dialogue: 0,0:12:53.81,0:12:56.10,Default,,0,0,0,,(エディ)\Nなんだ? 狙撃されてるぞ! Dialogue: 0,0:12:56.48,0:12:57.44,Default,,0,0,0,,クソッ Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:05.11,Default,,0,0,0,,(荒い息) Dialogue: 0,0:13:06.57,0:13:07.41,Default,,0,0,0,,うっ… Dialogue: 0,0:13:10.87,0:13:11.74,Default,,0,0,0,,ハッ Dialogue: 0,0:13:25.30,0:13:26.13,Default,,0,0,0,,ハッ… Dialogue: 0,0:13:28.68,0:13:29.51,Default,,0,0,0,,うっ… Dialogue: 0,0:13:34.39,0:13:35.27,Default,,0,0,0,,(アラン)うう… Dialogue: 0,0:13:35.81,0:13:36.64,Default,,0,0,0,,(ドアが開く音) Dialogue: 0,0:13:37.14,0:13:37.98,Default,,0,0,0,,乗れ! Dialogue: 0,0:13:38.31,0:13:39.27,Default,,0,0,0,,(凄腕)んっ! Dialogue: 0,0:13:39.44,0:13:40.27,Default,,0,0,0,,早く! Dialogue: 0,0:13:40.65,0:13:43.48,Default,,0,0,0,,(銃声) Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:47.28,Default,,0,0,0,,君たちは? Dialogue: 0,0:13:48.91,0:13:49.74,Default,,0,0,0,,伏せろ! Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:51.33,Default,,0,0,0,,(ガラスが割れる音) Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:53.45,Default,,0,0,0,,(アラン)詳しい話は あとだ Dialogue: 0,0:13:58.17,0:14:01.04,Default,,0,0,0,,(アラン)\Nクソ… どう切り抜ける? Dialogue: 0,0:14:02.13,0:14:03.09,Default,,0,0,0,,何か手でも? Dialogue: 0,0:14:03.21,0:14:04.05,Default,,0,0,0,,(エディ)ああ Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:06.01,Default,,0,0,0,,合法とは言い難いが Dialogue: 0,0:14:06.38,0:14:09.09,Default,,0,0,0,,(アラン)\N言っただろ\N俺は真実が知りたい Dialogue: 0,0:14:09.34,0:14:11.76,Default,,0,0,0,,回りくどいな 何が言いたい? Dialogue: 0,0:14:12.05,0:14:13.35,Default,,0,0,0,,いいから やれ! Dialogue: 0,0:14:13.72,0:14:14.68,Default,,0,0,0,,(エディ)オーケー! Dialogue: 0,0:14:15.35,0:14:16.39,Default,,0,0,0,,(銃声) Dialogue: 0,0:14:24.23,0:14:25.07,Default,,0,0,0,,うっ… Dialogue: 0,0:14:50.13,0:14:51.76,Default,,0,0,0,,(ティナ)お母さん Dialogue: 0,0:14:53.93,0:14:56.02,Default,,0,0,0,,(エディ)次を右 その次を左だ! Dialogue: 0,0:14:59.31,0:15:00.64,Default,,0,0,0,,ここまでやれば… Dialogue: 0,0:15:05.23,0:15:06.94,Default,,0,0,0,,なぜ こっちの位置が分かる? Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:08.07,Default,,0,0,0,,えっ Dialogue: 0,0:15:10.28,0:15:11.28,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:15:11.66,0:15:12.49,Default,,0,0,0,,(銃声) Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:13.70,Default,,0,0,0,,くっ… Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:17.70,Default,,0,0,0,,このまま進め! Dialogue: 0,0:15:23.71,0:15:24.54,Default,,0,0,0,,(アラン)本気か! Dialogue: 0,0:15:24.71,0:15:25.88,Default,,0,0,0,,いいから行け! Dialogue: 0,0:15:28.30,0:15:29.13,Default,,0,0,0,,(アラン)つかまれ! Dialogue: 0,0:15:31.84,0:15:34.35,Default,,0,0,0,,チッ 何やってんだ… Dialogue: 0,0:15:34.72,0:15:35.68,Default,,0,0,0,,クソ! Dialogue: 0,0:15:37.97,0:15:41.23,Default,,0,0,0,,(タイヤが鳴る音) Dialogue: 0,0:15:47.27,0:15:50.11,Default,,0,0,0,,ウィリアム ティナが… Dialogue: 0,0:15:50.32,0:15:55.16,Default,,0,0,0,,アンナ ここにどこか\N庭園のような場所はあるか? Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:01.04,Default,,0,0,0,,(ウィリアム)ティナ ティナ! Dialogue: 0,0:16:03.50,0:16:04.58,Default,,0,0,0,,(ティナ)お父さん? Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:08.46,Default,,0,0,0,,どうして分かったの? Dialogue: 0,0:16:09.51,0:16:12.63,Default,,0,0,0,,当たり前だ 娘なんだからな Dialogue: 0,0:16:13.88,0:16:18.26,Default,,0,0,0,,何か考え事があると\N決まって いつもこんな所に… Dialogue: 0,0:16:20.64,0:16:25.02,Default,,0,0,0,,ティナ すまなかった 本当に Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:29.44,Default,,0,0,0,,今まで つらい思いをさせて… Dialogue: 0,0:16:33.95,0:16:36.28,Default,,0,0,0,,お前が無事で… Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:45.62,Default,,0,0,0,,ティナ Dialogue: 0,0:16:47.38,0:16:48.79,Default,,0,0,0,,お父さん Dialogue: 0,0:16:51.63,0:16:55.30,Default,,0,0,0,,いつかは…\N言わなければと思っていた Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:59.39,Default,,0,0,0,,ジュリアの…\Nお前のお母さんのこと Dialogue: 0,0:16:59.51,0:17:00.56,Default,,0,0,0,,そして… Dialogue: 0,0:17:01.60,0:17:03.18,Default,,0,0,0,,マスクのことも Dialogue: 0,0:17:04.02,0:17:04.89,Default,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:17:07.56,0:17:10.82,Default,,0,0,0,,ずっと嫌いだった 自分のことが Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:14.28,Default,,0,0,0,,どうして私は\Nほかの子と違うんだろう Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:18.37,Default,,0,0,0,,お父さんは\N何も教えてくれないんだろうって Dialogue: 0,0:17:19.12,0:17:21.54,Default,,0,0,0,,ティナ すまない Dialogue: 0,0:17:24.12,0:17:25.96,Default,,0,0,0,,もう大丈夫だよ Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:29.79,Default,,0,0,0,,お父さんの思いも\Nお母さんの存在も Dialogue: 0,0:17:30.59,0:17:31.71,Default,,0,0,0,,感じられる Dialogue: 0,0:17:39.72,0:17:40.85,Default,,0,0,0,,ごめんなさい Dialogue: 0,0:17:41.39,0:17:44.14,Default,,0,0,0,,少し2人きりになりたかったの Dialogue: 0,0:17:45.27,0:17:46.77,Default,,0,0,0,,お母さんと Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:48.35,Default,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:17:48.52,0:17:50.81,Default,,0,0,0,,さあ 部屋へ戻りましょう Dialogue: 0,0:17:51.57,0:17:53.11,Default,,0,0,0,,ここは寒いわ Dialogue: 0,0:17:56.11,0:17:58.70,Default,,0,0,0,,マスクに絡む事件を捜査しています Dialogue: 0,0:17:58.91,0:18:00.03,Default,,0,0,0,,あなたには Dialogue: 0,0:18:00.16,0:18:03.20,Default,,0,0,0,,ジェフリー・コナー逃走を\N幇助(ほうじょ)した容疑がかかっている Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:05.00,Default,,0,0,0,,事実ですか? Dialogue: 0,0:18:06.37,0:18:07.54,Default,,0,0,0,,ハア… Dialogue: 0,0:18:09.92,0:18:12.17,Default,,0,0,0,,(エンジン音) Dialogue: 0,0:18:12.75,0:18:13.59,Default,,0,0,0,,(エンジン 止まる) Dialogue: 0,0:18:13.92,0:18:14.76,Default,,0,0,0,,(足音) Dialogue: 0,0:18:14.88,0:18:15.71,Default,,0,0,0,,(トビー)ハッ Dialogue: 0,0:18:15.84,0:18:20.14,Default,,0,0,0,,(足音) Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:31.23,Default,,0,0,0,,(撃鉄を起こす音) Dialogue: 0,0:18:33.94,0:18:34.86,Default,,0,0,0,,ハア… Dialogue: 0,0:18:36.44,0:18:37.44,Default,,0,0,0,,ハッ Dialogue: 0,0:18:40.03,0:18:41.95,Default,,0,0,0,,説明していただけますか? Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:46.08,Default,,0,0,0,,彼の逃走を手助けしたつもりは\N毛頭ない Dialogue: 0,0:18:46.62,0:18:51.17,Default,,0,0,0,,むしろ今 私は 彼の思想とは\N対極にあると言っていい Dialogue: 0,0:18:52.75,0:18:56.38,Default,,0,0,0,,私は 失われたマスクを\N追跡していただけだ Dialogue: 0,0:18:57.09,0:19:00.05,Default,,0,0,0,,マスクを追跡? どうやって? Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:04.18,Default,,0,0,0,,(エディ)あっ\N(アラン)えっ Dialogue: 0,0:19:05.01,0:19:08.06,Default,,0,0,0,,心配するな ただの紙だ Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:11.27,Default,,0,0,0,,考えたことあるか? Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:14.27,Default,,0,0,0,,人間がマスクを生み出したことは Dialogue: 0,0:19:14.52,0:19:19.03,Default,,0,0,0,,そもそも 人間の進化の延長として\N自然な成り行きなのかどうか Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:25.45,Default,,0,0,0,,人は進化により 道具を生み出し\N扱うに至ったが Dialogue: 0,0:19:27.41,0:19:28.75,Default,,0,0,0,,しかし マスクは… Dialogue: 0,0:19:29.08,0:19:30.04,Default,,0,0,0,,いや Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:34.63,Default,,0,0,0,,人はマスクを道具として扱うに\N値する生き物なのか? Dialogue: 0,0:19:36.13,0:19:39.46,Default,,0,0,0,,能動的な意思による強制的な進化 Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:44.85,Default,,0,0,0,,これは 人間の可能性の中に\N織り込まれていることなのか? Dialogue: 0,0:19:47.56,0:19:51.69,Default,,0,0,0,,必要な進化なのか\N不必要な進化なのか Dialogue: 0,0:19:51.94,0:19:53.10,Default,,0,0,0,,誰に判断できる? Dialogue: 0,0:19:54.19,0:19:56.06,Default,,0,0,0,,少なくとも歴史が変わる Dialogue: 0,0:19:57.57,0:19:58.86,Default,,0,0,0,,しかし 今… Dialogue: 0,0:20:00.28,0:20:03.03,Default,,0,0,0,,人類に\Nそれを受け入れる土壌はない Dialogue: 0,0:20:04.70,0:20:05.53,Default,,0,0,0,,(ギャラガー)な… Dialogue: 0,0:20:06.70,0:20:09.41,Default,,0,0,0,,エディが ゲイリー・エヴァンス氏と\Nコンタクトした Dialogue: 0,0:20:10.08,0:20:11.25,Default,,0,0,0,,教授と? Dialogue: 0,0:20:11.91,0:20:12.79,Default,,0,0,0,,ん… Dialogue: 0,0:20:13.21,0:20:15.38,Default,,0,0,0,,しかし エディが どうして? Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:18.50,Default,,0,0,0,,コナーの逃走に\N何らかの関与があると… Dialogue: 0,0:20:19.50,0:20:21.67,Default,,0,0,0,,なぜ 教授はコナーを… Dialogue: 0,0:20:22.13,0:20:23.72,Default,,0,0,0,,義父(ちち)の目的は? Dialogue: 0,0:20:24.05,0:20:26.89,Default,,0,0,0,,詳しいことは\N今 聴取しているようですが Dialogue: 0,0:20:27.72,0:20:29.43,Default,,0,0,0,,脱走にあたり コナーが… Dialogue: 0,0:20:29.56,0:20:30.43,Default,,0,0,0,,ハッ Dialogue: 0,0:20:32.14,0:20:33.10,Default,,0,0,0,,マスクを… Dialogue: 0,0:20:45.41,0:20:47.53,Default,,0,0,0,,いろいろなことが起き過ぎた Dialogue: 0,0:20:48.16,0:20:49.74,Default,,0,0,0,,少し落ち着きましょう Dialogue: 0,0:20:50.33,0:20:52.87,Default,,0,0,0,,コナーがマスクを使用して脱走し Dialogue: 0,0:20:53.12,0:20:57.25,Default,,0,0,0,,ゲイリー氏も含め\N周辺勢力の思惑も分からない今 Dialogue: 0,0:20:57.54,0:21:00.59,Default,,0,0,0,,根本的な問題は\N何も解決していません Dialogue: 0,0:21:03.59,0:21:05.13,Default,,0,0,0,,(ジェームズ)\Nやることは決まっています Dialogue: 0,0:21:05.47,0:21:08.93,Default,,0,0,0,,マスクを求める勢力を逮捕し\Nティナを守る Dialogue: 0,0:21:09.05,0:21:10.14,Default,,0,0,0,,それだけです Dialogue: 0,0:21:10.35,0:21:12.27,Default,,0,0,0,,ああ 当然 そのつもりだ Dialogue: 0,0:21:12.60,0:21:17.44,Default,,0,0,0,,だが 目下の最優先は\N安全を確保することだ Dialogue: 0,0:21:18.02,0:21:21.02,Default,,0,0,0,,コナーがマスクを使用しているなら\Nなおさらな Dialogue: 0,0:21:22.15,0:21:25.74,Default,,0,0,0,,マスクを使われると\Nここも安全とは言い切れない Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:28.49,Default,,0,0,0,,行動するなら早いほうがいいわ Dialogue: 0,0:21:29.20,0:21:32.33,Default,,0,0,0,,現状 首都警察に\N保護を要請するのは危険です Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:35.50,Default,,0,0,0,,新たなセーフハウスを用意します Dialogue: 0,0:21:35.91,0:21:39.17,Default,,0,0,0,,その間にコナーを捜し\N先手を打ちましょう Dialogue: 0,0:21:40.04,0:21:42.92,Default,,0,0,0,,コナーの行動や能力は予想できない Dialogue: 0,0:21:43.05,0:21:44.67,Default,,0,0,0,,何か手でもあるの? Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:45.97,Default,,0,0,0,,それでも… Dialogue: 0,0:21:46.38,0:21:49.05,Default,,0,0,0,,ただ マスクにも限界はある… Dialogue: 0,0:21:49.18,0:21:50.05,Default,,0,0,0,,でしょ? Dialogue: 0,0:21:50.30,0:21:51.18,Default,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:21:51.31,0:21:55.10,Default,,0,0,0,,理論上 マスクは\N人間の進化の範疇(はんちゅう)は超えない Dialogue: 0,0:21:56.10,0:22:00.48,Default,,0,0,0,,特殊な能力を想像できない形で\N使われることもあるだろうが Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:02.57,Default,,0,0,0,,少なくとも脳や遺伝子を含んだ— Dialogue: 0,0:22:02.69,0:22:05.49,Default,,0,0,0,,人体への作用以上のことは\N起こらない Dialogue: 0,0:22:06.28,0:22:07.65,Default,,0,0,0,,どういうことですか? Dialogue: 0,0:22:08.36,0:22:12.28,Default,,0,0,0,,今は マスクで察知できない所へ\N逃げるしかない Dialogue: 0,0:22:15.45,0:22:17.37,Default,,0,0,0,,ジャスパー ヘリの用意を Dialogue: 0,0:22:17.71,0:22:18.75,Default,,0,0,0,,(ジャスパー)分かりました Dialogue: 0,0:22:19.37,0:22:21.13,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:22:21.25,0:22:22.09,Default,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 0,0:22:30.05,0:22:31.68,Default,,0,0,0,,(2人)あ… Dialogue: 0,0:22:35.81,0:22:38.81,Default,,0,0,0,,私は…\Nマスクなどというものを Dialogue: 0,0:22:38.94,0:22:41.56,Default,,0,0,0,,生み出した責任を\N取りたいと思っている Dialogue: 0,0:22:44.78,0:22:47.36,Default,,0,0,0,,マスク その全てを… Dialogue: 0,0:22:49.07,0:22:50.49,Default,,0,0,0,,なかったことにする Dialogue: 0,0:22:51.03,0:22:57.04,Default,,0,0,0,,♪〜 Dialogue: 0,0:24:14.87,0:24:20.87,Default,,0,0,0,,〜♪