（ケーブルが巻き上がる音）
♪〜
（コナー）当たり前のことだが
道徳からは 魔法は生まれない
あっ （プツッ）
（ため息）
ハア… まあいい
あなたの夢は
あと少しで現実のものとなる
私の手で…
ねえ？ 教授…
♪〜
〜♪
（サラ）あっ…
これって…
え？
あっ
（ドアが開く音） ハッ
（ギャラガー）んん…
紅茶が切れていてね
インスタントですまない
モニカが言ってたんだ
“君は自分と似ている”と
あ…
（ギャラガー） “気持ちを優先していたら”
“やるべきことが見えなくなる”
ハッ！
それ 私 よくモニカに…
気持ちが 先走ってるって
自分でも分かってるんです
分かってる
それでも
モニカの死因が心筋梗塞だなんて 信じられないし
ようやく
ライブ･コーポレーションという 手がかりが見つかった
それなのに…
それなのに 何もしないでいるなんて
私には！
モニカにつながる道かもしれない
あっ これって…
（ギャラガー） うちの人間が 長い間 追い続けている
ハア…
ライブ･コーポレーション
これまで 多くの疑惑で 捜査対象に挙がってきた
だが いまだ 立件には至れていない
真相に近づくほど 巧みにすり抜けていく
モニカは 何らかの疑惑に対して ライブ社の関与に気づき
フレッドに接触を図った
あるいは その逆か…
つまり ライブ社がモニカを？
んん…
ヤツらが 検察内でのモニカの動きを
把握できると思うか？
え？
それって…
監視…
あっ
例えば 誰かが そばで モニカの動きを見てたとしたら
そして それがライブ社に…
一体 誰が…
（ギャラガー） 陽の当たる場所の暗闇
やっかいだぞ
（サラ）私が…
私がやるべきこと
それを やります
サラ
我々はチームだ
忘れないでほしい
はい
（ギャラガー） 闇の中 何が足元に潜んでいるのか
（サラ） 引きずり出してみせます
（ギャラガー）くれぐれも 慎重に
（サラ）じゃあ
（ジェームズ）サラ
あ… んん
大丈夫 うまくやるから
（車のドアを閉める音）
（ドアを閉める音）
ハッ ああ…
くう…
（携帯のバイブ音） あっ
さて…
（エンジン音）
（ギャラガー）長い…
暗い闘いになりそうだ
（ナレーション） そして 我々ライブ･コーポレーションは
皆様の生活を より豊かなものにします
あなたの生きる力に
それが私たちの願いです
（キーを押す音）
（猫の鳴き声）
もう 邪魔！
ハア…
しばらく 一人だったもんね
分かった 分かった
（スティーブン） ライブ･コーポレーションが 培った技術を 皆様の生活—
更には生きる活力に還元する
それが
我々ライブ･コーポレーションの 本来の姿ですよ
（レポーター） 軍事と福祉 この２つが 共存できている理由については？
双方共に
その根幹を支えているのが 技術だからです
（記者たちからの質問の声）
（オリバー） あなたにかけられている 容疑について 是非コメントを！
ああ ちょっと！
んん…
（会場に流れるジャズ音楽）
アンナ･ワインハウス
（アンナ） スティーブン･マートランド お元気そうね
（スティーブン） 聞いたよ エコーズの新薬が完成間近とか
（アンナ）どれのことかしら
エコーズの先見的な新薬の成功と ライブの福祉事業の発展に
あら… このお酒
ん？
血の匂いがする
火薬の匂いも
フン…
あなたにとって 善人でない者は 皆 悪人となるらしい
時に…
人は薬ではなく 銃にすがることもある
（アンナ）お会いできて光栄ですわ
（スティーブン）こちらのほうこそ
フン…
（車の走行音）
（通信:エディ） ジェームズ
コンタクトつけろって 援護できないだろ
（通信:ジェームズ） あ〜 分かってる
ここで間違いないな？
ああ フレッド･ファラデーは ここに住んでいた
んん…
（エディ）カードキータイプか
待ってろ 照合し… （銃声）
あっ
（ため息）
ハッ ハア…
（エディ） キッチン周りに あまり生活感はないな
（ジェームズ）この日付…
11月５日
（機械音）
何だ？
フウ…
（機械音）
排水溝
音の発生源は地下か
気をつけろよ
（物音） あっ
（ガシャン）
あっ！
ハア…
ウルフ！
（鳴き声）
もう… あっ
（ため息）
ったく 人騒がせなヤツ
（機械音）
（鳴き声） お？
お前の飼い主 やっぱり しばらく 帰ってきてないんだな
（鳴き声）
アハッ
あっ
ん？
ん…
エディ
（エディ）んっ 今やってる
どこかで…
出た！ 転送する！
（ジェームズ） アンナ･ワインハウス
この女性 エコーズの社長だ
んん…
エコーズって製薬会社のか？
（エディ） ああ 最近 立て続けに 新薬を発表してるな
フレッドとアンナは…
（エディ） え？
（ジェームズ）いや…
おっ
“製薬業界の責任と 未来”
ジェームズ
（エディ） 今夜 彼女の講演が あるみたいだぞ
ハア… よし！
（鳴き声）
（コナー）うっ…
（乱れる息）
フウ…
ん？
なるほどね
なんとなく予想はしていたが まさか君が来るとは
ライブ･コーポレーションに 雇われた死神
ハリー･クレイトン
君を偶然 病院で見たことがある
手に入れた莫大(ばくだい)な報酬を 全て ある女につぎ込んでいる
きれいな子だ
（ハリー）くっ…
（コナー） 彼女を助けたいなら 別の方法を選ぶことだ
もっと効果的で
絶対的な方法を
まだ分からないのか？
マスクだよ
マスク？
僕が生み出したマスクを
ただの兵器だと 思っちゃいないだろうね
見てごらん
（アンナ） 病を克服するために 人間の体を切り開いて手術する
この大胆な発想を実現させたのが 麻酔薬でした
エコーズ…
（アンナ） 薬とはつまり 医学の可能性を
飛躍的に押し広げる存在で あらねばならない
求められるのは
常識をはるかに超える 挑戦とひらめき
そして 我々研究者の 英知と勇気です
（拍手）
アンナ･ワインハウスか…
♪〜
〜♪