（弟子たち）やーっ！
（斬る音） （弟子たちの うめき声）
（弟子）うっ！
（ジロー・サトー） この鋭利な輝き まさに魔性
（女の子）わあ…
（ジロー）己を律し 己を磨かねば…
（女の子）ああっ
（ジロー） 刃(やいば)に食われ のまれるは必定なり
あっ
（ジロー）ゆえに 何者にも頼らず—
何者をも寄せつけず—
ただ一人 自身の手で この中の我(われ)を磨かねばならぬ
（弟子）うわっ
（ジロー）それは孤高の道である
（ジロー）お前は どの道へ進みたい
我が娘 ウェンディよ
（アラーム）
（ウェンディ・サトー）あっ！
（アラーム）
（ウェンディ）ヤバッ
（ウェンディ）きゃあ！
（ウェンディ）たはは… うう～
（ウェンディの声） お父さん いってきます
♪～
～♪
（ウェンディ） ハア ハア ハア ハア ハア ハア…
ハッ
（若者・ウェンディ）うわあっ
（空気が吹き上がる音） （ウェンディ）イヤ～！
（クラクション） （ウェンディ）わっ ごめんなさい
ハア ハア ハア
うわあっ
（ウェンディ）イッタ… （発車のクラクション）
あっ！ ま… 待って
（フィン・オールドマン） 車は速いのが一番
（フィン）速くて かっ飛んで とにかく気持ちいいのを選ぶなら
（ウェンディ）フウ… （フィン）こっちのオリオンです
（アップル・リンク）そうだな 機械は自分で操ってこそだ
（アップル）君 分かってるね
（アップル）うん すばらしいよ これにしようかな
（クリス・レッドグレイヴ） マ… マジですか？ お客さん
（フィン） 試乗なら 今からでも行けますよ
（フィン）ご案内しましょうか？ （クリス）新人に客を持っていかれた
（ウェンディ） フィンって意外と要領いいし—
あんたより 営業に向いてるんじゃない？
（クリス）そんなわけ… （フィン）僕は こういう者で
（クリス）あっ ウェンディ いつからいたの？
（フィン）よろしく頼むね （アップル）はい
（キーボードを打つ音） （クリス）あれ？ ウェンディちゃーん
ウェンディちゃーん
（フィン） では試乗 お待ちしています
（アップル）うん またあした
（フィン）“ミゼルカ社ＣＥＯ アップル・リンク”だってよ
（ウェンディ）ああ それって 今 成長中の有名なＩＴ企業の
（ヴィジャイ・クマール・シン） 幸先(さいさき)がいいですね フィン
まっ これも俺の指導のおかげかな
クリスに習ったのは—
モップのかけ方と ナンパのしかたくらいだな
（クリス）お前が口説いた客は 男じゃねえか
（フィン） じゃ クリスのアドバイスは 何の役にも立ってないな
（クリス）まったく！ 口だけは達者なこと！
（ビールを飲む音）
（ウェンディ）ああー！
だからさ～
俺の営業トークにかかれば ＣＥＯもさ
（レオ・コンスタンティン・ピノクル） ＣＥＯの意味 分かってるのか？
ああ？ あ～
（ヴィジャイ） チーフ・エグゼクティブ・オフィサー
あー それそれ！
今 言おうと思ったのに
（ダグラス・バターカップ）はいよ （フィン）ん？
（フィン）俺に？ （ダグラス）歓迎会なんだろ？
こいつは おごりだ 頑張りな 新人君
（フィン）ああ 頑張るよ 新人君だもんね～
ハア… ウェンディは 相変わらず飲むねえ
そろそろ… （ビールを飲む音）
アハハハハ
クリスのやつは また遅刻か
（レオ）まったく… ルールは守ってもらわないとな
ルール？
（レオ）時間厳守は ピノクル社のルールの一つだ
ルールは絶対でなければならない
（ヴィジャイ）そこまで堅苦しく 考えなくてもいいでしょう
堅いっていやあ ウェンディって ほんと仕事人間だよな
いつ見てもＰＣに向かってるしさ
ヤッホー
やっと おでましか
マスター 俺 カフェオレフロートの フロート増し増しで
クリス お前 うちがパブだってこと 忘れてないか？
で？ 何の話 してたの？
ピノクルでの禁止事項を フィンに教えていたんです
それね 遅刻は… まあ しかたないとして
あっ そうそう 禁止事項その１
ウェンディには 絶対 刀を抜かせないこと
（フィン）刀？ （クリス）うんうん それがさあ…
（ウェンディ）抜かないから！
（クリス）えっ…
私 絶対に抜かないから
マスター おかわり！
おいおい もう やめたほうがいいんじゃ…
（ウェンディ）お か わ り！
んっ
（レオ）用を思い出した 先に帰らせてもらう
（ヴィジャイ） 私も植木の水やりが 失礼します
（フィン）え？ みんな どうしたの？
（ウェンディ）抜かないけど！ （クリス）アッハハハハハ
（ウェンディ）どうせ私は お堅い女
仕事人間だし 真面目だし
友達いないし
禁止事項その２
ウェンディに３杯以上 お酒を飲ませないこと
もっと早く言ってくれよ
聞いてんの？ あんたたち！
（クリス）イテテテ （フィン）やめろって
（ウェンディ）孤高の道はね 一人なの
（ウェンディ）ちゃんとしたいのに （クリス）そうね
（ウェンディ）でも できないのに お父さんはできるのに
（ウェンディ） なんで？ どうしてよ～？
触れてはならぬ
（ジロー）ただ一人 孤高の道を行く覚悟なくば のまれるぞ
（アラーム）
ぬあっ！ ったあ…
（ウェンディ）また飲み過ぎた
（ウェンディの声） 私は お父さんみたいには…
あっ
（頬をたたく音）
（ウェンディ）しっかりしなきゃ
（若者）おっ
（空気が吹き上がる音） （ウェンディ）ふっ！
（ウェンディ）やあ！
フウ…
フフッ
（バーナード・シモンズ）はい… はい
よし
（ウェンディ）あれ？ そういえば 今日 あの二人は？
（ヴィジャイ）フィンは 昨日のお客様と試乗に出ています
（ヴィジャイ）クリスは 社長からのお電話が入りまして
（バーナード）承知しました 手はずどおり対処いたします
私は留守番？
今日は私が クリスのサポートに入ります
あなたの刀を抜かせるまでもない 相手のようです
私もハイカードなのに
（ヴィジャイ）何です？ （着信音）
いえ
はい こちら ピノクルオールドメイド支…
（発砲音） （悲鳴）
（ウェンディ）ハッ…
（非常ベル）
（強盗１）いいか てめえら 動くなよ
（発砲音と悲鳴）
（強盗２）金庫開けろ （強盗３）早くしやがれ
（強盗１）３分以内に終わらせろよ
（クリス）あの…
ちょっと トイレに行きたいんですけど—
手 塞がってるし 手伝ってくれませんかね？
（強盗１）ふざけんじゃねえ！
いや ふざけてなんか…
いませんよっと！
（強盗１）うわっ
（強盗２）野郎！
（男性１）今のうちに （男性２）ああ
（強盗３）チッ
バカ
ううっ！
（クリス）うっ！
（強盗１）クソッ ほら お前 来い！
（男性）ヒイッ
（男性）た… 助けてくれ～！
（クリス）ツツツツ… 好き放題 撃ちやがって
聞こえてたよね？
（クリス）やつら４人組だ 人質をとってロレイン通りへ
了解 直ちに向かいます
（ウェンディ）待って
私も行く
相手の能力は不明 人質も救わないと
戦力は多いほうがいい
（ヴィジャイ）会社からの指示では あなたは待機と
（ウェンディ） 会社が 私とラヴピを—
通常任務から 遠ざけようとしてるのは知ってる
（ウェンディ）でもね—
私の行く道は私が決める
何者にも頼らない
（ヴィジャイ）しかし… （ウェンディ）それに—
今日の私なら大丈夫
遅刻 しなかったでしょ？
（アップル）うーん 実にいい車だな
僕にぴったりだよ
オプションもサービスしますよ
（アップル）本当かい？ フィン君
（フィン）さあ レッツゴーです
（クラクション） （フィンとアップル）うわっ
（フィン）チッ っぶねえな！
何かあったのかな？
あー イタタタタタ…
アップルさん すみません ちょっと差し込みが
トイレ行くんで 待ってもらっても？
いいよ いいよ 急いで
（フィン）ほんとにすみません
（ウェンディ）当局への要請を完了 ウッドストリート封鎖は まもなくよ
クリス そっちは？
（無線：クリス）４人組のうち プレイヤーの人数は不明
（クリス）ロレイン通りを北上してる
了解です 先回りして足止めします
（衝突音）
ちょっと大丈夫？ クリス！
今 取り込み中だ
つうっ…
やってくれるね
（フィン）おい クリス
（強盗１）フッ 巻いたか
（強盗２）おい （強盗１）ん？
（強盗２）うおっ
（急ブレーキ音）
（ヴィジャイ）逃げても無駄ですよ
フッ
（強盗１）チッ
（強盗１）クソッ
（男性）ヒッ…
プレイ
（ウェンディ）ラヴ＆ピース！
（強盗１）うおっ （ウェンディ）１人
（強盗２）ぐわっ （ウェンディ）２人
（強盗３）この野郎！
（ウェンディ）３人！
（強盗３）うおおっ
（強盗４）武器を捨てろ （男性）ヒイイ…
（強盗４）こっちには人質がいるんだ
（男性）たたた… 助けてくれ
（強盗４）そうだ 早く捨てな
（ウェンディ）ふっ！
（強盗４）うわっ
４人！
（強盗４）ぎゃーっ！
これで全員
（男性）まだだぜ （ウェンディ）ん？ あっ！
ハッ！
ヴィジャイ！
（ヴィジャイ）くっ… うう…
（男性）フッ ヘヘヘヘヘッ
俺はジョン・ドゥ
ハートの４ エージェントＳのプレイヤー
（ウェンディ）まさか 分身能力？
（ジョン・ドゥ）違うな
殴られりゃ痛(いて)えし—
傷だって残る
（ジョン）分身でも—
忍術でもねえ
（５人）俺たち全員がジョン・ドゥだ
（ジョン）コラー！ うわっ
（ジョン）邪魔だ
ええい！ オラ！ ぐっ…
（ジョン）うわっ おおっ
（ジョンたち）フフハハハハ… （ウェンディ）キリがない
無限にいるってこと？
（ヴィジャイの声） 違う 無限に増殖できるのなら もっと数の力で圧倒するはず
（ヴィジャイの声）おそらく 同時に分裂可能なのは ５人
（ヴィジャイ）ウェンディ （ジョン）よけいなマネはするな
（ジョン）もう一度言うぜ 武器を捨てな！
（ヴィジャイの声）冷静に ウェンディ
（ジロー） この鋭利な輝き まさに魔性
（ジロー）己を律し 己を磨かねば—
刃に食われ のまれるは必定なり
（ジロー）ゆえに 何者にも頼らず—
何者をも寄せつけず—
ただ一人 自身の手で この中の我を磨かねばならぬ
それは孤高の道である
（ジロー）お前は どの道へ進みたい
（ジロー）我が娘 ウェンディよ
お父さん 私は…
私には この道しかない
（ウェンディ）何者をも寄せつけぬ 孤高の道を行く！
（ジョンたち）うわあっ
（ヴィジャイ）ウェンディ… さん
ウェンディ ついに！ あっ
（ラヴピ）ウッフフフ
あっ おい
フッハハハハハ！
ご無沙汰してたから たまんないねえ ンフフッ
な… ななな…
（操作音）
（ジョン）何なんだよ てめえ
（ラヴピ）んっ ん～？
同じひげ面が １ ２ ３ ４…
まさかまさかの５つ子ちゃん？
（ジョンたち）とりゃーっ！
（ジョン）チッ… チクショウ！
（フィン）ヴィジャイだ
“ＬＡＰ”って何？
ラヴピか
あ？
ウェンディは 刀を抜くと—
スペードのエース ラヴ＆ピースに 心を乗っ取られちまう
（クリス）やつは 手当たりしだいに人を斬りまくる—
悪夢の殺人鬼
（ラヴピ）おかわり～！
（ラヴピ）わんこそばか ハハッ
そんなの どうやって止めるんだ
そうだねえ
ハア ハア…
ああっ
あらら？ それで打ち止め？
イヤ～ン ラヴピ 全然まだまだ おかわりしたい～
んじゃ 生ゴミは廃棄で
ヒイイッ
た… た… 助けて
（ジョン）あっ…
（ラヴピ）うわっ 気絶ダッサ
お待たせ 久しぶり
あたし ずっと植物に お経のことばっかり考えてたのよ
久しぶりですね ラヴピさん
相変わらず お元気で
（ヘリコプターの飛行音）
男 見せんかい コラー！
（レオ）プレイ ネバーノーダラーズ
（ラヴピ）ンフフッ
（レオ）世話の焼ける部下どもが！
それは 中央銀行で使われている この国最大級の金庫
（レオ）やつの力でも簡単には破れ…
ああっ
（ラヴピ）あ～ん 僕ちん
（ラヴピ）久しぶり！ （斬る音）
（レオたち）うっ！ （ヴィジャイ）大丈夫ですか？
相変わらず何てやつだ
うわっ
あんたたち 困ったらラヴピを呼ぶくせに—
すぐ逃げようとするよね
そんな都合のいい女じゃ ないんだからね
（ラヴピ） それじゃ ネクタイ緩めて—
スパンと いっちゃいたいから～
（クリス）よお ラヴピちゃん
（ラヴピ）あら
（クリス）イッテエ！
（クリス）いきなりかよ
（ラヴピ）あ～ 無限生肉
会いたかった～ん
（クリス）デッ… ううっ
だから！ イテエって
（ラヴピ）フッハハハ たまんない ヤッバい もう
（ラヴピ）ほらほら 歯応え感じさせて
（ラヴピ）せっかくの役なしの豚さん 勢ぞろいなんでしょ？
フッ ラヴピちゃんは まだ知らないんだよな
はあ？
俺たちハイカードの 新しい仲間を紹介するよ
（クリス）今だ！
（銃声）
そんなヘナ弾！
（銃声）
あっ…
（銃声） （ラヴピ）ハッ
フウ… そいつを離せば 元に戻るんだろ？
（ラヴピ） ちゅうちょなく立ちションしそうな 軽犯罪者顔のチミ
（ラヴピ）結構な お点前で
（ラヴピ）でも 次までに もっと肉づきよくしてね
おいしそうな太股(ふともも)してるから
フッハハハハ！ アハハハハハ！
（ウェンディ）フウ… フウ…
料理の腕は 少しも磨けておらぬようだな
（ウェンディ）だって… （ジロー）それでよい
お前は温かい 私とは違う
父と同じ道を進む必要はない
私は お父さんみたいになりたい
そしたら私が跡を継ぐ
（ウェンディ） だって お父さんはもう…
ああ…
ううっ うっ
（ウェンディの泣き声）
進んで孤高の道を行くことはない
いつしか仲間に恵まれ 共に歩む道もあるやもしれぬ
それが お父さんの願いだよ
（ウェンディ）ううっ
（フィン）大丈夫か？ （ウェンディ）あっ
（ウェンディ）夢 見てた
俺も よく悪い夢 見んだ
今日は もう 寝ちまったほうがいいぜ
運んでくれたの？
クリスとな
（フィン）じゃあ 俺 帰るわ
（ウェンディ） みんなの言うとおりだ
私はラヴピを抜いちゃダメ
たった一人 孤高の道を歩けるわけなんてない
私は お父さんとは違う
これ以上 周りに迷惑をかけるなら もう…
迷惑かけてもいいんじゃね？
何かあったら また止めてやるよ
だって 俺たちチームだろ？
チーム？
（ウェンディ）お父さんの… 願い
あっ
（ウェンディ）ありがとう
そういや 何か忘れてるような
（アップル）長いトイレだなあ
（クリス）おはようっす
（クリス）おお！ お～！
（クリス）フィン！ モップがけ うまくなったんじゃないか？
（クリス）これも俺の指導の… （フィン）ちげえよ
（キーボードを打つ音）
へえー
モーニングも どうぞって
昨日のお礼だとか
なら まあ… 遠慮なく
（フィンとクリス）いただきまーす
（フィンとクリス）まっず…
♪～
～♪
（フィンの声） 次回…