1
00:00:08,258 --> 00:00:09,801
（凛(りん)）大阪万博

2
00:00:09,884 --> 00:00:13,430
それは 多くの夢の始まりでした

3
00:00:14,055 --> 00:00:17,434
Hybrid(ハイブリッド)Performance(パフォーマンス)
Exceed(エクシード)Reactor(リアクター)

4
00:00:17,517 --> 00:00:19,185
通称“ハイパー”

5
00:00:19,853 --> 00:00:22,814
化石燃料から脱却する
新たなエネルギーとして—

6
00:00:22,897 --> 00:00:24,691
提唱されました

7
00:00:25,567 --> 00:00:26,818
ハイパーによって—

8
00:00:26,901 --> 00:00:29,863
新たな命を吹き込まれた
マシンたちによる—

9
00:00:29,946 --> 00:00:32,699
最速を決めるレースが始まりました

10
00:00:33,408 --> 00:00:36,536
それが “ネクスレース”なのです

11
00:00:41,750 --> 00:00:42,792
（スタッフ１）さむっ！

12
00:00:42,876 --> 00:00:44,461
（スタッフ２）積もったなぁ

13
00:00:49,382 --> 00:00:51,092
（アラーム音）
（２人）うん？

14
00:01:24,834 --> 00:01:26,503
（エンジン音）

15
00:01:28,338 --> 00:01:30,006
（エンジン音）

16
00:01:33,301 --> 00:01:36,513
（豪志）ネクスレースが
誕生して５年

17
00:01:37,055 --> 00:01:41,267
（豪志）生みだしたのは
絶対王者と呼ばれるレーサーか

18
00:01:41,976 --> 00:01:45,480
いいね　実にいい

19
00:01:46,189 --> 00:01:48,608
新参者である無名のチームが—

20
00:01:48,691 --> 00:01:53,029
無名のドライバーを使って
その絶対王者を打ち砕く…

21
00:01:53,571 --> 00:01:57,283
我々の技術力を示す最高の舞台だ

22
00:01:57,742 --> 00:01:58,785
（千登世(ちとせ)）オエ…

23
00:01:59,285 --> 00:02:03,540
（豪志）高瀬川(たかせがわ)くん
君が望むものは全てそろえた

24
00:02:03,623 --> 00:02:07,126
人 場所 機械 マシン

25
00:02:07,210 --> 00:02:09,546
そして あのＡＩも

26
00:02:10,463 --> 00:02:12,048
分かっているね？

27
00:02:12,132 --> 00:02:15,552
（芳樹）お任せください
九頭竜(くずりゅう)オーナー

28
00:02:17,011 --> 00:02:18,054
（スピーカー音声：すみれ）
ネクスレース

29
00:02:18,138 --> 00:02:21,266
今シーズン
ラストを飾るのは ここ—

30
00:02:21,349 --> 00:02:23,309
聖地 ネオ富士(ふじ)スピードウェイ

31
00:02:23,977 --> 00:02:26,813
（すみれ）それでは 早速
コース紹介へ まいりましょう

32
00:02:27,355 --> 00:02:30,191
プリマステラのお２人
お願いします！

33
00:02:30,275 --> 00:02:31,818
（Akari）お願いされちゃいます！

34
00:02:31,901 --> 00:02:34,487
（Hikari）
本日の気温はマイナス３度

35
00:02:34,571 --> 00:02:37,574
北西の風 風速２メートル

36
00:02:37,657 --> 00:02:40,827
（Akari）
路面温度は35度のホカホカです！

37
00:02:40,994 --> 00:02:45,832
（Hikari）コース全長は
6540メートルで 周回数は50です

38
00:02:46,332 --> 00:02:50,712
（Akari）見どころは 何といっても
世界有数の このストレート！

39
00:02:50,795 --> 00:02:52,255
オーバルまで続くため—

40
00:02:52,338 --> 00:02:55,967
ここでのトップスピードは
全レースでもトップクラス！

41
00:02:56,050 --> 00:02:58,219
（Hikari）そのスピードを
次のコーナーとターンに—

42
00:02:58,303 --> 00:03:00,305
どう つなげるかがポイントです

43
00:03:00,388 --> 00:03:04,225
もうひとつの勝負どころは
ここ ４連コーナー！

44
00:03:04,309 --> 00:03:06,144
（Akari）その手前は上り坂だから

45
00:03:06,227 --> 00:03:09,272
ここで どれだけ
加速できるかが重要よ！

46
00:03:09,355 --> 00:03:12,150
（Hikari）ぐる～っと
１周 回ってきたら…

47
00:03:12,233 --> 00:03:15,862
（Akari）最大の勝負どころ
超ロングストレート！

48
00:03:16,279 --> 00:03:19,866
（Hikari）その手前のコーナーは
実質１ラインなのよね！

49
00:03:19,949 --> 00:03:22,660
（Akari）そう！　ここでの
位置取りと立ち上がりが—

50
00:03:22,744 --> 00:03:24,746
このコースのクライマックス！

51
00:03:24,829 --> 00:03:27,415
…というのが
ネオ富士スピードウェイよ！

52
00:03:27,498 --> 00:03:29,751
オススメグルメは富士山カレー！

53
00:03:29,834 --> 00:03:32,545
{\an8}ビビッドな青色が
大人気なの！

54
00:03:32,629 --> 00:03:34,631
{\an8}皆さんも
是非 召し上がれ！

55
00:03:35,256 --> 00:03:37,217
（Akari）それでは お戻しします！

56
00:03:37,300 --> 00:03:39,761
（Hikari）すみれちゃん
クリスさ～ん！

57
00:03:39,844 --> 00:03:41,095
（スピーカー音声：すみれ）
プリマのお２人

58
00:03:41,179 --> 00:03:42,764
ありがとうございました！

59
00:03:43,223 --> 00:03:47,143
さて クリスさん
ここのコースレコードですが…

60
00:03:47,227 --> 00:03:48,770
（クリス）もちろん この人です

61
00:03:49,270 --> 00:03:52,774
アドリアーノ･フォーミュラの
ロレンツォ･Ｍ･サルヴァトーレ

62
00:03:52,857 --> 00:03:54,525
我らがキングです

63
00:03:54,609 --> 00:03:56,027
（歓声）

64
00:03:56,110 --> 00:03:59,322
（すみれ）今シーズン
キングは既に８勝を上げ—

65
00:03:59,405 --> 00:04:01,741
総合優勝は確定しています

66
00:04:01,824 --> 00:04:04,035
圧倒的な強さです

67
00:04:04,118 --> 00:04:06,537
（クリス）ネクスレースが
始まって５年

68
00:04:06,621 --> 00:04:08,790
全シーズン 彼が優勝しています

69
00:04:08,873 --> 00:04:11,209
正に絶対王者です

70
00:04:11,709 --> 00:04:12,543
ですが…

71
00:04:12,627 --> 00:04:16,047
彼女の登場が
流れを変えてくれました

72
00:04:16,506 --> 00:04:18,049
（すみれ）
アリアンロッド･グランプリの—

73
00:04:18,132 --> 00:04:19,801
アリス･サマーウッド

74
00:04:19,884 --> 00:04:21,552
通称 クイーン

75
00:04:22,053 --> 00:04:24,681
２年前のデビューから
キングに挑み続け—

76
00:04:24,764 --> 00:04:27,934
今シーズン
彼から２度の勝利を奪いました

77
00:04:28,476 --> 00:04:31,312
（クリス）現状 キングに
唯一 対抗できるレーサー

78
00:04:31,396 --> 00:04:33,439
正にクイーンです

79
00:04:33,523 --> 00:04:37,694
今日のレースも
あの２人が中心となるでしょうね

80
00:04:41,030 --> 00:04:41,948
（ロレンツォ）あっ…

81
00:04:45,618 --> 00:04:46,452
フッ…

82
00:04:47,036 --> 00:04:51,082
♪～

83
00:04:56,421 --> 00:04:57,588
（歓声）

84
00:05:06,681 --> 00:05:09,517
♪（プリマステラの歌声）

85
00:05:09,600 --> 00:05:11,602
（ロレンツォ）派手になったな

86
00:05:14,814 --> 00:05:17,191
（悠然(ヨウラン)）これを聞くと
走りたくなる…

87
00:05:17,275 --> 00:05:18,109
ねっ？

88
00:05:18,192 --> 00:05:19,610
♪（ソフィアのハミング）

89
00:05:19,694 --> 00:05:21,738
（悠然）どうせ落ちるでしょう？

90
00:05:22,155 --> 00:05:23,197
（ソフィア）それはそれ

91
00:05:23,281 --> 00:05:24,365
-（アリス）ソフィア！
-（ソフィア）うん？

92
00:05:24,991 --> 00:05:26,117
今日の運勢は？

93
00:05:28,536 --> 00:05:31,122
（ソフィア）
“恐れず前へ”ですって

94
00:05:31,205 --> 00:05:32,540
ＯＫ…

95
00:05:37,045 --> 00:05:38,004
時間ね

96
00:05:38,087 --> 00:05:39,213
ええ

97
00:05:41,591 --> 00:05:44,886
（芳樹）ハイパーを使った
新たなレースといってはいるが—

98
00:05:44,969 --> 00:05:47,638
実際は技術競争の場なわけだ

99
00:05:48,264 --> 00:05:50,892
ドライバーの半数はＡＩだしね

100
00:05:53,728 --> 00:05:56,731
（芳樹）ＡＩ ハイパー…

101
00:05:56,814 --> 00:05:59,442
その辺の もろもろも
のみ込んでくれ

102
00:05:59,525 --> 00:06:00,401
（千登世の ため息）

103
00:06:01,027 --> 00:06:04,405
そっちのドロドロは
知らないままでいたかったです

104
00:06:04,489 --> 00:06:09,118
（芳樹）子供たちを遊ばすためには
大人が ちゃんとしないとね

105
00:06:13,998 --> 00:06:16,250
（芳樹）うん　派手でいいね

106
00:06:16,334 --> 00:06:18,127
（千登世）アイドル
お好きなんですか？

107
00:06:18,211 --> 00:06:19,420
（芳樹）ああ

108
00:06:19,504 --> 00:06:21,255
…で どうだい？

109
00:06:21,339 --> 00:06:23,216
オーナーの話しぶりですと—

110
00:06:23,299 --> 00:06:26,427
短い期間に
結果を出さないといけませんよね…

111
00:06:27,011 --> 00:06:28,930
３年ほど いただければ

112
00:06:29,013 --> 00:06:29,889
１年だ

113
00:06:29,972 --> 00:06:31,682
正気ですか？

114
00:06:31,766 --> 00:06:34,352
（芳樹）僕も最初は疑ったさ

115
00:06:34,435 --> 00:06:37,438
だが
ネクスレースにおいては正しい

116
00:06:38,064 --> 00:06:39,440
見ながら話そう

117
00:06:42,777 --> 00:06:44,362
（クリス）
ポールポジションはキング

118
00:06:44,445 --> 00:06:45,947
２番手はクイーン

119
00:06:46,030 --> 00:06:48,449
この２人は定位置ですね

120
00:06:48,533 --> 00:06:52,203
（すみれ）続くのは クイーンと
同じチームのリチャード･パーカー

121
00:06:52,286 --> 00:06:54,664
そして イザナミ･レーシングの
フォーク･オグラと—

122
00:06:54,747 --> 00:06:56,958
ベテラン勢が続きます

123
00:07:01,045 --> 00:07:05,216
（スタートシグナル音）

124
00:07:09,679 --> 00:07:12,807
（すみれ）キング クイーンともに
危なげなくスタート！

125
00:07:12,890 --> 00:07:15,726
クイーンの背後を守るように
リチャードが塞ぎます

126
00:07:21,607 --> 00:07:24,110
フォークが
インからアウトに振りますが—

127
00:07:24,193 --> 00:07:27,738
新人 白虎(バイフー)･レーシングの
劉(リュウ)悠然も同じコースです

128
00:07:27,822 --> 00:07:31,492
（クリス）完全に３台が
蓋をした形になりましたね！

129
00:07:31,576 --> 00:07:34,996
（すみれ）これも リチャードの
思惑どおりといったところでしょう

130
00:07:35,079 --> 00:07:37,248
さすがは女王の盾

131
00:07:37,623 --> 00:07:40,793
ハードスタートを選択した
ポレイユ･レーシングのソフィアは

132
00:07:40,877 --> 00:07:42,920
立ち上がりこそ悪かったものの—

133
00:07:43,004 --> 00:07:46,132
ここで悠然の後ろに
ピッタリくっついて好位置をキープ

134
00:07:46,215 --> 00:07:50,428
前が塞がれているため
ここで４台が大渋滞です

135
00:07:50,511 --> 00:07:52,638
この距離は怖い！

136
00:07:52,722 --> 00:07:54,140
（クリス）
しかし ネクスレースには—

137
00:07:54,223 --> 00:07:56,392
セーフティーシステムが
ありますからね

138
00:07:56,476 --> 00:08:00,646
搭載されたＡＩが 瞬時に判断して
安全距離を保つんですよ

139
00:08:00,730 --> 00:08:02,523
（すみれ）レーサーは
よりスピードを—

140
00:08:02,607 --> 00:08:04,901
追求できるということですね

141
00:08:04,984 --> 00:08:06,903
（クリス）そういうことです

142
00:08:06,986 --> 00:08:09,906
（すみれ）まずはキングが
第１コーナーに入っていきます

143
00:08:09,989 --> 00:08:14,660
（クリス）キングは完璧なコース取り
これは抜けませんよ！

144
00:08:14,744 --> 00:08:17,163
（すみれ）いつもの
ワンツー状態ですね

145
00:08:17,622 --> 00:08:20,166
（クリス）３番手は
彼 リチャードです

146
00:08:20,249 --> 00:08:22,668
ここまでは お約束ですね

147
00:08:22,752 --> 00:08:24,545
（すみれ）
ベテランのフォーク そして—

148
00:08:24,629 --> 00:08:26,923
悠然らも １コーナーに入ります

149
00:08:27,006 --> 00:08:29,425
（クリス）３台は狭いですね…

150
00:08:31,344 --> 00:08:33,679
（すみれ）ここは
悠然が競り勝ちました！

151
00:08:33,763 --> 00:08:36,682
（クリス）新人とは思えない
粘り強さですね

152
00:08:37,225 --> 00:08:38,935
（すみれ）後続も
コーナーに入ります

153
00:08:40,269 --> 00:08:43,189
アウトから攻めたソフィアが
抜けました！

154
00:08:43,606 --> 00:08:47,735
彼女は いいドライバーなんですが
波があるんですよね

155
00:08:48,027 --> 00:08:51,447
（すみれ）既にキングはクイーンを
１秒以上 引き離しています

156
00:08:51,530 --> 00:08:53,699
（クリス）さすが絶対王者

157
00:08:55,034 --> 00:08:56,702
（すみれ）ここで悠然がミス！

158
00:08:56,786 --> 00:08:59,705
その隙を逃(のが)さず
フォークが前に出ました！

159
00:08:59,789 --> 00:09:02,708
（クリス）このミスを
引っ張らなければいいのですが…

160
00:09:02,792 --> 00:09:05,211
（すみれ）悠然
順位を落としていきます！

161
00:09:05,878 --> 00:09:08,506
クリスさんの呪いの言葉が
効いていますね

162
00:09:08,589 --> 00:09:09,966
ごめんなさい

163
00:09:18,307 --> 00:09:20,643
（すみれ）キングが
戻ってきました！

164
00:09:20,726 --> 00:09:24,897
ファーストラップにして
１秒以上の差をつけて通過です

165
00:09:24,981 --> 00:09:29,402
（クリス）最終戦のプレッシャーを
全く感じさせない完璧な走りです

166
00:09:29,986 --> 00:09:31,612
こうすればトップを取れる

167
00:09:31,696 --> 00:09:36,117
その理想を現実のものとできるのが
キングの強さですね

168
00:09:36,200 --> 00:09:38,869
対照的に クイーンは
野性的といいますか…

169
00:09:38,953 --> 00:09:42,665
本能と直感で
キングの走りに食らいついています

170
00:09:44,709 --> 00:09:47,128
（すみれ）
キング クイーンと続き…

171
00:09:47,211 --> 00:09:50,131
次は やはり この人
リチャード･パーカー！

172
00:09:50,214 --> 00:09:54,385
（クリス）女王には誰も
近づけないという気迫を感じますね

173
00:09:54,468 --> 00:09:57,138
（すみれ）後続も
次々と戻ってきます

174
00:10:00,474 --> 00:10:03,144
（クリス）さあ
レースは これからですよ

175
00:10:07,356 --> 00:10:08,899
（すみれ）悠然
抜かれてしまいました！

176
00:10:09,400 --> 00:10:12,528
ファーストラップのミスを
まだ引きずっているのでしょうか？

177
00:10:13,195 --> 00:10:15,615
（クリス）
走りが まだ硬いですねえ

178
00:10:15,698 --> 00:10:18,284
もう少し時間が かかりそうです

179
00:10:19,577 --> 00:10:21,871
（すみれ）
先頭集団が戻ってきました

180
00:10:21,954 --> 00:10:23,497
これで３周目です

181
00:10:23,581 --> 00:10:27,043
-（クリス）さあ ここからですよ
-（すみれ）はい ３周目より—

182
00:10:27,126 --> 00:10:29,545
リボルバーストの使用が
解禁されます

183
00:10:34,884 --> 00:10:35,926
（トリガーを引く音）

184
00:10:45,269 --> 00:10:46,687
（歓声）

185
00:10:47,647 --> 00:10:50,274
（クリス）このリボルバーストを
どこで使うのか？

186
00:10:50,358 --> 00:10:53,444
それこそが ネクスレースの
真骨頂と言えるでしょう

187
00:11:07,083 --> 00:11:09,335
（芳樹）勝ち方は２通りしかない

188
00:11:09,418 --> 00:11:11,462
逃げるか 差すか

189
00:11:11,545 --> 00:11:13,798
どちらが お好きですか？

190
00:11:13,881 --> 00:11:15,216
逃げかな

191
00:11:15,841 --> 00:11:19,220
でも リボルバーストが
それをさせてくれなくなった…

192
00:11:19,303 --> 00:11:22,223
今は差し馬の時代だね

193
00:11:25,434 --> 00:11:27,478
（すみれ）今度は悠然が攻めます！

194
00:11:27,561 --> 00:11:30,147
（クリス）ウオーミングアップが
終わったみたいですね

195
00:11:30,231 --> 00:11:32,483
彼女の本領は これからですよ

196
00:11:36,570 --> 00:11:40,241
攻められ続けるソフィアですが
うまく抑え込んでいます

197
00:11:40,324 --> 00:11:42,493
（クリス）こういうのも
うまいんですよ

198
00:11:44,578 --> 00:11:46,372
（すみれ）
後方はトレイン状態です

199
00:11:49,250 --> 00:11:51,419
（すみれ）悠然が更に攻めます！

200
00:11:51,502 --> 00:11:54,213
中ほどから脱却を試みます

201
00:11:54,296 --> 00:11:55,881
…が ダメです！

202
00:11:56,465 --> 00:11:58,884
（クリス）まだまだ
仕掛けていきますよ

203
00:12:14,483 --> 00:12:15,526
（激突音）

204
00:12:15,609 --> 00:12:17,153
（すみれ）アアッ！
最終コーナーで—

205
00:12:17,236 --> 00:12:18,863
やよいがクラッシュ！

206
00:12:18,946 --> 00:12:19,780
（アラーム音）

207
00:12:31,917 --> 00:12:33,377
（すみれ）
キング クイーンは ここで—

208
00:12:33,461 --> 00:12:35,421
ピットインを選択していますね

209
00:12:36,088 --> 00:12:39,800
（クリス）今日は気温が低く
タイヤのもちが良かったですからね

210
00:12:40,509 --> 00:12:42,011
ミディアムスタートのキングたちは

211
00:12:42,094 --> 00:12:44,805
このタイミングでの交換が
ベストでしょう

212
00:12:46,724 --> 00:12:48,768
（すみれ）ソフィアは
このまま行くようです

213
00:12:48,851 --> 00:12:50,060
順位が変わります

214
00:12:50,144 --> 00:12:52,313
{\an8}（クリス）まだ
もちますからね

215
00:12:52,396 --> 00:12:54,774
しかし 気温が低くなりすぎると

216
00:12:54,857 --> 00:12:57,735
ハードタイヤでは
厳しくなるんですよ

217
00:12:57,818 --> 00:13:01,113
ミディアム 場合によっては
ソフトタイヤに交換でしょう

218
00:13:01,197 --> 00:13:02,323
（すみれ）なるほど

219
00:13:02,406 --> 00:13:04,074
（ブザー）

220
00:13:05,493 --> 00:13:06,952
（すみれ）レース再開です

221
00:13:08,412 --> 00:13:10,831
ここで 女王の盾が動きます

222
00:13:10,915 --> 00:13:14,585
前方を走るソフィアに
狙いを定めました！

223
00:13:18,172 --> 00:13:20,090
ソフィア 抜かれました！

224
00:13:20,174 --> 00:13:21,884
（クリス）盾なんて
いわれてますけれど—

225
00:13:21,967 --> 00:13:24,345
攻めても強いんですよ あの人

226
00:13:24,970 --> 00:13:27,848
やよいのクラッシュから
レースは混戦もよう

227
00:13:27,932 --> 00:13:30,518
しかし ファステストが
次々 塗り替えられる—

228
00:13:30,601 --> 00:13:32,728
ハイペースな展開となっています

229
00:13:36,106 --> 00:13:36,982
（接触音）

230
00:13:38,817 --> 00:13:40,653
（すみれ）本日２度目の
クラッシュです！

231
00:13:40,736 --> 00:13:43,113
（クリス）荒れてきましたね…

232
00:13:45,616 --> 00:13:48,118
（すみれ）ここでソフィアは
ピットインを選択

233
00:13:48,661 --> 00:13:50,871
キングとクイーンもピットインです

234
00:13:50,955 --> 00:13:52,873
（クリス）残り14周

235
00:13:52,957 --> 00:13:56,210
後半戦への布石と
いったところでしょうか

236
00:13:56,794 --> 00:13:58,671
フォークもピットインですね

237
00:13:58,754 --> 00:14:01,382
これもチームから
指示があったようですね

238
00:14:03,592 --> 00:14:04,635
（ロレンツォ）フゥ…

239
00:14:04,718 --> 00:14:06,929
（無線：クルー）
いつもどおり最高だな！

240
00:14:07,012 --> 00:14:09,390
（ロレンツォ）
持ち上げても何も出ないぞ

241
00:14:09,473 --> 00:14:11,600
このあと 時間はあるか？

242
00:14:11,684 --> 00:14:13,143
（クルー）トイショップかい？

243
00:14:13,227 --> 00:14:16,105
（ロレンツォ）
息子のクリスマスプレゼントさ

244
00:14:16,188 --> 00:14:17,523
つきあってくれるだろう？

245
00:14:17,606 --> 00:14:19,275
（クルー）分かってるよ

246
00:14:19,358 --> 00:14:20,651
クイーンは どうだ？

247
00:14:20,734 --> 00:14:24,864
（ロレンツォ）いいね
あと２年もすれば隣に並ぶだろうさ

248
00:14:24,947 --> 00:14:26,657
（クルー）楽しそうに言うなよ

249
00:14:26,740 --> 00:14:29,660
彼女のおかげで退屈しない…

250
00:14:30,536 --> 00:14:32,204
とりあえずはね…

251
00:14:32,371 --> 00:14:33,414
ンッ…

252
00:14:34,999 --> 00:14:37,459
（クルー）女王陛下がお呼びですよ

253
00:14:37,543 --> 00:14:38,878
行ってくる

254
00:14:38,961 --> 00:14:41,380
（クルー）今更ではあるが
言わせてもらうよ

255
00:14:41,463 --> 00:14:43,340
気をつけろよ ロレンツォ

256
00:14:43,424 --> 00:14:45,050
分かっている

257
00:14:45,759 --> 00:14:47,928
レースは これからだ

258
00:14:50,681 --> 00:14:52,725
（すみれ）リチャードは
ステイアウトを選択

259
00:14:52,808 --> 00:14:54,643
暫定１位をキープ

260
00:14:54,727 --> 00:14:57,146
悠然もステイアウトのようです

261
00:14:57,521 --> 00:15:00,399
（カナタ）フォークさん
これで引退だって

262
00:15:00,482 --> 00:15:01,900
（永遠(とわ)）聞いた

263
00:15:02,651 --> 00:15:05,863
一度も勝てないから
しかたないって言ってたけど—

264
00:15:05,946 --> 00:15:07,656
そんなわけないよね

265
00:15:08,198 --> 00:15:10,743
{\an8}（永遠）絶対 悔しい…

266
00:15:12,328 --> 00:15:13,913
（すみれ）レース再開です

267
00:15:13,996 --> 00:15:16,665
リチャード
さすがのブロックです！

268
00:15:16,749 --> 00:15:19,668
ほかのドライバーを
完全に抑え込みます

269
00:15:20,419 --> 00:15:22,087
（クリス）来ますよ

270
00:15:31,180 --> 00:15:32,681
（すみれ）一気に抜きました！

271
00:15:33,182 --> 00:15:35,184
キングとクイーンがトップに立ち

272
00:15:35,267 --> 00:15:37,853
これでレースは
スタート直後に戻ります！

273
00:15:38,520 --> 00:15:39,688
（クリス）リチャードとしては—

274
00:15:39,772 --> 00:15:41,982
キングだけは
ブロックしたかったんでしょうが

275
00:15:42,066 --> 00:15:44,443
そうはいきませんでしたね

276
00:15:50,824 --> 00:15:53,452
（すみれ）フォーク
更に順位を上げて４位です！

277
00:15:53,535 --> 00:15:55,037
（クリス）いい走りだ！

278
00:15:55,120 --> 00:15:58,457
今まで見た中で
いちばんかもしれませんね！

279
00:16:03,712 --> 00:16:06,590
（すみれ）やはり この２人
シリーズ最終戦も—

280
00:16:06,674 --> 00:16:08,967
キングかクイーンで決まりでしょう

281
00:16:09,718 --> 00:16:12,221
-（クリス）いえ まだですよ
-（すみれ）えっ？

282
00:16:13,305 --> 00:16:16,725
あっ フォーク？　いつの間に！？

283
00:16:17,601 --> 00:16:18,977
（クリス）彼は このレース—

284
00:16:19,061 --> 00:16:22,231
ずっと キングの走りを
トレースしていたんですね

285
00:16:22,314 --> 00:16:24,233
アクセル ブレーキ

286
00:16:24,316 --> 00:16:27,069
ピットイン リボルバースト

287
00:16:27,820 --> 00:16:28,862
全てのタイミングを—

288
00:16:28,946 --> 00:16:33,075
完璧といわれるキングの走りに
合わせていたんですよ

289
00:16:38,622 --> 00:16:41,875
（クリス）
全ては この瞬間のために！

290
00:16:47,631 --> 00:16:49,049
（加速音）

291
00:16:54,138 --> 00:16:55,305
（アリス）やるじゃない！

292
00:16:55,389 --> 00:16:57,808
（ロレンツォ）お見事　だが…

293
00:16:57,891 --> 00:17:00,310
追いつく …ではね

294
00:17:05,649 --> 00:17:07,317
（歓声）

295
00:17:12,281 --> 00:17:13,323
（フォーク）クッ…

296
00:17:13,741 --> 00:17:15,075
（たたく音）

297
00:17:18,328 --> 00:17:19,830
（すみれ）最終コーナーを回って

298
00:17:19,913 --> 00:17:22,249
今 キングとクイーンが
帰ってきました！

299
00:17:22,332 --> 00:17:24,084
残すは最後の直線です

300
00:17:31,341 --> 00:17:33,260
（すみれ）やはり この人です！

301
00:17:33,343 --> 00:17:37,598
優勝はキング！
ロレンツォ･Ｍ･サルヴァトーレです

302
00:17:39,099 --> 00:17:42,603
（クリス）これでキングは９勝で
今シーズンを終えたことになります

303
00:17:42,686 --> 00:17:44,730
やはり強い！

304
00:17:45,689 --> 00:17:48,859
（すみれ）年間優勝も
キングに決まりました！

305
00:17:48,942 --> 00:17:51,862
（アリス）もう！
あとちょっとだったのに！

306
00:17:51,945 --> 00:17:53,864
（悠然）速すぎる…

307
00:17:53,947 --> 00:17:55,616
届かない

308
00:17:55,699 --> 00:17:57,868
（ソフィア）まあ しかたないわよ

309
00:17:58,577 --> 00:18:01,371
なんたって
キングとクイーンですもの

310
00:18:05,167 --> 00:18:08,128
（芳樹）１年という
期限の理由は彼だ

311
00:18:08,712 --> 00:18:10,047
（千登世）キングですか？

312
00:18:10,130 --> 00:18:11,131
（芳樹）うん

313
00:18:11,215 --> 00:18:14,384
ネクスレースが生んだ
天才ドライバー

314
00:18:14,885 --> 00:18:20,140
速く 精密で 正確
正に絶対王者だ

315
00:18:20,224 --> 00:18:23,393
彼が敗れたレースは
数えるほどしかない

316
00:18:23,977 --> 00:18:29,399
キングと走った者は
１年目に憧れ ２年目に絶望する

317
00:18:29,483 --> 00:18:33,153
絶対に１位になれない …とね

318
00:18:33,987 --> 00:18:36,907
多くのドライバーが
ここから去った

319
00:18:36,990 --> 00:18:38,909
あの子も そうなると？

320
00:18:38,992 --> 00:18:41,161
ならないかもしれない

321
00:18:41,703 --> 00:18:43,163
彼女のようにね

322
00:18:43,247 --> 00:18:46,875
クイーン…　アリス･サマーウッド

323
00:18:46,959 --> 00:18:49,419
彼女のファンなんだ 僕

324
00:18:49,503 --> 00:18:51,630
意外とミーハーなんですね

325
00:18:51,713 --> 00:18:53,173
自覚はあるよ

326
00:18:53,257 --> 00:18:57,678
１着を諦めたら
それは もうドライバーではない

327
00:18:58,554 --> 00:19:00,180
期限は変わらない

328
00:19:00,681 --> 00:19:02,933
１年以内に結果を出すんだ

329
00:19:03,016 --> 00:19:06,186
そのために
君とami(アミ)を呼んだのだから

330
00:19:07,271 --> 00:19:08,814
（千登世）分かりました

331
00:19:10,482 --> 00:19:11,692
（永遠）フォークさん！

332
00:19:12,151 --> 00:19:13,777
お疲れさました

333
00:19:16,071 --> 00:19:17,781
（フォーク）２人とも 手を上げて

334
00:19:17,865 --> 00:19:18,699
（カナタ･永遠）えっ？

335
00:19:20,909 --> 00:19:22,870
（フォーク）
俺は ここまでだったよ

336
00:19:22,953 --> 00:19:24,705
あとは頼んだ

337
00:19:25,163 --> 00:19:26,707
（カナタ･永遠）あっ…

338
00:19:28,500 --> 00:19:29,710
（カナタ･永遠）はい！

339
00:19:40,971 --> 00:19:43,390
（すみれ）今年より
新たに参戦するレーサーたちが—

340
00:19:43,473 --> 00:19:45,475
早速 好タイムを出しております

341
00:19:46,101 --> 00:19:50,689
イザナミ･レーシング 浅河(あさかわ)カナタ
同じく 小町(こまち)永遠です

342
00:19:51,982 --> 00:19:53,567
（凛）お～…

343
00:19:54,443 --> 00:19:55,736
-（千登世）凛！
-（凛）ンッ…

344
00:19:55,819 --> 00:19:57,738
あっ は～い！

345
00:19:57,821 --> 00:20:00,782
（千登世）いよいよね
緊張してる？

346
00:20:00,866 --> 00:20:02,242
（凛）大丈夫です…

347
00:20:02,326 --> 00:20:05,495
（ami）ドライバーの心拍数 上昇中

348
00:20:05,579 --> 00:20:07,080
（凛）ウッ…

349
00:20:07,164 --> 00:20:09,291
（千登世）いいのよ それで

350
00:20:09,374 --> 00:20:12,252
-（光莉(ひかり)）はい
-（凛）あっ… ありがとう 光莉

351
00:20:12,669 --> 00:20:16,298
気楽にやろう
どうせ みんな 凛より速いんだから

352
00:20:16,381 --> 00:20:19,676
はっきり言われると
それはそれで…

353
00:20:20,385 --> 00:20:22,763
（千登世）私たちは挑戦者

354
00:20:22,846 --> 00:20:26,767
失うものはないわ
ド～ンと やってきなさい！

355
00:20:26,850 --> 00:20:28,227
はい！

356
00:20:30,062 --> 00:20:31,521
（ami）オールグリーン

357
00:20:31,605 --> 00:20:33,649
いつでも どうぞ

358
00:20:34,191 --> 00:20:35,233
ンッ…

359
00:20:35,901 --> 00:20:37,236
お～…

360
00:20:37,319 --> 00:20:43,367
（ami）振戦(しんせん)と呼ばれる律動的運動
原因は精神緊張

361
00:20:43,867 --> 00:20:46,244
うん 知ってる

362
00:20:52,751 --> 00:20:56,630
これが怖くて… 楽しいことも

363
00:20:57,297 --> 00:20:59,633
行こうか amiちゃん

364
00:20:59,716 --> 00:21:01,134
（ami）ＯＫ

365
00:21:03,971 --> 00:21:06,640
（すみれ）チーム武戦(ぶぜん)の
予選が始まります

366
00:21:07,224 --> 00:21:09,393
ドライバーは輪堂(りんどう)凛！

367
00:21:23,991 --> 00:21:28,745
これからレーサーになる君に
１つだけいいことを教えてあげよう

368
00:21:28,829 --> 00:21:29,663
（凛）うん？

369
00:21:29,746 --> 00:21:34,167
前に誰もいないっていうのは
とても気持ちのいいものだよ

370
00:21:40,257 --> 00:21:44,094
（凛）この景色… 好きかも！

371
00:21:47,139 --> 00:21:48,223
{\an8}（ナレーション）
“ネクスレース”

372
00:21:48,307 --> 00:21:50,559
{\an8}それは 次世代動力を
搭載した—

373
00:21:50,642 --> 00:21:53,311
{\an8}マシンたちによる
新たな世界

374
00:21:53,395 --> 00:21:56,440
時速500キロを超えるステージで
少女は踊る

375
00:21:57,107 --> 00:22:00,110
目指すは サーキットのエトワール

376
00:22:01,361 --> 00:22:04,781
{\an8}♪～

377
00:23:27,030 --> 00:23:30,367
{\an8}～♪

378
00:23:32,994 --> 00:23:34,329
（凛）いよいよ私の出番！

379
00:23:34,413 --> 00:23:36,957
富士を狭しと
走りまくっちゃうよ～！

380
00:23:37,040 --> 00:23:38,959
（光莉）凛　次のコース
富士じゃないわよ

381
00:23:39,042 --> 00:23:40,961
（凛）えっ！？
光莉　どこだっけ？

382
00:23:41,044 --> 00:23:41,962
（光莉）暑いとこよ

383
00:23:42,045 --> 00:23:44,047
（凛）暑いとこかぁ

384
00:23:44,131 --> 00:23:47,342
次回「HIGHSPEED(ハイスピード)Étoile(エトワール)」
“デビュー！”

385
00:23:47,425 --> 00:23:49,678
本当にデビューできるのかな？