1
00:00:16,975 --> 00:00:19,894 
（はな）私 野乃(のの)はな 13歳！

2
00:00:20,145 --> 00:00:21,688 
（さあや）さあやです
（ほまれ）ほまれ

3
00:00:21,813 --> 00:00:24,190 
（えみる）えみるなのです
（ルールー）ルールーです

4
00:00:24,941 --> 00:00:27,777 
（はなたち）
５人でプリキュア 頑張ってます！

5
00:00:29,320 --> 00:00:31,114 
（ハリー）ハハハッ…

6
00:00:31,281 --> 00:00:32,615 
（タンバリンの音）
（はぐたん）シャンシャン

7
00:00:32,866 --> 00:00:34,117 
はぐたんが…

8
00:00:34,284 --> 00:00:35,452 
（タンバリンの音）
（はぐたん）シャンシャン

9
00:00:35,869 --> 00:00:37,162 
ダンスしてる！

10
00:00:37,328 --> 00:00:38,621 
（タンバリンの音）
（はぐたん）シャンシャン

11
00:00:38,872 --> 00:00:42,417 
つい この前
歩けるようになったばかりなのに…

12
00:00:42,917 --> 00:00:44,377 
さんきゅー！

13
00:00:44,961 --> 00:00:47,505 
（ハリー）毎日
はぐたんは大きなっとる

14
00:00:47,630 --> 00:00:48,757 
みんなのおかげや

15
00:00:49,132 --> 00:00:51,593 
どうしたの？　急に改まって

16
00:00:51,968 --> 00:00:52,927 
ンッ…

17
00:00:53,845 --> 00:00:57,140 
（えみる）おやつの時間なのです！
（ルールー）ホットケーキです

18
00:00:57,474 --> 00:01:00,143 
（ほまれ）
私の知ってるホットケーキと違う…

19
00:01:00,268 --> 00:01:02,604 
（ルールー）
レシピどおり作ったのですが

20
00:01:02,729 --> 00:01:04,147 
（はな）まあ 食べてみようよ！

21
00:01:04,314 --> 00:01:06,608 
ンッ！　メガめちょっく！

22
00:01:06,775 --> 00:01:08,485 
（ノイズ）

23
00:01:08,985 --> 00:01:10,320 
（ルールー）異常発生

24
00:01:10,820 --> 00:01:12,530 
（ハリー）
なんちゅう物(もん) 作っとんのや！

25
00:01:12,655 --> 00:01:14,282 
そんなはずないのです！

26
00:01:14,449 --> 00:01:16,242 
あばばばばば…

27
00:01:16,409 --> 00:01:18,244 
あばばばばば…

28
00:01:18,369 --> 00:01:20,538 
（ノイズ）

29
00:01:21,164 --> 00:01:24,209 
あばばばばば…

30
00:01:27,545 --> 00:01:29,047 
ここは…

31
00:01:29,589 --> 00:01:31,299 
どこなんだろう？

32
00:01:31,966 --> 00:01:33,760 
どういうことや？

33
00:01:33,885 --> 00:01:35,595 
（ルールー）
ハリー　どうしました？

34
00:01:38,264 --> 00:01:41,100 
ここは 俺の故郷(ふるさと)

35
00:01:41,893 --> 00:01:43,436 
ハリハリ地区や

36
00:01:44,604 --> 00:01:45,939 
（ちびハリたち）ハリー兄ちゃん！

37
00:01:46,314 --> 00:01:48,441 
（はなたち）きゃわた〜ん！

38
00:01:49,359 --> 00:01:50,652 
♪〜

39
00:01:50,777 --> 00:01:53,530 
（はな）
なんでもできる！
なんでもなれる！

40
00:01:53,655 --> 00:01:56,574 
輝く未来を抱きしめて！

41
00:01:56,699 --> 00:02:00,787 
フレフレ　みんな！
フレフレ　私！

42
00:02:00,912 --> 00:02:02,664 
いっくよ〜！

43
00:03:27,874 --> 00:03:33,880 
〜♪

44
00:03:41,721 --> 00:03:44,307 
（はな）かわいい！　かわいい！

45
00:03:44,557 --> 00:03:45,850 
（はぐたん）かあいい！

46
00:03:45,975 --> 00:03:47,685 
（ちびハリ２）
わあ　人間だ！

47
00:03:47,810 --> 00:03:49,229 
良かったら どうぞ

48
00:03:49,354 --> 00:03:51,439 
あっ！
それ メガめちょっく！

49
00:03:51,564 --> 00:03:52,899 
（ちびハリたち）メガめちょっく！

50
00:03:53,066 --> 00:03:54,025 
アア…

51
00:03:54,150 --> 00:03:56,444 
（ちびハリ１）
お前らは残念な人間だな

52
00:03:56,569 --> 00:03:58,071 
失礼なネズミなのです！

53
00:03:58,488 --> 00:04:01,783 
（ちびハリたち）
ネズミちゃうわ！　ハリハリ族や！

54
00:04:02,033 --> 00:04:03,576 
ハリーと一緒だ！

55
00:04:03,701 --> 00:04:04,994 
ハリハリ！

56
00:04:05,245 --> 00:04:07,872 
（ちびハリたち）ハリハリ！
（えみる）すごいのです…

57
00:04:07,997 --> 00:04:10,458 
（ほまれ）
ハリーって未来から来たんだよね？

58
00:04:10,959 --> 00:04:13,836 
ということは まさか ここは未来？

59
00:04:13,962 --> 00:04:15,296 
分析が必要

60
00:04:15,421 --> 00:04:18,967 
未来は クライアス社に
時間を停止されているはず

61
00:04:19,092 --> 00:04:22,679 
じゃ ここは
クライアス社の手から逃(のが)れた…

62
00:04:23,137 --> 00:04:26,307 
（ハリー）それは考えられへん
（ほまれ）えっ？

63
00:04:26,891 --> 00:04:28,309 
ンンッ…

64
00:04:34,649 --> 00:04:37,068 
（リストル）
夜風は お体に障ります

65
00:04:44,993 --> 00:04:47,787 
（クライ）
リストル　僕が憎いかい？

66
00:04:49,122 --> 00:04:51,958 
（リストル）
忠誠を誓った日から
変わりません

67
00:04:53,376 --> 00:04:56,921 
（リストル）
私の全ては
クライアス社のもの

68
00:04:57,922 --> 00:05:01,342 
これは
クライアス社の新たな攻撃では？

69
00:05:01,718 --> 00:05:02,552 
ンンッ…

70
00:05:02,677 --> 00:05:05,096 
（ちびハリ４）
ンッ…　ハリー兄ちゃん　おんぶ！

71
00:05:05,221 --> 00:05:07,807 
（ちびハリ５）だっこちて！
（ハリー）アア…

72
00:05:08,433 --> 00:05:09,309 
（ハリー）
よっしゃ！　いくで！

73
00:05:09,434 --> 00:05:12,770 
（ちびハリたち）
わ〜い！　やったー！

74
00:05:13,104 --> 00:05:15,898 
ハリー　やっぱ子供と遊ぶの上手

75
00:05:16,024 --> 00:05:18,609 
（はな）ホントだねえ
（ちびハリたち）ハハハッ…

76
00:05:18,776 --> 00:05:21,070 
（ビシン）ウウッ…
（せきこみ）

77
00:05:21,612 --> 00:05:22,864 
大丈夫か？

78
00:05:23,031 --> 00:05:25,241 
（せきこみ）
（ビシン）ハ… ハリー…

79
00:05:26,242 --> 00:05:27,327 
ビシン？

80
00:05:27,493 --> 00:05:30,788 
大丈夫や
すぐに お医者さんが来てくれる

81
00:05:31,122 --> 00:05:34,292 
それって ドクター･トラウム？

82
00:05:34,500 --> 00:05:35,752 
アア…

83
00:05:36,002 --> 00:05:40,256 
（ビシン）クライアス社が
僕たちを助けてくれるんだもんね

84
00:05:40,882 --> 00:05:43,468 
（ハリー）違うんや　ビシン

85
00:05:43,885 --> 00:05:45,094 
それは…

86
00:05:45,762 --> 00:05:46,888 
（はなたち）あっ！

87
00:05:47,346 --> 00:05:48,347 
（指を鳴らす音）

88
00:05:50,391 --> 00:05:52,727 
（ハリー）何や？
（はな）ンンッ…

89
00:05:56,856 --> 00:05:58,399 
（はなたち）ミライクリスタル！

90
00:06:01,402 --> 00:06:03,321 
ハート キラッと！

91
00:06:06,532 --> 00:06:08,076 
（えみる）ミライクリスタル！

92
00:06:08,367 --> 00:06:09,827 
（ルールー）ミライクリスタル！

93
00:06:12,914 --> 00:06:15,041 
（えみる･ルールー）
ハート キラッと！

94
00:06:18,753 --> 00:06:21,714 
（はな）は〜ぎゅ〜！

95
00:06:31,140 --> 00:06:33,684 
（２人）は〜ぎゅ〜！

96
00:06:38,231 --> 00:06:39,857 
（さあや）ぎゅ〜！

97
00:06:40,399 --> 00:06:41,692 
（ほまれ）ぎゅ〜！

98
00:06:43,069 --> 00:06:44,487 
（２人）ぎゅ〜！

99
00:07:07,260 --> 00:07:10,096 
（キュアエール）
輝く未来を抱きしめて！

100
00:07:11,973 --> 00:07:13,558 
みんなを応援！

101
00:07:14,517 --> 00:07:18,354 
元気のプリキュア！
キュアエール！

102
00:07:19,856 --> 00:07:21,190 
（キュアアンジュ）みんなを癒(いや)す！

103
00:07:22,608 --> 00:07:25,361 
知恵のプリキュア！
キュアアンジュ！

104
00:07:26,946 --> 00:07:28,448 
（キュアエトワール）みんな輝け！

105
00:07:29,240 --> 00:07:33,661 
力のプリキュア！
キュアエトワール！

106
00:07:35,413 --> 00:07:37,206 
（キュアマシェリ･アムール）
みんな大好き！

107
00:07:38,458 --> 00:07:39,959 
愛のプリキュア！

108
00:07:41,752 --> 00:07:45,047 
（マシェリ）キュアマシェリ！
（アムール）キュアアムール！

109
00:07:47,091 --> 00:07:48,718 
（一同）ＨＵＧ(はぐ)っと！プリキュア

110
00:07:52,221 --> 00:07:54,140 
（マシェリ）
すごいパワーなのです！

111
00:07:54,265 --> 00:07:56,225 
（アンジュ）
でも ここで ひくわけには…

112
00:07:56,392 --> 00:07:58,227 
（ちびハリたち）
ンンッ…

113
00:07:58,394 --> 00:07:59,145 
ハッ…

114
00:08:10,865 --> 00:08:13,618 
（ハリー）
絶対に お前のことは 俺が助ける！

115
00:08:13,743 --> 00:08:16,746 
お前は 俺たちの…

116
00:08:18,831 --> 00:08:20,458 
（はぐたん）ハリー！

117
00:08:21,167 --> 00:08:22,752 
ハリー！

118
00:08:24,378 --> 00:08:27,215 
（ハリー）ハッ…
（はぐたん）ハリー　ハリー！

119
00:08:27,590 --> 00:08:30,176 
いたいの いたいの
とんでけ！

120
00:08:30,760 --> 00:08:32,512 
（ハリー）ンンッ…
（はぐたん）ハハッ…

121
00:08:32,637 --> 00:08:34,472 
（リストル）
目が覚めましたか？

122
00:08:35,389 --> 00:08:37,642 
リストル！　プリキュアは？

123
00:08:38,559 --> 00:08:39,769 
フッ…

124
00:08:40,853 --> 00:08:42,605 
あっ…　ここは…

125
00:08:42,730 --> 00:08:43,856 
ウワッ！

126
00:08:43,981 --> 00:08:45,024 
（ぶつかる音）
ウッ！

127
00:08:45,149 --> 00:08:46,901 
うわうわ うわうわ！

128
00:08:47,109 --> 00:08:49,737 
何じゃ こりゃ〜！

129
00:08:49,904 --> 00:08:51,447 
（エトワール）ハァハァ…

130
00:08:51,822 --> 00:08:54,158 
違う！　エトワール　上るの！

131
00:08:54,700 --> 00:08:55,868 
分かってる！

132
00:08:56,827 --> 00:09:00,164 
でも
上っても上っても 上れないの！

133
00:09:00,790 --> 00:09:02,792 
マシェリ　こっちです！

134
00:09:03,000 --> 00:09:05,294 
アムール　こっちなのです！

135
00:09:05,711 --> 00:09:08,130 
（アムール）マシェリ！
（マシェリ）アムール！

136
00:09:08,589 --> 00:09:12,176 
（マシェリ）このままだと
一生 独りぼっちなのです！

137
00:09:12,301 --> 00:09:15,054 
みんな！　諦めちゃダメ！

138
00:09:15,179 --> 00:09:17,181 
ウワッ！　めちょっく！

139
00:09:17,306 --> 00:09:20,351 
（リストル）
ドクター･トラウム特製の無限迷路

140
00:09:20,977 --> 00:09:24,689 
（リストル）少々 ファンシーに
なってしまったのは 彼の趣味です

141
00:09:24,814 --> 00:09:26,899 
（ハリー）お前ら 一体 何を…

142
00:09:27,024 --> 00:09:31,737 
（リストル）
ハリー…　クライアス社に
これ以上 逆らうことは やめなさい

143
00:09:34,156 --> 00:09:37,076 
強大な力に あらがっても無意味

144
00:09:37,702 --> 00:09:39,829 
（リストル）
お前も よく知っているだろう

145
00:09:40,746 --> 00:09:42,873 
ハッ…　アア…

146
00:09:44,041 --> 00:09:46,377 
アア…　あっ…

147
00:09:46,794 --> 00:09:49,505 
（リストル）
ミライクリスタルホワイトを渡せ

148
00:09:49,630 --> 00:09:53,634 
（ハリー）
イヤや！　俺は諦めへん！

149
00:09:54,010 --> 00:09:55,845 
あきらめない！

150
00:09:57,805 --> 00:09:59,640 
聞き分けのない…

151
00:10:00,474 --> 00:10:03,185 
それは こっちのセリフや！

152
00:10:06,814 --> 00:10:09,900 
未来を… 取り戻すんや！

153
00:10:10,151 --> 00:10:11,944 
たわ言を！
（蹴る音）

154
00:10:13,195 --> 00:10:14,196 
クッ…

155
00:10:15,031 --> 00:10:17,783 
（ハリー）リストル！　話を聞け！

156
00:10:18,701 --> 00:10:19,619 
ンッ！

157
00:10:20,202 --> 00:10:21,579 
（ハリー）ウッ！
（リストル）ンッ！

158
00:10:21,746 --> 00:10:23,789 
アアーッ！

159
00:10:24,957 --> 00:10:27,418 
ぷいきゅあ！
（タンバリンの音）

160
00:10:27,585 --> 00:10:28,419 
（タンバリンの音）

161
00:10:28,753 --> 00:10:29,879 
タンバリン？

162
00:10:30,004 --> 00:10:31,922 
このリズム はぐたん？

163
00:10:32,298 --> 00:10:34,300 
（アムール）音の発生場所 分析

164
00:10:34,425 --> 00:10:35,760 
（スキャン音）

165
00:10:35,885 --> 00:10:38,888 
（はぐたん）はぐたん ここ！

166
00:10:39,805 --> 00:10:41,349 
（電子音）
（アムール）あそこです！

167
00:10:42,141 --> 00:10:44,060 
はぐたーん！

168
00:10:44,226 --> 00:10:45,186 
（殴る音）

169
00:10:47,313 --> 00:10:48,773 
（４人）私たちも！

170
00:10:48,939 --> 00:10:51,984 
（タンバリンの音）

171
00:10:52,443 --> 00:10:53,444 
やめろ！

172
00:10:53,861 --> 00:10:57,406 
（リストル）もう諦めなさい
（はぐたん）あきらめない！

173
00:10:59,659 --> 00:11:02,328 
ぷいきゅあ あきらめない！
（タンバリンの音）

174
00:11:02,745 --> 00:11:03,913 
（亀裂の入る音）

175
00:11:05,081 --> 00:11:05,748 
ハッ…

176
00:11:06,082 --> 00:11:08,209 
（エール）はぐたーん！

177
00:11:08,626 --> 00:11:10,169 
ママ！

178
00:11:10,378 --> 00:11:12,505 
（ハリー）ンンッ！
（リストル）なぜ…

179
00:11:12,630 --> 00:11:14,423 
（エール）壁があるなら壊す

180
00:11:14,840 --> 00:11:16,884 
ハリーをいじめるな

181
00:11:17,593 --> 00:11:19,804 
はぐたんを泣かせるな！

182
00:11:20,513 --> 00:11:22,598 
（リストル）それは誤解ですね

183
00:11:22,723 --> 00:11:26,519 
私は
ただ真実を伝えようとしたのみ

184
00:11:26,685 --> 00:11:27,728 
（指を鳴らす音）

185
00:11:34,276 --> 00:11:35,569 
アア…

186
00:11:39,407 --> 00:11:42,827 
ここは… はぐくみ市？

187
00:11:43,202 --> 00:11:44,787 
（３人）アア…

188
00:11:45,246 --> 00:11:50,584 
（リストル）これが あなたたちが
守ろうとしている未来ですよ

189
00:11:51,585 --> 00:11:55,172 
これが私たちの未来？

190
00:12:03,389 --> 00:12:06,475 
（エール）これが私たちの未来？

191
00:12:21,949 --> 00:12:24,410 
みんな 止まっているのです

192
00:12:24,535 --> 00:12:25,453 
（アムール）ンッ…

193
00:12:25,619 --> 00:12:27,455 
（アラーム音）

194
00:12:27,872 --> 00:12:30,416 
（アンジュ）はぐたん…
（エトワール）トゲパワワが…

195
00:12:31,000 --> 00:12:33,377 
（エール）
どうして みんなの未来を奪うの？

196
00:12:33,502 --> 00:12:36,505 
（リストル）
あなたが思う未来は存在しません

197
00:12:37,298 --> 00:12:38,299 
ンッ！

198
00:12:40,634 --> 00:12:43,971 
発注！　猛(もう)オシマイダー！

199
00:12:56,150 --> 00:12:59,361 
（猛オシマイダー）
猛オシマイダー！

200
00:13:01,530 --> 00:13:03,115 
猛！

201
00:13:03,616 --> 00:13:04,783 
（エール）ハアッ！
（猛オシマイダー）オシ…

202
00:13:04,950 --> 00:13:06,285 
マイダー

203
00:13:06,744 --> 00:13:08,329 
パワーが増しています

204
00:13:08,454 --> 00:13:11,624 
未来を包むトゲパワワは
それほど大きいんだ？

205
00:13:11,916 --> 00:13:13,083 
えっ？

206
00:13:13,250 --> 00:13:14,668 
（アンジュ）ハアッ！
（エトワール）ヤーッ！

207
00:13:14,835 --> 00:13:16,545 
（マシェリ･アムール）ンンッ！
（エール）ハアッ！

208
00:13:16,712 --> 00:13:17,546 
（打撃音）

209
00:13:17,671 --> 00:13:20,257 
（猛オシマイダー）
猛オシマイダー！

210
00:13:20,466 --> 00:13:21,550 
プリキュア！

211
00:13:22,551 --> 00:13:24,970 
（リストル）
まだ分からないのか？　ハリー

212
00:13:25,763 --> 00:13:30,184 
強大な力の前では
我々は無力なんだ！

213
00:13:30,351 --> 00:13:31,685 
ンンッ…

214
00:13:31,977 --> 00:13:34,355 
（ビシンの せきこみ）

215
00:13:34,480 --> 00:13:39,443 
ほんまなんか？　クライアス社が
俺たちに力を貸してくれるって

216
00:13:39,944 --> 00:13:42,029 
（リストル）ああ　社長は—

217
00:13:42,154 --> 00:13:45,449 
子供たちを安全な場所に
連れていってくれるそうだ

218
00:13:46,450 --> 00:13:49,620 
人間の姿に
してもらえるんでしょう？

219
00:13:49,745 --> 00:13:52,665 
そしたら 僕も幸せになれる？

220
00:13:52,790 --> 00:13:56,919 
（リストル）ああ
みんなで ずっと仲良く暮らそう

221
00:13:57,419 --> 00:13:58,712 
ハハッ…

222
00:13:58,837 --> 00:14:00,047 
（炎の音）

223
00:14:00,172 --> 00:14:01,465 
アア…

224
00:14:08,889 --> 00:14:11,892 
なんでや！
クライアス社に協力したら—

225
00:14:12,017 --> 00:14:15,062 
みんな
幸せになれるんやなかったんか？

226
00:14:15,187 --> 00:14:17,273 
なんでやー！

227
00:14:17,523 --> 00:14:21,235 
（トラウム）おいおい
これはクライアス社のせいじゃない

228
00:14:21,735 --> 00:14:22,862 
（リストル）えっ？

229
00:14:23,445 --> 00:14:28,409 
（トラウム）
未来とは 夢みた結果だけを
運ぶものではないからね

230
00:14:28,576 --> 00:14:29,827 
ハッ…　アア…

231
00:14:30,953 --> 00:14:33,956 
ウオーッ！

232
00:14:34,790 --> 00:14:37,001 
お前は
本当は知っているはずだ！

233
00:14:38,002 --> 00:14:40,254 
小さな力を
必死に合わせたとしても—

234
00:14:41,171 --> 00:14:43,591 
強大な力に勝つことはできない！

235
00:14:47,261 --> 00:14:50,014 
そんな夢が かなうなら…

236
00:14:51,348 --> 00:14:52,725 
（ハリー）ウウッ…

237
00:14:53,017 --> 00:14:56,645 
（トラウム）俺たちの故郷は
滅びることはなかった

238
00:14:58,814 --> 00:15:01,567 
（ハリー）アアーッ！

239
00:15:03,944 --> 00:15:06,530 
フレフレ　ハリー！

240
00:15:06,864 --> 00:15:07,990 
（ハリー）ハッ…

241
00:15:09,116 --> 00:15:11,869 
（エール）準備運動は
これくらいでいいかな？

242
00:15:11,994 --> 00:15:14,371 
（ハリー）お前ら なに強がって…

243
00:15:14,788 --> 00:15:15,873 
フフッ…

244
00:15:16,498 --> 00:15:18,834 
プリキュアは諦めない！

245
00:15:19,251 --> 00:15:20,336 
アア…

246
00:15:20,711 --> 00:15:24,131 
（エール）
私たちの未来をつかもう　だから…

247
00:15:24,757 --> 00:15:26,967 
フレフレ　ハリー！

248
00:15:27,343 --> 00:15:30,554 
（はぐたん）ふえふえ！
（ハリー）プリキュア…

249
00:15:30,888 --> 00:15:33,474 
猛オシマイダー！

250
00:15:33,974 --> 00:15:35,184 
猛！

251
00:15:35,726 --> 00:15:38,354 
（アンジュ）ハートフェザー！

252
00:15:38,687 --> 00:15:41,023 
（エトワール）ハアッ！
（猛オシマイダー）オシッ！

253
00:15:41,732 --> 00:15:45,861 
ハリー　たとえクライアス社に
力を貸した過去があっても—

254
00:15:45,986 --> 00:15:47,237 
未来は変わる！

255
00:15:47,363 --> 00:15:50,032 
（殴る音）
グオッ！

256
00:15:51,241 --> 00:15:55,037 
（マシェリ）大切なのは
今のハリーの心なのです！

257
00:15:55,162 --> 00:15:57,456 
（ハリー）俺の心…

258
00:15:58,499 --> 00:16:03,170 
そうや
俺は未来を信じるって決めたんや

259
00:16:04,338 --> 00:16:06,632 
どんな強大な力にだって—

260
00:16:07,549 --> 00:16:11,804 
仲間を信じて 手を取り合えば
奇跡は起きる

261
00:16:12,930 --> 00:16:16,141 
それを お前らが教えてくれた！

262
00:16:18,227 --> 00:16:20,729 
フレフレ　プリキュア！

263
00:16:22,690 --> 00:16:24,942 
その思い 受け止めた！

264
00:16:33,784 --> 00:16:35,077 
フレフレ！

265
00:16:35,911 --> 00:16:41,333 
ハート･フォー･ユー！

266
00:16:45,379 --> 00:16:48,382 
モウヤメサセテモライマース

267
00:16:51,802 --> 00:16:53,220 
（リストル）たわ言を…

268
00:16:54,555 --> 00:16:55,597 
なっ！

269
00:16:55,764 --> 00:16:56,849 
あっ！

270
00:16:58,892 --> 00:17:00,561 
（エトワール･アンジュ）エール！
（エール）うん！

271
00:17:01,645 --> 00:17:04,648 
フェザーブラスト！

272
00:17:07,109 --> 00:17:10,738 
スタースラッシュ！

273
00:17:11,989 --> 00:17:12,990 
ンッ！

274
00:17:14,033 --> 00:17:14,992 
ンッ…

275
00:17:18,328 --> 00:17:19,788 
（ハリー）エール！
（はぐたん）はぎゅ…

276
00:17:21,832 --> 00:17:24,918 
（リストル）お前が望むような
未来は かなわない

277
00:17:25,044 --> 00:17:28,130 
（エール）それは
やってみなくちゃ分からない！

278
00:17:29,131 --> 00:17:32,259 
（リストル）子供が
分かったようなことを言うな！

279
00:17:33,385 --> 00:17:36,597 
（エール）
大人とか子供とか関係ない！

280
00:17:37,347 --> 00:17:38,015 
（リストル）ンッ！

281
00:17:38,140 --> 00:17:40,893 
あなたにも あしたはある！

282
00:17:41,018 --> 00:17:41,935 
（リストル）ンンッ…

283
00:17:43,228 --> 00:17:46,982 
俺は… あしたなど要らない！

284
00:17:47,107 --> 00:17:48,067 
（殴る音）

285
00:17:49,818 --> 00:17:51,487 
（はぐたん）ママ！
（ハリー）エール！

286
00:17:52,738 --> 00:17:56,450 
（リストル）ただ絶望するための
未来など必要ない

287
00:17:56,617 --> 00:17:58,077 
（エール）そうだね

288
00:17:58,202 --> 00:18:01,914 
だから
未来はステキなものにしなくちゃね

289
00:18:02,081 --> 00:18:03,123 
はぎゅ…

290
00:18:03,290 --> 00:18:06,585 
（エール）はぐたんが
ダンスをできるようになったり—

291
00:18:06,794 --> 00:18:10,297 
大きくなって
おしゃべりすることが増えたり…

292
00:18:10,422 --> 00:18:12,049 
それが未来

293
00:18:12,508 --> 00:18:13,592 
だから…

294
00:18:14,635 --> 00:18:17,846 
未来は とっても
いとおしいものなんだ！

295
00:18:18,222 --> 00:18:21,642 
バーブー！

296
00:18:21,934 --> 00:18:23,852 
ミライクリスタルホワイト！

297
00:18:25,979 --> 00:18:26,730 
あれは…

298
00:18:34,321 --> 00:18:35,489 
（リストル）マザー！

299
00:18:39,201 --> 00:18:40,911 
（４人）アア…

300
00:18:41,203 --> 00:18:42,496 
はぎゅ〜！

301
00:18:44,665 --> 00:18:46,250 
ミライクリスタルが…

302
00:18:49,169 --> 00:18:52,005 
また新しい未来が…

303
00:18:52,714 --> 00:18:53,590 
ンッ…

304
00:18:57,845 --> 00:19:01,223 
（プリキュアたち）
メモリアルキュアクロック！
マザーハート！

305
00:19:02,266 --> 00:19:04,226 
ミライパッド オープン！

306
00:19:29,459 --> 00:19:32,796 
ＨＵＧっと！プリキュア
今ここに！

307
00:19:36,717 --> 00:19:38,969 
ワン･フォー･オール！

308
00:19:39,136 --> 00:19:41,471 
オール･フォー･ワン！

309
00:19:41,638 --> 00:19:43,891 
ウィー･アー！

310
00:19:44,099 --> 00:19:46,310 
プリキュア！

311
00:19:46,685 --> 00:19:48,562 
あしたにエールを！

312
00:19:49,229 --> 00:19:51,815 
（一同）ゴー！　ファイ！

313
00:19:52,191 --> 00:19:54,818 
みんなでトゥモロー！

314
00:20:06,455 --> 00:20:11,293 
（リストル）
あした？　俺の願う あしたは…

315
00:20:19,259 --> 00:20:21,011 
温(あった)かい…

316
00:20:26,308 --> 00:20:28,060 
（少女）キュアエール

317
00:20:28,227 --> 00:20:30,854 
（エール）ンッ…　アア…

318
00:20:35,317 --> 00:20:36,777 
あなたは…

319
00:20:36,902 --> 00:20:39,613 
（少女）お願い　救って

320
00:20:40,614 --> 00:20:42,032 
未来を

321
00:20:42,908 --> 00:20:44,743 
未来を？

322
00:20:48,247 --> 00:20:49,873 
（クライ）驚いたね

323
00:20:49,998 --> 00:20:53,460 
探し求めていた
ミライクリスタルホワイトが—

324
00:20:53,669 --> 00:20:56,421 
マザーハートへと姿を変えた

325
00:20:56,922 --> 00:20:59,258 
マザーが ついに…

326
00:21:01,426 --> 00:21:04,846 
何か話したいことでもあるのかな？

327
00:21:05,305 --> 00:21:09,017 
俺は…　俺は お前が…

328
00:21:10,811 --> 00:21:12,646 
憎い…

329
00:21:16,108 --> 00:21:18,819 
（クライ）
おやすみ　リストル

330
00:21:26,368 --> 00:21:30,455 
（えみる）戻ってこられたのです！
（はぐたん）たあいま！

331
00:21:30,580 --> 00:21:33,125 
（ほまれ）ハリー　大丈夫？
（ハリー）ああ

332
00:21:33,667 --> 00:21:36,878 
俺は
お前らに話さんといかんことがある

333
00:21:37,004 --> 00:21:37,838 
あのな…

334
00:21:39,965 --> 00:21:42,217 
いらっしゃいませ　あっ…

335
00:21:42,718 --> 00:21:45,554 
（トラウム）呼ばれてないけど
ジャジャジャジャ〜ン！

336
00:21:47,139 --> 00:21:48,724 
みんな お待たせ

337
00:21:48,849 --> 00:21:52,227 
ウワサの天才科学者
ドクター･トラウムだよ

338
00:21:52,686 --> 00:21:53,937 
（はなたち）はい？

339
00:21:54,688 --> 00:21:56,315 
何の用です？

340
00:21:57,024 --> 00:21:59,943 
ルールー
君に会いに来たんだ

341
00:22:01,153 --> 00:22:04,865 
ルールーちゃん　お父さんだよ〜！

342
00:22:05,032 --> 00:22:06,366 
（殴る音）

343
00:22:06,533 --> 00:22:09,619 
（はな）ドクター･トラウムが
ルールーのお父さん？

344
00:22:09,745 --> 00:22:13,081 
（ハリー）
確かに ルールーを開発したんは…

345
00:22:13,498 --> 00:22:16,084 
理解不能です　なぜ…

346
00:22:16,251 --> 00:22:18,045 
ンッ…　アア…

347
00:22:21,465 --> 00:22:27,471 
♪〜

348
00:23:44,172 --> 00:23:50,178 
〜♪

349
00:23:53,306 --> 00:23:54,141 
（はぐたん）パパ？

350
00:23:54,307 --> 00:23:56,226 
（えみる）トラウムさんが
ルールーのお父さま？

351
00:23:56,393 --> 00:23:58,228 
（ルールー）
今更 お父さんだなんて…

352
00:23:58,353 --> 00:24:00,021 
（ハリー）
あかん！　システムエラーに…

353
00:24:00,188 --> 00:24:02,816 
（さあや）大丈夫だよ
ねえ ルールー　知ってる？

354
00:24:02,983 --> 00:24:04,776 
（ほまれ）
“アムール”って言葉の意味

355
00:24:04,943 --> 00:24:06,820 
（はな）
フレフレ　ルールー･アムール！

356
00:24:07,237 --> 00:24:09,573 
（ルールー）私の名前は…

357
00:24:10,240 --> 00:24:11,783 
（はな）
「ＨＵＧっと！プリキュア」

358
00:24:15,495 --> 00:24:19,207 
今日も めちゃＨＵＧ元気で
フレフレ　みんな！