1
00:00:19,350 --> 00:00:21,350
（ゴンフリークス）　ジン？

2
00:00:22,200 --> 00:00:24,180
（ジンフリークス）　ん？

3
00:01:50,451 --> 00:01:52,451
よっ。

4
00:01:54,956 --> 00:01:56,956
ジン！

5
00:01:59,477 --> 00:02:02,547
ごめんなさい！　俺のせいで…

6
00:02:02,547 --> 00:02:04,949
俺のせいで　カイトが

7
00:02:04,949 --> 00:02:07,449
女の子になっちゃったんだ！

8
00:02:08,970 --> 00:02:11,956
俺は　敵に捕まったって
聞いたけどな。

9
00:02:11,956 --> 00:02:14,459
うん　俺がカイトについてって

10
00:02:14,459 --> 00:02:17,462
カイトが逃げろって言って
ピトーが来たんだ！

11
00:02:17,462 --> 00:02:22,016
カイトは腕　切られちゃって！
俺　気絶して　それで試練して！

12
00:02:22,016 --> 00:02:25,470
カイトは　アリの巣から
シュートが救い出してくれて。

13
00:02:25,470 --> 00:02:28,940
でも　それは　カイトじゃなくて…。

14
00:02:28,940 --> 00:02:33,961
あいつらに…
ひどい目に…　遭わされて！

15
00:02:33,961 --> 00:02:36,948
うっ…。

16
00:02:36,948 --> 00:02:41,002
そいつと　もう一度　会ったら

17
00:02:41,002 --> 00:02:44,455
カイトは　もう死んだって！

18
00:02:44,455 --> 00:02:47,959
あ～　分かった！
いや　分かってねえけど

19
00:02:47,959 --> 00:02:49,944
まず座れ　なっ？

20
00:02:49,944 --> 00:02:53,464
う～んとだな…　まず落ち着くか。

21
00:02:53,464 --> 00:02:55,950
落ち着こう　俺も　お前も。

22
00:02:55,950 --> 00:03:02,540
俺が…　わがまま…　言ったから！

23
00:03:02,540 --> 00:03:04,942
いや　あの　と　と…　とにかくだ。

24
00:03:04,942 --> 00:03:06,961
とにかく落ち着いて。

25
00:03:06,961 --> 00:03:08,963
（リスト）　ジンが…。

26
00:03:08,963 --> 00:03:11,966
（ドゥーン）　あのジンが
あたふたしている。

27
00:03:11,966 --> 00:03:15,966
俺が　本当は死ぬべきだったのに！

28
00:03:17,455 --> 00:03:19,474
（ジン）　ゴン。
ん？

29
00:03:19,474 --> 00:03:22,026
（ジン）　それは　違う。

30
00:03:22,026 --> 00:03:24,061
あいつが
お前を連れて行ったのは

31
00:03:24,061 --> 00:03:27,448
お前なら　できると思ったからだ。

32
00:03:27,448 --> 00:03:29,967
あいつが
お前に逃げろと言ったのは

33
00:03:29,967 --> 00:03:32,467
その読みが甘かったからだ。

34
00:03:33,955 --> 00:03:35,973
（ジン）
初めから無理だと思ってたら

35
00:03:35,973 --> 00:03:39,961
お前が何を言おうと
絶対　連れてってねえよ。

36
00:03:39,961 --> 00:03:42,980
読みを外したのは
あいつの責任だ。

37
00:03:42,980 --> 00:03:45,533
でも！
分かってる。

38
00:03:45,533 --> 00:03:47,969
弱っちぃ　お前にも責任はある。

39
00:03:47,969 --> 00:03:50,455
責任は　大いに感じろよ。

40
00:03:50,455 --> 00:03:51,956
うん。

41
00:03:51,956 --> 00:03:53,975
（ジン）　同じ失敗をするな。

42
00:03:53,975 --> 00:03:58,463
そして　謝るなら
俺にじゃなく　カイトにだ。

43
00:03:58,463 --> 00:04:02,483
お前の話じゃ　生きてんのか
死んでんのか　よく分からんが

44
00:04:02,483 --> 00:04:04,535
どっちにしろ行け！

45
00:04:04,535 --> 00:04:06,454
うん。

46
00:04:06,454 --> 00:04:10,475
仲間に謝る時は　ルールがある
知ってっか？

47
00:04:10,475 --> 00:04:13,478
えっ？　ううん　何？

48
00:04:13,478 --> 00:04:17,465
次は　どうするか
そいつと約束する。

49
00:04:17,465 --> 00:04:20,465
そして　それを絶対　守ることだ。

50
00:04:21,986 --> 00:04:23,521
うん！

51
00:04:23,521 --> 00:04:26,021
よし　行け！
うん！

52
00:04:29,460 --> 00:04:32,463
ジン？
ん？

53
00:04:32,463 --> 00:04:36,968
もっと話せる？　後で。

54
00:04:36,968 --> 00:04:42,456
うっ　ん～…
難しいな…　俺　忙しいし。

55
00:04:42,456 --> 00:04:46,027
≪ふざけんなよジン！
てめぇ　それでも父親かよ！≫

56
00:04:46,027 --> 00:04:48,446
≪血も涙もねえのか　お前には！≫

57
00:04:48,446 --> 00:04:50,965
≪知ってんぞ！
『グリードアイランド』

58
00:04:50,965 --> 00:04:54,452
ゴンがクリアしても
会わなかったべ！　内気か！≫

59
00:04:54,452 --> 00:04:56,971
なっ！　くっ！

60
00:04:56,971 --> 00:04:59,457
うるせぇな　てめぇら！
関係ねえだろ！

61
00:04:59,457 --> 00:05:01,475
≪ジン　最低！≫

62
00:05:01,475 --> 00:05:03,477
≪お前こそゴンに謝れ！≫

63
00:05:03,477 --> 00:05:06,547
≪「これから　ちゃんと父親します」
って約束しろ！≫

64
00:05:06,547 --> 00:05:09,450
≪ていうか　偉そうに
父親面すんな！　こら！≫

65
00:05:09,450 --> 00:05:12,453
どっちだよ！
ふざけんなよ　この野郎！

66
00:05:12,453 --> 00:05:15,957
≪レオリオに
もう一発　殴ってもらえ！≫

67
00:05:15,957 --> 00:05:18,459
あ～　うっせぇ！　分かったよ！

68
00:05:18,459 --> 00:05:20,945
待っててやっから　行って来い！

69
00:05:20,945 --> 00:05:23,981
≪ばかにしてんのか！
てめぇが　ちゃんと連れて行け！≫

70
00:05:23,981 --> 00:05:26,517
≪父親だろうが！≫

71
00:05:26,517 --> 00:05:29,937
お～　よし　分かった！
やってやるよ！

72
00:05:29,937 --> 00:05:33,457
文句ある奴
まとめて　かかって来い！

73
00:05:33,457 --> 00:05:35,459
全員　敵だな　ＯＫ！

74
00:05:35,459 --> 00:05:38,946
上等だ　ボケが！　あぁ!?

75
00:05:38,946 --> 00:05:41,465
（騒ぎ声）

76
00:05:41,465 --> 00:05:43,951
（ピヨン）　み　な　さ　ん！

77
00:05:43,951 --> 00:05:47,451
静粛に～！

78
00:05:49,440 --> 00:05:52,960
（チードル）
まだ　選挙は終わっていません。

79
00:05:52,960 --> 00:05:57,448
《そう　まだ　諦めない》

80
00:05:57,448 --> 00:06:01,953
（チードル）
《新たに現れた最後のチャンス》

81
00:06:01,953 --> 00:06:03,971
ゴンくん…。
（パリストン）　そこで　どうぞ！

82
00:06:03,971 --> 00:06:05,489
《えっ？》

83
00:06:05,489 --> 00:06:08,042
（パリストン）　事情があって
選挙が終わらないと

84
00:06:08,042 --> 00:06:09,961
ここから出られないんですよ。

85
00:06:09,961 --> 00:06:12,463
一刻も早く行きたいでしょ？

86
00:06:12,463 --> 00:06:16,450
でも　これは
正真正銘　最後の投票です。

87
00:06:16,450 --> 00:06:19,453
投票すれば　すぐ出られます。

88
00:06:19,453 --> 00:06:21,455
そこで宣言してくれれば

89
00:06:21,455 --> 00:06:25,509
有効投票だと　会場の皆さんが
認めてくれるでしょう。

90
00:06:25,509 --> 00:06:29,463
（拍手と指笛）

91
00:06:29,463 --> 00:06:31,949
私　パリストンとレオリオさん

92
00:06:31,949 --> 00:06:35,469
どちらが
会長にふさわしいと思いますか？

93
00:06:35,469 --> 00:06:38,939
ちなみに　ネテロ前会長は
アリの王を倒し

94
00:06:38,939 --> 00:06:41,942
長期の休暇を取りました。

95
00:06:41,942 --> 00:06:46,030
（チードル）《なぜ　それを
あなたが言えるの？》

96
00:06:46,030 --> 00:06:49,450
《ここで劇的に登場した
ゴンがレオリオを選べば

97
00:06:49,450 --> 00:06:52,453
みんなが　また
感情と雰囲気に流されて

98
00:06:52,453 --> 00:06:56,474
レオリオに
投票するかもしれないのに》

99
00:06:56,474 --> 00:06:59,477
会長!?　レオリオが立候補したの？

100
00:06:59,477 --> 00:07:02,947
（レオリオ）　違ぇよ！
いろいろ　あってだな…。

101
00:07:02,947 --> 00:07:04,982
ゴンくん！

102
00:07:04,982 --> 00:07:09,453
直感で　いいんです
心を偽ることだけせず

103
00:07:09,453 --> 00:07:12,453
どちらか選んでください。

104
00:07:14,942 --> 00:07:17,945
う～んと…　じゃあ…

105
00:07:17,945 --> 00:07:19,964
パリストンさんで！

106
00:07:19,964 --> 00:07:21,465
（ざわめき）

107
00:07:21,465 --> 00:07:23,467
（チードル）　えっ！
（ざわめき）

108
00:07:23,467 --> 00:07:27,038
（パリストン）　おや？
レオリオさんは仲間ですよね？

109
00:07:27,038 --> 00:07:29,957
いいんですか？
レオリオさんを選ばなくて。

110
00:07:29,957 --> 00:07:33,461
うん　だって　レオリオは
医者を目指してるから

111
00:07:33,461 --> 00:07:35,946
会長は　やれないよ。

112
00:07:35,946 --> 00:07:37,448
《うっ！》

113
00:07:37,448 --> 00:07:39,467
（レオリオ）　あ～…。

114
00:07:39,467 --> 00:07:41,467
ですよね～！

115
00:07:42,970 --> 00:07:46,507
《完敗だわ　今度こそ》

116
00:07:46,507 --> 00:07:48,542
ありがとう　ゴンくん。

117
00:07:48,542 --> 00:07:51,962
では　僕達も
投票に入りましょうか。

118
00:07:51,962 --> 00:07:54,965
あっ　悪ぃな　俺も一緒に行くわ。

119
00:07:54,965 --> 00:07:57,465
パリストンに一票よろしく！

120
00:07:58,969 --> 00:08:01,469
（モラウ）　レオリオ。
分かってるよ。

121
00:08:02,957 --> 00:08:05,457
ジン！
ん？

122
00:08:06,994 --> 00:08:08,994
行って来るね～！

123
00:08:10,965 --> 00:08:13,968
おう。
ヘヘヘ…。

124
00:08:13,968 --> 00:08:15,970
≪「おう」じゃねえよ　ばかか！≫

125
00:08:15,970 --> 00:08:19,457
≪「いってらっしゃい」だろうが！
常識ねえのか！≫

126
00:08:19,457 --> 00:08:21,976
≪あ～　ジンがキレた！　うわっ≫

127
00:08:21,976 --> 00:08:24,979
≪誰か！
この育児放棄のクズ　止め…≫

128
00:08:24,979 --> 00:08:29,567
≪無理だって！≫
≪「十二支ん」　笑ってねえで…！≫

129
00:08:29,567 --> 00:08:31,452
アハハハ…！

130
00:08:31,452 --> 00:08:34,455
ジンって　ある意味　人気者だね。

131
00:08:34,455 --> 00:08:36,457
あぁ…　そうかな～。

132
00:08:36,457 --> 00:08:38,476
（ジン）　おい　ゴン！
ん？

133
00:08:38,476 --> 00:08:40,444
一つ思い出した。

134
00:08:40,444 --> 00:08:44,949
カイトに念能力　教えたの俺だ
技もな！

135
00:08:44,949 --> 00:08:48,018
あいつの
「クレイジースロット」にはな

136
00:08:48,018 --> 00:08:51,455
「絶対　死んでたまるか」
って本気で思わねえと

137
00:08:51,455 --> 00:08:53,455
出ねえ番号がある。

138
00:08:54,942 --> 00:08:59,447
（ジン）　あいつが生きてんなら
多分　そういうことだ。

139
00:08:59,447 --> 00:09:01,966
あいつは　お前の代わりに
犠牲になるなんて

140
00:09:01,966 --> 00:09:04,969
ノミのクソほど
思ってねえからな！

141
00:09:04,969 --> 00:09:08,022
謝り方　間違えんなよ！

142
00:09:08,022 --> 00:09:11,022
また　ぶっ飛ばされっぞ！

143
00:09:12,943 --> 00:09:16,447
分かった！　いってきま～す！

144
00:09:16,447 --> 00:09:18,949
おう！　待ってっぞ！

145
00:09:18,949 --> 00:09:21,949
（ジン）　≪こら　この野郎！≫
≪あ～！≫

146
00:09:23,954 --> 00:09:25,954
また？

147
00:09:31,545 --> 00:09:33,545
《ジン…》

148
00:09:40,413 --> 00:09:44,918
え～　皆さん
１３代会長のパリストンです。

149
00:09:44,918 --> 00:09:48,905
早速ですが　重大発表です！

150
00:09:48,905 --> 00:09:53,493
私　パリストンは
副会長にチードルさんを指名し

151
00:09:53,493 --> 00:09:56,993
この場で会長を
辞することといたします。

152
00:09:58,415 --> 00:10:00,901
あっ　そ。

153
00:10:00,901 --> 00:10:03,901
そこまでは読めんかった。

154
00:10:07,390 --> 00:10:10,427
どこまで人をばかにすれば
気が済むの!?

155
00:10:10,427 --> 00:10:12,427
戻りなさい!!

156
00:10:15,398 --> 00:10:21,404
（パリストン）　僕はね　会長になりたくて
副会長を引き受けたんじゃ　ない。

157
00:10:21,404 --> 00:10:25,909
会長の邪魔がしたかっただけ。

158
00:10:25,909 --> 00:10:30,463
ネテロさんはね　僕が
面白い　ちゃちゃを入れると

159
00:10:30,463 --> 00:10:34,401
本当に嬉しそうに困ってた。

160
00:10:34,401 --> 00:10:36,920
もっと会長と

161
00:10:36,920 --> 00:10:39,420
遊びたかったなぁ。

162
00:10:47,414 --> 00:10:51,414
（パリストン）　ハンター試験と
「十ヶ条」の改正は　お早めに。

163
00:10:55,905 --> 00:10:57,907
（パリストン）　チードルさん。

164
00:10:57,907 --> 00:11:01,907
あなたの協会が
退屈なものだったら…。

165
00:11:04,898 --> 00:11:07,898
（パリストン）
次は本気で　おちょくりますから。

166
00:11:19,913 --> 00:11:21,915
≪レオリオ…　キルアは？≫

167
00:11:21,915 --> 00:11:25,402
（レオリオ）　≪ん？　あぁ　いや～
分かんねえんだよ≫

168
00:11:25,402 --> 00:11:27,404
ケータイ通じねえし。

169
00:11:27,404 --> 00:11:29,889
あいつも
お前を治す方法　探すため

170
00:11:29,889 --> 00:11:31,908
動き回ってるらしいからなぁ。

171
00:11:31,908 --> 00:11:35,408
まぁ　連絡がつけば　すぐ会えるよ。

172
00:11:37,480 --> 00:11:40,900
俺　キルアにも謝らなきゃ。

173
00:11:40,900 --> 00:11:44,421
敵と戦ってる時
訳　分かんなくなって

174
00:11:44,421 --> 00:11:46,921
ひどいこと言っちゃったんだ。

175
00:11:49,909 --> 00:11:51,911
（レオリオ）　何か　俺こそ悪ぃ。

176
00:11:51,911 --> 00:11:55,932
えっ　何で　レオリオが謝るの？

177
00:11:55,932 --> 00:11:59,002
いや～　お前ら大変な時に

178
00:11:59,002 --> 00:12:00,403
すんません。

179
00:12:00,403 --> 00:12:03,923
えっ　何　何？　分かんないよ。

180
00:12:03,923 --> 00:12:07,423
（レオリオ）　いや　ホント
もうホントに…。

181
00:12:17,487 --> 00:12:19,906
（イルミゾルディック）《パソコンの
見返りの「おねだり」が

182
00:12:19,906 --> 00:12:24,411
死んだまねや　なでなででは
軽過ぎる》

183
00:12:24,411 --> 00:12:25,911
（人が倒れる音）

184
00:12:28,398 --> 00:12:33,403
（イルミ）《ミルキの報告を受けた時の
それが　最初の違和感だった》

185
00:12:33,403 --> 00:12:35,455
《さらに　２択の「お願い」は

186
00:12:35,455 --> 00:12:38,508
結果的に
ほっぺにチュ～で済んだのに

187
00:12:38,508 --> 00:12:43,913
その見返りの「おねだり」が
指の爪では重過ぎる》

188
00:12:43,913 --> 00:12:48,418
《もしも　パソコンの見返りが
指の爪だと仮定すると

189
00:12:48,418 --> 00:12:51,404
今までの経験則に
照らし合わせても

190
00:12:51,404 --> 00:12:54,924
「お願い」と「おねだり」が
釣り合う》

191
00:12:54,924 --> 00:12:57,927
《この仮定が正しい場合

192
00:12:57,927 --> 00:13:01,998
死んだまねや　なでなでは
ナニカの「おねだり」ではなく

193
00:13:01,998 --> 00:13:03,917
そして　２択の「お願い」には

194
00:13:03,917 --> 00:13:08,905
見返りが　いらなかったという
結論が導き出される》

195
00:13:08,905 --> 00:13:11,391
《なぜ
見返りが不要だったのか？》

196
00:13:11,391 --> 00:13:14,394
《推察されるのは　２つ》

197
00:13:14,394 --> 00:13:17,931
《２択の結果が　ナニカの能力を
必要としない程度の

198
00:13:17,931 --> 00:13:21,885
易しい「お願い」で　あったから》

199
00:13:21,885 --> 00:13:25,885
《または
「お願い」ではなかったから》

200
00:13:27,407 --> 00:13:30,894
（イルミ）《しかし
ここで未解決の問題がある》

201
00:13:30,894 --> 00:13:32,896
《死んだまねや　なでなでが

202
00:13:32,896 --> 00:13:35,899
ナニカの
「おねだり」でなかった場合

203
00:13:35,899 --> 00:13:38,451
「おねだり」をしたのは
アルカであり

204
00:13:38,451 --> 00:13:41,905
ナニカでは　なかったことになる》

205
00:13:41,905 --> 00:13:46,409
《「ナニカは俺のことをキルアと呼ぶ」と
キルアは言っており

206
00:13:46,409 --> 00:13:48,895
キルアに　死んだまねを
「おねだり」した時は

207
00:13:48,895 --> 00:13:51,898
お兄ちゃんと呼んでいた》

208
00:13:51,898 --> 00:13:54,417
《従って　お兄ちゃんと呼ぶのは

209
00:13:54,417 --> 00:13:57,987
アルカと考えるのが妥当である》

210
00:13:57,987 --> 00:14:01,407
《あの時　「おねだり」をしたのが
アルカであるならば

211
00:14:01,407 --> 00:14:04,911
ナニカは目覚めておらず
キルアが　その後

212
00:14:04,911 --> 00:14:08,898
２択の「お願い」をすること自体
不可能なはずであるが

213
00:14:08,898 --> 00:14:13,920
あの時　実際には
ナニカがキルアに応答している》

214
00:14:13,920 --> 00:14:17,957
《この矛盾を解決するヒントが
キルアの口調にある》

215
00:14:17,957 --> 00:14:20,910
《２択の時
キルアは「して」ではなく

216
00:14:20,910 --> 00:14:22,912
「しろ」と言っていた》

217
00:14:22,912 --> 00:14:26,399
《命令ならば
「お願い」とは無関係に働き

218
00:14:26,399 --> 00:14:28,918
見返りを求めないことは

219
00:14:28,918 --> 00:14:32,906
至極まっとうではないのか》

220
00:14:32,906 --> 00:14:37,406
…と　考えられるのだが
いかがだろうか？

221
00:14:42,415 --> 00:14:44,400
（イルミ）　率直に言うよ。

222
00:14:44,400 --> 00:14:46,920
ナニカの能力を
ゾルディック家のために

223
00:14:46,920 --> 00:14:50,907
安全かつ効率良く使えるのは俺だ。

224
00:14:50,907 --> 00:14:52,909
今のままじゃ　アルカは

225
00:14:52,909 --> 00:14:56,429
一生　開かずの間の
座敷わらしだよ。

226
00:14:56,429 --> 00:15:00,429
だけど
俺が　お前ごと管理するなら…。

227
00:15:02,902 --> 00:15:06,902
最低限の自由は保障してやれる。

228
00:15:08,391 --> 00:15:10,391
（キルアゾルディック）　兄貴…。

229
00:15:21,504 --> 00:15:24,908
アルカは　俺が守る。

230
00:15:24,908 --> 00:15:27,894
キル　分をわきまえろ。

231
00:15:27,894 --> 00:15:30,894
ナニカ　起きろ。

232
00:15:34,918 --> 00:15:36,918
（ナニカ）　あい。

233
00:15:43,493 --> 00:15:47,914
キル　最後だ　ナニカを俺に任せ…。

234
00:15:47,914 --> 00:15:52,919
ナニカ！　イルミを家まで飛ばせ！

235
00:15:52,919 --> 00:15:54,919
あい。

236
00:15:57,890 --> 00:16:00,426
（ミルキゾルディック）　うわっ！
おお。

237
00:16:00,426 --> 00:16:03,446
瞬間移動だ　マジで？

238
00:16:03,446 --> 00:16:06,946
何だ　みんなで見てたの？

239
00:16:08,901 --> 00:16:12,401
（イルミ）　すごいよね　敵なしだよ。

240
00:16:13,923 --> 00:16:18,423
キルアの命令なら
「おねだり」のリスクなしだ。

241
00:16:19,412 --> 00:16:22,915
（イルミの声）　これは
キルアを完全な　でくにしても

242
00:16:22,915 --> 00:16:25,985
お釣りが来る。

243
00:16:25,985 --> 00:16:28,921
[TV]　ツボネ　アマネ。

244
00:16:28,921 --> 00:16:32,408
[TV]　俺達
２人だけにしてくれないか？

245
00:16:32,408 --> 00:16:37,408
[TV]　自発的に行ってくれないと
今みたくナニカに命じなきゃ。

246
00:16:38,915 --> 00:16:42,952
キルア　いい子いい子して～。

247
00:16:42,952 --> 00:16:47,407
ナニカは　俺に褒められたくて
やってるだけなんだ。

248
00:16:47,407 --> 00:16:49,892
[TV]　そんなナニカを利用して

249
00:16:49,892 --> 00:16:52,392
ホントは　命令なんかしたくない。

250
00:16:55,415 --> 00:16:57,415
頼むよ。

251
00:16:58,418 --> 00:17:09,896
キルア～。

252
00:17:09,896 --> 00:17:11,914
ナニカ。

253
00:17:11,914 --> 00:17:16,886
キルア　いい子いい子して～。

254
00:17:16,886 --> 00:17:21,886
もう　お前は　出て来ちゃダメだ。

255
00:17:27,897 --> 00:17:30,900
キルア　好き。

256
00:17:30,900 --> 00:17:32,400
あっ。

257
00:17:36,389 --> 00:17:38,908
ダメなんだ　ナニカ。

258
00:17:38,908 --> 00:17:44,981
キルア好き。

259
00:17:44,981 --> 00:17:48,981
ダメだ！　もう二度と出て来るな！
分かったな！

260
00:17:55,892 --> 00:17:57,910
あい。

261
00:18:07,420 --> 00:18:11,420
《これで　アルカは自由になれる》

262
00:18:13,893 --> 00:18:17,893
《ごめん！　ごめんな　ナニカ！》

263
00:18:19,899 --> 00:18:21,899
《ごめん！》

264
00:18:24,904 --> 00:18:26,923
ん？

265
00:18:26,923 --> 00:18:28,923
アルカ？

266
00:18:37,900 --> 00:18:40,903
（アルカゾルディック）　お兄ちゃん？

267
00:18:40,903 --> 00:18:42,905
ああ　お兄ちゃ…。

268
00:18:42,905 --> 00:18:44,407
あっ。

269
00:18:44,407 --> 00:18:47,910
お兄ちゃんが泣かしたの？
ナニカを？

270
00:18:47,910 --> 00:18:52,932
えっ？　あっ　いや…　その…。

271
00:18:52,932 --> 00:18:55,485
今も　うずくまって泣いているよ！

272
00:18:55,485 --> 00:18:57,904
ナニカに謝って！

273
00:18:57,904 --> 00:19:00,907
うん　でも…。
謝るの！

274
00:19:00,907 --> 00:19:06,407
アルカに優しいお兄ちゃんは
ナニカにも優しくなきゃダメ！

275
00:19:08,915 --> 00:19:11,415
あっ…。

276
00:19:15,488 --> 00:19:17,924
アルカを守ってくれるなら

277
00:19:17,924 --> 00:19:20,910
ナニカも守らなきゃダメ!!

278
00:19:20,910 --> 00:19:22,910
あっ…。

279
00:19:24,397 --> 00:19:28,897
ナニカをいじめる
お兄ちゃんなんか　大嫌い!!

280
00:19:36,008 --> 00:19:39,912
アルカ　ありがとうな。

281
00:19:39,912 --> 00:19:44,917
俺　まだ　イル兄に
縛られてたらしいや。

282
00:19:44,917 --> 00:19:49,906
もう　これでホントに大丈夫。

283
00:19:49,906 --> 00:19:54,944
ナニカを　呼んでもいいか？

284
00:19:54,944 --> 00:19:56,979
うん。

285
00:20:08,925 --> 00:20:11,928
ナニカ　ごめんな。

286
00:20:11,928 --> 00:20:15,915
俺が間違ってた　ごめん。

287
00:20:15,915 --> 00:20:19,936
俺　ずっとイル兄が怖くて
逆らえなくて

288
00:20:19,936 --> 00:20:23,890
言いなりになってて
それが　すごい嫌で…。

289
00:20:23,890 --> 00:20:25,908
俺だけじゃなく

290
00:20:25,908 --> 00:20:29,412
今度は　ナニカに無理やり嫌なこと
命令されたらって考えたら

291
00:20:29,412 --> 00:20:31,912
すごく怖くなって。

292
00:20:33,916 --> 00:20:36,402
アルカのためにって
自分に嘘をついて

293
00:20:36,402 --> 00:20:39,939
お前に　ひどいこと言っちゃった。

294
00:20:39,939 --> 00:20:42,939
本当に　ごめん！

295
00:20:44,894 --> 00:20:48,915
ナニカ　お前は俺が守る！

296
00:20:48,915 --> 00:20:50,900
ず～っと一緒だ！

297
00:20:50,900 --> 00:20:53,419
他の奴の「お願い」なんか
もう聞くな！

298
00:20:53,419 --> 00:20:56,889
俺が　いつでも　お前を
いい子いい子してやる！

299
00:20:56,889 --> 00:20:59,408
だから　もう一度

300
00:20:59,408 --> 00:21:02,979
出て来てくれるか？

301
00:21:14,890 --> 00:21:16,909
あい。

302
00:21:16,909 --> 00:21:20,409
（泣き声）

303
00:21:23,416 --> 00:21:25,418
ナニカ。

304
00:21:25,418 --> 00:21:29,889
こんな…
ダメなお兄ちゃんでも…

305
00:21:29,889 --> 00:21:32,389
許してくれるか？

306
00:21:33,909 --> 00:21:35,909
あい。

307
00:21:38,898 --> 00:21:41,901
（泣き声）

308
00:21:41,901 --> 00:21:45,438
（ナニカ）　キルア…

309
00:21:45,438 --> 00:21:47,938
好き。

310
00:21:49,392 --> 00:21:54,397
（キキョウゾルディック）　≪ツボネ…
キルアの警戒令は解除されました≫

311
00:21:54,397 --> 00:21:56,899
≪あなたから伝えてください≫

312
00:21:56,899 --> 00:22:01,899
（ツボネ）　はい
かしこまりましてございます。