1
00:00:14,020 --> 00:00:16,020
♪～
（ディーゴ）　ハッハッハ。

2
00:00:28,510 --> 00:00:32,020
（ディーゴ）
何？　侵入者？　始末しなさい！

3
00:00:32,020 --> 00:00:35,020
私は　今　忙しいんだ。

4
00:00:35,020 --> 00:00:38,520
そんなことを　いちいち
報告するんじゃ　ない！

5
00:00:40,030 --> 00:00:42,560
（ディーゴ）　さぁ　続けて。

6
00:02:15,490 --> 00:02:16,990
（王）　ん？

7
00:02:20,560 --> 00:02:24,010
（リーダー）　貴様ら
どこの国の兵隊か知らないが→

8
00:02:24,010 --> 00:02:27,010
この宮廷に潜り込んだ以上→

9
00:02:27,010 --> 00:02:30,010
楽に死ねると思うなよ。

10
00:02:31,000 --> 00:02:33,490
（ネフェルピトー）　王様…。
うむ。

11
00:02:33,490 --> 00:02:38,490
目を凝らさずとも
感じてしもうたわ。

12
00:02:40,060 --> 00:02:42,060
（王）　レアものだ。

13
00:02:44,500 --> 00:02:47,500
食欲をそそる。

14
00:02:47,500 --> 00:02:59,010
♪♪～

15
00:02:59,010 --> 00:03:01,060
フフフ…。

16
00:03:01,060 --> 00:03:04,560
これだ　この味だ！

17
00:03:07,500 --> 00:03:12,010
来る　来る　来る…！

18
00:03:12,010 --> 00:03:13,510
来たぞ!!

19
00:03:15,010 --> 00:03:17,500
ハハハ…！

20
00:03:17,500 --> 00:03:20,500
力が満ちて来おるわ！

21
00:03:20,500 --> 00:03:22,540
《にゃるほど…》

22
00:03:22,540 --> 00:03:25,990
《これが王の能力》

23
00:03:25,990 --> 00:03:28,010
《レアもののオーラを
食べることで→

24
00:03:28,010 --> 00:03:30,490
自分のものにできる》

25
00:03:30,490 --> 00:03:32,500
《つまり…→

26
00:03:32,500 --> 00:03:36,020
食べるほど強くなる！》

27
00:03:36,020 --> 00:03:45,520
（拍手）

28
00:03:46,990 --> 00:03:48,490
（扉が開く音）

29
00:03:48,490 --> 00:03:51,010
（ディーゴ）　ん？　何だ？　貴様らは。

30
00:03:51,010 --> 00:03:52,520
警備兵！

31
00:03:52,520 --> 00:03:55,000
一体　何をしているんだ!?

32
00:03:55,000 --> 00:03:59,510
《クズだな…　何ひとつ感じぬわ》

33
00:03:59,510 --> 00:04:03,540
不埒者どもめ！　私を何と心得る！

34
00:04:03,540 --> 00:04:07,000
世紀の超指導者！　王の中の王！

35
00:04:07,000 --> 00:04:10,520
マサドルディーゴであるぞ！

36
00:04:10,520 --> 00:04:14,500
なぜ　あのようなゴミが
王を名乗るのだ。

37
00:04:14,500 --> 00:04:19,010
（シャウアプフ）　人間の世界では
よく見られる現象ですね。

38
00:04:19,010 --> 00:04:21,530
知も才もない無能者が→

39
00:04:21,530 --> 00:04:26,500
血のつながりや　コネクションのみで
不相応の地位に就くこと。

40
00:04:26,500 --> 00:04:29,500
（王）　何という不条理。

41
00:04:29,500 --> 00:04:33,010
デクの為政など百害を生むだけ。

42
00:04:33,010 --> 00:04:37,010
痴愚生物の所業と
言わざるを得ぬわ。

43
00:04:37,010 --> 00:04:40,510
我々が　しっかりと
管理するしかあるまい。

44
00:04:40,510 --> 00:04:42,050
はっ。

45
00:04:42,050 --> 00:04:44,600
肉としてみれば上質ですし→

46
00:04:44,600 --> 00:04:48,490
品質の管理も
肉自身に任せることができ→

47
00:04:48,490 --> 00:04:50,510
非常に楽です。

48
00:04:50,510 --> 00:04:52,010
レアものでなくとも→

49
00:04:52,010 --> 00:04:56,500
我々　兵の糧としてならば
十分でございます。

50
00:04:56,500 --> 00:05:00,500
う～ん！
わが神通力で　天罰を下すぞ！

51
00:05:00,500 --> 00:05:03,000
今すぐ　ここから出て行け…！

52
00:05:07,610 --> 00:05:10,990
（ネフェルピトー）　これの処分は
私に　お任せください。

53
00:05:10,990 --> 00:05:14,000
人間管理に利用しますので。

54
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
（王）　好きにせい。

55
00:05:16,000 --> 00:05:18,020
（踊り子）　お…　お願いです。

56
00:05:18,020 --> 00:05:22,520
い…　命だけは…　お助けください。

57
00:05:24,490 --> 00:05:29,080
ハッハッハ
やはりアホだぞ　こいつら。

58
00:05:29,080 --> 00:05:34,000
足りない脳を最大限　稼動して
よ～く考えろ。

59
00:05:34,000 --> 00:05:37,990
お前らは　豚や牛の命乞いに→

60
00:05:37,990 --> 00:05:41,490
耳を貸したことがあるか？

61
00:05:47,000 --> 00:05:49,550
うん…　絶景だ。

62
00:05:49,550 --> 00:05:53,000
広さも申し分ない。

63
00:05:53,000 --> 00:05:55,490
ここを「肉樹園」と名づけ→

64
00:05:55,490 --> 00:05:58,990
人間処理場として活用せよ。

65
00:05:58,990 --> 00:06:00,490
（ネフェルピトー）　はっ。

66
00:06:02,980 --> 00:06:05,980
＜ナックルとシュートに敗れた
ゴンとキルアは→

67
00:06:05,980 --> 00:06:08,980
パームの待つ宿へ　戻って来た＞

68
00:06:10,570 --> 00:06:13,010
（キルア＝ゾルディック）《こりゃ
敵うんぬんよりも　まず→

69
00:06:13,010 --> 00:06:16,010
パームからゴンを守らなきゃな》

70
00:06:16,010 --> 00:06:33,490
♪♪～

71
00:06:33,490 --> 00:06:36,500
♪♪～
（パーム）　うっ…　うぅ…。

72
00:06:36,500 --> 00:06:40,480
♪♪～
うっ…　うぅ…。

73
00:06:40,480 --> 00:06:47,510
♪♪～

74
00:06:47,510 --> 00:06:51,510
（パーム）　責任　とってもらうわよ…。

75
00:06:54,500 --> 00:06:56,520
（パーム）　言ったわよね。

76
00:06:56,520 --> 00:07:01,490
必ず私を
ＮＧＬへ連れて行くって。

77
00:07:01,490 --> 00:07:05,510
「ウソついたら針千本のむ」って→

78
00:07:05,510 --> 00:07:07,990
言ったわよね？

79
00:07:07,990 --> 00:07:10,050
（ゴン＝フリークス）　うん…　ごめん。

80
00:07:10,050 --> 00:07:13,100
謝ってなんかもらいたくないわ。

81
00:07:13,100 --> 00:07:14,980
かと言って→

82
00:07:14,980 --> 00:07:17,990
針千本のんでもらっても
しょうがないしね。

83
00:07:17,990 --> 00:07:21,510
うん　じゃあ　代わりに
どうすればいい？

84
00:07:21,510 --> 00:07:23,990
そうね…。

85
00:07:23,990 --> 00:07:26,000
１つ→

86
00:07:26,000 --> 00:07:30,530
私の言うことを
何でも聞いてもらうわよ。

87
00:07:30,530 --> 00:07:33,590
お前な！
ゴンが今　どんな気持でいると…。

88
00:07:33,590 --> 00:07:35,000
うん！　分かった！

89
00:07:35,000 --> 00:07:37,500
付き合って。

90
00:07:39,510 --> 00:07:44,000
（パーム）　私と…　付き合って。

91
00:07:44,000 --> 00:07:45,500
なっ!?

92
00:07:45,500 --> 00:07:47,520
分かった！
はぁ～!?

93
00:07:47,520 --> 00:07:51,050
お前　「分かった」って
本当に分かってんのかよ!?

94
00:07:51,050 --> 00:07:55,010
うん　でも　まぁ
何でもするって言ったし。

95
00:07:55,010 --> 00:07:58,490
あんたも納得できんの？
こんな　やり方でさ！

96
00:07:58,490 --> 00:08:03,990
関係ないでしょ
私達２人の問題なんだから。

97
00:08:05,000 --> 00:08:09,020
（パーム）　私達２人の　問題…。

98
00:08:09,020 --> 00:08:12,590
ウフっ　ウフフフ…。

99
00:08:12,590 --> 00:08:16,500
まともに相手しないほうがいいぞ
ゴン！　こんな奴。

100
00:08:16,500 --> 00:08:19,010
口　挟まないでちょうだい！

101
00:08:19,010 --> 00:08:21,500
私達２人の問題なんだから！

102
00:08:21,500 --> 00:08:23,990
おめぇは　それ言いたいだけだろ！

103
00:08:23,990 --> 00:08:26,510
とにかく黙ってて→

104
00:08:26,510 --> 00:08:29,990
私達　これから出掛けるんだから。

105
00:08:29,990 --> 00:08:33,560
私　すごく
行きたい所があるんだけど。

106
00:08:33,560 --> 00:08:36,000
あっ　ごめん　今日は無理。

107
00:08:36,000 --> 00:08:39,500
（パーム）　えっ？
今日は　キルアとトレーニングするから。

108
00:08:39,500 --> 00:08:42,500
そうだ！
パームも一緒にやろうよ！

109
00:08:42,500 --> 00:08:44,510
（パーム）　はぁ？

110
00:08:44,510 --> 00:08:47,010
何　言ってんの？

111
00:08:47,010 --> 00:08:52,580
私達　付き合ってるんでしょ？
うん。

112
00:08:52,580 --> 00:08:57,500
なら　それなら　何でコブ付き…
しかも修行なの!?

113
00:08:57,500 --> 00:08:59,000
ばかにしてんの!?

114
00:08:59,000 --> 00:09:02,010
デートよ！　しかも　初デート！

115
00:09:02,010 --> 00:09:04,490
２人の　初デート!!

116
00:09:04,490 --> 00:09:07,500
初デート!!

117
00:09:07,500 --> 00:09:10,020
フ～　フ～　フ～！

118
00:09:10,020 --> 00:09:13,550
だって　デートじゃないもん。

119
00:09:13,550 --> 00:09:15,090
はぁ!?

120
00:09:15,090 --> 00:09:17,010
デートは　デートで
ちゃんとしようよ。

121
00:09:17,010 --> 00:09:20,510
パームの言う通り
初デートなんだしさ。

122
00:09:20,510 --> 00:09:25,500
《すげぇ…　めちゃくちゃ
デートって言葉が飛び交ってる》

123
00:09:25,500 --> 00:09:29,490
そのためには　俺だって
準備の時間がほしいし…。

124
00:09:29,490 --> 00:09:32,040
準備？　何の準備？

125
00:09:32,040 --> 00:09:34,070
それは…。

126
00:09:34,070 --> 00:09:36,510
ヒ　ミ　ツ！

127
00:09:36,510 --> 00:09:39,510
明日になってからのお楽しみ！

128
00:09:39,510 --> 00:09:44,480
（パーム）
そう…　そういうことなら…→

129
00:09:44,480 --> 00:09:46,500
分かったわ。

130
00:09:46,500 --> 00:09:52,040
もう　早く言ってくれれば
あんなに怒らなかったのに…。

131
00:09:52,040 --> 00:09:54,090
ごめん　ごめん。

132
00:09:54,090 --> 00:09:57,980
でも　できれば内緒にして
ビックリさせたいじゃん。

133
00:09:57,980 --> 00:10:00,980
「サプライズ」ってやつね。

134
00:10:00,980 --> 00:10:04,550
やだわ　もう　ウフフフ…。

135
00:10:04,550 --> 00:10:07,990
じゃあ　明日の１０時に
掲示板の前で待ち合わせね。

136
00:10:07,990 --> 00:10:09,490
（パーム）　分かったわ。

137
00:10:11,510 --> 00:10:14,000
≪ゴン…　お前　すげぇな≫

138
00:10:14,000 --> 00:10:15,500
≪えっ？　何が？≫

139
00:10:15,500 --> 00:10:19,000
いや…　パームとの会話とかさ→

140
00:10:19,000 --> 00:10:20,990
何か慣れてる感じするし。

141
00:10:20,990 --> 00:10:22,990
そう？

142
00:10:25,570 --> 00:10:28,990
もしかして　お前さ。
ん？

143
00:10:28,990 --> 00:10:31,480
デートとか　したことあんの？

144
00:10:31,480 --> 00:10:33,480
うん　あるよ。

145
00:10:34,480 --> 00:10:38,000
まぁ　ほとんどは
ミトさんとだけどね。

146
00:10:38,000 --> 00:10:40,990
あっ　あぁ…　そりゃそうか。

147
00:10:40,990 --> 00:10:43,530
…って　じゃあ
他にも誰かいるのかよ？

148
00:10:43,530 --> 00:10:48,500
うん　くじら島には女だけの漁船も
たまに来るんだけど→

149
00:10:48,500 --> 00:10:52,000
中には　「年下じゃなきゃダメ」
って人がいて→

150
00:10:52,000 --> 00:10:56,000
街に　ついてったりして
いろいろ教えてもらったよ。

151
00:10:56,990 --> 00:11:01,010
《いっ　いろいろ!?　こっ　こいつ→

152
00:11:01,010 --> 00:11:03,010
大人だ！》

153
00:11:03,010 --> 00:11:07,480
そういう人のこと
マニアっていうんだって。

154
00:11:07,480 --> 00:11:10,000
キルアは　ないの？
デートしたこと。

155
00:11:10,000 --> 00:11:13,490
なっ　ねえよ！　あるわけねえだろ。

156
00:11:13,490 --> 00:11:16,490
生活全部が　暗殺の修行だったし→

157
00:11:16,490 --> 00:11:19,010
お前と会ってからは
ず～っと一緒だろ。

158
00:11:19,010 --> 00:11:21,510
そっか！
そうだよ。

159
00:11:22,510 --> 00:11:25,580
《本当は
これからだって　ずっと…》

160
00:11:25,580 --> 00:11:31,010
（ビスケ）((あんたは　いつか
ゴンを見殺しにする))

161
00:11:31,010 --> 00:11:34,990
《ヤバい　くじけそうだ…》

162
00:11:34,990 --> 00:11:38,000
《自分で決めたことなのに…》

163
00:11:38,000 --> 00:11:46,040
[TEL]（着信音）

164
00:11:46,040 --> 00:11:47,570
もしもし。

165
00:11:47,570 --> 00:11:49,490
[TEL]　ナックルだ！

166
00:11:49,490 --> 00:11:53,000
[TEL]　カイトを発見　保護した。

167
00:11:53,000 --> 00:11:56,500
ホント？　カイトは無事なんだね!?

168
00:11:57,500 --> 00:11:59,990
ナックル？

169
00:11:59,990 --> 00:12:02,000
[TEL]　恐らくだが→

170
00:12:02,000 --> 00:12:06,080
カイトは　敵に
操られているような状態にある。

171
00:12:06,080 --> 00:12:10,010
[TEL]　そういう意味で
無事とは言えねえ。

172
00:12:10,010 --> 00:12:14,000
大丈夫！
きっと元に戻す方法はあるよ！

173
00:12:14,000 --> 00:12:18,500
[TEL]　よし　そっちへ戻るのに
３日ほどかかると思うが→

174
00:12:18,500 --> 00:12:22,490
その間　兵隊アリとの遭遇に
十分　気をつけろ。

175
00:12:22,490 --> 00:12:26,060
[TEL]　奴らも王をマネて
方々へ散ったようだ。

176
00:12:26,060 --> 00:12:28,560
分かった。
[TEL]（通話を切る音）

177
00:12:30,500 --> 00:12:32,990
くぅ～！

178
00:12:32,990 --> 00:12:35,520
やった～！

179
00:12:35,520 --> 00:12:38,010
やっぱり　カイトは生きてた～！

180
00:12:38,010 --> 00:12:40,490
《よかったな》

181
00:12:40,490 --> 00:12:43,010
《これで　あとは→

182
00:12:43,010 --> 00:12:45,030
お前を１か月間→

183
00:12:45,030 --> 00:12:47,030
守り抜くだけ》

184
00:12:51,490 --> 00:12:53,510
（ヂートゥ）
♪～　フ～ンフフ～ン　フフフ～ン

185
00:12:53,510 --> 00:12:55,510
♪～　フンフフ～ン
（ざわめき）

186
00:12:55,510 --> 00:12:57,500
♪～　フンフフ～ン

187
00:12:57,500 --> 00:12:59,000
♪～　フ～ンフフ～ン

188
00:12:59,000 --> 00:13:03,000
すご～い！
こっち向いて～！

189
00:13:05,540 --> 00:13:08,040
（ヂートゥ）《餌場到着》

190
00:13:09,490 --> 00:13:11,000
あった！

191
00:13:11,000 --> 00:13:13,020
どうすんの？　それ。

192
00:13:13,020 --> 00:13:16,520
ん？　パームへのプレゼント。

193
00:13:16,520 --> 00:13:21,510
大丈夫か？　そんなもん渡したら
暴れるんじゃねえの　あの女。

194
00:13:21,510 --> 00:13:25,040
う～ん…
このままなら　そうかな。

195
00:13:25,040 --> 00:13:29,510
まぁ　いいや
とにかく早く街に戻ろうぜ。

196
00:13:29,510 --> 00:13:31,010
うん。

197
00:13:37,520 --> 00:13:40,990
《こんな山奥で
兵隊アリに出くわしたら→

198
00:13:40,990 --> 00:13:44,030
絶体絶命だからな》

199
00:13:44,030 --> 00:13:47,100
《その点　街なら
人間目当ての奴らと→

200
00:13:47,100 --> 00:13:50,000
遭遇の危険は
かなり高くなるけど…→

201
00:13:50,000 --> 00:13:54,510
他の人間が殺られている隙に
逃げることができる》

202
00:13:54,510 --> 00:13:56,510
《何しろ　ゴンは今→

203
00:13:56,510 --> 00:14:00,030
全く念能力が使えない》

204
00:14:00,030 --> 00:14:03,020
《その間は　俺が守る》

205
00:14:03,020 --> 00:14:05,520
《他の全てを犠牲にしても》

206
00:14:06,590 --> 00:14:08,090
（物音）

207
00:14:12,020 --> 00:14:13,520
（鳴き声）

208
00:14:18,500 --> 00:14:20,000
急ごう。

209
00:14:21,020 --> 00:14:28,020
（パトカーのサイレン）

210
00:14:34,530 --> 00:14:37,520
（刑事）　武器を捨てて
両手を後頭部で組み→

211
00:14:37,520 --> 00:14:40,020
地面に　うつぶせになれ！

212
00:14:40,020 --> 00:14:45,020
３秒以内に命令に従わなければ
射殺する！

213
00:14:45,020 --> 00:14:50,060
（刑事）　３・２・１…。

214
00:14:50,060 --> 00:14:51,600
（ヂートゥ）　よ～い…。

215
00:14:51,600 --> 00:14:53,000
撃て～！

216
00:14:53,000 --> 00:14:54,500
（銃声）

217
00:15:01,520 --> 00:15:03,030
消えた？

218
00:15:03,030 --> 00:15:04,530
熱っ！

219
00:15:04,530 --> 00:15:06,030
うぐっ…　うっ　うぅ…。

220
00:15:06,030 --> 00:15:10,030
うわ～！
うわ～！

221
00:15:11,600 --> 00:15:13,600
あ～ん。

222
00:15:16,520 --> 00:15:18,510
鈍臭い奴らだな～。

223
00:15:18,510 --> 00:15:20,510
（ヂートゥ）　張り合いねえぜ。

224
00:15:23,010 --> 00:15:25,010
[TV]（アナウンサー）
それでは　次のニュースです。

225
00:15:25,010 --> 00:15:27,500
[TV]　今日　昼頃　パタ市郊外で→

226
00:15:27,500 --> 00:15:31,050
市民７名が
謎の生物に殺害されました。

227
00:15:31,050 --> 00:15:35,520
[TV]　謎の生物は　駆けつけた警官
数名にも重傷を負わせ→

228
00:15:35,520 --> 00:15:37,530
ミエラ山中に逃走。

229
00:15:37,530 --> 00:15:39,510
[TV]　警官の証言によりますと→

230
00:15:39,510 --> 00:15:43,010
謎の生物は
時速２００キロ以上で→

231
00:15:43,010 --> 00:15:47,000
「明日また来る
もっと速い奴を連れて来い」→

232
00:15:47,000 --> 00:15:51,570
…などと話していることから
新種の魔獣である可能性が高く→

233
00:15:51,570 --> 00:15:54,110
周辺の住民には
避難命令が出されています。

234
00:15:54,110 --> 00:15:56,510
《パタ市　ミエラ山…》

235
00:15:56,510 --> 00:15:59,010
《ここからは
街１つ挟んでいるし→

236
00:15:59,010 --> 00:16:01,530
ミエラ山も逆方向だ》

237
00:16:01,530 --> 00:16:04,020
《問題なさそうだな》

238
00:16:04,020 --> 00:16:08,520
[TV]（アナウンサー）　政府はハンター協会へ
生物捕獲要請を打診。

239
00:16:08,520 --> 00:16:12,560
[TV]　協会は　これを了承しました。

240
00:16:12,560 --> 00:16:16,530
出たよ　キルア！
うん。

241
00:16:16,530 --> 00:16:19,500
じゃあ　明日は
完全別行動ってことで。

242
00:16:19,500 --> 00:16:23,500
ああ　俺は一日中
ジムでトレーニングしてっから。

243
00:16:27,510 --> 00:16:29,510
《なんてね》

244
00:16:29,510 --> 00:16:34,010
《裸同然のゴンを放っとくわけには
いかねえからな》

245
00:16:37,500 --> 00:16:41,000
（パーム）　≪ゴンくん　ここよ≫
ん？

246
00:16:47,010 --> 00:16:49,010
ん～？

247
00:16:49,010 --> 00:16:51,530
ウフフ…。

248
00:16:51,530 --> 00:16:57,010
あぁ…
わ～　全然　気づかなかった！

249
00:16:57,010 --> 00:16:58,510
誰だよ!!

250
00:16:59,990 --> 00:17:02,010
変じゃないかな？

251
00:17:02,010 --> 00:17:04,010
ううん　すっごいキレイだよ！

252
00:17:04,010 --> 00:17:08,020
（パーム）　ちょ…　やだわ
やめて　大きな声で。

253
00:17:08,020 --> 00:17:10,500
恥ずかしいから　もう…。

254
00:17:10,500 --> 00:17:13,050
え～　だって本当だもん。

255
00:17:13,050 --> 00:17:16,110
いいから　もう行きましょ　早く！

256
00:17:16,110 --> 00:17:18,610
うわ～…。

257
00:17:37,530 --> 00:17:41,100
《クソ～
俺　一体　何やってんだろう》

258
00:17:41,100 --> 00:17:44,520
《これじゃ　まるで　俺のほうが
ストーカーじゃねえかよ》

259
00:17:44,520 --> 00:17:46,510
《いやいや　くじけるな》

260
00:17:46,510 --> 00:17:49,510
《俺は　ゴンを
守らなきゃいけないんだ》

261
00:17:49,510 --> 00:17:53,010
《敵は　いつ　どこで現れるか
分からないんだ》

262
00:18:02,100 --> 00:18:04,510
《どこまで行くつもりなんだ？》

263
00:18:04,510 --> 00:18:22,090
♪♪～

264
00:18:22,090 --> 00:18:24,010
《いる！》

265
00:18:24,010 --> 00:18:26,530
《恐らく　兵隊アリのオーラ》

266
00:18:26,530 --> 00:18:31,500
《近くはない
けど　決して離れてもいない》

267
00:18:31,500 --> 00:18:33,520
《ほんのかすかに残るオーラ》

268
00:18:33,520 --> 00:18:36,000
《すでに　この場所を通った後か→

269
00:18:36,000 --> 00:18:39,540
それとも
風に乗って運ばれて来たか》

270
00:18:39,540 --> 00:18:43,040
《いずれにせよ
遭遇の危険は高い》

271
00:18:44,010 --> 00:18:46,010
《２人に知らせるか？》

272
00:18:47,530 --> 00:18:49,020
着いたよ。

273
00:18:49,020 --> 00:18:50,520
え？

274
00:19:00,060 --> 00:19:02,610
キレイ。

275
00:19:02,610 --> 00:19:07,500
《いや　今の２人に教えたところで
どうにもならない》

276
00:19:07,500 --> 00:19:10,510
《ゴンは
念能力が全く使えない》

277
00:19:10,510 --> 00:19:13,510
《そんな状態で
カイトの件での怒りから→

278
00:19:13,510 --> 00:19:16,510
われを忘れて
暴走されたら　もうアウト》

279
00:19:17,530 --> 00:19:23,050
《パームは性格上　デートを邪魔されたら
１００％　怒り狂うだろう》

280
00:19:23,050 --> 00:19:26,620
《こんな静かな所で
大声で　わめかれたら→

281
00:19:26,620 --> 00:19:29,020
近くにいるアリに
気づかれないわけがない》

282
00:19:29,020 --> 00:19:31,030
（パーム）　ありがとう　平気。

283
00:19:31,030 --> 00:19:33,510
ウフフ…。
エヘヘ…。

284
00:19:33,510 --> 00:19:35,510
《２人には　教えられない》

285
00:19:49,030 --> 00:19:51,530
《俺一人で何とかする！》

286
00:20:04,060 --> 00:20:06,090
♪♪～
（物音）

287
00:20:35,020 --> 00:20:40,510
≪おぉ～　人間のにおいがすると
思って追ってみりゃ…≫

288
00:20:40,510 --> 00:20:42,010
《あいつは!?》

289
00:20:43,520 --> 00:20:49,020
（ラモット）　覚えてるぜ
お前　あの時のガキだろ。

290
00:20:50,560 --> 00:20:53,510
（ラモット）　不運だと観念するんだな。

291
00:20:53,510 --> 00:20:57,530
これから　お前が味わうのは
地獄の苦痛。

292
00:20:57,530 --> 00:21:01,520
だが　永遠に続くわけじゃねえ。

293
00:21:01,520 --> 00:21:06,000
《風上に回って誘導
２人からは　相当　引き離した》

294
00:21:06,000 --> 00:21:08,520
《最低条件はクリア》

295
00:21:08,520 --> 00:21:10,580
《けど…》

296
00:21:10,580 --> 00:21:12,990
もう１匹は　どうした？

297
00:21:12,990 --> 00:21:18,020
そいつの居所を吐けば
なるべく早く楽にしてやる。

298
00:21:18,020 --> 00:21:22,000
まっ　そう遠くには　いねえだろ。

299
00:21:22,000 --> 00:21:25,500
お前の連れだろ？　あいつ。

300
00:21:27,010 --> 00:21:30,580
（ラモット）　まぁ　俺は
吐こうが黙ろうが構わねえ。

301
00:21:30,580 --> 00:21:35,500
お前の生首でも振り回しながら
大声で捜すさ。

302
00:21:35,500 --> 00:21:39,020
そうすりゃ　あっちのほうから
寄って来るだろ。

303
00:21:39,020 --> 00:21:42,010
それが人間ってもんなんだろ？

304
00:21:42,010 --> 00:21:45,010
《そういうこと…》

305
00:21:45,010 --> 00:21:47,500
《俺が　こいつを倒さなきゃ→

306
00:21:47,500 --> 00:21:49,500
意味がない！》

307
00:21:53,590 --> 00:21:58,590
《ゴンは　どんなことをしても
俺が守る！》