1
00:00:04,120 --> 00:00:06,622
＜怪獣＞

2
00:00:06,622 --> 00:00:09,108
＜珍獣＞

3
00:00:09,108 --> 00:00:11,110
＜財宝＞

4
00:00:11,110 --> 00:00:13,110
＜秘宝＞

5
00:00:14,630 --> 00:00:17,150
＜魔境＞

6
00:00:17,150 --> 00:00:20,203
＜秘境＞

7
00:00:20,203 --> 00:00:23,623
＜「未知」という言葉が放つ魔力＞

8
00:00:23,623 --> 00:00:27,627
＜その力に魅せられた
すごい奴らがいる＞

9
00:00:27,627 --> 00:00:30,127
＜人は　彼らを…＞

10
00:00:33,116 --> 00:00:35,635
＜「ハンター」と呼ぶ＞

11
00:00:35,635 --> 00:00:55,605
♪♪～

12
00:00:55,605 --> 00:01:15,625
♪♪～

13
00:01:15,625 --> 00:01:35,628
♪♪～

14
00:01:35,628 --> 00:01:54,628
♪♪～

15
00:01:56,549 --> 00:01:59,552
（レオリオ）　それじゃ　離すぜ…。

16
00:01:59,552 --> 00:02:02,538
（マジタニ）　うわ～!!　待て待て！
起きてる！　起きてるよ～!!

17
00:02:02,538 --> 00:02:04,038
離すな～！

18
00:02:06,058 --> 00:02:07,558
うぅ…。

19
00:02:10,563 --> 00:02:15,151
（レルート）　でも　これで
そっちのチップは残り２０時間。

20
00:02:15,151 --> 00:02:20,539
だが　勝負自体は　２勝１敗で
こっちがリーチだ。

21
00:02:20,539 --> 00:02:24,543
（レオリオ）　さぁ　次は　そっちの番だ！

22
00:02:24,543 --> 00:02:27,543
賭けの問題を出してもらおうか。

23
00:02:35,571 --> 00:02:41,544
＜囚人達との５対５のバトルは
現在２勝１敗＞

24
00:02:41,544 --> 00:02:44,046
＜リーチをかけたゴン達＞

25
00:02:44,046 --> 00:02:48,534
＜４戦目の勝負は
時間をチップ代わりにした賭け＞

26
00:02:48,534 --> 00:02:53,039
＜次なる問題は…＞

27
00:02:53,039 --> 00:02:56,575
さぁ　次の賭けの問題を
出してもらおうか。

28
00:02:56,575 --> 00:03:00,075
それとも　浅知恵がバレて
おじけづいたか？

29
00:03:02,031 --> 00:03:04,531
ウフっ　いいわ。

30
00:03:07,053 --> 00:03:08,554
おぉ～！

31
00:03:08,554 --> 00:03:13,042
（レオリオ）　な…　何だよ　めちゃくちゃ
かわいいじゃねえか。

32
00:03:13,042 --> 00:03:16,045
フッ　フフフ…。

33
00:03:16,045 --> 00:03:18,597
（キルア＝ゾルディック）　あの　おっさん
絶対　舞い上がってるぜ。

34
00:03:18,597 --> 00:03:21,150
（クラピカ）　嫌な予感がする。

35
00:03:21,150 --> 00:03:25,554
（レルート）　それじゃあ　次は
私が男か女かを賭けてもらうわ。

36
00:03:25,554 --> 00:03:27,056
えっ。

37
00:03:27,056 --> 00:03:30,059
どうしたの？　何か問題でもある？

38
00:03:30,059 --> 00:03:31,560
（レオリオ）　いや…。

39
00:03:31,560 --> 00:03:35,047
《こいつ　どう見ても女だろ》

40
00:03:35,047 --> 00:03:38,551
《まさか　オカマちゃんか？》

41
00:03:38,551 --> 00:03:41,620
《いやいや　どう見ても女だ》

42
00:03:41,620 --> 00:03:43,656
うん。

43
00:03:43,656 --> 00:03:45,541
構わねえけどよ→

44
00:03:45,541 --> 00:03:49,562
もし　俺が外れた場合
どうやって　それを証明する気だ？

45
00:03:49,562 --> 00:03:55,051
そうねぇ　あなたの気の済むまで
存分に調べてもらっていいわ。

46
00:03:55,051 --> 00:03:57,536
この　私の体をね。

47
00:03:57,536 --> 00:04:02,108
え～！　体を!?

48
00:04:02,108 --> 00:04:05,544
オホホ…　おぉ～。

49
00:04:05,544 --> 00:04:09,065
レオリオの奴　「男」に賭けるな。
うん。

50
00:04:09,065 --> 00:04:11,550
（ゴン＝フリークス）　えっ　何で？

51
00:04:11,550 --> 00:04:16,555
よし　決めた
「男」のほうに１０時間　賭ける！

52
00:04:16,555 --> 00:04:18,541
フッ。

53
00:04:18,541 --> 00:04:21,610
やっぱり。
あのスケベおやじ！

54
00:04:21,610 --> 00:04:24,146
えっ　何で分かったの？

55
00:04:24,146 --> 00:04:28,050
《これなら仮に外れて
女だったとしても→

56
00:04:28,050 --> 00:04:30,536
思う存分　調べることができる！》

57
00:04:30,536 --> 00:04:34,557
《当たっても　外れても
俺にとって　おいしい選択》

58
00:04:34,557 --> 00:04:37,059
《てか　外れろ》

59
00:04:37,059 --> 00:04:40,059
…ということだ。
なるほどね。

60
00:04:42,581 --> 00:04:44,581
さぁ　答えてもらおうか！

61
00:04:47,036 --> 00:04:50,556
残念ねぇ　私は女よ。

62
00:04:50,556 --> 00:04:53,559
そっ　それは本当か？

63
00:04:53,559 --> 00:04:56,562
じゃあ　確かめてみる？

64
00:04:56,562 --> 00:05:01,567
ももも…　もちろんだとも～！

65
00:05:01,567 --> 00:05:08,567
アハハ！　アハハハ…。

66
00:05:12,545 --> 00:05:14,547
《外れて悔いなし》

67
00:05:14,547 --> 00:05:18,551
あ～あ。
見るに堪えない光景だったな。

68
00:05:18,551 --> 00:05:21,554
（トンパ）　あいつ　負けるな。
えっ？

69
00:05:21,554 --> 00:05:25,057
（トンパ）　敵は　レオリオの
勝負傾向を読んでるぜ。

70
00:05:25,057 --> 00:05:27,576
あいつは　外れても　なるべく→

71
00:05:27,576 --> 00:05:30,129
ダメージを受けないように
賭けている。

72
00:05:30,129 --> 00:05:34,049
賭け事では
負けた時のことを考えてる奴は→

73
00:05:34,049 --> 00:05:37,536
いつまでも勝てねえもんなのさ。

74
00:05:37,536 --> 00:05:42,536
（トンパ）　レオリオには　まるっきり
ギャンブルの才能が　ねえってことだ。

75
00:05:44,560 --> 00:05:46,061
《読み通りね》

76
00:05:46,061 --> 00:05:49,598
（レルート）《あいつの賭け方には
全く怖さが　ない》

77
00:05:49,598 --> 00:05:54,553
《そのやり方じゃ　何べんやっても
私には勝てないわよ》

78
00:05:54,553 --> 00:05:56,055
フッ。

79
00:05:56,055 --> 00:05:59,558
（レルート）
さぁ　次は　あなたが出題する番。

80
00:05:59,558 --> 00:06:02,561
何を賭ける？
ハッ。

81
00:06:02,561 --> 00:06:06,549
（レオリオ）
《浮かれてる場合じゃねえなぁ》

82
00:06:06,549 --> 00:06:10,085
《残りのチップは
１０時間だけか》

83
00:06:10,085 --> 00:06:12,638
レオリオには　もう後が　ない。

84
00:06:12,638 --> 00:06:16,542
もし　次の賭けに負ければ
２勝２敗のタイ。

85
00:06:16,542 --> 00:06:21,542
その上　負けた分の５０時間
タワー脱出のリミットが短くなる。

86
00:06:23,048 --> 00:06:25,050
レオリオ…。

87
00:06:25,050 --> 00:06:27,036
もう負けられねえが→

88
00:06:27,036 --> 00:06:31,090
確実に勝てる問題なんて
すぐには浮かばねえし。

89
00:06:31,090 --> 00:06:33,125
あっ　そうだ！

90
00:06:33,125 --> 00:06:36,045
今度は　俺が男か女かを
賭けるってのは　どうだ？

91
00:06:36,045 --> 00:06:39,548
いやいや　そいつは
やっぱり無理があるよな。

92
00:06:39,548 --> 00:06:44,053
おいおい　おっさん！
さっきから心の声が丸聞こえだぜ。

93
00:06:44,053 --> 00:06:46,055
そうだ！

94
00:06:46,055 --> 00:06:48,040
レオリオ！
あ？

95
00:06:48,040 --> 00:06:51,577
レオリオが１０歳代かどうか
っていうのを賭けてみたら？

96
00:06:51,577 --> 00:06:53,112
おい　こら！　ゴン！

97
00:06:53,112 --> 00:06:56,048
俺は　そんな問題になるほど
老けちゃいねえぞ！

98
00:06:56,048 --> 00:06:58,534
どう見たって１０歳代だ！

99
00:06:58,534 --> 00:07:02,054
じゅ…　１０歳代!?

100
00:07:02,054 --> 00:07:05,057
（レルート）　どう見ても　おっさん。

101
00:07:05,057 --> 00:07:07,543
よ～し！
こうなったら　ジャンケンだ！

102
00:07:07,543 --> 00:07:11,080
ジャンケンで　どっちが勝つか
賭けようぜ！

103
00:07:11,080 --> 00:07:13,632
フフフ…　いいわよ。

104
00:07:13,632 --> 00:07:18,037
ジャンケンか　また難しいものを
持ち出して来たな。

105
00:07:18,037 --> 00:07:21,040
えっ？　ジャンケンって
そんなに難しい？

106
00:07:21,040 --> 00:07:26,562
《フッ　何を隠そうジャンケンには
ちょっと自信があるのよ》

107
00:07:26,562 --> 00:07:29,565
《この前やった
商店街のジャンケン大会でも→

108
00:07:29,565 --> 00:07:32,568
グルメ旅行をゲットしたしな》

109
00:07:32,568 --> 00:07:35,621
そうねぇ　じゃあ　私は→

110
00:07:35,621 --> 00:07:38,557
自分が勝つほうに
８０時間　賭けるわ。

111
00:07:38,557 --> 00:07:41,560
はっ　８０時間!?

112
00:07:41,560 --> 00:07:45,548
別に問題ないでしょ
賭ける時間は私の自由よ。

113
00:07:45,548 --> 00:07:49,535
なっ…　まぁ　それは　そうだが。

114
00:07:49,535 --> 00:07:52,054
それに　もし　あなたが負けても→

115
00:07:52,054 --> 00:07:55,624
取られる時間は
１０時間だけだから　安心して。

116
00:07:55,624 --> 00:08:00,546
《８０時間も賭けなくたって
１０時間で十分だろ》

117
00:08:00,546 --> 00:08:02,565
（レオリオ）《負けたら　どうすんだ？》

118
00:08:02,565 --> 00:08:06,552
《それとも　それだけ
自信があるってことか？》

119
00:08:06,552 --> 00:08:10,055
《思った通り
やっぱり　うろたえてるわね》

120
00:08:10,055 --> 00:08:14,059
《ウフフ…　ホントに
分かりやすい男だこと》

121
00:08:14,059 --> 00:08:17,630
ジャンケンは
ルール自体は単純だが→

122
00:08:17,630 --> 00:08:21,050
実は　とても奥深いゲームなんだ。

123
00:08:21,050 --> 00:08:24,036
（クラピカの声）　ジャンケンを
単に　確率だけで考えれば→

124
00:08:24,036 --> 00:08:28,540
負ける確率は
たった３分の１でしかない。

125
00:08:28,540 --> 00:08:33,045
しかし　相手に心理を読まれ
コントロールされてしまうと→

126
00:08:33,045 --> 00:08:35,598
負ける確率は　ぐんと上がる。

127
00:08:35,598 --> 00:08:38,651
つまり　単純頭のレオリオには→

128
00:08:38,651 --> 00:08:41,053
ジャンケンは
不利なゲームってことになる。

129
00:08:41,053 --> 00:08:42,554
なるほど。

130
00:08:42,554 --> 00:08:45,054
（レオリオ）　よし！　決めたぜ！

131
00:08:48,560 --> 00:08:51,046
ウッフフ…。
何だよ？

132
00:08:51,046 --> 00:08:54,049
（レルート）　あなたの出す　てが
手に取るように分かるわ。

133
00:08:54,049 --> 00:08:58,120
えっ。
私は　ひとの心が読めるのよ。

134
00:08:58,120 --> 00:09:02,057
ウソつけ！　ハッタリかまして
俺を動揺させようたって→

135
00:09:02,057 --> 00:09:05,060
そうは　行かねえぞ！
やってみれば分かるわ。

136
00:09:05,060 --> 00:09:08,063
むぅ…。

137
00:09:08,063 --> 00:09:09,548
《ウフっ》

138
00:09:09,548 --> 00:09:13,068
《案の定　根拠のないウソでも
動揺してるわ》

139
00:09:13,068 --> 00:09:18,624
《ひとの心が読めるだと？
ウソだ　ウソに決まってる》

140
00:09:18,624 --> 00:09:22,044
《でも　もし
ホントだとしたら…》

141
00:09:22,044 --> 00:09:24,563
レオリオはグ～を出す。
えっ？

142
00:09:24,563 --> 00:09:27,049
行くわよ。
あぁ！

143
00:09:27,049 --> 00:09:28,550
ジャ～ン　ケ～ン…。

144
00:09:28,550 --> 00:09:31,553
（レルート：レオリオ）　ポン！

145
00:09:31,553 --> 00:09:33,555
フゥ～。

146
00:09:33,555 --> 00:09:36,041
ホントだ　よく分かったね。

147
00:09:36,041 --> 00:09:39,611
緊張している人間は
開くという行為を→

148
00:09:39,611 --> 00:09:41,530
無意識に避ける傾向がある。

149
00:09:41,530 --> 00:09:45,551
つまり　彼女は　わざと
レオリオを動揺させて→

150
00:09:45,551 --> 00:09:48,053
パ～を出しにくくさせた。

151
00:09:48,053 --> 00:09:50,539
そうすれば　グ～さえ出しときゃ→

152
00:09:50,539 --> 00:09:53,058
勝ちか　あいこに
持ち込めるもんな。

153
00:09:53,058 --> 00:09:57,579
いっただろ
ジャンケンは結局　心理戦なんだ。

154
00:09:57,579 --> 00:09:59,114
なるほど。

155
00:09:59,114 --> 00:10:02,051
ん？　待てよ？

156
00:10:02,051 --> 00:10:05,537
今　俺もお前も
グ～を出して　あいこだったよな？

157
00:10:05,537 --> 00:10:08,540
それが　どうしたの？
（レオリオ）　ほれ　見ろ！

158
00:10:08,540 --> 00:10:11,543
やっぱり　ひとの心が読めるなんて
ウソじゃねえか！

159
00:10:11,543 --> 00:10:15,564
俺の心が読めてたら
勝てたはずだよな　え？

160
00:10:15,564 --> 00:10:17,599
ウフフ…。

161
00:10:17,599 --> 00:10:19,635
（レオリオ）　なっ　何が　おかしい！

162
00:10:19,635 --> 00:10:22,554
わざと　あいこにしたに
決まってるじゃない。

163
00:10:22,554 --> 00:10:25,040
ウソつけ！
忘れてないかしら？

164
00:10:25,040 --> 00:10:29,545
時間稼ぎも
私達にとって重要なのよ。

165
00:10:29,545 --> 00:10:31,547
残り時間　ず～っと→

166
00:10:31,547 --> 00:10:35,050
あいこを出し続けることだって
可能なんだから。

167
00:10:35,050 --> 00:10:36,552
うっ。

168
00:10:36,552 --> 00:10:41,156
でも　そんな　つまんないこと
続けてても飽きるだけ。

169
00:10:41,156 --> 00:10:43,542
次で決めてあげるわ！

170
00:10:43,542 --> 00:10:47,062
うぅ…。
（レルート）　さぁ！　次は何を出すの？

171
00:10:47,062 --> 00:10:51,049
考えて！　ほら　ウフフフ…。

172
00:10:51,049 --> 00:10:53,051
クソ！

173
00:10:53,051 --> 00:10:58,107
《そうよ
悩みなさい　迷いなさい》

174
00:10:58,107 --> 00:11:01,543
悩み　迷い。

175
00:11:01,543 --> 00:11:06,048
自信をなくした者は
心理的に安定を望もうとする。

176
00:11:06,048 --> 00:11:10,552
そして　前と同じてを出すか
自信を回復しようとして→

177
00:11:10,552 --> 00:11:13,555
前のてより強いてを
出そうとするんだ。

178
00:11:13,555 --> 00:11:15,557
つまり　あの女→

179
00:11:15,557 --> 00:11:20,045
次にレオリオに　グ～か　パ～を
出させようとしてるってわけだ。

180
00:11:20,045 --> 00:11:24,533
そう　だから　彼女は
パ～を出せば負けは　ない。

181
00:11:24,533 --> 00:11:28,053
じゃあ　レオリオは
その裏をかけばいいんだね！

182
00:11:28,053 --> 00:11:32,558
まぁ　冷静に判断できれば
そういうことだが…。

183
00:11:32,558 --> 00:11:35,577
レオリオ～。
何だ？

184
00:11:35,577 --> 00:11:39,548
あのさぁ
次は　チョキを出せば勝てるよ～。

185
00:11:39,548 --> 00:11:41,049
あ？　チョキ？

186
00:11:41,049 --> 00:11:45,053
ウフっ　出せば？　チョキ。

187
00:11:45,053 --> 00:11:49,057
《んなこと　いって
自分はグ～を出すつもりだろ》

188
00:11:49,057 --> 00:11:53,545
（レオリオ）《いや　その裏をかいて
パ～を出すつもりか？》

189
00:11:53,545 --> 00:11:57,633
《いやいや　さらに
その裏をかいてチョキ》

190
00:11:57,633 --> 00:12:00,536
《いやいやいや
さらに　その裏をかいてグ～》

191
00:12:00,536 --> 00:12:03,539
ンガ～！　もう分かんねえ！

192
00:12:03,539 --> 00:12:05,557
行くわよ！
えっ。

193
00:12:05,557 --> 00:12:08,557
あ～いこ～で…。
（レルート：レオリオ）　しょ！

194
00:12:14,550 --> 00:12:18,120
ア～ッハハハ…！　私の勝ち～。

195
00:12:18,120 --> 00:12:20,038
くっ。

196
00:12:20,038 --> 00:12:23,041
ア～ッハハハ…！

197
00:12:23,041 --> 00:12:27,546
ジャンケンって奥が深いんだね。
これで２勝２敗か。

198
00:12:27,546 --> 00:12:31,049
しかも　賭けに負けた分のチップ→

199
00:12:31,049 --> 00:12:34,549
５０時間を
支払わなければならない。

200
00:12:37,122 --> 00:12:41,560
（レオリオ）　すまねえ　ジャンケンには
自信があったんだが…。

201
00:12:41,560 --> 00:12:46,048
フン　あのザマでか？
何だと!?　チッ。

202
00:12:46,048 --> 00:12:49,548
（レオリオ）　今回は　何も
言い返さないでおいてやるぜ。

203
00:12:54,540 --> 00:12:58,110
ねぇ　彼らの今の残りタイムって→

204
00:12:58,110 --> 00:12:59,610
どれくらいかな？

205
00:13:01,563 --> 00:13:05,050
（リッポー）　５９時間４５分だ。
[ｽﾋﾟｰｶ]（ベンドット）　つまり→

206
00:13:05,050 --> 00:13:07,536
彼らに残された時間は→

207
00:13:07,536 --> 00:13:10,539
実質　１０時間を
切ってるというわけだな。

208
00:13:10,539 --> 00:13:14,076
（ジョネス）　残り時間なんて関係ない。

209
00:13:14,076 --> 00:13:16,128
ゲッ。
ハッ。

210
00:13:16,128 --> 00:13:21,033
（ジョネス）　なぜなら　俺の相手は
死ぬしかないのだから。

211
00:13:21,033 --> 00:13:30,533
♪♪～

212
00:13:42,512 --> 00:13:44,531
いよいよ　最後の勝負だ。

213
00:13:44,531 --> 00:13:46,500
んじゃ　行って来るぜ。

214
00:13:46,500 --> 00:13:48,518
えっ　キルア!?

215
00:13:48,518 --> 00:13:50,020
何だよ　それ。

216
00:13:50,020 --> 00:13:52,022
しまった～！

217
00:13:52,022 --> 00:13:55,092
どうしても俺で　勝っておかなきゃ
ダメだったんだ～！

218
00:13:55,092 --> 00:13:59,012
ゴン　こいつ　すげぇムカつくぞ！
まぁまぁ。

219
00:13:59,012 --> 00:14:01,031
どんな勝負になるか→

220
00:14:01,031 --> 00:14:03,517
分かんないうちから
諦めんなよな。

221
00:14:03,517 --> 00:14:07,020
そりゃ　暗算対決とかいわれたら
お手上げだけどさ。

222
00:14:07,020 --> 00:14:09,006
そうか！　相手次第じゃ→

223
00:14:09,006 --> 00:14:12,009
まだ　チャンスは
あるってことだよな！

224
00:14:12,009 --> 00:14:15,062
（ベンドット）　最後は　あの小坊ずか。

225
00:14:15,062 --> 00:14:17,614
奴の餌食になっちまうとはな。

226
00:14:17,614 --> 00:14:20,534
かわいそう　まだ若いのに。

227
00:14:20,534 --> 00:14:25,022
[ｽﾋﾟｰｶ]（リッポー）　できれば
私も彼を使いたくはなかった。

228
00:14:25,022 --> 00:14:28,508
（リッポー）　しかし
ハンター試験に情けは無用。

229
00:14:28,508 --> 00:14:33,547
ここで果てるなら
それもまた運命ということだ。

230
00:14:33,547 --> 00:14:35,547
[ｽﾋﾟｰｶ]（リッポー）　手錠を外すぞ。

231
00:14:43,023 --> 00:14:44,524
あ…。

232
00:14:44,524 --> 00:14:46,024
え…。

233
00:14:51,014 --> 00:14:54,000
フン！
みんな　ビビり過ぎじゃねえの？

234
00:14:54,000 --> 00:14:55,502
バカ　やめろ！

235
00:14:55,502 --> 00:15:00,502
そんなに怖がるほどの奴か？
しょせん　昔の話…。

236
00:15:02,526 --> 00:15:04,026
あぁ…！

237
00:15:31,037 --> 00:15:32,522
あっ。

238
00:15:32,522 --> 00:15:35,525
あいつは…。
知ってるの？

239
00:15:35,525 --> 00:15:37,544
俺達の負けでいい。

240
00:15:37,544 --> 00:15:40,097
キルア！　あいつとは戦うな！

241
00:15:40,097 --> 00:15:41,597
何で？

242
00:15:43,033 --> 00:15:45,018
（レオリオ）　バラシ屋ジョネス→

243
00:15:45,018 --> 00:15:48,518
ザバン市史上最悪の
大量殺人犯だ。

244
00:15:50,023 --> 00:15:53,026
（レオリオの声）
狙われた人間に関連性は　ない。

245
00:15:53,026 --> 00:15:56,029
老若男女問わず　１４６人が→

246
00:15:56,029 --> 00:16:00,617
彼の手によって
無残な死を遂げた有名な事件さ。

247
00:16:00,617 --> 00:16:04,037
その遺体　全てには
共通項があった。

248
00:16:04,037 --> 00:16:09,009
どの殺人も　全て
素手によって行われていたんだ。

249
00:16:09,009 --> 00:16:13,029
あいつの特長は
その異常なまでの握力→

250
00:16:13,029 --> 00:16:16,032
指の力！

251
00:16:16,032 --> 00:16:21,104
（ジョネス）
久々に　シャバの肉をつかめる。

252
00:16:21,104 --> 00:16:24,007
あんな異常殺人鬼の相手を
することは　ねえ！

253
00:16:24,007 --> 00:16:27,007
試験は　今年だけじゃないからな！

254
00:16:29,029 --> 00:16:31,029
あっ　おい　キルア！

255
00:16:32,532 --> 00:16:34,032
（レオリオ）　キルア～！

256
00:16:35,535 --> 00:16:38,538
ったく　あいつ　俺の話
ちゃんと聞いてたのかよ！

257
00:16:38,538 --> 00:16:43,510
彼に任せよう
何か考えがあるのかもしれない。

258
00:16:43,510 --> 00:16:52,510
♪♪～

259
00:16:54,020 --> 00:16:56,022
勝負の方法は？

260
00:16:56,022 --> 00:16:59,059
（ジョネス）　勝負？　勘違いするな。

261
00:16:59,059 --> 00:17:03,530
これから行われるのは
一方的な惨殺さ。

262
00:17:03,530 --> 00:17:07,517
試験も恩赦も　俺には興味がない。

263
00:17:07,517 --> 00:17:11,021
（ジョネス）　お前は　ただ
泣き叫んでいればいい。

264
00:17:11,021 --> 00:17:13,006
そう　ＯＫ。

265
00:17:13,006 --> 00:17:15,506
じゃあ
死んだほうが負けでいいね。

266
00:17:17,027 --> 00:17:21,615
ああ　そういうことだ。

267
00:17:21,615 --> 00:17:24,017
（ジョネス）　お前の亡きがらは→

268
00:17:24,017 --> 00:17:28,017
俺様が　この手でバラバラに…。

269
00:17:31,508 --> 00:17:33,508
あぁ！
あっ！

270
00:17:36,012 --> 00:17:42,619
（ジョネスの心音）

271
00:17:42,619 --> 00:17:45,021
うぅ…。
（ジョネスの心音）

272
00:17:45,021 --> 00:17:50,026
あ…　何だ？　何だか寒い。
（ジョネスの心音）

273
00:17:50,026 --> 00:17:57,017
（ジョネスの心音）

274
00:17:57,017 --> 00:18:02,122
それ…　お　俺の…？
（ジョネスの心音）

275
00:18:02,122 --> 00:18:05,025
（ジョネスの心音）

276
00:18:05,025 --> 00:18:08,028
か…　返して…。
（ジョネスの心音）

277
00:18:08,028 --> 00:18:12,015
（ジョネスの心音）

278
00:18:12,015 --> 00:18:15,018
うぅ…　あぁ…。
（ジョネスの心音）

279
00:18:15,018 --> 00:18:17,018
（ジョネスの心音）

280
00:18:32,502 --> 00:18:36,523
さて　これで　３勝２敗
ここはパスだろ？

281
00:18:36,523 --> 00:18:39,526
（ベンドット）　ああ　君達の勝ちだ。

282
00:18:39,526 --> 00:18:43,013
ところで
おっさんは何もしてないから→

283
00:18:43,013 --> 00:18:46,066
物足りないんじゃねえの？

284
00:18:46,066 --> 00:18:48,566
俺と一緒に遊ばない？

285
00:18:50,503 --> 00:18:52,522
やめておく。

286
00:18:52,522 --> 00:18:54,022
あっそ。

287
00:18:57,027 --> 00:19:00,013
（レオリオ）　あいつ　一体　何者なんだ？

288
00:19:00,013 --> 00:19:03,533
そっか　知らないんだね。
えっ　何を？

289
00:19:03,533 --> 00:19:08,088
キルアってさ
暗殺一家のエリートなんだって。

290
00:19:08,088 --> 00:19:11,024
えっ　暗殺一家のエリート!?

291
00:19:11,024 --> 00:19:13,526
ただいま。
ぐっ。

292
00:19:13,526 --> 00:19:17,030
何？
いや　その…→

293
00:19:17,030 --> 00:19:19,030
お疲れさまで～す。

294
00:19:29,125 --> 00:19:32,512
（リッポー）　そこを通り過ぎると
小さな部屋がある→

295
00:19:32,512 --> 00:19:38,034
そこで賭けに負けた分の
５０時間を過ごしてもらおう。

296
00:19:38,034 --> 00:19:40,520
さっ　行こうぜ。
うん。

297
00:19:40,520 --> 00:19:42,022
あ…　ああ。

298
00:19:42,022 --> 00:19:52,522
♪♪～

299
00:20:01,041 --> 00:20:06,529
[ｽﾋﾟｰｶ]（アナウンス）　第２号　３０１番
ギタラクル　１２時間２分。

300
00:20:06,529 --> 00:20:08,531
（ギタラクル）　フフ…。

301
00:20:08,531 --> 00:20:12,519
（ギタラクル）　君は　すでに
ゴールしていると思ったよ。

302
00:20:12,519 --> 00:20:16,606
（扉が開く音）
（ハンゾー）　≪よっしゃ～！≫

303
00:20:16,606 --> 00:20:20,527
（ハンゾー）　一番乗りだぜぇ！　あれ？
[ｽﾋﾟｰｶ]（アナウンス）　第３号　２９４番ハンゾー。

304
00:20:20,527 --> 00:20:22,512
[ｽﾋﾟｰｶ]　１２時間３分。
ぬわぁ～！

305
00:20:22,512 --> 00:20:26,012
何てこった！　３番目かよ～。

306
00:20:30,520 --> 00:20:33,556
やれやれ　これから５０時間も→

307
00:20:33,556 --> 00:20:37,510
この部屋で
過ごさなきゃなんねえのかよ。

308
00:20:37,510 --> 00:20:39,529
キルア。
あ？

309
00:20:39,529 --> 00:20:43,032
さっきの技は　どうやったんだ？
さっきの技？

310
00:20:43,032 --> 00:20:46,035
相手の心臓を
瞬時に奪っただろう？

311
00:20:46,035 --> 00:20:49,539
あぁ　あれ？
技ってほどのもんじゃ　ないよ。

312
00:20:49,539 --> 00:20:52,542
ただ抜き取っただけだ。
抜き取った？

313
00:20:52,542 --> 00:20:54,577
ただし　ちょっと→

314
00:20:54,577 --> 00:20:59,015
自分の肉体を操作して
盗みやすくしたけど。

315
00:20:59,015 --> 00:21:02,018
つっ　爪が…。
すご！

316
00:21:02,018 --> 00:21:06,523
殺人鬼なんていっても
結局　アマチュアじゃん。

317
00:21:06,523 --> 00:21:09,008
俺　一応　元プロだし。

318
00:21:09,008 --> 00:21:12,011
でも　親父は
もっと　うまく盗むぜ。

319
00:21:12,011 --> 00:21:16,082
抜き取る時
血が一滴も出ないからね。

320
00:21:16,082 --> 00:21:19,082
ハハ…　頼もしい限りだな。

321
00:21:20,520 --> 00:21:24,007
《味方のうちはな》

322
00:21:24,007 --> 00:21:27,510
さてと　あと丸２日以上あるぜ。

323
00:21:27,510 --> 00:21:29,012
どうする？　キルア。

324
00:21:29,012 --> 00:21:32,015
まずは
暇をつぶせるものがないか→

325
00:21:32,015 --> 00:21:34,515
部屋ん中　探してみようぜ。
うん！

326
00:21:36,069 --> 00:21:39,005
ったく　子供は気楽でいいぜ。

327
00:21:39,005 --> 00:21:41,005
よいしょっと。

328
00:21:45,512 --> 00:21:48,014
＜３勝２敗で勝利したものの→

329
00:21:48,014 --> 00:21:50,016
５０時間のペナルティーを→

330
00:21:50,016 --> 00:21:54,037
この小部屋で過ごすことになった
ゴン達５人＞

331
00:21:54,037 --> 00:21:57,537
＜彼らに残された時間は
わずかだ＞

332
00:23:32,518 --> 00:23:52,538
♪♪～

333
00:23:52,538 --> 00:24:12,525
♪♪～

334
00:24:12,525 --> 00:24:32,528
♪♪～

335
00:24:32,528 --> 00:24:50,528
♪♪～