[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: hunter-132 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Hunter × Hunter - 日文 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 7 Video Position: 3565 Original Script: 诸神字幕组 Original Translation: 阿里斯、猪哉 Original Editing: kaki Original Timing: Foyzi Script Updated By: 娜夏 Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000 Aegisub Scroll Position: 0 Aegisub Active Line: 0 Audio File: ?video Video File: 12345上山打老虎.mp4 Collisions: Normal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 日文对话(L)*,EPSON 太丸ゴシック体B,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,128 Style: 制作人员*,方正准圆_GBK,44,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,5,134 Style: 諸神字幕組*,方正准圆_GBK,44,&H00FFFFFF,&HF0010102,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,5,5,5,134 Style: ED日文*,EPSON 太丸ゴシック体B,30,&H00FF7F00,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,5,5,5,128 Style: 日文对话 顶,EPSON 太丸ゴシック体B,30,&H00FFFFFF,&HF0000001,&H00000000,&HF0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:22:04.05,0:22:05.05,ED日文*,,0000,0000,0000,,-----ED JP----- Comment: 0,0:00:58.78,0:00:59.07,諸神字幕組*,,0000,0000,0000,,-----STAFF----- Comment: 0,0:00:00.46,0:00:02.46,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,-----TEXT JP----- Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:06.65,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(700,250)}朝をむさぼり Dialogue: 0,0:22:06.65,0:22:08.32,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}夜を吐き出し Dialogue: 0,0:22:08.32,0:22:11.44,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}いかんとする我が性 Dialogue: 0,0:22:11.44,0:22:15.18,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}湧き出す この感情は Dialogue: 0,0:22:15.18,0:22:17.81,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}白か 黒か Dialogue: 0,0:22:17.81,0:22:19.54,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}目指す未来と Dialogue: 0,0:22:19.54,0:22:24.30,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}置いてけぼりにしてきた 過去 Dialogue: 0,0:22:24.31,0:22:30.31,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)} ねじれながら ぐるぐると繋がっている Dialogue: 0,0:22:30.31,0:22:36.94,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}過ぎゆく螺旋に 目を細めて Dialogue: 0,0:22:36.94,0:22:40.00,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}不思議な夢から Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:44.95,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}身を乗り出した Dialogue: 0,0:22:45.85,0:22:51.95,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}表裏一体 指で弾くコインが空に舞う Dialogue: 0,0:22:51.95,0:22:57.89,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}僕はいったい どっちの結末 願う Dialogue: 0,0:22:57.89,0:23:03.63,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}表裏一体 光輝くほど 僕があるだけ Dialogue: 0,0:23:03.63,0:23:09.52,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}ならば どこへと向かってゆく Dialogue: 0,0:23:09.52,0:23:15.31,ED日文*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,400)}重なった二つの未来 Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:47.34,ED日文*,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:28.66,0:02:36.92,諸神字幕組*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)}本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供学习交流之用\N若您喜欢本作品,请支持正版影像制品 Dialogue: 0,0:02:28.66,0:02:36.92,制作人员*,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)}==诸神字幕组==\N翻译:阿里斯&猪哉♥Lucia 校对:kaki 时间轴:Foyzi 压制:娜夏 Dialogue: 0,0:02:00.97,0:02:00.97,制作人员*,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:03.41,0:00:09.82,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ゴンがネフェルピトーに持てる力の全てをたたきつけとどめを刺した頃 Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:13.61,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メルエムはプフユピーと共に Dialogue: 0,0:00:14.03,0:00:16.93,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,コムギのいた西塔の中にいた Dialogue: 0,0:00:41.13,0:00:42.20,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ここさえ Dialogue: 0,0:00:53.02,0:00:54.45,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,西塔2階 Dialogue: 0,0:00:55.49,0:00:56.99,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ここさえしのげば Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:00.55,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王はもう思い出さない Dialogue: 0,0:01:03.31,0:01:07.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,本人を見る機会を与えない限り Dialogue: 0,0:01:07.00,0:02:58.52,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:58.52,0:03:00.49,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,何かが足りぬ Dialogue: 0,0:03:03.26,0:03:06.87,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,だが それが何かが Dialogue: 0,0:03:09.22,0:03:10.25,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,分からぬ Dialogue: 0,0:03:14.65,0:03:15.84,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,分かってる Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:17.74,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,言わねえよ Dialogue: 0,0:03:18.30,0:03:22.79,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,俺だってあの娘を王に会わせるのは賛成じゃねえ Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:28.73,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,できれば今のまま Dialogue: 0,0:03:31.36,0:03:36.33,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,どうやら何か足りぬという焦燥 Dialogue: 0,0:03:37.39,0:03:43.66,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,それも記憶喪失のもたらす 症候群の一つにすぎぬのかもしれぬ Dialogue: 0,0:03:46.11,0:03:47.78,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,そうですとも Dialogue: 0,0:03:48.23,0:03:52.40,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王のご記憶は見ることによって正しく思い出されております Dialogue: 0,0:03:52.70,0:03:57.58,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ならば必要なご記憶は これから全て取り戻せます Dialogue: 0,0:03:59.41,0:04:02.55,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,選別の決行は12時だったな Dialogue: 0,0:04:02.92,0:04:07.01,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,はっ しかし前倒しは十分可能です Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:13.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,9時までには残る全人民が宮殿前の平野を埋め尽くします Dialogue: 0,0:04:16.27,0:04:17.20,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,どうした Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:21.70,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,これからこちらへ来る連中にはまだ鱗粉が効いていません Dialogue: 0,0:04:22.74,0:04:24.66,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,騒がれるのも厄介ですし Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:29.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,私は分身を呼び寄せ 催眠をかけてまいります Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:31.07,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ユピーはどうします Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:34.58,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,そうだな Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:36.83,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ピトーを捜そう Dialogue: 0,0:04:38.18,0:04:39.63,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,今の俺じゃ Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:42.95,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メルエム様の護衛すらままならないしな Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:44.77,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ピトー Dialogue: 0,0:04:48.37,0:04:50.55,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,何か思い出されましたか Dialogue: 0,0:04:51.07,0:04:55.60,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,そうか 王にはまだ ピトーのことを言っていなかったか Dialogue: 0,0:04:56.13,0:05:00.81,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メルエム様 ピトーが何者かお分かりになりますか Dialogue: 0,0:05:01.35,0:05:05.07,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,うむ 護衛軍3名の1人 Dialogue: 0,0:05:06.39,0:05:08.75,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,姿も鮮明に浮かぶ Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:13.38,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,なぜ今の今まで思い出せなかったのかが Dialogue: 0,0:05:13.86,0:05:15.62,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,不思議なほどにな Dialogue: 0,0:05:17.77,0:05:21.88,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,映像からだけじゃなく言葉からも記憶が戻る Dialogue: 0,0:05:24.16,0:05:27.47,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,あれの名前も出せない 要注意だな Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:32.68,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,うまくピトーを説得できるかが鍵 Dialogue: 0,0:05:35.08,0:05:38.28,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,分かってるよ 口止めだな Dialogue: 0,0:05:46.14,0:05:47.15,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,まただ Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:52.16,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,頼んだぞピトー Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:55.13,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:05:56.03,0:06:02.26,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余はピトーに 何か頼んだ Dialogue: 0,0:06:10.65,0:06:11.48,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ユピー Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:12.17,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,はっ Dialogue: 0,0:06:12.50,0:06:15.85,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ピトーを連れてまいれ 早急にだ Dialogue: 0,0:06:16.18,0:06:16.88,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,はっ Dialogue: 0,0:06:17.38,0:06:19.42,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メルエム様はどうされますか Dialogue: 0,0:06:20.25,0:06:23.53,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,まだ周りには敵が残っておりますが Dialogue: 0,0:06:24.31,0:06:28.64,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,そうだな 余もピトーを捜しがてら Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:31.99,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,残党狩りと行くか Dialogue: 0,0:06:33.43,0:06:34.38,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,まずい Dialogue: 0,0:06:36.54,0:06:38.29,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王 それは Dialogue: 0,0:06:40.19,0:06:41.71,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ただの余興だ Dialogue: 0,0:06:42.87,0:06:45.50,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,敵から得られる情報もあろうが Dialogue: 0,0:06:45.87,0:06:49.26,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,しかし我々もそばにおりませんし Dialogue: 0,0:06:49.37,0:06:51.04,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,どんな敵がいるかも分から Dialogue: 0,0:06:57.91,0:07:01.59,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,心して答えよ プフ Dialogue: 0,0:07:03.95,0:07:06.41,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余が万が一にも Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:11.01,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,賊に後れを取る恐れがあると申すか Dialogue: 0,0:07:36.04,0:07:39.37,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,いえ めっそうもございません Dialogue: 0,0:07:44.55,0:07:47.43,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,こ これほどとは Dialogue: 0,0:07:53.35,0:07:56.18,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王 メルエム様は Dialogue: 0,0:07:57.18,0:08:01.76,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,唯一無二の存在間違いございません Dialogue: 0,0:08:09.71,0:08:12.18,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,その圧倒的たるオーラは Dialogue: 0,0:08:12.68,0:08:17.89,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,潜伏していたナックル達に完璧な絶望を植え付けた Dialogue: 0,0:08:19.63,0:08:21.43,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,こ これは Dialogue: 0,0:08:21.94,0:08:24.86,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,俺達がどうにかできるレベルじゃねえ Dialogue: 0,0:08:25.77,0:08:30.85,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,いや もうこれは 国家レベルの武力が要る Dialogue: 0,0:08:31.47,0:08:33.53,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メレオロン 逃げるぞ Dialogue: 0,0:08:33.87,0:08:35.10,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,マジか Dialogue: 0,0:08:35.10,0:08:36.16,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,大マジだ Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:39.11,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,群衆に紛れてペイジンへ戻る Dialogue: 0,0:08:40.43,0:08:42.84,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,キルアやイカルゴ達はどうする Dialogue: 0,0:08:42.84,0:08:44.43,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,どうにもならねえよ Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:48.75,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,今の見たら分かるはずだろ 奴らも逃げるさ Dialogue: 0,0:08:49.39,0:08:50.60,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,それしかねえ Dialogue: 0,0:08:51.54,0:08:52.55,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,もうあれは Dialogue: 0,0:08:54.50,0:08:56.76,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,もうどうにもならねえって Dialogue: 0,0:08:57.77,0:09:01.24,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,けどよ 俺とお前のコンボなら Dialogue: 0,0:09:02.30,0:09:05.27,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,一撃目は可能だよ そりゃな Dialogue: 0,0:09:05.97,0:09:08.99,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,恐らくポットクリンを憑けるまではやれるさ Dialogue: 0,0:09:09.63,0:09:10.66,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,だがな Dialogue: 0,0:09:11.61,0:09:15.79,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ポットクリンは俺が半径50m以内にいなけりゃ Dialogue: 0,0:09:15.79,0:09:17.45,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,カウントしねえんだ Dialogue: 0,0:09:18.62,0:09:22.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,あいつの あの50m以内 Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:26.96,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,奴がとぶまでの間こっちは攻撃されずに Dialogue: 0,0:09:27.94,0:09:30.96,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,おめぇにボス並みの肺活量がなきゃ無理だって Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:33.31,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,事情が変わったんだ Dialogue: 0,0:09:33.31,0:09:38.09,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,もうバレてんだ お前と俺の能力 敵にな Dialogue: 0,0:09:38.79,0:09:41.47,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,対策なんていくらでも立てられちまう Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:44.48,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,俺がばかだった Dialogue: 0,0:09:44.92,0:09:49.81,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,俺達がやらなきゃいけないのは会長の敗北を協会に伝えて Dialogue: 0,0:09:49.81,0:09:53.04,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,事後の策を早急に実行してもらうこと Dialogue: 0,0:09:54.95,0:09:55.89,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,早く Dialogue: 0,0:09:59.21,0:10:01.02,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,復讐と任務 Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:05.19,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メレオロンとナックルの間にある動機の違いが Dialogue: 0,0:10:05.86,0:10:08.63,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,2人の歩幅と速度を変えた Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:13.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,その時 Dialogue: 0,0:10:15.41,0:10:17.90,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,まさに閃光と等しい速度で Dialogue: 0,0:10:18.28,0:10:22.07,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メルエムの「円」が宮殿の周囲を照らした Dialogue: 0,0:10:29.85,0:10:33.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,近くに2人いたという理由で Dialogue: 0,0:10:33.40,0:10:34.61,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,まずナックルが Dialogue: 0,0:10:39.08,0:10:42.95,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,能力を発動しなければと思う間もなく Dialogue: 0,0:10:43.57,0:10:45.30,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メレオロンが倒された Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:55.80,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王は Dialogue: 0,0:10:59.35,0:11:00.10,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,消えた Dialogue: 0,0:11:06.01,0:11:08.61,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,此奴らには後で話を聞く Dialogue: 0,0:11:09.45,0:11:11.44,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,その後は好きにせい Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:19.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余の「円」にオーラでもって過敏な反応を示した能力者は Dialogue: 0,0:11:20.45,0:11:21.59,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,あと2人 Dialogue: 0,0:11:26.67,0:11:28.73,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,その2人のどちらかが Dialogue: 0,0:11:29.13,0:11:31.66,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,気絶したコムギを背負っているはず Dialogue: 0,0:11:33.11,0:11:35.56,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,どうする どうする Dialogue: 0,0:11:40.94,0:11:42.90,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,止めねば 王を Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:44.50,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王 Dialogue: 0,0:11:50.87,0:11:55.61,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余興ならばもう少し楽しむ必要がございましょう Dialogue: 0,0:11:55.94,0:12:00.46,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,何か考えがあるようだな Dialogue: 0,0:12:00.83,0:12:03.05,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,はっ 我々と Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:06.37,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,勝負をいたしませんか Dialogue: 0,0:12:07.53,0:12:08.39,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,勝負 Dialogue: 0,0:12:10.46,0:12:11.28,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,また Dialogue: 0,0:12:13.46,0:12:17.12,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,勝負勝負 Dialogue: 0,0:12:22.88,0:12:26.66,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,勝負勝負 Dialogue: 0,0:12:30.21,0:12:31.59,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,勝負とは Dialogue: 0,0:12:32.40,0:12:34.78,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ユピーと私がピトーを捜し出し Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:38.55,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メルエム様は残り2人の能力者を捜し出す Dialogue: 0,0:12:39.55,0:12:43.24,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,どちらが早く見つけ出すかか Dialogue: 0,0:12:43.24,0:12:43.90,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,はっ Dialogue: 0,0:12:44.34,0:12:48.39,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,けどお前は鱗粉飛ばしに行くんじゃねえのか Dialogue: 0,0:12:48.39,0:12:49.37,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,その通り Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:54.31,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ですから私が残りの人民に催眠をかけるまでの時間 Dialogue: 0,0:12:54.78,0:12:58.14,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メルエム様にはここでお待ちいただきたいのです Dialogue: 0,0:12:59.19,0:13:00.89,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王と賊との間に Dialogue: 0,0:13:00.89,0:13:04.55,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,天地よりも高い実力差があることは既に明らか Dialogue: 0,0:13:05.13,0:13:08.41,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ただ見つけて捕らえるだけならばほんの数秒 Dialogue: 0,0:13:08.97,0:13:10.67,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余興にすらなりませぬ Dialogue: 0,0:13:11.79,0:13:14.43,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,対して我々が捜すピトーは Dialogue: 0,0:13:14.43,0:13:17.94,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,瞬間移動に似た能力を駆使する敵と戦闘中で Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:20.15,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,現在いる場所も不明です Dialogue: 0,0:13:21.90,0:13:25.30,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,その差を埋めるため我々に時間と Dialogue: 0,0:13:25.53,0:13:28.76,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,もう一つハンディキャップを頂きたいのです Dialogue: 0,0:13:29.43,0:13:32.33,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,もう一つ何だ Dialogue: 0,0:13:34.52,0:13:37.29,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,「円」を使えるのはあと一回だけ Dialogue: 0,0:13:38.01,0:13:39.52,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,というのはいかがでしょう Dialogue: 0,0:13:44.17,0:13:45.30,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,面白い Dialogue: 0,0:13:47.61,0:13:50.03,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,その勝負受けよう Dialogue: 0,0:13:50.42,0:13:52.30,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ありがとうございます Dialogue: 0,0:13:53.42,0:13:58.36,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,やった この時間を使い完璧に娘を抹殺する Dialogue: 0,0:14:01.02,0:14:02.82,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,せっかくの遊びだ Dialogue: 0,0:14:03.37,0:14:05.32,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余からも提案がある Dialogue: 0,0:14:06.71,0:14:08.44,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,そのほうらが勝てば Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:11.57,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,それぞれの望み一つかなえよう Dialogue: 0,0:14:13.73,0:14:16.33,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,はっ ありがたきお言葉 Dialogue: 0,0:14:17.25,0:14:20.83,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ではメルエム様が勝利された時は Dialogue: 0,0:14:21.40,0:14:23.08,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余が勝った場合 Dialogue: 0,0:14:24.35,0:14:28.34,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,お主達が余に隠していること話してもらおう Dialogue: 0,0:14:37.17,0:14:37.80,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王 Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:38.55,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,黙れ Dialogue: 0,0:14:40.59,0:14:41.82,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,言ったはずだ Dialogue: 0,0:14:42.50,0:14:45.86,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,お主達と余は既に異体同心 Dialogue: 0,0:14:46.99,0:14:50.37,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,お主達が強く発する後ろ暗い感情に Dialogue: 0,0:14:50.88,0:14:53.36,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余が感づかぬとでも思ったか Dialogue: 0,0:14:55.38,0:15:00.39,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,だが同時により強く発する余への忠心 Dialogue: 0,0:15:02.93,0:15:07.10,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,それがなければとうに首をはねておるわ Dialogue: 0,0:15:14.06,0:15:18.76,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,何か事情があるのだろう あえて聞かぬ Dialogue: 0,0:15:20.03,0:15:22.17,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余が負ければだがな Dialogue: 0,0:15:26.10,0:15:30.40,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,望むものを手に入れ 秘め事は守り通せる Dialogue: 0,0:15:31.08,0:15:33.44,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,これ以上の条件はあるまい Dialogue: 0,0:15:34.94,0:15:37.92,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,余に勝てればだがな Dialogue: 0,0:15:45.95,0:15:47.09,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,メルエム様 Dialogue: 0,0:15:48.12,0:15:52.30,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,時間稼ぎなど一切せず全力で鱗粉をまくこと Dialogue: 0,0:15:52.93,0:15:56.43,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,我々が負けた場合全てを話すこと Dialogue: 0,0:15:57.86,0:15:59.93,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,命を懸けて誓いまする Dialogue: 0,0:16:02.81,0:16:06.19,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,暇つぶしとは思えぬ目だな プフよ Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:11.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,プフが散布を終え Dialogue: 0,0:16:11.38,0:16:14.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ここに戻って来たら余が始動する Dialogue: 0,0:16:15.14,0:16:16.29,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,それでよいな Dialogue: 0,0:16:16.74,0:16:17.49,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,はっ Dialogue: 0,0:16:18.39,0:16:23.08,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,先にこの部屋に標的を連れて戻って来たほうの勝利 Dialogue: 0,0:16:24.15,0:16:27.48,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,仮にピトーが単独で戻って来た場合は Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:30.40,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ピトーに趣旨を説明し Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:32.95,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,お主達から隠れるよう指示しよう Dialogue: 0,0:16:33.28,0:16:34.12,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,御意 Dialogue: 0,0:16:34.86,0:16:36.54,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,あらかじめ言っておこう Dialogue: 0,0:16:37.39,0:16:39.75,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,「円」で感知した能力者は Dialogue: 0,0:16:39.75,0:16:42.85,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,タコと荷物を背負った人間だ Dialogue: 0,0:16:45.68,0:16:49.78,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,勝たねば いや 勝つのは当然 Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:55.74,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,問題はピトーと娘の処遇 Dialogue: 0,0:16:59.43,0:17:00.31,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,では Dialogue: 0,0:17:01.06,0:17:02.25,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,スタート Dialogue: 0,0:17:08.27,0:17:10.55,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ピトーはどこに行ったと思う Dialogue: 0,0:17:10.55,0:17:13.50,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,大丈夫 すぐ戻って来るはずです Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:18.29,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,あなたは引き返して西塔の周囲でピトーを張っててください Dialogue: 0,0:17:18.68,0:17:21.01,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王に近づかせないように Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:25.10,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,お前散布中は分身使えねえんだろ Dialogue: 0,0:17:25.40,0:17:27.69,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,それじゃ時間のハンデの意味が Dialogue: 0,0:17:27.69,0:17:30.71,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,私を信じて 頼みます Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:42.88,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,何てこと Dialogue: 0,0:17:43.18,0:17:44.96,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,何てすさまじいオーラ Dialogue: 0,0:17:46.39,0:17:48.23,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,2人は死 Dialogue: 0,0:17:49.14,0:17:51.97,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,いいえ きっと生きている Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:53.90,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,気絶させられただけよ Dialogue: 0,0:17:55.07,0:17:55.92,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ゴンは Dialogue: 0,0:17:56.96,0:17:58.76,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,キルアに担がれている Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:02.20,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,髪が長い 別人 Dialogue: 0,0:18:02.95,0:18:06.62,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,いいえ 水晶はこの2人しか映していない Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:07.59,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,あれはゴン Dialogue: 0,0:18:08.37,0:18:10.61,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,私が見ていない間に何が Dialogue: 0,0:18:11.53,0:18:12.52,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ピトーは Dialogue: 0,0:18:13.77,0:18:16.53,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,とにかくこっちには戻らないで お願い Dialogue: 0,0:18:18.55,0:18:21.95,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,プフは群衆に鱗紛をまいてる Dialogue: 0,0:18:22.87,0:18:23.73,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,毒 Dialogue: 0,0:18:24.36,0:18:27.15,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王の近くにいてくれたほうが助かるのに Dialogue: 0,0:18:28.20,0:18:31.50,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,とにかく私からは遠いし 逆方向 Dialogue: 0,0:18:31.68,0:18:34.02,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,さっきの場所から少しでも遠くへ Dialogue: 0,0:18:35.25,0:18:38.76,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,あの「円」の後 すぐ発動した「ウインクブルー」 Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:41.26,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,プフのそばにいたはずの王が Dialogue: 0,0:18:41.69,0:18:45.18,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ナックルとメレオロンを抱えてプフのそばにいた Dialogue: 0,0:18:45.69,0:18:47.98,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,その間 ほんの数秒 Dialogue: 0,0:18:50.31,0:18:52.63,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,次は私かイカルゴ Dialogue: 0,0:18:53.01,0:18:55.87,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,いつ王が背後にいてもおかしくない Dialogue: 0,0:18:55.87,0:18:58.64,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,早く もっと遠くへ逃げなければ Dialogue: 0,0:18:59.24,0:19:01.81,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王がもう一度「円」を使う前に Dialogue: 0,0:19:04.85,0:19:05.96,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ここしかない Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:10.50,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,平野ではあの「円」を使われたら絶対逃げ切れない Dialogue: 0,0:19:12.37,0:19:16.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,この奥深くならば「円」は届かないかもしれない Dialogue: 0,0:19:16.76,0:19:19.50,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,けど袋のねずみなのも確か Dialogue: 0,0:19:20.36,0:19:24.76,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,王がしばらく動かないことに賭けて宮殿の外へ逃げるべき Dialogue: 0,0:19:25.25,0:19:26.76,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,何の根拠もないのに Dialogue: 0,0:19:34.84,0:19:37.78,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,どうする どうすればいいの Dialogue: 0,0:19:42.59,0:19:43.45,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,イカルゴ Dialogue: 0,0:19:43.45,0:19:44.77,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,やっぱりここに来たな Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:47.02,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,入るぞ 急げ Dialogue: 0,0:19:47.39,0:19:48.64,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ええ でも Dialogue: 0,0:19:48.64,0:19:51.04,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,早く そのつもりで来たんだろ Dialogue: 0,0:19:51.69,0:19:53.78,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,もう一度「円」が来たらしまいだぞ Dialogue: 0,0:20:01.24,0:20:02.05,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,キルアは Dialogue: 0,0:20:02.66,0:20:05.63,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ゴンの所へ向かって今は一緒にいるわ Dialogue: 0,0:20:07.09,0:20:08.99,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ピトーはどうなったか分からない Dialogue: 0,0:20:18.30,0:20:22.72,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,そうか メレオロン達は捕まっちまったか Dialogue: 0,0:20:24.06,0:20:26.26,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,桁違いだったからなあれは Dialogue: 0,0:20:30.02,0:20:32.74,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,どうして2人は生かされたと思う Dialogue: 0,0:20:32.74,0:20:34.68,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,えっ それは Dialogue: 0,0:20:35.85,0:20:40.35,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,多分生きているっていう程度の私の願望よ Dialogue: 0,0:20:41.37,0:20:42.26,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,生きてるよ Dialogue: 0,0:20:43.34,0:20:45.59,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,恐らくトレードのため Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:49.60,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,キルアの言っていた人質交換ね Dialogue: 0,0:20:51.15,0:20:52.65,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,罠にかけてやる Dialogue: 0,0:20:53.96,0:20:55.38,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ただじゃ終わらない Dialogue: 0,0:20:57.10,0:20:58.73,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,まずはそのコを隠す Dialogue: 0,0:20:59.23,0:21:00.58,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,ビゼフのあの部屋に Dialogue: 0,0:21:49.76,0:21:50.87,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,勝負 Dialogue: 0,0:21:54.99,0:21:56.10,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,勝負 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:23:28.64,0:23:30.69,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,次回 「セイゾン×ノ×キゲン」 Dialogue: 0,0:23:31.07,0:23:32.00,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,キルア Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:34.50,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,気やすくあいつの名前呼ぶんじゃねぇ Dialogue: 0,0:23:34.50,0:23:36.27,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,てめえに何がわかる   Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:38.08,日文对话(L)*,,0000,0000,0000,,キルア Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,