アリと何ひとつ変わらない
いや それ以上に
バラには毒があった
開花の瞬間大量にまき散らされるバラの毒が
類似する他のものより優れていたのは
開花地との距離によって
運悪く爆死を免れた者の体内に
効率良く取り込まれ
迅速に内部を破壊すると同時に
被毒者の肉体が毒そのものとなり
新たな毒を放出しながらやがて死に至る
その毒の量と死ぬまでの時間が実に絶妙で
大量の連鎖被毒者を生み出せる点にあった
要するに
この上なく非人道的な悪魔兵器だったのである
本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供学习交流之用 若您喜欢本作品,请支持正版影像制品
==诸神字幕组== 翻译:阿里斯&猪哉♥Lucia 校对:kaki 时间轴:Foyzi 压制:娜夏
こ これは
私の身に一体何が
プフ
いかがされました メルエム様
もしや考え直していただけましたか
それならば 一刻も早く避難を
王
見え透いていてもなお
決して自らは言わぬか
まぁよい
余が先に残りの侵入者を捕獲すれば済む話
お主の秘密がぜん興味が湧いて来た
洗いざらい話す旨
まさかほごにする気はあるまいな
この身ちぎれても約束は守りまする
よかろう
あと１回だけという約束の「円」をもう
見える
全て
１度目の「円」の時との違い
前にはなかった足跡が
乗り捨てられた車が
ユピーの骸が
閉まっていた扉が
新たに余の「円」に反応した者も
ユピーを仕留めたのは貴様か
と とんでもございません
なぜ師団長の私めが
ユピー殿をあやめる道理などございましょうか
ユピー殿は
私めと話をしている最中に
突然吐血し 苦しみだし 果てたのでございます
誓ってうそではございません
これはうそじゃねえ
俺は 俺は確かにユピーを撃った
だが
奴は俺の質問に答える前に
俺の「クロムカデ」がかえる前に苦しみだし
くたばった
恐らく私めと会う前に
すでに何らかの敵の攻撃を受けていたのでございます
よって私めは賊が群衆に紛れていないかを調べるため
ここに来た次第でございます
護衛軍プフ
厄介な奴が来やがった
こいつには何かこっちの心を見透かす力がある
ウェルフィンはまずい 実に
この場で何を言いだすか分からない
きゃつは口止めではぬるい
できれば今すぐにでも始末すべき
強引に叛意ありと断罪し処分する
最悪でも王から引き離さねば
メルエム様 そ奴は
言いたいことは分かっておる
「円」で触れた者の感情を読み取れるようになった
こ奴の余へ向けられたただならぬ敵意もな
な なんと
一度余の「円」にさらされた者の心は
目を凝らすだけでよく見えるわ
ユピーの翼や砲撃のみならず
私の「スピリチュアルメッセージ」も
より高い次元の能力として見事に昇華されている
王
王は無敵
王は無二
なのに
なぜに
私の胸はこうまでに
言いようのない不安が満たされて行くのでしょう
今はやや恐怖が勝っているが
波のように寄せる余への強い殺意は隠しようもない
貴様の余への憎悪
その根源に少々興味がある
申してみよ 偽りは許さぬ
感情に流されている場合ではない
ありのままを
メルエム様
手順違いにございます
その者は私の秘密に深くかかわる者
しかしそれを自覚せぬ者
このまま問答を続ければ
図らずもその者の口から私の秘め事の一部
もしくは全てが漏れることも十分あり得まする
王の能力を前にして
うそは無力 ならば真実で
勝敗を決する前に戦利品の中身を知るは
王の本意と真逆でございましょう
真実のみでごまかしてみせる
私との勝負 継続をお望みならば
その者との質疑 何とぞ後回しにされますよう
こいつは一体何言ってやがる
秘密 何のことだ
いや それよりもこの場をどうする
どうすれば逃げ切れる
この怪物から
チクショ まさかこんなばかげた化け物だとは
さっさと逃げりゃよかったんだ
魔が差したんだ クソ
目の前であんなに強大だったユピーが
ちっぽけな虫くずみてぇにあっさりくたばりやがるから
何か俺でも王をやれるんじゃねえかみてぇに錯覚しちまった
残っちまった 酔っちまったんだ
皮かぶりのガキがかかる万能感
痩せた粋がり
そうだ バカだ俺は 酔ってたんだ俺は
いろいろ一遍に起きて ジャイロのこと思い出して
パニクってセンチになってヒロイズムに酔っちまったんだ
ジャイロのあだ討ちみてぇな気分になって
ジャイロは死んじゃいねえのに きっと生きてるのに
こっから逃げてまた一緒につるんで
一緒に復讐すりゃよかったのによぉ
チクショ あのタコのせいだ
あいつが俺のペースを狂わせやがった
感情を狂わせやがった
俺のレールを変えやがったんだ
クソったれ何がメッセンジャーだ
何とかしねえと
俺の敵意もバレてる うそは通用しねえ
「ミサイルマン」は発動させる前に俺の首が消し飛ぶだろう
何が残ってる 俺の手駒に
メッセージ プフの秘密
俺の感情の根源
これを総動員して俺は
一体助かるのか 何を言えば
最初の
初めのひと言が勝負だ
生死を分かつ 一世一代のひと言
間違えたらその瞬間全部終わるかもしれねえ
この圧迫感 異様な緊張感
プフ その秘密
そ奴が余に向ける憎悪とわずかでも
かかわりがあると申すか
これが王
余を遮り 言葉尻を捉えた揚げ句
指図まがいの進言
よほどの覚悟の上であろう
心して答えよ
これは
王の新たな能力はプフの返答を待つまでもなく
是非の判定を可能としている
プフの絶対的心服を知りつつなお
まがまがしく明瞭に発せられる殺意にまみれたオーラは
是非にかかわらずその答えが王の意にそぐわぬ場合
死をもって償う他ないことを示していた
忠義も敵意も
王の前では皆平等に無価値
誰も止められない
私は
あの時
すでに死を覚悟した身
殉じよう
己の忠義に
何も申し上げるわけにはまいりません
勝負の途中故
ただそれだけのこと
常軌を逸する決意 狂気が
王を止めた
腹がへったな
しかし
ウェルフィンは即座に理解した
俺は
俺は食われて死ぬ
およそ１秒先
死ぬ
自身の未来を知ったウェルフィンの風貌は
一瞬にして１００年余りが過ぎたかのごとく変わり果てた
生きたい
その間脳裏では過去の一切が高速で雑然と流れ
その直後はじけ散り現在と混ざり合った
ひと言
最初の
最期の
生への執着と不可避の死との境界で
ひと言 メッセージ
王とのひと言
あの時 プフがピトーと ひと言
プフの秘密 ひと言
俺はひと言
死ぬまでは死なねえ
かつてなく目まぐるしく働いた脳細胞が導き出したのは
通常であれば選択し得ないものだった
コムギ
こ これほどとは
これほどまでに彼女を
プフ
これが其のほうの
はい
恐れた以上に彼女を
何なりと処罰を
言わずとも伝わっておろう
我らは異体同心とがなどない
かなうはずなどない
はっ
引き続きピトーを捜せ
捕らえた２名が何か知っているかもしれぬ
聞き出せたら解放してやれ
そ奴らに聞きたいことはもうない
うなずく他あろうはずもない
はっ
開いた扉 奥へ続く足跡
「円」で触れた２名の覚悟
全てが一つの解を指している
ウェルフィン
はい
コムギは地下格納庫のどこかに
女とタコと共にいる
お主はそれを余か護衛軍に知らせる役目
な なぜそれを
お主が役目を引き受けた理由のカギは
タコにありそうだが
役目を全うしなかった理由はまた別
それは余への憎悪の根源に起因するか
図星か
安心せい
答えた後はどこへ行こうとお主の自由だ
礼を言う
お主のおかげで大切なものを思い出せた
奴らはＤエリアのビゼフ私庭で待つと
俺の王はジャイロただ一人
貴様は貴様らは
敵だ 俺達の
さようか
会えるといいな その者と
そして可能なら
人として生きるがよい
かつてネテロは
王は人とアリとの間で揺れていると看破した
だが今や
朝をむさぼり
夜を吐き出し
いかんとする我が性
湧き出す この感情は
白か 黒か
目指す未来と
置いてけぼりにしてきた 過去
ねじれながら ぐるぐると繋がっている
過ぎゆく螺旋に 目を細めて
不思議な夢から
身を乗り出した
表裏一体 指で弾くコインが空に舞う
僕はいったい どっちの結末 願う
表裏一体 光輝くほど 僕があるだけ
ならば どこへと向かってゆく
重なった二つの未来
次回 「コノヒ×ト×コノシュンカン」
名前を呼んでくれないか
ええ 俺が