俺が継ぐのはジジイの遺志だけだ
面倒くせぇのはお断りだな
ジンさん 結果が変わらないなら
何でこんなことを
狙った通りに獲物が動けば
ハンター冥利だろ
本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供学习交流之用 若您喜欢本作品,请支持正版影像制品
==诸神字幕组== 翻译:阿里斯&猪哉♥Lucia 校对:kaki 时间轴:Foyzi 压制:娜夏
８月８日午前０時
ハンター協会本部ビルにおいてネテロの後継を決める
第１３代会長総選挙の投票が開始された
ジンが定めたルールにより
協会員６６１名全員が
候補者であり投票者となったが
この日の投票率は既定の９５％を下回り
再選挙が実施されることとなった
しかし 引き続き行われた第２回の投票でも
条件不成立により再選挙が決定した
前２回の結果を踏まえ
１ 意図的な無効投票をなくすため
ビーンズさんに投票直前の用紙を確認してもらうこと
２ 棄権と無効
両方の違反をした者のハンターライセンスを
一定期間没収すること
この２点を提案します
１があれば２はなくていいんじゃないか
無効票さえなければ９５％はクリアするんだろ
うん そうかな
「無効がダメなら欠席しよう」って人が
少なからずいると思いますよ
前会長の遺志を踏みにじろうという者達がね
よせ 長引くだけだ
あれ 何か間違ってます
前会長が９５％を明言しているというのに
意図的な無効や欠席は背信でしょ
てめぇを会長にしたくねえだけだろ そいつらはよ
じゃあ 別の誰かに入れればいいじゃないですか
僕の他にも適任者はおそらくいますよ
大多数の人はそう思ってはいませんけどね
国語と算数が苦手なカンザイさんには難しいかな
長引くって言ってんだろ
警告だ カンザイ
立候補者のメッセージをもっと発信するほうが ルール追加より先だし
そもそも棄権も無効も違反とはいえないのでは
前半は全面的に賛成ですが
後半は耳を疑いました
親前会長派の急先鋒である
チードルさんの発言とは思えませんね
前会長は選挙の難度をＤと言いましたよね
これは僕達星を持つハンターにとって
決して難しくないということ
つまり僕達「十二支ん」を
信頼してくれてるってことでしょう
パリストン マジウザイ しゃべんな 口閉じろ
難度がいくらだろうが
「十二支ん」への信頼に矛先を持ってく話術だろ
Ｓなら激励 Ｆなら挑発とかいって
どんなふうに言い回そうが
棄権と無効は違反になんねえよ クソカス
違反と言ったのは前会長への敬意を
間違った形で表そうとしている人達への当てこすりですよ
「本当の敬意は選挙を成立させることですよ」ってメッセージを込めてね
じゃあ 演説でそう言えよ
ルールに盛り込んだら強制だろうが
強制がそんなに悪いことでしょうか
あ 分かった もういい
俺は１も２もありでいい
パリストンと立場は違うが
棄権も無効も一部例外除いて
俺もあり得ねえとは思ってるからな
じゃあ 決を採りましょうか
その前に
ライセンスを没収されたハンターは
その期間プロハンターとは認めないとか
そんなバカな理屈はまさかないわよね
当然ですよ
そんな小ずるい理屈で投票率を操作しようなんて思っていませんよ
没収はただの没収です
紛失は
ライセンスを紛失しちまったプロは
「十ヶ条」では保護されてても
俺達の意識じゃプロ失格だよな
えっとね
紛失を利用して
選挙結果を操作しようとする者がいるかもしれないと
確かにいないとは限りませんね
議事録には明記しておきましょう
「選挙期間中にライセンスを紛失しても
投票の権利は失わない」と
これなら分母を減らして
投票率や得票率の底上げをすることは不可能です
悔しいけど 投票率よりも得票率を何とかしない限り
パリストンの笑顔は消せない
ギンタやクルック ピヨンはすでに
自分への票を操作してるようだけど
タイミングを間違えると犠牲者が出るわよ
悔しいけど ジンがいたほうが
どこかでそう思っている私が少しいる
抑制の効かない怪者
会長はなぜこんな奴を副会長に
せっかく自分で指名できるのに
イエスマンじゃつまらんだろ
ワシが最も苦手なタイプ
ワシが隣に置いときたいのはそんな奴じゃよ
会長
私は今でも間違いだったと思います
キルア坊ちゃんが戻った
よかった
投票棄権者に名前があって心配してたんだ
様子はどうだ
試しの門を５まで
いや 気になったのはその表情なんだ
思い詰めててね
とても声を掛けられる雰囲気じゃなかったよ
そっちに坊ちゃんの友達がいたら伝えてほしいんだ
できたら坊ちゃんの力になってくれとね
いや
残念だが その友達が原因なんだ
そんなゴンくんが
坊ちゃん
アルカに会わせてくれ
あいつの力が要る
キルア
時間が惜しい 親父
止めても行くから 来てよ
無理だ
アルカは誰にも制御できない
それが間違ってるんだ
親父も兄貴も
アルカは家族だろ 機械じゃない
俺はきょうだいとしてあいつに頼む
頼むか
あれは人ではない
家族だと思ってはいけない
何だと
あれは別のどこかから来た
何かだ
座ってろ
ゴンが自らにかけた誓約と制約のすさまじさは
除念師レベルじゃ 弾かれるか殺される
アルカが昔のままならアルカを助けられるのは
俺しかいない
そしてゴンを助けられるのは
アルカだけだ
一つだけ誓え
絶対に仲間を裏切るな
救える友達を放っておくのは
裏切りじゃないの
ついて来い
分かっていると思うが
「おねだり」がまだ済んでいないからな
最後に「お願い」をしたのは
ミルキだ
当時最新だったパソコンを「お願い」している
本人と取り引きで確認したからウソではない
パソコンくらいなら まぁ たぶん大丈夫だろ
イルミに操作されてたから なのか
何で俺はこんな目に遭ってる妹を
放っておけたんだ
キルア 確認しておく
アルカに「お願い」する時のルールは
いいよ アルカのことは俺が一番よく知っている
ダメだ 何人死んだのか忘れたか
俺達のほうが殺してんだろうが
キルア 冷静になれないのなら
ここで終了だ
俺がお前との約束を尊重するのは
お前のことが父親として大切だからだ
確認させてくれるか
アルカは
ミツバ ミツバ
抱っこして
はいはい いいですよ
あそこまで上って
はいはい
高い高いして
はいはい
ミツバ
はいはい 何ですか アルカ坊ちゃん
はい アルカ坊ちゃんの顔が突然
あ 大丈夫 俺に任せて
アルカ お兄ちゃんを高い高いして
あい
高い高い
あい
ねっ 戻った
誰にも内緒な
あ もうお母様に連絡を
え
俺達とアルカの秘密だったのに
３つ「おねだり」を聞くと
うん 目が真っ黒になるんだ
それが高い高いで戻るのか
ううん 今度はこっちの「お願い」を１つ
アルカが叶えてくれるの
初めは俺も全然分かんなくて
「どうしたら目が元に戻るか教えて」ってお願いしたら
アルカが教えてくれたんだ
正確にはアルカが何と言ったか
覚えているか
「お願い」１つ聞いてやるから白くなる
代わりに３つ「おねだり」聞けば黒くなる
当面アルカの「おねだり」は断ってね
どんな小さなことでもよ
はい かしこまりました
ミツバ 抱っこして
ダメなんです 坊ちゃん
じゃあ ミツバ 握手して
あっと えっと ダメなんです坊ちゃん
ごめんなさい
じゃあミツバ おんぶして
ごめんなさい ダメなんです どうしよう
さぁ坊ちゃん
虫捕りして遊びましょうよ ね
じゃあミツバ 高い高いして
それもダメなんです 坊ちゃ
ミツバは遊技場 ハサムは執事の館内
２人同時に全く違う場所で
一瞬にしてミンチになったってことだな
一体どういう
「ダメ」って言ったからだよ
アルカの「おねだり」を「ダメ」って４回も
ヤスハ おんぶして
はい 坊ちゃま
アルカ坊ちゃま
私を億万長者にしてくださいますか
あい
現金輸送船が突如行方不明となり
発見された時には現金が全てなくなっているという
不可解な事件が起きました
操縦士や乗組員は意味不明の返答を繰り返しており
原因究明にはまだしばらく時間がかかりそうです
申し訳ございません つい魔が差して
偶然だとは思えないな
俺達といる時は
全く「おねだり」しないのにね
父さん 次の執事 俺に任せてくれる
というわけで
アルカの「おねだり」を聞くのがミッションだ
はい 承知いたしました
ミッションをクリアできたら
お前と恋人両方を見逃してやる
ねぇカスガ
はい 何でしょう
肝臓ちょうだい
え いや それはあの ちょっとね
ダメなの
じゃあカスガ 十二指腸ちょうだい
ちょちょっと待ってください坊ちゃま
何か別の遊びをしましょうよ ね
え それもダメなの
じゃあカスガ
背骨ちょうだい
坊ちゃま 坊ちゃま
お願いします
じゃあカスガ
脳みそちょうだい
アルカの「おねだり」を３つ叶えると
「お願い」を１つ叶えてくれる
アルカが叶えてくれる「お願い」には
おそらく限界がない
おそらく何でも叶えてくれる
ただし アルカへの「お願い」がデカければデカいほど
次のアルカの３つの「おねだり」がデカくなる
つまりは等価交換
しかも尻拭いは
アルカに「お願い」を叶えてもらった奴じゃなく
その次の別人がやらなければいけない
アルカの「おねだり」を４回連続で断ると
断った者とその者が最も愛してる者
つまり最低でも２人の人間が同時に死ぬ
「お願い」がデカいほど
「おねだり」を断った時の死人は増える
あの時は分かっているだけで６７人死んだ
偶然を騙る 必然
つながる 分かれ道
どこまでも いつまでも
ついてくる 影
飲み込むのか 照らしだすのか
抗うのか 全てを赦すのか
光 暗闇 愛情 憎悪
同じ根を持つ 強い感情
記憶の彼方に 手を伸ばして
君のいる場所へと そっと誘って
表裏一体 やがて全て消えゆく定めと知った
故に絶対 この手だけは離さない
盛者必衰 赤に染まる 浅緋色の衝動
鎖を 断ち切って 目覚める 今
見るんだ 確かな 世界
引き離された家族を思い
半死半生の親友を思い
キルアが取る行動とは
次回 「アルカ×ト×ナニカ」