ゴンとキルアの
ハンサイクロペディア
今日ご紹介するのはシズク 「旅団」の１人
掃除機デメちゃんを具現化するよ
生きてるものは吸えないぜ
容量は計り知れない
吸い込まれたらどこに行くんだろうな
それはギョギョギョ
次回
「ツイセキ×デ×ブンセキ」
=============ED=================
ダメだ 収穫なし
「クモ」１人につき２０億って懸賞金は魅力だけど
見つけ出すのは至難の業だな
うん
あのさ ネットで求める情報も決定的なものにしない
例えば「旅団」の現在の居場所を知ってるとか
その代わり 報酬も高額にする
おいおい そんな金どこにあんだよ
大丈夫
时间轴：若魔綾 压制：時の流れ 友情支持：alcaid
听译：朝颜 卡西莫多 XpDQYSG 校对：戴戴
==诸神字幕组==
本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供学习交流之用 若您喜欢本作品,请支持正版影像制品
「幻影旅団」を追うゴン達は ネットでその情報を得るため
高額の報酬を用意しようとしていた
うぉ すげ マジで入ってるよ
ったく ハンターライセンスを質入れして金を借りるなんて
イカレてるぜこいつ
ねぇ まずはどうしたらいい
とりあえず サザンピースのカタログを買わねえとな
こちらが今年のサザンピースオークションのカタログになります
ありがとう
うん あった 「グリードアイランド」
全部で７本の出品か
最低落札希望価格８９億
情報通りだな
あとは有力情報を待つだけだな
まずは「クモ」１人を捕まえて そいつを締め上げ
残りの団員の居場所を吐かせて一網打尽ってか
あれ
どうした ゴン
これって
へぇ 「ベンズナイフ」じゃん
「ベンズナイフ」
１００年くらい前の大量殺人鬼が作ったナイフ
刀鍛冶としても有名なんだぜ
そいつのオリジナルブランドなんだ
熱狂的なコレクターが結構いて 隠れた名品だよ
よく知ってたな
いや そんなこと全然
チラっと目に入ったら 何だか急に気になって
「凝」で見てみたんだ
そしたら かすかだけどオーラが見えた
「ギョウ」
「念」の一種だよ
簡単に言うと ものすごく注意して見ること
ふん
本当だ
ちょいと貸してみろ
ダメだ 俺には全然見えん
「練」を磨けば見えるようになるよ
そうか こんな方法があったか
方法
金を稼ぐ方法さ
どの分野で活躍している人間でも ずば抜けた才能の持ち主は
本人も知らずに「念」を使ってる場合が多いって
メガネにいさんが言ってただろ
「メガネにいさん」
ウイングさん 俺達の「念」の師匠
このナイフみたいにオーラが漂ってる品物を見つけ出せば
それはすごい天才が作った可能性が高いってことだ
そうか その方法なら鑑定の知識がなくても
埋もれた逸品を見つけることができるね
それをもっとグレードの高いオークションにかけて売る
あんたら それが欲しいんなら
値段を書きな
えっ
これ 客が自分で値段をつけるのか
ああ ここは値札競売市だからな
白紙の値札に買いたい値段を書き込んで
決められた時間までに最高価格を書いた人が落札するんだ
ほら 人気の品はこんなふうに
後からどんどん価格が書き直されて行くってわけさ
なるほどね
じゃ 早速作戦開始
伝言サイトのチェックは俺に任せとけ
うん
変な壺だけど 確かにオーラが出てるんだよな
あっ 先客だ
もし先客がいたら
そいつの値段の２．５倍まで上げてやれ
結果割高になっても
早めに敵の戦意喪失を狙ったほうがいい
５００の２．５倍って
えっと
あっ 同じ人だ
そっちもか 俺も２つ見つけたんだけど
どっちもゼパイルって奴が先に入札しててさ
で ２．５倍で書き換えてやったら
４倍でかぶせて来やがった
偶然じゃないよね
ああ
どうする
締め切りギリギリに値段を書き直そうぜ
こっちは２人いるから 必ずどっちか落札できる
ＯＫ
結局 ３勝１敗か
うん 変な壺だけ取られちゃった
まっ 良しとしねえとな
後はこいつをオークションハウスに登録するだけだ
申し訳ございませんが
当ハウスではオークションのカタログ完成後の品物の登録は
一切受け付けておりませんので
そこを何とかさ
俺達どうしてもこれを競売にかけたいんだ
ふむ では 業者市に出品するというのはいかがでしょう
「業者市」
業者市か プロが参加するわけだから
本物だったら高く売れるよね
できればオークションにかけたかったんだけどな
いくらで売れるかな
確かめてみるか
ほぉ これが君ん家の蔵にねぇ
うん お父さんが値段次第なら売って来いって
どれもいい品だよ この限定５０で販売された
リトグラフのシリアルナンバーもひと桁だし
作者のサインも本物だ
そりゃそうだ
オーラはそこから出てるんだもん
まぁ １５万はするだろうね
これも素晴らしいアンティークドールだ
状態もいいし 箱と備品が無傷で残っているのが
価値を上げている
これも３０万はするね
だが これは残念ながら大したものじゃないな
えっ
箱と像の年代が明らかに違うんだ
箱は最近作られたもの
像自体も彫りが粗くて統一性に欠ける
せいぜい１５００ジェニーってとこかな
チッ 少しだけどオーラが出てるのにな
ただし それは像としての値段ね
この木自体は知る人ぞ知る値打ちものだ
そこで君達に相談なんだけど
もしこの絵と人形を４２万で売ってくれたら
この木も８万で買い取ってあげるよ
合計５０万か どうする
いいよ ゆっくり考えな
でもうち以上の値段はどこに行っても出ないと思うよ
その間にこの木の年代調べさせてもらっていいかな
待ちなん
その木像そこに置け
何だ君は
坊ず騙されんな
絵と人形の値段は妥当だが
木像に関してはデタラメだ
僕はウソなんかついてないぞ
そうか
その木に８万も出す古美術商はいねえだろ
お前が欲しいのは
その木像の中身
そりゃ木造蔵だろ
「キヅクリグラ」
３００年ぐらい前に金持ちの間で流行った
税金逃れの隠し金庫だ
隠し金庫
本物だったら中に隠し財宝がぎっしり詰まってるはずだ
えっ
年代を調べるふりして 中身だけすり替える気だったろ
ぼ 僕はそんな
待てよ
そいつが本物の木造蔵って証拠はあるのか
何だと
この木自体は確かに３００年以上経ってる
だがそれはあくまで素材の話
彫ったのは最近かもしれねえだろ
この殺し技を「アトボリ」っていうんだぜ 坊ず
「殺し技」
贋作師がプロの鑑定士を騙す手口のことさ
だがこれは違う
素人目にゃ絶対分からねえ継ぎ目がここにある
その継ぎ目にわずかだが当時の接合剤が確認できる
あくまで本物の木造蔵だと
ああ
だが一度開けて中身をすり替えてから
また貼り付けたって可能性もあるぜ
これを「ヌキ」っていうんだ
その「ヌキ」を行う時 古い接合剤の上から
新しい接合剤を塗り直すのが「ニドヅケ」
だがそれはお粗末な素人の手口
プロは一度火で接合剤を熱してつけ直す
これなら開けてない状態と見た目は同じになる
「ヤキヅケ」という手口さ
へぇ
「ヤキヅケ」はしてねえ
火を使えば焦げ跡
あるいは接合剤の微妙な色合いの変化が生じる
それを見極めるのはプロでも難しい
当てにはできんな
俺はプロの目利きだ この目に懸けて言うぜ
この木造蔵は本物だ
一度も開けられてないし
中身の財宝もすり替えられてないってな
そうかい
じゃあ百歩譲ってこれが木造蔵だとして
中身がすり替えられたものだったら
お前どうすんだい
一生お前の言いなりになってやるよ
フン
諦めな
うわ すげぇ
そうか あんたがゼパイル
ありがとうゼパイルさん
礼には及ばねえよ
ギブアンドテークってことで２割でいいよ
えっ
その財宝が売れた時の俺の取り分
なっぼったくる気かよ おっさん
人聞き悪いな アドバイス料だろ当然の
いいんじゃない 助けてもらったわけだしさ
お前なぁ
俺達は１ジェニーでも多く金を集めなきゃなんねえってのに
せいぜい昼飯奢るくらいだ
そっか ならそれでいいや
えっ
あのねゼパイルさ
ん
やっぱり悪いから手数料払うよ
またお前は
いやマジでいいって その代わり１個教えてくれよ
お前らその３つの品どうやって目利きしたんだ
いい 本当のこと言って
まぁ 金払うよかいいか
なるほど 「念」のオーラね
それが本当ならお前らが木像を選びながら
その中身のことを全く知らなかったのも合点が行く
で お前ら何でそんなに金が欲しいのよ
答えてもいいけど 交換だぜ
次は俺達の質問に答えること
ああ いいぜ
オークションである品を競り落としたいんだ
それで金がいる
ほぉ どういった品を
今度はこっちの番
あんたの見積もりじゃ この財宝の価値は
３億はあるんだろ
業者市に出しても同じくらいの値がつくかな
業者市か あそこは現金買いが基本だからな
飛び入りで品を出してもまともな値はつかないだろうぜ
えっ
マジかよ
今度はこっちだ
さっきの質問 どんな品を競り落としてぇんだ
「グリードアイランド」ってゲームソフト
あぁ あのばか高いゲ－ムか
おっさんが手に入れたその変な壺は
いくらぐらいで売れんの
あっ これか こりゃガラクタだ
タダ以下だな
何であんな高額なゲームが欲しいんだよ
確か６０億はするだろ
今は８９億
俺達 こいつの親父を捜してんだ
その手掛かりがそのゲームにあるってわけ
ほぉ
何でその壺のほうを選んだの
あっ
木造蔵が本物だって分かってんなら
高額なほうを選ぶだろ 普通
でもあんたはその壺を選んだ
何で
はぁ
この壺 実は俺が作ったんだよ
えっ
だが俺のオリジナルじゃねえ
贋作だよ いわゆるパチモンさ
貧乏な時日銭を稼ぐためにちょこちょこっとな
目利きを始めて金がそこそこ入るようになってからは
すっぱり手を引いたが
今見るとあまりにひどい出来にすっげぇ恥ずかしくってな
市場を回っては買い戻すようにしてるんだ
本物の壺ならいくらぐらいすんの
俺の番 お前の親父って何してる奴なの
プロのハンターなんだ
本物ならいくらぐらいすんだよ
４ ５万
なるほど プロのハンターか
骨董の世界にも何人かいるが
プロのハンターってやつは皆普通じゃねえ
お前ら２人だけで捜すなんて無理なんじゃねえか
大丈夫 俺もプロのハンターだもん
えっ マジ
さぁ 今度はそっちが聞く番だよ
え じゃあ ホントに最後の質問だ
俺に何か手伝えることはねえか
オークションで儲けようと思ったら
どうしたって目利きが必要になる
逆に言えば目利きさえできれば
いくらでも稼ぐチャンスがあるってことだ
俺の手数料はお前らが決めてくれていい
どうだ
じゃあ 俺達も最後の質問ね
どうして俺達のこと手伝おうと思ったの
嬉しくってな
こんな出来の悪いガラクタでも
値をつけてもらえると嬉しいもんさ
ガラクタじゃないよ
おっ
その壺には確かにゼパイルさんの「念」が込められてる
オーラって誰でも出せるものだけど
それを自在に操ろうと思ったら大変なんだよ
すごい集中力と長い修行が必要なんだ
どれだけの思いを込めてその壺を作ったか
この俺でも分かる
すごい才能なんだよ
「変な壺」とか言っちゃったけど
俺の目に狂いはなさそうだ
目利き商売ってのは長くやってると
人間を見るようになる
物だけじゃなく売る人間買う人間をな
骨董品を鑑定するよりも客観的に見える分
人間の評価は厳しいぜ
そんな目利きとしての俺がお前らを見てささやくんだ
「こいつらと仕事がしたい」ってな
それが答えだ そっちの答えは
お願いします
手数料は働きを見てからな
よし そうと決まれば
その前に
あっ
さっきの店で言ってた殺し技のこと教えて
興味あんのか
うん
「アトボリ」「ニドヅケ」「ヤキヅケ」
他にどんなのがあるの
お前 そんなのどうでもいいだろ
面白いじゃん 手品のタネ明かしみたいで
楽しんでんじゃねえよ
何でこいつに興味を持ったか 今ようやく分かったぜ
こいつは善悪に頓着がない
俺が贋作をやっていたと告白した時も
あの店の男が木造蔵に難癖をつけてる時も
こいつの顔には非難の色も悪事への憧れも浮かばなかった
あるのはただ一つ
単純な好奇心
すごいと思ったものには
善悪の区別なく称賛し心を開く
つまりこいつは危ういんだ
いうなれば目利きが全く通用しない五分の品
殺し技で一番見破るのが難しいのが「ヤキヅケ」
だが最近は新しい手口も出て来た
「ヒラキ」といわれる殺し技だ
開けた本物の木像と偽物の財宝を
堂々と一緒にさらすんだ
すると
「偽物であればわざわざ開けた状態で見せるわけがない」
という先入観からころっと騙されてしまう
そして その手口も使い古され 警戒され始めると
また大胆な殺し技が出て来た
その技とは何だと思う
分かった 隠し財宝自体がもともと偽物だった
ブ
そうか 別のとこから宝を取り出した
ピンポン
接合部とは別に 新たな穴を開け
財宝を取り出し 偽物と入れ替え穴を塞ぐ
「ヨコヌキ」と呼ばれる手口だ
「ヨコヌキ」
あまたの熟練目利きが痛い目に遭った
「接合剤が熱で変色してなければ本物」という先入観
それがプロの目を曇らせた
わぁ すごい世界だね
もしもし
えっ 「クモ」が
ああ 間違いなさそうだ
動画も添付されてる ターゲットは２人
男女のカップルだ
俺もそっちに向かうから 現地で合流しよう
分かった
行こう キルア
ああ
おい 競売はどうすんだよ
任せる
なるべく高く売ってよ
よっしゃ 任しとけ
また一つ新たな世界を知ったゴンとキルア
そして２人は「旅団」と接触する
どれほど 夢に触れている
目指した ものがある
この手は 何を求めてる
たっしから ものを探して
踏み出したら そこに 君を待っている
幾数時持った光が
大空もこの大地も
全てから抱き吸いこと
止まることない明日を追い返して
君は強くなれる
HUNTING FOR YOUR DREAM
この後はゴンとキルアの
ハンサイクロペディア