奴の性格上
すでに敵に取り込まれたと言っていいな
俺を売りはしないだろうが
うっかり口を滑らすことは高確率であり得る
仕掛けるなら２人の帰路
俺が倒す
==诸神字幕组== 翻译：朝颜、猪哉♥Lucia 校对：XpDQYSG 时间轴：小扁哥 压制：娜夏
本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供学习交流之用 若您喜欢本作品,请支持正版影像制品
ゴンとキルアを狙っているこの男
名はシュート•マクマホン
彼もまたモラウの弟子の一人である
ダメだ
こんな状態じゃ全然歯が立たねえよ
うん ナックルもまだ実力の半分も出してないよ きっと
そうだな でも…
それでもやるしかない
ああ
周りに人気はなし
今が好機
慎重に そして確実にターゲットを仕留める
それでこそＵＭＡハンター
行くぞ チャンスだ
何をしている
絶好のチャンスだぞ
今なら確実に
行け
シュート•マクマホン
彼は 気が弱かった
ねぇ キルア
何でナックルさんはダメなんだろう
ん 何が
ＮＧＬへの参加
すごく強いと思うんだけどなぁ
まぁ 確かに
基本的な体術はカイトにだって引けをとらない感じだし
精神面じゃねえの
精神面？
奴のポリシーは今回の目的には全く沿わないし
甘いよな
何か動物にも感情移入しそうだし
いつの間にか進んで俺達に協力してくれてるよね
周りにいる犬 さらに増えてたよな
２時間くらいは集中しなくとも 「練」を維持できて来てるわね
いい傾向だわさ
これを３時間続けられれば
一度万全な状態で戦わせてみようかね
恐らくそれならナックルも全力で対応せざるを得なくなる
そこで２人とも気づけばいいけど
自分にないもの 必要なもの
でも気づけてようやく半分
順調に進んだとして
そこまでたどり着くのにあと１０日前後
つまりその後の残り時間は一日あるかないか
間に合いそうもないわね
逃げる準備したほうがいいかもね 私だけでも
召し上がれ
いただきま～す
どうかしら
うん すごくおいしいよ
違うわよ あと１０日でしょ
見たところ
ナックルに本気を出させるための 基礎能力向上修行でさえ
３分の２程度しか進んでないようだけど
アイタタタ
正確に読まれてるわさ
えっ そうなの ビスケ
でも大丈夫
絶対勝つから 期間内に
何でそんなことが言えるの
状況は一向に良くなってないのに
思ったこと何でも言っていいって言ったから教えてあげましょうか
きっとあなた達はナックルを倒せない
もともと時間が足りな過ぎたのよ
最近私気づくと包丁持って
それをジッと見つめて
落ち着く自分がいるなって思ってて
これってほぼ限界に近いってことだから
手遅れになる前の今なら逃げても
追っかけてまで殺そうとは思わないと思うの
これさえなけりゃ
本当においしいごはんなんだけどね
逃げないってば
何度も言ってるでしょ
逃げずにどうするの
絶対今のままじゃ勝てっこないわよ
勝つよ
指切り
ほら 早く
指切りげんまん
期間内にナックルとシュートを倒す
ウソついたら 針千本飲ます 指切った
俺の島ではその後こうすんの
こうやって 親指をくっつけて
誓いのチュ～
はい 約束完了
ところでパームさん
このダシ何
えっ あ それは鶏がら
ゴンの奴どんどんパームのあしらい方 うまくなってるよな
ていうか 彼女のほうがそういう流れに誘導している節が
クナイ産の地鶏をひと晩煮込んで
さらにひと晩置いとくの
あと１０日か
余命みたく言うなよ
これだ
霧のように森を覆う煙
こちらバイタル隊
ゴラン 状況を知らせろ
ゴラン 応答しろ
ゴラン
まさか もう消されたのか
ゴラン隊 誰か
今の状況を説明しろ
いや 周りが煙だらけで状況が把握できない
ゴラン隊長に呼びかけたが返事がない
さっきから信号が途絶えたままだ
さっきまで横にいたんだ突然消えた
信号が混じって訳が分かんねえ
師団長が不在時の連絡網くらい
きっちり決めとけよ
バイタル隊前へ
ゴラン隊に合流 調査
後方にいるゼム隊 ポコロ隊はバイタル隊をフォロー
鶴の陣形で進め
兵隊の信号数が減って行く
一体何が起きている
今だ
おい バイタル
次はおぬしらか
しかしいいのかね
何がだ
俺達は送るだけ
倒すのはじいさん
ちょっと楽過ぎるな
しかし確実だ
まぁな
謙遜していたが
会長はまだまだ俺達より強いよ
本人もかなり乗り気だしな
おっ 噂をすればだ
どんどん送っていいぞえ
ようやく勘が戻って来たわい
さすがですね
で 女王のほうは
特に動きはありません
女王は巣に閉じこもったままです
王はまだ生まれてはおらんということだな
引き続き監視を続けてくれ
了解です
じいさん絶好調だ
もう１隊行っとくか
ああ
バイタルとガフツの隊が戻らん
これで残るは１４隊か
人間どもめ 一体どんなてで我々の部隊を次々と
分からん 分かっているのは
人間にもかなりのつわものがいるということぐらいだ
そもそも俺達は
人間について知らな過ぎる
奴らはさまざまな分野で
我々以上の力を持っている
もう少し時間があれば
その力をも手に入れてやるのに
だが王さえ生まれればこっちのものだ
ああ そう願いたい
ん 早く出たいか
でもまだ
まだ出るのは早いわ
はい ３時間終了
おっ もう終わりか
何か早く感じたね
んじゃ３０分休憩して
あれ
ナックルと戦わないの
体調を万全にしたら行くわよさ
倒しといで
会長が言っていたリミットまでは
あと一日ちょっと
これが最初で最後のチャンスかもよ
まっ 全力で戦った結果なら
どう転んでも納得せざるを得ないわよね
それぞれが足りないものに気づけたら
それだけで十分収穫だわさ
問題はどうやって逃げるかね
今夜はマジみてぇだな
おはよう ユピー
ユピー
正確に言うと
モントゥトゥユピーですけどね
腹へった
戦う前にもう一人の居場所を聞きたいんだけど
あぁ シュートのことか
うん
聞いてどうする気だおい
これからぶちのめされちまうのによ
割符は２枚必要だからね
笑わすじゃねえか
俺を倒したら教えてやるぜこら
聞けないかもしれないだろ
気絶させちゃったりしたらさ
そこまで行くと笑えねえな
ゴン
重い
体の内側まで痺れる感じだ
「堅」を解いたら
どこを殴られても即ＫＯされる
肩慣らしに４～５発撃ったら
本気でやるぜ
気ぃつけたほうがいいぞこら
俺は尻上がりだからな
今日も出て来んのか
ええ
予想通り籠城作戦に入ったようです
こちらも動きますか
いや そろそろ弟子達の期日じゃろ
その後にしよう
巣に貯蔵されている人体の数から推測すると
一週間くらいで補給が必要になるはずです
その時にあと２～３隊
消しておきたいところですしね
うん 任せる
動くのは弟子の結果を待ってからだそうだ
ふ～ん 無駄だと思うがね
ナックル達ならまだしも
じいさんのほうの弟子は不安要素が多過ぎる
戦力として計算できないんじゃ
せいぜいおとりぐらいしか使い道ねえだろ
むしろ足手まといになっちまうぜ
かなりの高確率でな
そういうばくちが好きなんですよ あの人は
俺達も賭けるか
明日どっちの弟子が来るか
俺はナックルとシュートに１０万ジェニー
もしもお互いハズれたら
会長にプレゼント
乗るか
そうだな
じゃあ僕は １００万
はぁ
あるわけねえだろ そんなこと
わざわざ金ドブに捨てる気か
会長はドブですか
僕もギャンブル好きでしてね
もっぱら大穴狙いなんです
後ろだこら
これで肩慣らし
クッソ 強い
それにしても
ナックルはまさか
おい 使わねえのかよあれ
最初はグ～ってやつ
まっ 使えねえだろうな
欠陥品だもんな ありゃよ
欠陥品だと
言っとくがな
おめぇがあれを使おうとしても
速攻潰すぜ
タイマンであの技を使えると思うなよこら
てめぇのあの技には
２つデッケェ弱点がある
この任務果たせぬかもな
誰かを犠牲にしない限り
空に 願いをかける
それは 叶わぬ思い
一人 こうして見上げる空の先に
いつか 繋がり合える心を信じて
流れ星キラリ
君は夢の中
違う明日探す今日の道標
一瞬のヒカリ
この想いよ届け
君の為に出来る事 見つけるのさ
空の彼方まで 旅に出かけよう
次回 「ヤサシサ×ト×ツヨサ」
と愛しさと切なさと
心強いっす
だからないさ