てめぇのあの技には
２つデッケェ弱点がある
==诸神字幕组== 翻译：小骨、猪哉♥Lucia 校对：XpDQYSG 时间轴：小扁哥 压制：娜夏
本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供学习交流之用 若您喜欢本作品,请支持正版影像制品
ついにナックルに本気の戦いを挑んだゴン
しかしナックルは
ゴンの技に弱点があると指摘したのだった
ところでゴン
ん
あの技の名前何て言うんだこら
しまった
技の名前ちゃんと決めてなかった気がする
ジャ ジャンケン
うわ そのままだ
「ジャジャン拳」か なるほどな
ジャンケンと必殺技を
ジャジャンと出すみたいな効果音とを掛けてるわけだ
あっ いや
最初の「ジャ」はつかえただけなんだけど
なかなかいい名前じゃねえかこら
あっ うん まぁいいやそれで
いいのかよ
ゴン てめぇの「ジャジャン拳」には
２つデケェ弱点がある
１つ 溜めが長ぇ
戦闘中に技を出すまでの数秒間ってのは
気が遠くなるほど長ぇぜ
そう簡単に出せると思うなよこら
分かってる
２つ 危険がデケェ
威力を上げようとして
拳にオーラを集めりゃ集めるほど
体を守るオーラが減るだろうが
もろいとこ攻撃されたら
イチコロだろうがボケ
リスクは承知の上さ
それを補うためにこの１か月間
修行して来たんだ
あらためて見るとすげぇオーラだぜ
総量だけでいったら
プロの中堅クラスと遜色ねえ
惜しいな
だがおめぇにはまだまだ 経験が足りねえ
絶対的に 実践が少ねえ
思いっ切りの良さは半端ねえ
死線は何度か乗り越えてるし
天性のもんもあるだろう
だがぎこちねえ
オーラの流れがぎこちねえ
おめぇがどこを守ろうとしているのか
これから何をしようとしているのか
オーラの動きで全部分かっちまう
それを逆手にとって
少しフェイントを入れて
打撃ポイントをずらせば
こうなる
クソっ
完全に読まれてる オーラの流れ
やっぱりだ ナックルは
さてと そろそろ全力でぶち込むぜ
何て
死んでも恨むなよこら
何て優しいんだ
後ろだこら
言われなければ
秒殺だったかもしれない
１つ 溜めが長ぇ
あえて教えてくれてる
そして導いてくれてる
どうすればより強くなれるか
優し過ぎるよ
最初はグ
やらせねえって言っただろうが
ナメんなよこら
今のが全力
ナメてるのはどっちだ
真剣勝負だろ
殺す気で来い ナックル
最初はグ
行くぞ
ジャン
こっちだ
最初はグ
ジャン
この野郎「ジャジャン拳」をフェイントに使いやがった
技をつぶしてやるって感じが見え見えだったよ
右手で攻撃する瞬間が
俺でも簡単に分かったもんね
攻撃までに時間がかかるっていう
「ジャジャン拳」の弱点を逆手にとった
敵の心理を利用した作戦だ
ナックルにとって
ゴンの「ジャジャン拳」はいわば
狙い球の一つ 見逃し厳禁
打ち返さなければならない
ど真ん中の絶好球
それが力みとなる
来たと思う瞬間
余計な力が入る
打てる 打たねば
その思いが筋肉に
必要以上の力を入れさせる
それはオーラでも同じことが言える
術者が意図して抑えなければ
オーラは力んだ箇所へ集まり
打とうとする瞬間
さらに大きくなる
術者が未熟なら
あるいは平常心を失っていれば
オーラはよどんだり
または逆に素直に流れ過ぎたりする
敵はオーラの流れで
攻撃の瞬間が容易に察知できる
殺す気で来い ナックル
ゴンはナックルの甘さを指摘し
動揺を誘った
結果フェイントは見事成功
恐らくこの作戦は
「ジャジャン拳」の威力を知っている者ほど効果がある
ゴンが技を出そうとする瞬間
技の破壊力を知っている者ほど
「来る」という恐怖心が
自身の平常心を削る
フェイントも
より効果が高まり
敵が退けば「チー」や「パー」での
追い打ちが仕掛けやすくなる
「ジャジャン拳」は
敵に知られてしまったら
使いにくい技だと思っていた
それが弱点だと
違った
いくらでも応用が効く
さぁ 仕切り直しだ
２発目は技に集中し過ぎて
ナックルの蹴りを食らったけど
敵の動きに対応してオーラを
よりうまく操れるようになれば
フェイントか「ジャジャン拳」かを判別するのは
限りなく困難になる
ゴンは考えていたのか
弱点の克服法を
いや
思いついたんだ
この戦いの中で
成長する ものすごい速さで
戦いの中で
早くも「堅」を維持するのが
しんどくなって来たぞ
まだ２０分も戦ってないはずなのに
動いたりしながらだから
消耗が激しいんだ
修行での１時間が
実戦では１０分だとすると
あと１０分足らずしか「堅」は持たない
オーラでの攻防力が下がれば
負けは確実
その前に決める 「ジャジャン拳」で
来いや
やはり体術はナックルが絶対有利
でも少しずつゴンが対応できている
オーラでの防御の面積を大きくすることで
誤差によるダメージを少なくしている
ナックルのスピードにも慣れて来ている
不意の一発はほとんど食らわなくなった
けど 時間がない
オーラのスタミナがそろそろ限界
なのにナックルはまだ余力を十分残し
基本的な打撃のみで戦ってる
「ジャジャン拳」は発動準備の段階で
大量のオーラを必要とする
フェイントだけでも相当のオーラが消費されているはず
すでにゴンは技を３回起動させている
戦ってから２０分が経過してる
もう一度「ジャジャン拳」を使おうとしたら
あと１ ２分あるかないか
それが全力で戦える限界
ゴン 俺に全力を出せとかぬかしたが
まだまだ今のおめぇは俺の敵じゃねえ
おめぇが
最初はグ
なぜ
何を する気だ
最初はグ
なぜだ ダメージも隙もないナックルに対して
あんな距離から
これじゃあ 攻撃自体がまず当たらない
正真正銘これがゴンの最後の攻撃
これで終わる
ジャン ケン パ
放出系の攻撃か
それにしても「グー」に比べたら低レベル
根っからの強化系だなおめぇは
放出系の「パー」は明らかにパワーダウン
スピードもねえ 威力もねえ
この程度のレベルなら
球に仕掛けがあるはずもねえ
はじき返してしまいだ
あいこで
あいこ
球を目隠しに使い背後へ
ヤベェ
「ジャジャン拳」の連続攻撃
グ
「グー」の前に
すでにオーラを使い果たしていたのか
そうでなけりゃ倒されていた
どこ行くんだよこら
帰るんだよ
おめぇはやんねえのか
俺は余裕だぜ
あんたはゴンがまた明日相手になる
きっと今日みたいなわけにはいかないぜ
俺はシュートを倒す
ゴンに言っとけ
明日は本気でやってやる
死ぬ覚悟で来いってな
まるで自分に言い聞かせてるみたいだぜ
ホントにやれんの
ったりめぇだこら
明日さ
あ
あんたが勝つならいいよ
全力じゃなくても
でも もしあんたが力を出し切らずに負けたら
許さねえ
あんたを一生許さねえからな
相変わらず甘いなお前は
敵に塩を送りまくってどうするんだ
果ては相手にまでそれを非難される始末
ＮＧＬに行く気がないなら
さっさと割り符を彼らに渡したらどうだ
まぁあの２人は受け取らないだろうがね
てめぇ テンパってねえ時は
マジで偉そうだな ったくよう
てめぇがこの１か月でやったことといや
尾行だけだろうがこら
やるよ 明日は 俺も戦う
安心しな
万全な体調で明日戦えるように
マッサージしておいたわさ
それより問題はキルアだわよ
この１か月間
全く敵と戦えなかったのは計算外
キルア
勝負よ 私と
どうしたの キルア その顔
ん 特訓だよ ビスケとの
特訓 リンチじゃなくて
それよりお前のほうは大丈夫かよ 体調は
うん ばっちり
オーラを使い果たした後だから
ヘロヘロかなって覚悟してたんだけど
ほら
あのゴリ いや
ババアのマッサージのおかげじゃない
はぁ 危ねえ危ねえ
いいこと
昨日のことを喋ったら
顔がさらにその３倍になるわよさ
ありゃ本気だった
分かったかい
あんたの弱点
それは見切りの早さ
戦闘に関して慎重過ぎる
あるいは己を過小評価していると言い換えてもいい
あんたは自分より強いと思った敵と対した時
逃げ切ることを前提に戦っている
先に言っとくけど
それはあんたのせいじゃない
あんたに戦闘を教え込んだ人物の責任
心と体に染みついた習性は
ちょっとやそっとじゃとれない
１つ言えるわさ
あんたはいつか ゴンを見殺しにする
戦闘力ってのは
環境体調などで上下するもの
例えばＣが絶好調なら
不調時のＤに高確率で勝てるだろう
つまり条件を整えれば
ＡＢＣの誰もが
Ｄに勝てる潜在力を持っているわけだわさ
それに対し あんたの場合
敵のマックスを測ろうとする
そして常に最悪の場合を想定して戦う
互角の力量を持つ敵とでも
「かなり強い」とか
「敵にこうされたらヤバい」とか考えちゃってる
相手が少しでも格上ならばもうＮＧ
「何とか勝とう」って気持はびた一文なくなる
選択は逃げの一手
負け犬の思考
あんたはこれから
その悪癖を押さえ込み
自分よりも強い敵に真っ向勝負を挑む
意志の力が必要になる
もしも明日
シュートを倒せなければ
ゴンの元から消えなさい
よし 今度こそ勝つぞ
行くか
うん
過保護とも思えるような戦闘育成法は
恐らくキルアに対する
過剰な愛から来ている
いびつで利己的なゆがんだ愛
それだけに強く重く
非対象者に絡みつく
その呪縛
並大抵の努力では解けない
私にも分からない
どう決着がつくか
さてと
逃げるか
負けたほうが
相手に割り符を渡す
ゴンとナックル
そしてキルアとシュートの
最後の戦いが始まる
空に 願いをかける
それは 叶わぬ思い
一人 こうして見上げる空の先に
いつか 繋がり合える心を信じて
流れ星キラリ
君は夢の中
違う明日探す今日の道標
一瞬のヒカリ
この想いよ届け
君の為に出来る事 見つけるのさ
空の彼方まで 旅に出かけよう
次回 「リソク×ト×ジュバク」
リソクってなんだこら
ジュバクって俺のことこら