何で
やめろよ
分かったの
何聞いてんだよ
時間です
利息がつきます
==诸神字幕组== 翻译：小骨、猪哉♥Lucia 校对：XpDQYSG 时间轴：Foyzi 压制：娜夏
本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供学习交流之用 若您喜欢本作品,请支持正版影像制品
ついに その時は来た
いよいよか
うん 王の誕生だ
待って まだ早い
黙れ
余は 空腹じゃ
馳走を用意せい
こ…これが王
女王様
い いかん 内臓がかなり損傷しておる
２度言わせるな
馳走を用意せい
ここは薄汚いな
おい
拭け
おやおや 私め ちょうどハンケチを持っており
２度言わすな
お前だ 拭け
まずい
飯はどこだ
こちらでございます
お食事のご用意ができております
これからは私ども３人が王の手足となり
王の望むもの全て手に入れ
王の望み全て叶えまする
何なりとお申しつけくださいませ
早く女王様を
とにかく止血だ
どうだ 容体は
ひどいな かなり悪い
複数の臓器が我々の通常の治療では 修復不可能なほど潰されている
このままだと
ネフェルピトー殿
女王のお命が危ない
お力を貸していただきたい
あの男を修復した力を
彼はねぇ 僕にとって必要だからやったことなんだ
王が生まれちゃったらさぁ
彼女は僕らには関係ないんだ
あれはもう いらない
女王様
女王様 女王様
どうだ ネフェルトピトー殿はお力を
ダメだ あの方 いや
あいつらは女王を見限った
見限った？
女王の命は俺達が救うしかない
無理だ さっきも言っただろう
我々の力では
あそこまで損傷した女王の臓器を修復することは
奴らならできるかもしれない
「奴ら」って
おい どこへ行く
お食事は見晴らしのいい屋上に用意しております
ならば 外から行くほうが早かろう
お見事
失礼
それいいなん
練習が必要だな
まずい
お口に合いませんか
うむ ひどく薄いな
もともと味付けなどしておりませんので
いや そういうことではない
あの女の腹の中で
ごくまれに非常に濃厚芳醇な馳走が送られて来たのだ
あぁ レアもののことでございますね
あのえもいえぬ充足感
余の体が欲しておるわ
あれを食すぞ
かしこまりました では
１匹 真っすぐこっちに来るぞ
気づかれたか 隠れるぞ
待て 様子がおかしいな 見ろよ
白旗
我々は降参する
ただし条件がある
女王を助けてやってくれ
もう妃に子を産む力はない
女王を
すでに王は生まれた
まさか
早過ぎる
奴は 奴らは 悪魔だ
何だこいつらは
まるで手応えがなかったぞ
まずい ハズレだ
おそれながら申し上げます
人の最も美味な部位が脳みそです
故に頭部を傷つけずに仕留めるのがよろしいかと
さようか
こうか
お見事
なるほど 悪くない
だが 食うには値せぬ
レアものに比べればな
おそれながら申し上げます
レアものを見分ける方法がございます
それを使えば
余を愚弄するか
目を凝らせば
体を包むエネルギーが見えることくらい承知しておるわ
その多寡で判断するのであろうが
大変失礼いたしました
ただ見つけて食うだけでは芸がなかろう
レアかどうか食うまで分からぬところが興
腹はそこそこ満ちておるしな
時にピトーよ
お主 なかなか強いな
殺すつもりでやったのだぞ
褒めて遣わす
もったいないお言葉
信じられねえぜ まったく
部下を仲間を食いやがった
そいつは間違いだな
あれは俺達と全然別の生きものだ
おそらく自分以外の生物は全部餌さ
ところで俺達は一体どうする
どうするとは
このまま女王様が死ねば
ここにいる意味がなくなるぜ
もうすでに意味ねえんじゃねぇか
女王にはもう生殖能力はないんでしょ
それもそうか
もう女王に王国をつくることは不可能
ならば俺達それぞれが王を目指すべきだろう
俺達は好きにやるぜ
お前自分が何言ってるか分かってんのか
そんな勝手が許されると思うか
俺達だけじゃねえぜきっと
ここを出たいと考えてるのはよ
前達
ようやく分かったか
どっちが少数派かってことがよ
頼む 時間がないんだ
女王が死ねば
師団長達のかせは解けて
収拾がつかなくなるぞ
具体的にはどうなる
おそらく王のまね事
野に出て国をつくり
自らの種をばらまく
指揮系統が崩壊すれば
兵隊長クラスからも多数出るだろう
そいつらが世界中へ散って
生態系を荒らす
キメラアントの兵隊アリに
生殖能力はあるのか
ええ 異なる種のメスと強引に交尾し
次世代アリを産ませます
女王アリを中心としたコロニーでは
兵は生殖行為を行いませんが
女王が死ぬと兵は巣から散って
その能力をフルに発揮することが報告されています
まぁ ウソはついていないと判断していいでしょう
お前さん名前は
コルト
コルト これからあんたを俺達のボスのとこへ連れて行く
今と同じ話をあんたの口からボスにしてくれ
ただし その結果
ボスがあんたを信じるかどうかは分からない
話自体は信じても
ボスがあんたを生かして帰す保証は全くない
それでも行くかい
無論だ 一刻も早く頼む
事とは重なるものですね
今日は弟子達の決着がつく日
おっと 忘れてたぜ
俺はナックルとシュートの２人に１０万
お前は５人全員が来るに１００万だったな
ナックル
あっ
約束だよ
カイトを カイトを絶対助けてね
任せとけ 必ず連れて戻る
この割り符に誓ってな
キルア
俺 弱いね
俺 思わなかった
弱いことが
こんなに悔しいなんて
思わなかった
ゴン
お前が「念」を使えない３０日間
俺がお前を守るよ
どんなことをしても
何に代えても
それが過ぎたら
お別れだ
空に 願いをかける
それは 叶わぬ思い
一人 こうして見上げる空の先に
いつか 繋がり合える心を信じて
流れ星キラリ
君は夢の中
違う明日探す今日の道標
一瞬のヒカリ
この想いよ届け
君の為に出来る事 見つけるのさ
空の彼方まで 旅に出かけよう
次回 「ヒトツノネガイ×ト×フタツノチカイ」
あっ 流れ星
2人でずっと一緒にいられますように