1
00:00:05,755 --> 00:00:09,426
（ゼパイル）来たぜ
お前らのターゲットが

2
00:00:10,593 --> 00:00:12,887
大富豪 バッテラだ

3
00:00:14,139 --> 00:00:18,309
（バッテラ）目的？　もちろん
「グリードアイランド」ですよ

4
00:00:18,393 --> 00:00:19,269
（リポーター）
なぜ そこまで—

5
00:00:19,352 --> 00:00:21,187
このゲームに
こだわるのですか？

6
00:00:21,271 --> 00:00:24,190
かけた お金も
相当 高額になってますよね？

7
00:00:24,774 --> 00:00:27,777
ですから 愛ですよ 愛

8
00:00:27,861 --> 00:00:31,656
愛するものを独占したいと
思うのは当然でしょう

9
00:00:33,783 --> 00:00:34,909
（リポーター）愛とは？

10
00:00:34,993 --> 00:00:37,454
世間では いろいろと
ウワサが流れておりますが—

11
00:00:37,537 --> 00:00:39,330
どうなんでしょう

12
00:00:39,414 --> 00:00:42,625
（ゴン）絶対に
ジンの手がかりを つかんでみせる

13
00:00:44,044 --> 00:00:48,840
{\an8}♪～

14
00:01:57,909 --> 00:02:03,915
{\an8}～♪

15
00:02:14,425 --> 00:02:16,970
（クラピカ）今 何時だ？

16
00:02:17,053 --> 00:02:18,179
（レオリオ･センリツ）あっ

17
00:02:18,263 --> 00:02:19,639
（レオリオ）クラピカ

18
00:02:20,765 --> 00:02:22,642
（センリツ）午後の２時よ

19
00:02:24,185 --> 00:02:27,897
半日も… 寝ていたのか

20
00:02:28,481 --> 00:02:31,401
（レオリオ）
丸２日だぜ クラピカ

21
00:02:32,026 --> 00:02:34,821
ボスは？　地下競売は？

22
00:02:34,904 --> 00:02:37,782
結局 中止になったわ

23
00:02:38,575 --> 00:02:42,245
残りの品は後日
ネットオークションになるそうよ

24
00:02:42,328 --> 00:02:44,581
ボスも納得してくれたわ

25
00:02:46,040 --> 00:02:46,916
ウソだな

26
00:02:47,000 --> 00:02:48,168
えっ？

27
00:02:48,251 --> 00:02:49,878
彼女は—

28
00:02:49,961 --> 00:02:52,839
オークションに参加することを
心待ちにしていたんだ

29
00:02:53,506 --> 00:02:56,384
そう簡単に
納得するとは思えない

30
00:02:58,636 --> 00:03:00,597
スクワラが殺されたの

31
00:03:00,680 --> 00:03:01,598
えっ？

32
00:03:02,223 --> 00:03:06,102
（センリツ）それで エリザが
ひどく取り乱しちゃって

33
00:03:06,811 --> 00:03:07,979
競り落とした緋(ひ)の眼は—

34
00:03:08,062 --> 00:03:10,899
やつらに
奪われてしまったんだけど—

35
00:03:10,982 --> 00:03:12,442
ボスは そのことより—

36
00:03:12,984 --> 00:03:16,112
エリザの動揺ぶりに
ショックを受けていたわ

37
00:03:17,572 --> 00:03:21,451
それで自分から
“帰る”って言いだして…

38
00:03:22,368 --> 00:03:23,745
そうか

39
00:03:24,621 --> 00:03:26,205
ゴンとキルアは？

40
00:03:26,289 --> 00:03:29,000
２人は元気よ　今頃は…

41
00:03:29,083 --> 00:03:30,710
（レオリオ）寝ちまったよ

42
00:03:36,132 --> 00:03:39,385
あいつらは
自分のやるべきことをやってる

43
00:03:39,469 --> 00:03:42,055
だから お前も
今は ゆっくり休め

44
00:03:45,266 --> 00:03:46,517
（司会者）続いて この品

45
00:03:46,601 --> 00:03:50,939
幻のゲーム
「グリードアイランド」です

46
00:03:52,065 --> 00:03:54,484
（人々のざわめき）

47
00:03:57,570 --> 00:03:58,988
では このソフトの—

48
00:03:59,072 --> 00:04:02,533
不思議な力を
ご覧いただきましょう

49
00:04:13,127 --> 00:04:14,295
（観客たち）おおっ

50
00:04:15,421 --> 00:04:18,049
ご覧のとおり
その不思議な力は—

51
00:04:18,132 --> 00:04:21,803
どんな衝撃からも
このゲーム機を守っているのです

52
00:04:22,387 --> 00:04:26,057
この中で誰かが
プレイし続けている限り

53
00:04:27,600 --> 00:04:29,936
この方の名はジェイトサリ

54
00:04:30,019 --> 00:04:33,564
現在もプレイヤーとして
ゲーム内に存在しております

55
00:04:33,648 --> 00:04:37,068
実は このゲームは
彼との契約によって—

56
00:04:37,151 --> 00:04:39,821
当オークションに
譲渡されたものなのです

57
00:04:40,613 --> 00:04:42,782
（ゴン）ジンが
持ってきたんじゃないんだ

58
00:04:44,158 --> 00:04:45,243
（司会者）ジェイトサリは—

59
00:04:45,326 --> 00:04:47,829
次のような契約書を
残しておりました

60
00:04:48,955 --> 00:04:51,874
“本契約書に記載された
年月日までに—”

61
00:04:51,958 --> 00:04:54,335
“このゲームが
クリアされなかった場合—”

62
00:04:54,919 --> 00:04:59,298
“その時点で 私を含めた７名が
プレイ中であったとしても…”

63
00:04:59,382 --> 00:05:02,969
“無償で このゲーム７本を
ハード機と共に—”

64
00:05:03,052 --> 00:05:05,138
“サザンピースオークションに
提供し—”

65
00:05:05,221 --> 00:05:06,848
“才能ある後輩に—”

66
00:05:06,931 --> 00:05:10,351
“ゲームクリアの夢を
託すことにする”と

67
00:05:11,477 --> 00:05:14,230
残念ながら 我々が入手した時

68
00:05:14,314 --> 00:05:17,066
２本はゲームオーバーと
なっておりました

69
00:05:17,650 --> 00:05:21,237
それはプレイヤーの
現実での死を意味します

70
00:05:21,321 --> 00:05:25,366
このゲームは死を伴う
大変 危険なものなのです

71
00:05:26,075 --> 00:05:28,578
覚悟のある方のみ
ご参加ください

72
00:05:30,079 --> 00:05:33,374
それでは９億ジェニーから
お願いします

73
00:05:33,458 --> 00:05:35,626
（人々の歓声）

74
00:05:36,210 --> 00:05:38,796
（司会者）10億 出ました
15億 出ました

75
00:05:38,880 --> 00:05:41,049
105番 倍 30億

76
00:05:41,132 --> 00:05:43,760
71番 さらに倍 60億

77
00:05:44,302 --> 00:05:46,262
（キルア）
ゲッ… 兄貴じゃねえか

78
00:05:47,346 --> 00:05:50,350
挙げた手の形で
金額を表すんだね

79
00:05:50,433 --> 00:05:52,685
ああ　オークショニアが
その中から—

80
00:05:52,769 --> 00:05:55,772
瞬時に一番 高い額を
発表するんだ

81
00:05:56,439 --> 00:05:59,901
（司会者）16番 さらに倍 120億

82
00:05:59,984 --> 00:06:00,985
じゃあ これは？

83
00:06:01,069 --> 00:06:04,530
（司会者）
201番 さらに倍　240億

84
00:06:04,614 --> 00:06:05,656
バカ　お前

85
00:06:05,740 --> 00:06:06,908
（バッテラ）チッ…

86
00:06:07,742 --> 00:06:10,119
（司会者）
16番 250億 出ました

87
00:06:10,203 --> 00:06:13,164
ハア… 助かった

88
00:06:14,248 --> 00:06:15,833
（キルア）
どうやら 兄貴の野郎—

89
00:06:15,917 --> 00:06:19,212
「グリードアイランド」のロムを
解析できなかったらしいな

90
00:06:19,295 --> 00:06:21,422
（司会者）71番 255億

91
00:06:21,506 --> 00:06:23,883
（キルア）
あいつ いくら持ってんだよ

92
00:06:23,966 --> 00:06:25,218
（バッテラ）フンッ

93
00:06:25,301 --> 00:06:29,180
（司会者）16番
一気にアップで305億です

94
00:06:29,263 --> 00:06:30,932
（人々の歓声）

95
00:06:31,015 --> 00:06:33,142
（ミルキ）クソッ！

96
00:06:33,893 --> 00:06:35,686
（ツェズゲラ）フウ

97
00:06:35,770 --> 00:06:39,148
305億… ですか

98
00:06:39,982 --> 00:06:41,651
別に構わん

99
00:06:41,734 --> 00:06:45,780
このゲームをクリアすることが
できるのならばな

100
00:06:47,657 --> 00:06:50,701
（ゴン）あの… 俺たち
ハンターなんですけど

101
00:06:50,785 --> 00:06:54,205
「グリードアイランド」の
ゲームクリアに協力しますよ

102
00:06:54,288 --> 00:06:55,456
（ボディーガード）
ふざけてないで—

103
00:06:55,540 --> 00:06:56,666
さっさと帰りなさい

104
00:06:56,749 --> 00:06:59,836
ふざけてないよ
これでもプロハンターなんだ

105
00:06:59,919 --> 00:07:01,170
（ボディーガード）何をバカな

106
00:07:01,838 --> 00:07:03,923
ライセンスはあるのかね？

107
00:07:04,006 --> 00:07:05,049
はい

108
00:07:05,133 --> 00:07:07,343
いや ないよ　まだ質屋だろ

109
00:07:07,427 --> 00:07:09,929
あっ いや 今は…

110
00:07:10,012 --> 00:07:12,682
（ボディーガード）
ほら見ろ　やっぱりウソか

111
00:07:12,765 --> 00:07:13,850
（ゴン）ウソじゃないよ

112
00:07:13,933 --> 00:07:16,185
まあ 待ちなさい

113
00:07:16,269 --> 00:07:18,479
この会場に
入れたというだけでも—

114
00:07:18,563 --> 00:07:20,606
君たちが特別なのは分かる

115
00:07:21,524 --> 00:07:22,692
…が だからといって—

116
00:07:22,775 --> 00:07:25,486
君たちの言葉を
うのみにはできない

117
00:07:26,112 --> 00:07:27,488
私がハンターを雇って—

118
00:07:27,572 --> 00:07:30,992
ゲームクリアを
目指しているのは事実だが—

119
00:07:31,075 --> 00:07:34,787
現時点で 君らを
雇うわけにはいかない

120
00:07:34,871 --> 00:07:37,498
プレイ人数が
限られているからね

121
00:07:38,332 --> 00:07:41,502
（キルア）マズい　作戦失敗か

122
00:07:42,044 --> 00:07:45,089
（ゴン）ぶっちゃけ ゲームは
買わなくてもいいと思うんだ

123
00:07:45,173 --> 00:07:47,508
欲しいのはゲームの中の情報

124
00:07:47,592 --> 00:07:51,554
それに「グリードアイランド」を
競り落とした人の中にも—

125
00:07:51,637 --> 00:07:54,849
きっと プレイヤーを
探している人もいると思うんだ

126
00:07:57,143 --> 00:07:58,895
プレイ人数が限られてる？

127
00:07:59,770 --> 00:08:01,105
１つのカードには—

128
00:08:01,189 --> 00:08:03,900
１人分のデータしか
セーブできないんだよ

129
00:08:04,734 --> 00:08:05,985
マルチタップを使い—

130
00:08:06,068 --> 00:08:09,780
１つのハードで８人が
プレイヤーの上限だ

131
00:08:09,864 --> 00:08:10,907
そういえば—

132
00:08:10,990 --> 00:08:13,492
メモリーカードの
30ブロック全部—

133
00:08:13,576 --> 00:08:16,120
「グリードアイランド」で
埋まってたよね？

134
00:08:16,204 --> 00:08:17,121
ああ

135
00:08:17,663 --> 00:08:18,915
（バッテラ）なぜ それを…

136
00:08:18,998 --> 00:08:22,543
俺たち 「グリードアイランド」の
セーブデータを持ってるんです

137
00:08:22,627 --> 00:08:25,588
君たち プレイしたことが
あるのか？

138
00:08:25,671 --> 00:08:28,174
（ゴン）いえ　データだけ
手に入れたんですけど

139
00:08:28,257 --> 00:08:30,635
（バッテラ）
だとしたら あれも…

140
00:08:31,302 --> 00:08:33,846
もしも
そのカードが本物なら—

141
00:08:33,930 --> 00:08:35,848
ゲーム機から
そのカードを抜くために—

142
00:08:35,932 --> 00:08:39,060
もう１つ
アイテムが必要なんだが…

143
00:08:39,143 --> 00:08:40,186
もしかして…

144
00:08:41,479 --> 00:08:42,939
あの指輪か

145
00:08:43,022 --> 00:08:45,942
（バッテラ）
指輪のことも知っている

146
00:08:47,568 --> 00:08:51,697
どうやら 審査対象としての
資格はあるようだね

147
00:08:51,781 --> 00:08:53,699
念は使えるんだろう？

148
00:08:53,783 --> 00:08:56,035
ちょっと
練(れん)を見せてもらおうか

149
00:08:57,119 --> 00:08:58,287
（２人）はい

150
00:09:01,541 --> 00:09:02,833
ふっ

151
00:09:08,589 --> 00:09:09,840
どうだ？

152
00:09:09,924 --> 00:09:13,344
ダメですね
プレイさせるだけムダです

153
00:09:14,095 --> 00:09:17,223
逃げ回ったあげく
死ぬのがオチですな

154
00:09:18,474 --> 00:09:20,977
（ゴン）やってもみないで
なんで分かるの？

155
00:09:21,060 --> 00:09:24,105
やってからじゃ遅いんだよ 坊や

156
00:09:24,188 --> 00:09:26,232
死んでくれるのなら
まだ いいが—

157
00:09:26,315 --> 00:09:29,610
だらだらと延命されるのが
厄介(やっかい)でな

158
00:09:29,694 --> 00:09:33,114
あのゲームはプレイヤーが
中で生きている限り—

159
00:09:33,197 --> 00:09:36,951
リセットも メモリーカードを
抜くこともできない

160
00:09:37,034 --> 00:09:40,621
つまり 新たなプレイヤーを
投入できないのだよ

161
00:09:40,705 --> 00:09:42,790
私が雇ったハンターが—

162
00:09:42,873 --> 00:09:46,002
プロ アマ含めて
100名ほどプレイしているが—

163
00:09:46,085 --> 00:09:49,005
その半分以上が既に投げている

164
00:09:49,088 --> 00:09:50,256
“投げてる”？

165
00:09:51,132 --> 00:09:53,926
現実世界に戻ることを諦め—

166
00:09:54,010 --> 00:09:57,346
ずっと ゲームの中で
生き延びようとしているのだ

167
00:09:57,430 --> 00:10:00,766
だから 新たなプレイヤーは
厳選する

168
00:10:01,559 --> 00:10:03,227
我々が求めているのは—

169
00:10:03,311 --> 00:10:06,981
最低でも 現実に
戻れるアイテムを入手し—

170
00:10:07,064 --> 00:10:09,900
帰還できるだけの
力を持つ者だ

171
00:10:09,984 --> 00:10:12,361
俺たちには
その力がないってこと？

172
00:10:12,445 --> 00:10:14,530
なんで こいつに
そんなこと分かるんだよ

173
00:10:15,114 --> 00:10:17,450
それは 彼が
プロのハンターで—

174
00:10:17,533 --> 00:10:19,827
「グリードアイランド」の
経験者だからだ

175
00:10:19,910 --> 00:10:21,662
（２人）えっ？

176
00:10:21,746 --> 00:10:24,790
経験上 言わせてもらえば—

177
00:10:24,874 --> 00:10:28,544
現実帰還の
アイテム入手難度は中の下

178
00:10:28,628 --> 00:10:30,880
だが お前たち程度の念では—

179
00:10:30,963 --> 00:10:35,259
入手どころか すぐに
ゲームオーバーだ

180
00:10:36,010 --> 00:10:39,138
審査が終われば
俺は またゲームに戻る

181
00:10:39,221 --> 00:10:40,306
審査？

182
00:10:40,389 --> 00:10:42,350
あんたがプレイヤーを
審査するってこと？

183
00:10:42,433 --> 00:10:45,770
そうだ
審査日はオークション最終日

184
00:10:46,354 --> 00:10:48,856
もし 参加する気が
あるのなら—

185
00:10:48,939 --> 00:10:51,817
その間 せいぜい
念を磨くことだな

186
00:10:51,901 --> 00:10:54,111
言われなくったってやるよ

187
00:10:54,195 --> 00:10:55,571
行こう　キルア

188
00:10:56,280 --> 00:10:57,531
（ツェズゲラ）ところで 坊や

189
00:10:57,615 --> 00:11:00,326
そのメモリーカードは
どうやって入手したんだ？

190
00:11:01,369 --> 00:11:02,328
教えない

191
00:11:02,411 --> 00:11:05,331
（ツェズゲラ）ハハハッ
（ドアの開閉音）

192
00:11:05,414 --> 00:11:08,334
クソッ　腹立つな

193
00:11:08,417 --> 00:11:11,587
絶対 審査 受かってやる

194
00:11:13,631 --> 00:11:16,342
（フィンクス）
審査か… どうする？

195
00:11:16,425 --> 00:11:18,594
（フェイタン）
聞くまでもないね

196
00:11:26,769 --> 00:11:28,062
私たち 盗賊

197
00:11:29,021 --> 00:11:30,815
盗むに決まてる

198
00:11:30,898 --> 00:11:31,857
{\an8}（フィンクス）
じゃあ—

199
00:11:31,941 --> 00:11:34,944
{\an8}アジトに戻って
プレイしてみるか

200
00:11:39,490 --> 00:11:41,951
（フェイタン）カードが１つ
刺さってるってことは—

201
00:11:42,702 --> 00:11:45,413
あと１人しかプレイできねえぜ

202
00:11:45,496 --> 00:11:46,956
（フェイタン）
マルチタップ 使うね

203
00:11:47,748 --> 00:11:49,708
これで４人 オーケーね

204
00:11:49,792 --> 00:11:53,170
なーる
…で どっちが先にいく？

205
00:11:53,254 --> 00:11:54,463
（フェイタン）私 行くよ

206
00:12:00,302 --> 00:12:03,222
おお… ホントに消えちまった

207
00:12:03,305 --> 00:12:05,808
半信半疑だったんだがな

208
00:12:05,891 --> 00:12:07,476
（マチ）何？　今の

209
00:12:08,227 --> 00:12:10,855
（フィンクス）ゲームだよ
お前らも やらないか？

210
00:12:10,938 --> 00:12:12,064
（マチ）パス

211
00:12:12,148 --> 00:12:13,607
（フランクリン）
気が向いたらな

212
00:12:13,691 --> 00:12:16,360
そうか　じゃあ お先に

213
00:12:19,238 --> 00:12:20,489
（シズク）また消えた

214
00:12:20,573 --> 00:12:22,491
どんなゲームなの？　これ

215
00:12:23,367 --> 00:12:26,996
実際に死ぬかもしれねえ
ゲームだってよ

216
00:12:27,079 --> 00:12:29,498
オークションの
カタログに書いてある

217
00:12:30,416 --> 00:12:31,876
（シャルナーク）ふーん

218
00:12:32,585 --> 00:12:34,503
（ゴン）ああ　ムカつく

219
00:12:34,587 --> 00:12:37,256
言いたい放題
言ってくれちゃって

220
00:12:37,339 --> 00:12:39,508
クソッ

221
00:12:39,592 --> 00:12:43,012
でも まあ あいつが言うのも
もっともだぜ

222
00:12:43,095 --> 00:12:44,513
どういうこと？

223
00:12:44,597 --> 00:12:47,141
（キルア）そう突っかかるなよ

224
00:12:47,224 --> 00:12:50,853
そろそろ 次の段階を考えても
いい頃だってこと

225
00:12:50,936 --> 00:12:52,271
次の段階？

226
00:12:52,354 --> 00:12:55,900
発(はつ)… つまり 必殺技さ

227
00:12:55,983 --> 00:12:57,151
えっ？

228
00:12:57,234 --> 00:12:59,570
（キルア）クラピカが
念を習得したのは—

229
00:12:59,653 --> 00:13:01,614
俺たちと ほとんど同じ時期

230
00:13:01,697 --> 00:13:02,531
にもかかわらず—

231
00:13:03,324 --> 00:13:05,409
あいつが旅団と
対等に戦えるのは—

232
00:13:05,493 --> 00:13:07,244
必殺技のおかげ

233
00:13:08,120 --> 00:13:10,581
うん
クラピカは旅団に対して—

234
00:13:10,664 --> 00:13:13,459
無敵に近い能力を
得る代わりに—

235
00:13:13,542 --> 00:13:16,086
命懸けのリスクを
背負ったんだよね

236
00:13:16,170 --> 00:13:17,713
俺たちは そうはいかない

237
00:13:17,797 --> 00:13:19,215
（ゴン）うん

238
00:13:19,757 --> 00:13:22,426
（キルア）
リスクは重すぎず 軽すぎず

239
00:13:22,510 --> 00:13:23,969
かつ 自分の系統に合ってて—

240
00:13:24,053 --> 00:13:27,139
実践的であり 応用の利く

241
00:13:27,223 --> 00:13:29,225
そんな能力を考えるんだ

242
00:13:31,644 --> 00:13:33,938
（ゴン）うーん…

243
00:13:34,021 --> 00:13:36,232
（キルア）まあ そうなるわな

244
00:13:37,024 --> 00:13:38,651
１つずつ いこうぜ

245
00:13:38,734 --> 00:13:41,487
まず どんな能力にしたいかだな

246
00:13:41,570 --> 00:13:44,490
“どんな能力に”か…

247
00:13:46,158 --> 00:13:46,992
おい

248
00:13:47,076 --> 00:13:49,745
何か あるだろ？
漠然とでもさ

249
00:13:49,828 --> 00:13:52,414
うーん… とにかく すごい能力

250
00:13:52,498 --> 00:13:53,999
漠然としすぎ

251
00:13:54,083 --> 00:13:58,337
じゃあ まずは自分の系統から
考えてみようぜ

252
00:13:58,420 --> 00:14:00,130
ゴンは強化系なんだから—

253
00:14:00,214 --> 00:14:03,008
やっぱ 何かを強める能力が
いいわけだよ

254
00:14:03,092 --> 00:14:03,926
（ゴン）うん

255
00:14:04,009 --> 00:14:05,219
だとすると—

256
00:14:05,302 --> 00:14:08,681
次は お前の何を
どう強めるかってことだな

257
00:14:10,099 --> 00:14:13,269
痛いな　じゃあ
キルアはどうなのさ

258
00:14:13,352 --> 00:14:15,145
とっくにあるよ

259
00:14:16,146 --> 00:14:19,024
だから お前のほうを
決めようとしてんだろ？

260
00:14:19,108 --> 00:14:21,026
ホント？　どんなの？

261
00:14:21,110 --> 00:14:22,027
（キルア）秘密

262
00:14:22,111 --> 00:14:23,153
（ゴン）ええっ

263
00:14:24,071 --> 00:14:27,825
ゴン　俺は今日から
必殺技の特訓に入る

264
00:14:27,908 --> 00:14:29,910
まっ お前は ゆっくり考えてろ

265
00:14:30,661 --> 00:14:33,706
もしかしたら 審査には
俺だけ合格しちゃうかもな

266
00:14:33,789 --> 00:14:34,874
（ドアが閉まる音）

267
00:14:34,957 --> 00:14:35,916
（ゴン）うーん…

268
00:14:37,418 --> 00:14:39,420
（キルア）
こうして脅しでもしないと—

269
00:14:39,962 --> 00:14:43,173
あいつ すぐ
横道にそれるからな

270
00:14:45,676 --> 00:14:47,678
自分のオーラと電気を—

271
00:14:48,345 --> 00:14:50,097
融合するイメージ

272
00:14:52,766 --> 00:14:54,685
うっ うう…

273
00:14:55,561 --> 00:14:56,687
うっ ううっ…

274
00:14:59,607 --> 00:15:01,692
次は ためた電力を—

275
00:15:01,775 --> 00:15:05,696
一気に放電するイメージで
念を練る

276
00:15:09,908 --> 00:15:11,201
フッ…

277
00:15:11,952 --> 00:15:14,246
（ツェズゲラ）
お前たち程度の念では—

278
00:15:14,330 --> 00:15:16,707
すぐにゲームオーバーだ

279
00:15:17,374 --> 00:15:20,669
クソッ　絶対 見返してやる

280
00:15:20,753 --> 00:15:22,463
（クラピカ）熱心だな ゴン

281
00:15:22,546 --> 00:15:25,090
（ゴン）クラピカ もういいの？

282
00:15:25,174 --> 00:15:28,969
ああ　熱は下がった
もう大丈夫だ

283
00:15:29,053 --> 00:15:31,639
（ゴン）
全然 大丈夫じゃなさそう

284
00:15:31,722 --> 00:15:34,016
でも クラピカのことだから—

285
00:15:34,099 --> 00:15:36,977
クモが まだヨークシンに
いることが分かったら…

286
00:15:37,061 --> 00:15:40,439
何とか止める方法 ないかな？

287
00:15:41,649 --> 00:15:44,276
（クラピカ）ところで
オークションは どうだった？

288
00:15:44,360 --> 00:15:47,154
高価なゲームを
狙ってるそうじゃないか

289
00:15:47,237 --> 00:15:48,739
（ゴン）あっ うん

290
00:15:50,824 --> 00:15:54,745
なるほど
プレイヤー選考審査か

291
00:15:54,828 --> 00:15:58,499
ねえ クラピカは一体
どんな修行をしたの？

292
00:15:59,249 --> 00:16:01,961
鎖を具現化しようと
思ってからは—

293
00:16:02,044 --> 00:16:04,004
イメージ修行だな

294
00:16:04,088 --> 00:16:06,799
目をつぶって
感触を確認したり—

295
00:16:06,882 --> 00:16:09,802
何百 何千枚と写生したり—

296
00:16:09,885 --> 00:16:14,014
ただ眺めてみたり なめてみたり
音や においも…

297
00:16:14,974 --> 00:16:19,478
鎖で遊ぶ以外 何もするなと
師匠に言われたからな

298
00:16:19,561 --> 00:16:22,690
しばらくして
鎖を取り上げられた

299
00:16:22,773 --> 00:16:26,485
そうすると 今度は
幻覚で鎖が見えてくるんだ

300
00:16:26,568 --> 00:16:31,073
その幻覚の鎖に
やがて重たさや冷たさ—

301
00:16:31,156 --> 00:16:33,701
こすれ合う音を
感じるようになる

302
00:16:33,784 --> 00:16:35,119
そうして 自然と—

303
00:16:35,202 --> 00:16:37,621
具現化した鎖が
出せるようになったんだ

304
00:16:38,455 --> 00:16:41,959
それ以外はゴンたちと同じだよ
纏(てん)と練だ

305
00:16:42,042 --> 00:16:44,378
うーん… あっ

306
00:16:44,461 --> 00:16:47,881
そうだ クラピカ
俺の師匠になってよ

307
00:16:47,965 --> 00:16:52,386
クラピカなら的確に悪いとことか
指摘してくれそうだもん

308
00:16:52,469 --> 00:16:56,640
これなら オークションの間
クラピカを ここに足止めできる

309
00:16:56,724 --> 00:16:58,851
残念だが それはできない

310
00:16:58,934 --> 00:17:00,185
（ゴン）えっ？

311
00:17:00,269 --> 00:17:03,480
私のボスが
明日にでも ここをたつ

312
00:17:03,564 --> 00:17:05,899
立場上 ついていかねばならない

313
00:17:05,983 --> 00:17:07,735
ヨークシンを出るの？

314
00:17:07,818 --> 00:17:08,652
（クラピカ）ああ

315
00:17:09,278 --> 00:17:12,531
クモのことは
確かに心残りだが—

316
00:17:12,614 --> 00:17:15,117
あれから既に
２日 たった今では—

317
00:17:15,200 --> 00:17:17,911
もう やつらも ここには いまい

318
00:17:18,454 --> 00:17:21,165
そっか　それがいいよ

319
00:17:21,248 --> 00:17:24,042
ゴンは誰に念を教わったんだ？

320
00:17:24,126 --> 00:17:25,669
私に聞くより—

321
00:17:25,753 --> 00:17:28,338
その人に聞いたほうが
いいんじゃないか？

322
00:17:29,548 --> 00:17:31,467
（ウイング）ハハハハッ…

323
00:17:31,550 --> 00:17:34,178
必殺技か　君たちらしいね

324
00:17:34,803 --> 00:17:39,016
結論から言うと 強化系に
必殺技は必要ありません

325
00:17:39,099 --> 00:17:40,434
（ゴン）なんでですか？

326
00:17:40,517 --> 00:17:42,644
（ウイング）
６つの系統の中で—

327
00:17:42,728 --> 00:17:45,689
最も攻守のバランスが
いいからです

328
00:17:45,773 --> 00:17:47,649
纏と練を極めていけば—

329
00:17:47,733 --> 00:17:50,819
それが必殺技と呼べるほど
すごい威力となる

330
00:17:50,903 --> 00:17:53,655
でも 今は時間がないんです

331
00:17:53,739 --> 00:17:55,616
どうしても 俺
４日後の審査に…

332
00:17:55,699 --> 00:17:56,575
（ウイング）ゴン君

333
00:17:57,326 --> 00:17:59,369
もし 私が審査員で—

334
00:17:59,453 --> 00:18:02,164
付け焼き刃の必殺技もどきなど
見せられたら—

335
00:18:02,247 --> 00:18:04,041
失望するでしょう

336
00:18:04,625 --> 00:18:06,126
いいですか？　ゴン君

337
00:18:06,210 --> 00:18:08,587
そのクラピカという人の
マネだけは—

338
00:18:08,670 --> 00:18:10,088
絶対にしてはいけない

339
00:18:11,423 --> 00:18:15,177
私が理由を言わなくても
その人を見ていれば分かるね？

340
00:18:15,260 --> 00:18:16,553
はい

341
00:18:17,554 --> 00:18:20,265
マネではなく
今のゴン君でも—

342
00:18:20,349 --> 00:18:23,352
十分 特別な力を
発揮できると思いますよ

343
00:18:23,435 --> 00:18:24,686
ホント？

344
00:18:24,770 --> 00:18:26,271
（ウイング）もちろん

345
00:18:26,355 --> 00:18:30,234
自分に何ができるかを
１つ１つ思い出してみなさい

346
00:18:30,317 --> 00:18:33,904
そうすれば
おのずと答えは出てきます

347
00:18:36,323 --> 00:18:37,658
（爆発音）
（ウイング）あっ

348
00:18:38,534 --> 00:18:41,578
（ゴン）ヒント　お願い
ヒントをください

349
00:18:41,662 --> 00:18:43,747
ずいぶん焦ってるみたいですね

350
00:18:43,831 --> 00:18:44,706
ハア…

351
00:18:44,790 --> 00:18:48,710
（ウイング）焦りは禁物
地道が一番の近道ですよ

352
00:18:48,794 --> 00:18:52,256
期限がなければ
俺も そう思うんだけど…

353
00:18:52,339 --> 00:18:55,342
しょうがない　大ヒント

354
00:18:55,425 --> 00:18:56,301
ゴン君が—

355
00:18:56,385 --> 00:18:59,096
そのツェズゲラという人の前で
見せたのは—

356
00:18:59,179 --> 00:19:00,597
普通の練だけでしょう？

357
00:19:00,681 --> 00:19:01,515
（ゴン）うん

358
00:19:02,683 --> 00:19:04,893
今度は すべてを
同時に見せなさい

359
00:19:04,977 --> 00:19:06,728
すべてを？

360
00:19:06,812 --> 00:19:07,813
（ウイング）そうです

361
00:19:07,896 --> 00:19:11,108
いいですか？
君が覚えたこと全部

362
00:19:11,191 --> 00:19:12,901
それを同時にです

363
00:19:17,739 --> 00:19:20,826
（ゴン）
覚えたこと すべてを同時に…

364
00:19:23,912 --> 00:19:27,666
纏　オーラを
肉体の周りにとどめる

365
00:19:28,917 --> 00:19:33,422
絶(ぜつ)　オーラが
まったく出ていない状態にする

366
00:19:33,505 --> 00:19:38,427
練　通常以上の
大量のオーラを生み出す

367
00:19:38,510 --> 00:19:40,262
そして 発

368
00:19:41,680 --> 00:19:42,890
待てよ

369
00:19:42,973 --> 00:19:46,435
練はオーラを出すことで
絶は出さない

370
00:19:46,518 --> 00:19:48,937
それを同時にって…

371
00:19:49,021 --> 00:19:50,689
（爆発音）
（キルア）お？

372
00:19:51,273 --> 00:19:53,066
（キルア）またショートしたか

373
00:19:54,484 --> 00:19:56,445
しっかりしろよ ゴン

374
00:19:56,528 --> 00:19:57,696
もたもたしてっと…

375
00:19:58,906 --> 00:20:00,532
一気に置いてくぜ

376
00:20:02,201 --> 00:20:03,660
（ゴン）無理だよ

377
00:20:03,744 --> 00:20:06,705
出るのと出ないの
同時にやるなんて

378
00:20:07,873 --> 00:20:09,333
（ウイング）
自分に何ができるかを—

379
00:20:09,416 --> 00:20:11,460
１つ１つ思い出してみなさい

380
00:20:13,295 --> 00:20:14,463
（ゴン）うーん…

381
00:20:15,213 --> 00:20:17,799
ウイングさんに
念能力を開発してもらって—

382
00:20:18,550 --> 00:20:20,677
最初は
纏しか覚えてないのに—

383
00:20:20,761 --> 00:20:23,347
バトルに出ちゃって
大ケガしたんだ

384
00:20:23,430 --> 00:20:26,099
でも そこで絶をマスターした

385
00:20:26,725 --> 00:20:29,144
それから ヒソカの技を
見破るために—

386
00:20:29,228 --> 00:20:30,229
凝(ぎょう)を覚えて…

387
00:20:31,396 --> 00:20:32,230
凝？

388
00:20:32,314 --> 00:20:34,983
そうだ　まだ凝があった

389
00:20:35,901 --> 00:20:38,528
凝　オーラを目に集中して—

390
00:20:38,612 --> 00:20:40,530
隠れたオーラを見つける

391
00:20:42,199 --> 00:20:44,660
集中？　そうだ

392
00:20:44,743 --> 00:20:46,703
気持ちも目に
集中してたから—

393
00:20:46,787 --> 00:20:49,623
他の部分が どうなってるか
気づかなかった

394
00:20:50,415 --> 00:20:52,376
わずかだけどオーラが出てる

395
00:20:52,960 --> 00:20:56,171
これを閉じれば
すべて同時にできる

396
00:21:06,056 --> 00:21:06,890
よし できた

397
00:21:07,557 --> 00:21:09,142
あっ…

398
00:21:09,226 --> 00:21:12,688
ぷはっ… ダメだ

399
00:21:12,771 --> 00:21:15,649
ちょっと気を抜いただけで
全部 解けちゃう

400
00:21:16,483 --> 00:21:17,901
でも できる

401
00:21:18,568 --> 00:21:19,569
これで もし—

402
00:21:19,653 --> 00:21:22,781
練で増強したオーラを
１か所に集中したら—

403
00:21:22,864 --> 00:21:25,409
一体 どれだけの
パワーが出るんだろう

404
00:21:25,993 --> 00:21:28,412
試したい　そのパワー

405
00:21:29,162 --> 00:21:32,040
（ウイング）
ゴン君　焦りは禁物

406
00:21:33,291 --> 00:21:34,459
（ゴン）おす！

407
00:21:35,335 --> 00:21:36,962
（キルア）何か つかんだな

408
00:21:37,671 --> 00:21:40,007
負けないぜ　ゴン

409
00:21:42,509 --> 00:21:46,972
（ナレーター）２人は今
新たな覚醒の時を迎えていた

410
00:21:51,059 --> 00:21:57,065
♪～

411
00:22:56,541 --> 00:23:00,921
～♪

412
00:23:05,634 --> 00:23:07,928
（ゴン）次回
“キマリ×ト×ハジマリ”

413
00:23:08,011 --> 00:23:09,805
（キルア）ブック
（ゴン）プシュー

414
00:23:09,888 --> 00:23:10,806
（キルア）ゲイン
（ゴン）ブーン

415
00:23:10,889 --> 00:23:12,307
（キルア）お前の名前は？

416
00:23:12,391 --> 00:23:13,433
（ゴン）ゴン
（キルア）上出来だ