1
00:00:06,381 --> 00:00:08,466
（ツェズゲラ）
そっちは全部で５人か？

2
00:00:08,550 --> 00:00:10,427
（ゴレイヌ）
ああ　見てのとおりだ

3
00:00:10,969 --> 00:00:13,138
こっちは あと２人 仲間がいる

4
00:00:13,221 --> 00:00:14,055
（指を鳴らす音）

5
00:00:15,598 --> 00:00:17,809
（ツェズゲラ）それでも
９人にしかならないが—

6
00:00:17,892 --> 00:00:19,310
残りは どうする気だ？

7
00:00:19,394 --> 00:00:22,897
（ロドリオット）全部で15人
集めなきゃいけないんだろ？

8
00:00:22,981 --> 00:00:25,316
（ゴレイヌ）
残り６人は数合わせだ

9
00:00:25,400 --> 00:00:28,820
現実へ帰りたくても
帰れないでいるプレイヤーを誘う

10
00:00:28,903 --> 00:00:30,905
（キルア）
戦力にはならないけど—

11
00:00:30,989 --> 00:00:33,324
カード分配の心配も
要らないってわけさ

12
00:00:34,701 --> 00:00:38,705
つまりは９人で８勝しなければ
ならないってことだな

13
00:00:39,581 --> 00:00:42,208
相手次第だが 勝算はあるのか？

14
00:00:42,292 --> 00:00:45,462
ある　万が一
８勝できなくても—

15
00:00:45,545 --> 00:00:48,214
メンバーを替えて 再挑戦できる

16
00:00:48,298 --> 00:00:49,257
（キルア）…ってわけで—

17
00:00:49,340 --> 00:00:51,301
勝算があるかどうかは
そっち次第

18
00:00:52,218 --> 00:00:53,845
あんたたちの練(れん)を見せてよ

19
00:00:54,429 --> 00:00:57,974
仲間にするかどうかは
そのあとだね

20
00:00:58,058 --> 00:01:02,854
{\an8}♪～

21
00:02:11,923 --> 00:02:17,929
{\an8}～♪

22
00:02:24,227 --> 00:02:27,230
（ツェズゲラ）おやおや
立場が逆になったな

23
00:02:27,313 --> 00:02:29,983
まっ いいだろう　では いくぞ

24
00:02:32,110 --> 00:02:33,194
（ゴン）ん？

25
00:02:33,278 --> 00:02:34,195
はっ

26
00:02:35,822 --> 00:02:38,449
（ゴン）おおっ
（キルア）すっげえ

27
00:02:39,158 --> 00:02:40,535
（ツェズゲラ）ハハハハッ

28
00:02:40,618 --> 00:02:42,912
全力を出せば
もっと高く跳べるぞ

29
00:02:43,621 --> 00:02:47,917
私の垂直跳びベストは
16メートル80センチ

30
00:02:48,001 --> 00:02:49,169
ん？

31
00:02:49,252 --> 00:02:51,087
（２人）せーのっ

32
00:02:51,671 --> 00:02:53,089
（ツェズゲラ）あっ…

33
00:02:53,173 --> 00:02:56,593
俺の最高記録を
はるかに上回っている

34
00:02:56,676 --> 00:02:57,385
{\an8}（キルア）やりい
俺の勝ち

35
00:02:57,385 --> 00:02:58,511
こいつら この短期間に
どれだけ成長したんだ？

36
00:02:57,385 --> 00:02:58,511
{\an8}（キルア）やりい
俺の勝ち

37
00:02:58,511 --> 00:02:58,595
こいつら この短期間に
どれだけ成長したんだ？

38
00:02:58,595 --> 00:03:00,597
こいつら この短期間に
どれだけ成長したんだ？

39
00:02:58,595 --> 00:03:00,597
{\an8}（ゴン）クソッ…

40
00:03:01,681 --> 00:03:03,182
なかなか やるな

41
00:03:03,266 --> 00:03:06,936
まあ 俺の全力には
少し及ばないが

42
00:03:07,020 --> 00:03:09,188
よーし もう１回 勝負だ

43
00:03:09,272 --> 00:03:12,233
やだよ　お前
勝つまで やめねえから

44
00:03:12,317 --> 00:03:14,235
もう１回　もう１回だけ

45
00:03:14,319 --> 00:03:17,488
あっ あんた 合格でいいや
ナイスジャンプ

46
00:03:18,281 --> 00:03:20,241
すまんな ガキだから
許してやってくれ

47
00:03:18,281 --> 00:03:20,241
{\an8}（ゴン）もう１回

48
00:03:20,241 --> 00:03:20,325
すまんな ガキだから
許してやってくれ

49
00:03:20,325 --> 00:03:21,492
すまんな ガキだから
許してやってくれ

50
00:03:20,325 --> 00:03:21,492
{\an8}（キルア）分かったよ

51
00:03:22,202 --> 00:03:24,746
あんたたちの力は信用してるよ

52
00:03:24,829 --> 00:03:26,539
ただ 今回の勝負は—

53
00:03:26,623 --> 00:03:28,541
誰が どのスポーツを
担当するかがカギになる

54
00:03:26,623 --> 00:03:28,541
{\an8}（ゴン）キルア
もう１回だけ

55
00:03:28,541 --> 00:03:28,625
誰が どのスポーツを
担当するかがカギになる

56
00:03:28,625 --> 00:03:29,792
誰が どのスポーツを
担当するかがカギになる

57
00:03:28,625 --> 00:03:29,792
{\an8}（キルア）
ほーら やっぱりな

58
00:03:29,876 --> 00:03:33,254
スポーツの種類は
すべて把握しているのか？

59
00:03:29,876 --> 00:03:33,254
{\an8}もう やめ
俺の勝ち 俺の勝ち

60
00:03:34,005 --> 00:03:36,257
{\an8}（ゴレイヌ）俺たちが
確認したのは この８つ

61
00:03:36,883 --> 00:03:38,009
{\an8}勝敗次第では—

62
00:03:38,092 --> 00:03:39,886
{\an8}やつらが さらに
得意なスポーツに—

63
00:03:39,969 --> 00:03:41,763
{\an8}変えてくることも
考えられる

64
00:03:41,846 --> 00:03:43,640
なるほど

65
00:03:43,723 --> 00:03:45,475
（バリー）おい ヤバいぜ
（ツェズゲラ）ん？

66
00:03:45,558 --> 00:03:47,018
（ケスー）どうした？

67
00:03:47,101 --> 00:03:49,479
ゲンスルー組が
97枚になってる

68
00:03:49,562 --> 00:03:50,772
（ツェズゲラたち）えっ

69
00:03:51,898 --> 00:03:53,775
（ゴン）これで
やつらの残りのカードは…

70
00:03:53,858 --> 00:03:57,654
（キルア）“一坪の海岸線”と
“奇運アレキサンドライト”

71
00:04:01,449 --> 00:04:04,327
（ツェズゲラ）この１週間
あらゆるシミュレーションをし

72
00:04:04,410 --> 00:04:06,037
練習を重ねた

73
00:04:06,120 --> 00:04:08,539
ゲンスルー組のことも
考えると—

74
00:04:08,623 --> 00:04:10,792
絶対に
負けるわけにはいかないな

75
00:04:10,875 --> 00:04:12,502
絶対に勝つ

76
00:04:12,585 --> 00:04:14,295
（ビスケ）ええ　勝つだわさ

77
00:04:15,463 --> 00:04:16,297
（ヒソカ）フフッ

78
00:04:16,381 --> 00:04:18,758
こういうのも悪くない

79
00:04:20,843 --> 00:04:22,262
よし 行こう

80
00:04:28,643 --> 00:04:30,520
（レイザー）
まずはボクシング対決だ

81
00:04:31,145 --> 00:04:32,438
（海賊）ハハハッ

82
00:04:32,522 --> 00:04:34,983
返り討ちにしてやるぜ

83
00:04:35,483 --> 00:04:37,694
（キルア）
あいつの得意技は瞬間移動

84
00:04:40,530 --> 00:04:43,950
ショートアッパーが瞬間移動で
飛んでくるんだよね

85
00:04:44,617 --> 00:04:45,451
ファイッ

86
00:04:45,535 --> 00:04:46,577
（ゴング）

87
00:04:47,245 --> 00:04:48,746
（海賊）は… 速い

88
00:04:48,830 --> 00:04:50,456
インファイターか

89
00:04:51,332 --> 00:04:54,752
（バリー）間合いを詰めれば
放出系のメリットはなくなる

90
00:04:54,836 --> 00:04:57,005
ガードの比重が大きくなり—

91
00:04:57,088 --> 00:04:59,257
拳の瞬間移動をする
チャンスは激減

92
00:05:00,591 --> 00:05:01,426
（海賊）ぐおっ…

93
00:05:01,509 --> 00:05:02,677
（ゴン･キルア）いいぞ

94
00:05:03,511 --> 00:05:05,805
（ツェズゲラ）
リング上に描いてある模様は—

95
00:05:05,888 --> 00:05:08,850
念を補助する
神字(しんじ)と呼ばれているもの

96
00:05:08,933 --> 00:05:13,062
つまり やつの瞬間移動能力は
リング上限定

97
00:05:13,896 --> 00:05:17,025
基本的な戦闘能力は
さほど高くないと—

98
00:05:17,108 --> 00:05:19,068
自ら吐露しているようなものだ

99
00:05:19,902 --> 00:05:21,321
我々の敵ではない

100
00:05:21,404 --> 00:05:23,948
（海賊）ぐはっ…
（ゴング）

101
00:05:24,574 --> 00:05:26,200
勝者 バリー

102
00:05:26,284 --> 00:05:28,202
やった

103
00:05:31,998 --> 00:05:34,417
（レイザー）勝者 ロドリオット
（ロドリオット）フンッ

104
00:05:36,794 --> 00:05:38,838
（レイザー）勝者 ケスー
（ケスー）ハハッ

105
00:05:39,547 --> 00:05:40,381
よっしゃ

106
00:05:40,465 --> 00:05:42,592
（ゴン）これで３勝だ

107
00:05:44,177 --> 00:05:45,636
（レイザー）この６人…

108
00:05:46,387 --> 00:05:49,098
戦闘レベルは申し分なし

109
00:05:49,182 --> 00:05:51,225
面白くなってきたな

110
00:05:53,770 --> 00:05:56,105
お前ら 適当に負けていいぞ

111
00:05:56,814 --> 00:05:58,399
あとは俺がやる

112
00:05:59,859 --> 00:06:02,111
（海賊）了解
（ボポボ）待てよ

113
00:06:02,904 --> 00:06:05,615
もう あんたの指図は
受けねえよ

114
00:06:05,698 --> 00:06:08,117
ここからは 俺の好きに
やらせてもらうぜ

115
00:06:09,243 --> 00:06:11,788
おい 小僧　表へ出ろ

116
00:06:11,871 --> 00:06:14,916
表？
土俵の間違いじゃないの？

117
00:06:14,999 --> 00:06:19,045
遊びは終わりだ
何なら ここで殺してやろうか？

118
00:06:19,128 --> 00:06:20,546
おい ボポボ

119
00:06:20,630 --> 00:06:22,632
（レイザー）
そいつは契約違反だなあ

120
00:06:23,216 --> 00:06:25,676
ムショに逆戻りだぜ ボポボ

121
00:06:25,760 --> 00:06:27,428
知ったことかよ

122
00:06:27,512 --> 00:06:29,555
このクソゲームにつきあうのも
もう やめだ！

123
00:06:30,598 --> 00:06:33,101
俺に乗るやつは いねえのか？

124
00:06:33,184 --> 00:06:35,812
全員でかかれば
あんな野郎 ひとひねりだぜ

125
00:06:35,895 --> 00:06:40,066
あとは船でも何でも使って
島を脱出できればいいんだ

126
00:06:40,775 --> 00:06:42,068
（投げる音）
（一同）ん？

127
00:06:42,777 --> 00:06:43,903
ふぐっ…

128
00:06:45,738 --> 00:06:48,449
（キルアたち）あっ…

129
00:06:49,826 --> 00:06:52,620
（レイザー）
タブー 破ったら厳罰

130
00:06:52,703 --> 00:06:54,413
こいつに言ってなかったのか？

131
00:06:55,206 --> 00:06:56,874
い… いや ちゃんと…

132
00:06:56,958 --> 00:06:59,085
（レイザー）フンッ
殺されはしないと—

133
00:06:59,168 --> 00:07:00,461
高をくくっていたか

134
00:07:00,545 --> 00:07:02,130
バカが

135
00:07:04,048 --> 00:07:06,717
よーし　次は俺がやろう

136
00:07:07,343 --> 00:07:09,178
（男性）ちょっと
ヤバいじゃねえかよ

137
00:07:09,262 --> 00:07:11,806
あんな連中と戦えないよ

138
00:07:11,889 --> 00:07:15,226
（ゴレイヌ）いや 待ってくれ
戦うのは俺たちだけだ

139
00:07:15,309 --> 00:07:17,061
説明しただろう？

140
00:07:17,145 --> 00:07:19,772
俺たち９人で
８勝できなかった場合

141
00:07:19,856 --> 00:07:23,276
あんたたちは戦わず
リタイアしてくれればいい

142
00:07:23,359 --> 00:07:24,527
（男性）本当だな？

143
00:07:24,610 --> 00:07:26,446
（男性）絶対に
俺たちは やらないぞ

144
00:07:26,529 --> 00:07:28,239
ああ　大丈夫だ

145
00:07:29,782 --> 00:07:34,495
明らかに あの中で１人だけ
強いオーラを まとっている

146
00:07:34,579 --> 00:07:36,789
そして 先程の やりとり…

147
00:07:36,873 --> 00:07:40,543
間違いなく
やつはゲームマスター

148
00:07:41,377 --> 00:07:42,545
ちょっといい？

149
00:07:42,628 --> 00:07:46,132
そいつ 死んじゃってんだけど
相撲の勝敗は どうなんの？

150
00:07:46,215 --> 00:07:49,552
（レイザー）ん？　ああ
そっちの勝ちでいいよ

151
00:07:49,635 --> 00:07:52,013
でもさ こっちは
まだ誰がやるか—

152
00:07:52,096 --> 00:07:53,890
完全には決まってなかったぜ？

153
00:07:54,473 --> 00:07:56,893
（ビスケ）さっきまで
相撲は絶対 俺がやるって—

154
00:07:56,976 --> 00:07:57,935
言ってたくせに

155
00:07:58,019 --> 00:08:00,730
誰が不戦勝でも構わないさ

156
00:08:00,813 --> 00:08:03,941
その後ろの連中の中から
選んでもな

157
00:08:04,025 --> 00:08:05,193
じゃあ あんた

158
00:08:05,860 --> 00:08:07,028
相撲で不戦勝ね

159
00:08:07,111 --> 00:08:08,905
えっ あっ 俺？

160
00:08:09,572 --> 00:08:11,532
（キルア）これで こっちの４勝

161
00:08:13,075 --> 00:08:16,913
（レイザー）さて
俺のテーマは８人ずつで戦う—

162
00:08:17,830 --> 00:08:19,332
ドッジボールだ

163
00:08:22,543 --> 00:08:23,794
（ツェズゲラ）おっ…

164
00:08:27,423 --> 00:08:28,841
（レイザー）
８人 メンバーを選んでくれ

165
00:08:32,303 --> 00:08:34,931
こっちは
もう決まっているからな

166
00:08:35,014 --> 00:08:35,848
（ゴレイヌ）ちょっと待てよ

167
00:08:36,557 --> 00:08:38,518
勝敗は どう決めるんだ？

168
00:08:38,601 --> 00:08:40,603
１人１勝なんだろ？

169
00:08:40,686 --> 00:08:42,438
（レイザー）ああ　１人１勝だ

170
00:08:42,522 --> 00:08:45,441
だから 勝負に勝ったほうに
８勝 入る

171
00:08:45,524 --> 00:08:47,026
簡単だろ？

172
00:08:47,109 --> 00:08:48,945
そういうことか

173
00:08:49,487 --> 00:08:51,989
こちらが雑魚相手に
何勝しようと—

174
00:08:52,073 --> 00:08:55,243
最終的には やつ１人で
帳尻を合わせるシステム

175
00:08:56,244 --> 00:08:58,496
レイザーと14人の悪魔

176
00:08:58,579 --> 00:09:01,749
14人の悪魔とは
やつの念能力のこと

177
00:09:02,500 --> 00:09:03,709
俺は嫌だぜ

178
00:09:03,793 --> 00:09:06,379
８人ってことは
あと２人 要るんだろ

179
00:09:06,462 --> 00:09:09,632
あんなやつと戦うなんて
まっぴらだ

180
00:09:09,715 --> 00:09:11,217
俺 もう帰るよ

181
00:09:11,968 --> 00:09:15,137
（バリー）勝負が始まったら
わざとボールに当たるとかして…

182
00:09:15,221 --> 00:09:16,556
（男性）冗談じゃねえよ

183
00:09:16,639 --> 00:09:18,015
（男性）あんたも見ただろ？

184
00:09:18,099 --> 00:09:20,518
あんなボールに当たったら
死んじまうよ

185
00:09:20,601 --> 00:09:24,897
ああ 先に言っておくが
使うのは普通のボールだ

186
00:09:24,981 --> 00:09:26,315
まあ 念を込めれば—

187
00:09:26,399 --> 00:09:29,026
さっきの念弾(ねんだん)と
威力は変わらないがね

188
00:09:29,110 --> 00:09:31,779
ダメだ　やっぱり帰るよ

189
00:09:31,862 --> 00:09:33,990
悪いが 命のほうが大事だ

190
00:09:34,073 --> 00:09:37,785
ちょ… ちょっとタンマ
今 方法 考えるからさ

191
00:09:38,369 --> 00:09:42,707
（ツェズゲラ）くっ… マズいぞ
戦力になるのは６人

192
00:09:42,790 --> 00:09:46,794
あと２人は 嫌でも
クズの中から選ばねばならぬ

193
00:09:47,378 --> 00:09:49,255
俺たちだけで やろうよ

194
00:09:50,631 --> 00:09:53,926
命懸けなんだから
やれる人だけでやろう

195
00:09:54,010 --> 00:09:56,304
こっちは６人でも
構わないでしょ？

196
00:09:56,387 --> 00:09:59,432
いや そうはいかないな

197
00:09:59,515 --> 00:10:02,810
８人対決の時は ちゃんと
その人数で やってくれなきゃ

198
00:10:03,561 --> 00:10:06,939
15人の仲間を集めさせた
意味がないだろう？

199
00:10:14,363 --> 00:10:15,573
（ゴン）
ゲームのキャラクターに—

200
00:10:15,656 --> 00:10:17,408
こんなこと言っても
しかたないけど…

201
00:10:17,491 --> 00:10:19,493
仲間だったんだろ？

202
00:10:19,577 --> 00:10:20,828
ボポボって人が—

203
00:10:20,911 --> 00:10:24,165
殺されなきゃいけないほどの
何をしたっていうんだ

204
00:10:24,248 --> 00:10:27,293
強盗殺人 強姦(ごうかん)殺人…

205
00:10:27,376 --> 00:10:29,920
確定しているだけで
11件だったかな

206
00:10:31,339 --> 00:10:33,549
（ヒソカ）現実だよ ここは

207
00:10:33,633 --> 00:10:34,717
え？

208
00:10:34,800 --> 00:10:36,927
（ツェズゲラ）ここ
「グリードアイランド」は—

209
00:10:37,011 --> 00:10:38,804
現実世界の どこかにある

210
00:10:39,388 --> 00:10:41,807
このゲームは
現実で行われているんだ

211
00:10:43,893 --> 00:10:45,436
（ツェズゲラ）
これは ゲーム内に入って—

212
00:10:45,519 --> 00:10:48,147
プレーしていると
信じ込んでいる者には—

213
00:10:48,230 --> 00:10:50,608
聞かせてはいけないタブー

214
00:10:50,691 --> 00:10:53,319
ボポボは それを破ったから
処刑された

215
00:10:53,402 --> 00:10:56,572
あいつ レイザーは
ゲームマスター

216
00:10:56,655 --> 00:10:58,658
実在する人間だよ

217
00:10:58,741 --> 00:10:59,825
（ゴン）ゲームマスターって？

218
00:10:59,909 --> 00:11:03,663
このゲームを作ったやつの
１人ってことだ

219
00:11:03,746 --> 00:11:06,332
え？　じゃあ… え？

220
00:11:06,415 --> 00:11:08,417
（ツェズゲラ）
ボポボや そこの連中は—

221
00:11:08,501 --> 00:11:10,461
実際の死刑囚だろう

222
00:11:10,544 --> 00:11:15,132
やつは命令違反は おろか
脱走の扇動まで やらかした

223
00:11:15,216 --> 00:11:16,842
極刑は当然

224
00:11:17,426 --> 00:11:19,845
ここが… 現実…

225
00:11:19,929 --> 00:11:21,597
そういうこと

226
00:11:22,181 --> 00:11:23,474
気づかなかった

227
00:11:23,557 --> 00:11:25,851
疑いすら しなかったわさ

228
00:11:27,937 --> 00:11:31,315
（レイザー）まあ 本来は
どっちでも同じことさ

229
00:11:31,399 --> 00:11:34,610
外界から隔離された
空間であることに変わりない

230
00:11:34,693 --> 00:11:36,487
（ゴン）えっ ちょっと待って

231
00:11:36,570 --> 00:11:39,115
現実ってことは じゃあ まさか

232
00:11:39,198 --> 00:11:41,117
ジンも この中にいるの？

233
00:11:41,951 --> 00:11:43,494
「グリードアイランド」の中に

234
00:11:43,577 --> 00:11:46,247
（ゴレイヌ）ジン？
（レイザー）そうか

235
00:11:46,330 --> 00:11:48,207
やっぱり お前がゴンか

236
00:11:48,290 --> 00:11:49,500
（ゴン）うん

237
00:11:51,168 --> 00:11:54,839
（レイザー）お前が来たら
手加減するなと言われてるぜ

238
00:11:56,132 --> 00:11:57,758
お前の親父(おやじ)にな

239
00:12:06,559 --> 00:12:09,311
やってられねえよ
俺は死にたくねえ

240
00:12:09,395 --> 00:12:11,564
帰るぞ　俺は絶対にやらねえ

241
00:12:11,647 --> 00:12:14,024
（男性たちのおびえる声）
（ロドリオット）あ… おい

242
00:12:14,108 --> 00:12:16,068
いいよ 行かせろ

243
00:12:16,152 --> 00:12:17,778
それじゃあ 試合が…

244
00:12:17,862 --> 00:12:20,281
俺が３人分になる

245
00:12:24,410 --> 00:12:27,663
そっちも やってることだ
問題ないだろ？

246
00:12:27,746 --> 00:12:29,290
（レイザー）ああ 問題ない

247
00:12:30,082 --> 00:12:31,959
これで８対８だ

248
00:12:36,130 --> 00:12:37,798
ルールを説明する

249
00:12:38,632 --> 00:12:41,969
ゲームは外野１名
内野７名でスタートする

250
00:12:42,052 --> 00:12:44,638
内野が
ゼロになったチームが負け

251
00:12:44,722 --> 00:12:45,639
コート内の選手は—

252
00:12:45,723 --> 00:12:47,808
敵の投げたボールに
当たればアウト

253
00:12:47,892 --> 00:12:49,185
外野に出る

254
00:12:49,268 --> 00:12:51,770
ただし バックと宣言すれば—

255
00:12:51,854 --> 00:12:55,065
一度だけ
内野に復活することができる

256
00:12:55,149 --> 00:12:59,069
それと 選手が１人もいない
外野に転がった場合は—

257
00:12:59,153 --> 00:13:02,656
相手側の内野ボールとなるので
注意されたし

258
00:13:02,740 --> 00:13:05,075
そして ここからが重要

259
00:13:06,035 --> 00:13:09,330
当たり判定のルールとして
クッション制を採用している

260
00:13:09,413 --> 00:13:11,582
例えば 俺の投げたボールが—

261
00:13:11,665 --> 00:13:13,876
敵の選手Ａに
当たって跳ね返り—

262
00:13:13,959 --> 00:13:17,463
さらに 敵の選手Ｂに当たって
床に落ちた場合—

263
00:13:17,546 --> 00:13:19,840
Ａ Ｂ ２人ともアウト

264
00:13:19,924 --> 00:13:20,925
（ゴレイヌ）でも その場合

265
00:13:21,008 --> 00:13:23,302
Ｂがボールをダイレクトで
キャッチすれば—

266
00:13:23,385 --> 00:13:24,386
Ａもセーフだろ？

267
00:13:24,470 --> 00:13:26,096
（レイザー）そのとおり

268
00:13:26,180 --> 00:13:27,681
しかし 俺の投げたボールが—

269
00:13:27,765 --> 00:13:31,519
敵の選手Ａに当たって跳ね返り
そのボールが逆に—

270
00:13:31,602 --> 00:13:34,897
俺の味方の選手Ｃに当たって
床に落ちた場合—

271
00:13:34,980 --> 00:13:38,108
アウトになるのは選手Ｃとなる

272
00:13:38,192 --> 00:13:39,026
（ゴレイヌ）その場合

273
00:13:39,109 --> 00:13:41,111
Ｃがボールを
キャッチしてたら—

274
00:13:41,195 --> 00:13:43,781
Ａのほうがアウトってことで
いいんだな？

275
00:13:43,864 --> 00:13:44,990
（レイザー）いかにも

276
00:13:45,074 --> 00:13:48,661
（ゴン）えっと…
（レイザー）何か質問でも？

277
00:13:48,744 --> 00:13:51,163
外野の選手が当てても
アウトは取れんの？

278
00:13:51,247 --> 00:13:52,873
（レイザー）もちろん取れる

279
00:13:52,957 --> 00:13:55,125
ただし 内野に戻れるのは—

280
00:13:55,209 --> 00:13:58,504
あくまでバックを
宣言した時の１名のみ

281
00:14:00,548 --> 00:14:03,759
（審判）審判を務めます
Ｎｏ．(ナンバー)０です　よろしく

282
00:14:04,468 --> 00:14:07,763
それでは試合を開始します

283
00:14:09,515 --> 00:14:10,766
レディー…

284
00:14:13,352 --> 00:14:14,645
ゴー！

285
00:14:16,981 --> 00:14:19,024
先手は くれてやるよ

286
00:14:21,527 --> 00:14:23,737
（ゴレイヌ）余裕こきやがって

287
00:14:23,821 --> 00:14:27,533
挨拶代わりに かましてやるぜ

288
00:14:31,328 --> 00:14:32,162
（キルア）おおっ

289
00:14:32,246 --> 00:14:33,706
やった

290
00:14:33,789 --> 00:14:35,666
よし　まず１匹

291
00:14:38,335 --> 00:14:39,169
（ゴレイヌ）よっしゃ

292
00:14:39,920 --> 00:14:40,921
もういっちょ いくぜ

293
00:14:41,005 --> 00:14:42,548
そらよっ

294
00:14:44,633 --> 00:14:46,552
オッケー ２匹目

295
00:14:47,136 --> 00:14:49,054
（ロドリオット）
何だ　チョロいぜ

296
00:14:49,638 --> 00:14:51,807
よーし 準備オッケー

297
00:14:51,890 --> 00:14:53,809
あ？　今 何て言った

298
00:14:53,893 --> 00:14:57,313
お前たちを倒す準備が
整ったって言ったのさ

299
00:14:57,396 --> 00:14:59,315
へえ～ 面白(おもしれ)え

300
00:15:01,942 --> 00:15:03,068
やってみろよ！

301
00:15:08,657 --> 00:15:09,825
（ゴレイヌたち）あっ…

302
00:15:11,243 --> 00:15:13,329
（ゴレイヌ）
か… 片手で止めやがった

303
00:15:13,412 --> 00:15:16,832
さてと 反撃開始だ

304
00:15:18,500 --> 00:15:21,837
（ゴレイヌ）
あんな遠くから… パスか？

305
00:15:27,509 --> 00:15:28,344
速っ

306
00:15:29,136 --> 00:15:31,347
よけるか… 無理

307
00:15:31,430 --> 00:15:33,891
受け止める？　無事で？

308
00:15:33,974 --> 00:15:34,850
否…

309
00:15:34,933 --> 00:15:35,893
死

310
00:15:36,936 --> 00:15:38,354
白の賢人(ホワイトゴレイヌ)！

311
00:15:41,941 --> 00:15:43,609
（ゴンたち）ハッ…

312
00:15:47,196 --> 00:15:48,614
ナイス リバウンド

313
00:15:49,198 --> 00:15:50,616
（ゴレイヌ）ハア ハア…

314
00:15:53,911 --> 00:15:55,371
ゴレイヌが外野に…

315
00:15:55,454 --> 00:15:57,122
なるほど

316
00:15:57,206 --> 00:16:01,293
念獣(ねんじゅう)と自分の位置を
入れ替えることができる能力か

317
00:16:01,377 --> 00:16:02,878
ハア ハア…

318
00:16:02,961 --> 00:16:05,923
（ビスケ）
念獣が粉々に砕かれた…

319
00:16:06,006 --> 00:16:06,882
これは すなわち

320
00:16:06,966 --> 00:16:11,387
ゴレイヌがレイザーの攻撃を
見て受けたイメージの結果

321
00:16:12,054 --> 00:16:16,016
（ツェズゲラ）一瞬で自分との
力の差を感じ取ってしまった

322
00:16:16,100 --> 00:16:19,603
このイメージは一朝一夕で
拭いきれるものではない

323
00:16:19,687 --> 00:16:22,898
ましてや この試合中に
克服することは不可能

324
00:16:23,941 --> 00:16:25,901
やつは もうダメだな

325
00:16:26,944 --> 00:16:30,406
（キルア）あの場合 アウトは
ゴレイヌの念獣でいいんだよな？

326
00:16:30,489 --> 00:16:32,574
（審判）はい
念能力による交換なので—

327
00:16:32,658 --> 00:16:34,410
反則には含みません

328
00:16:34,493 --> 00:16:37,204
ただし ゴレイヌ選手が
内野に戻るためには—

329
00:16:37,287 --> 00:16:39,915
バックの宣言を必要とします

330
00:16:40,791 --> 00:16:44,211
（ゴレイヌ）クソが…
このまま終われるかよ

331
00:16:44,294 --> 00:16:46,588
（レイザー）さあ 次 いくぞ

332
00:16:47,965 --> 00:16:49,466
（キルア）何ちゅう高速パス

333
00:16:53,387 --> 00:16:55,264
（ツェズゲラ）は… 速すぎる

334
00:16:55,973 --> 00:16:58,350
ボールの軌道を追いきれない

335
00:16:59,935 --> 00:17:01,729
（キルア）ツェズゲラ
（ゴン）後ろ

336
00:17:01,812 --> 00:17:02,730
（ツェズゲラ）ハッ…

337
00:17:04,857 --> 00:17:06,233
ごおっ…

338
00:17:07,317 --> 00:17:08,736
うおっ

339
00:17:11,905 --> 00:17:12,990
（キルア）あっ…

340
00:17:13,073 --> 00:17:16,869
重い… まるで
ボウリングの球みてえだ

341
00:17:16,952 --> 00:17:19,496
ヤッベえな この威力

342
00:17:20,205 --> 00:17:22,499
（レイザー）とっさに
オーラを背中に集中させ—

343
00:17:22,583 --> 00:17:25,794
致命的なダメージを回避したか

344
00:17:25,878 --> 00:17:28,005
おい　手当てしてやれ

345
00:17:28,797 --> 00:17:31,759
（ツェズゲラ）
だ… 大丈夫だ　触るな

346
00:17:31,842 --> 00:17:34,470
（審判）プレイ続行不可能となる
ケガをした場合

347
00:17:34,553 --> 00:17:36,513
その選手は退場となります

348
00:17:36,597 --> 00:17:38,432
外野としても 内野としても—

349
00:17:38,515 --> 00:17:41,018
カウントされませんので
ご注意を

350
00:17:41,101 --> 00:17:43,020
（ツェズゲラ）ああ…

351
00:17:43,103 --> 00:17:44,229
大丈夫か？

352
00:17:44,313 --> 00:17:47,274
（ツェズゲラ）
ああ　俺も なまったもんだな

353
00:17:47,357 --> 00:17:50,944
クソッ…
総合的な戦闘能力なら—

354
00:17:51,028 --> 00:17:53,197
まだまだ俺のほうが上のはず

355
00:17:53,280 --> 00:17:58,285
しかし敏捷性(びんしょうせい)や反射神経
基本能力は やつらが上

356
00:18:02,581 --> 00:18:06,794
久しく忘れてたな
あの ひた向きさ

357
00:18:06,877 --> 00:18:09,296
もう一度 一から鍛え直すか

358
00:18:09,379 --> 00:18:12,758
フッ… そういえば
基礎修行など—

359
00:18:12,841 --> 00:18:14,802
ここ数年やってないな

360
00:18:16,720 --> 00:18:19,681
（キルア）理想は もう
やつらにボールを渡さずに—

361
00:18:19,765 --> 00:18:21,809
アウトを
取り続けることだけど…

362
00:18:21,892 --> 00:18:22,851
ヒソカ

363
00:18:22,935 --> 00:18:25,312
オーケー　ボールを

364
00:18:26,230 --> 00:18:27,314
（キルア）あっ そうか

365
00:18:28,649 --> 00:18:31,068
伸縮自在の愛(バンジーガム)なら
ぶつけたボールを—

366
00:18:31,151 --> 00:18:33,153
手元に引き寄せることができる

367
00:18:34,905 --> 00:18:37,908
さあ 楽しませてくれよ

368
00:18:37,991 --> 00:18:40,077
このまま
終わりじゃないだろうねえ

369
00:18:40,160 --> 00:18:42,579
（レイザー）フフッ いいとも

370
00:18:42,663 --> 00:18:45,082
よし　これで３人 倒した

371
00:18:45,165 --> 00:18:47,584
（ロドリオット）
バックを入れても 敵は あと５人

372
00:18:48,293 --> 00:18:50,587
（キルア）伸縮自在の愛(バンジーガム)なら
何度でも攻撃できる

373
00:18:51,380 --> 00:18:53,298
あとは倒す順序

374
00:18:53,382 --> 00:18:54,716
審判 質問

375
00:18:54,800 --> 00:18:57,678
最後に内野に残ってたやつが
ボールに当たった瞬間

376
00:18:57,761 --> 00:18:59,847
バックって言って
復活すんのは あり？

377
00:19:00,430 --> 00:19:01,598
なしです

378
00:19:01,682 --> 00:19:03,851
一瞬とはいえ
内野がゼロになりますから—

379
00:19:03,934 --> 00:19:05,853
その時点で負けです

380
00:19:05,936 --> 00:19:07,771
ただし 最後の１人が—

381
00:19:07,855 --> 00:19:09,857
ボールに当たるのと
ほぼ同時に—

382
00:19:09,940 --> 00:19:12,276
外野の誰かが
バックを宣言して—

383
00:19:12,359 --> 00:19:14,444
復活するのは ありです

384
00:19:14,528 --> 00:19:15,362
（キルア）オーケー

385
00:19:15,904 --> 00:19:16,738
ヒソカ

386
00:19:16,822 --> 00:19:18,365
ああ 分かってる

387
00:19:19,032 --> 00:19:21,118
あいつは最後だね

388
00:19:21,702 --> 00:19:23,871
（レイザー）なかなか
いいボールを投げる

389
00:19:23,954 --> 00:19:27,624
２ ６ ７じゃ
あのボールは受けきれんな

390
00:19:31,086 --> 00:19:32,754
申し分ない威力

391
00:19:32,838 --> 00:19:35,424
うまくいけば ６ ７
２匹をクッションで—

392
00:19:35,507 --> 00:19:37,009
同時に倒せる

393
00:19:40,095 --> 00:19:41,513
（キルアたち）ハッ…

394
00:19:41,597 --> 00:19:43,515
が… 合体？

395
00:19:48,395 --> 00:19:49,938
強いな

396
00:19:50,606 --> 00:19:53,233
（キルア）あれ ありかよ
（審判）ありです

397
00:19:53,317 --> 00:19:56,528
（キルア）合体ありなら
分裂もありってことかよ

398
00:19:56,612 --> 00:20:00,073
ただし 規定人数を
オーバーするのはダメです

399
00:20:00,574 --> 00:20:02,034
（レイザー）さあ

400
00:20:02,618 --> 00:20:04,536
再び 攻守交代だな

401
00:20:05,787 --> 00:20:06,955
（ゴン）これで
また あいつから—

402
00:20:07,039 --> 00:20:09,333
ボールを取り戻さなきゃ
ダメだね

403
00:20:09,416 --> 00:20:11,168
（キルア）
あのボールを止めるには…

404
00:20:11,251 --> 00:20:12,544
（キルア･ゴン）堅(けん)

405
00:20:14,630 --> 00:20:16,298
ほう…

406
00:20:17,424 --> 00:20:21,053
（ツェズゲラ）非常に滑らかだ
美しくすらある

407
00:20:21,136 --> 00:20:22,930
修行を積んだな

408
00:20:23,013 --> 00:20:25,807
だが レイザーが
全力で投げれば—

409
00:20:25,891 --> 00:20:28,644
たとえ 堅でガードしても
無事では済まない

410
00:20:28,727 --> 00:20:32,314
ダメージ覚悟で
ボールを取り戻し やつらを倒す

411
00:20:32,397 --> 00:20:35,317
それが 果たして成立するか…

412
00:20:36,276 --> 00:20:40,155
（レイザー）堅ができるか
ならば 死ぬことはあるまい

413
00:20:40,239 --> 00:20:41,323
ただし…

414
00:20:41,406 --> 00:20:44,326
当たりどころが よければな

415
00:20:45,452 --> 00:20:46,370
いくぞ…

416
00:20:46,912 --> 00:20:48,080
ゴン

417
00:20:51,166 --> 00:20:52,334
こい！

418
00:20:58,173 --> 00:20:59,841
（ツェズゲラ）ダメだ　逃げろ

419
00:20:59,925 --> 00:21:01,343
死ぬぞ

420
00:21:07,683 --> 00:21:09,101
硬(こう)

421
00:21:16,275 --> 00:21:17,109
がっ…

422
00:21:17,192 --> 00:21:18,360
ゴン

423
00:21:19,444 --> 00:21:20,612
ボールは？

424
00:21:21,446 --> 00:21:22,656
（ケスー）すげえ

425
00:21:22,739 --> 00:21:24,616
（ロドリオット）
かなり奥まで めり込んでるぜ

426
00:21:25,325 --> 00:21:27,119
（キルア）ゴン
（ビスケ）大丈夫？

427
00:21:27,953 --> 00:21:30,622
（ゴン）全然 平気
（キルア）…じゃねえだろ

428
00:21:30,706 --> 00:21:33,667
（ゴン）硬で手と頭を
ガードしちゃったから—

429
00:21:33,750 --> 00:21:35,877
足のふんばりが
全然 きかなかった

430
00:21:36,878 --> 00:21:37,838
でも…

431
00:21:38,463 --> 00:21:40,882
次は 捕る

432
00:21:47,306 --> 00:21:50,892
（ナレーター）
ゴンの闘志に火がついた

433
00:21:50,976 --> 00:21:56,982
♪～

434
00:22:56,458 --> 00:23:00,879
～♪

435
00:23:05,467 --> 00:23:07,677
（ゴン）次回
“コンジョウ×ト×ユウジョウ”

436
00:23:07,761 --> 00:23:09,304
（ゴン）レシーブ
（キルア）トス

437
00:23:09,387 --> 00:23:10,347
（ゴン）アタック

438
00:23:10,430 --> 00:23:12,307
（キルア）
だけど オーラが出ちゃう

439
00:23:12,391 --> 00:23:13,600
（ゴン）ハンターだもん