1
00:00:03,294 --> 00:00:04,921
（ナックル）
てめえの あの技には—

2
00:00:05,463 --> 00:00:08,925
２つ でっけえ弱点がある

3
00:00:16,015 --> 00:00:21,438
♪～

4
00:01:31,466 --> 00:01:35,929
～♪

5
00:01:42,435 --> 00:01:43,353
（ナレーター）ついに—

6
00:01:43,436 --> 00:01:46,397
ナックルに
本気の戦いを挑んだゴン

7
00:01:46,481 --> 00:01:48,441
しかし ナックルは—

8
00:01:48,525 --> 00:01:51,444
ゴンの技に弱点があると
指摘したのだった

9
00:01:56,241 --> 00:01:57,492
（ナックル）ところで ゴン

10
00:01:57,575 --> 00:01:58,701
（ゴン）ん？

11
00:01:58,785 --> 00:02:02,247
あの技の名前 何て言うんだ？
コラ

12
00:02:02,330 --> 00:02:03,957
（ゴン）しまった

13
00:02:04,040 --> 00:02:07,377
技の名前 ちゃんと
決めてなかった気がする

14
00:02:08,336 --> 00:02:10,088
ジャ… ジャン拳

15
00:02:10,171 --> 00:02:12,382
（キルア）うわっ そのままだ

16
00:02:13,383 --> 00:02:14,634
ぐっ…

17
00:02:14,717 --> 00:02:18,847
ジャジャン拳か　なるほどな

18
00:02:18,930 --> 00:02:20,431
ジャンケンと必殺技を—

19
00:02:20,515 --> 00:02:24,144
じゃじゃんと出すみたいな
効果音とかけてるわけだ

20
00:02:24,227 --> 00:02:26,396
あっ いや…

21
00:02:27,021 --> 00:02:30,024
最初の“ジャ”は
つっかえただけなんだけど…

22
00:02:31,651 --> 00:02:34,571
なかなか
いい名前じゃねえか コラ

23
00:02:34,654 --> 00:02:37,615
（ゴン）あっ うん
まあ いいや それで

24
00:02:37,699 --> 00:02:38,783
（キルア）いいのかよ

25
00:02:38,867 --> 00:02:41,578
（ナックル）ゴン
てめえのジャジャン拳には—

26
00:02:41,661 --> 00:02:44,539
２つ でけえ弱点がある

27
00:02:44,622 --> 00:02:46,916
１つ ためが長(なげ)え

28
00:02:48,877 --> 00:02:51,796
戦闘中に技を出すまでの
数秒間ってのは—

29
00:02:51,880 --> 00:02:54,340
気が遠くなるほど長(なげ)えぜ

30
00:02:54,424 --> 00:02:57,844
そう簡単に
出せると思うなよ コラ

31
00:02:57,927 --> 00:02:59,179
分かってる

32
00:02:59,262 --> 00:03:01,806
２つ 危険がでけえ

33
00:03:03,266 --> 00:03:05,310
威力を上げようとして—

34
00:03:05,393 --> 00:03:08,146
拳にオーラを
集めりゃ集めるほど—

35
00:03:08,229 --> 00:03:10,899
体を守るオーラが減るだろうが

36
00:03:10,982 --> 00:03:14,694
もろいとこ攻撃されたら
イチコロだろうが ボケ！

37
00:03:14,777 --> 00:03:17,280
リスクは承知の上さ

38
00:03:17,363 --> 00:03:21,951
それを補うために
この１か月間 修行してきたんだ

39
00:03:24,787 --> 00:03:27,999
（ナックル）改めて見ると
すげえオーラだぜ

40
00:03:28,082 --> 00:03:32,629
総量だけで いったら
プロの中堅クラスと遜色ねえ

41
00:03:32,712 --> 00:03:34,339
惜しいな

42
00:03:37,425 --> 00:03:39,218
だが おめえには まだまだ

43
00:03:41,387 --> 00:03:42,722
経験が足りねえ

44
00:03:44,807 --> 00:03:46,476
うおおおっ

45
00:03:47,143 --> 00:03:47,977
（ナックル）絶対的に—

46
00:03:50,563 --> 00:03:52,232
実践が少ねえ

47
00:03:55,318 --> 00:03:57,946
思いっきりのよさは半端ねえ

48
00:03:58,029 --> 00:04:02,241
死線は何度か乗り越えてるし
天性のもんもあるだろう

49
00:04:02,325 --> 00:04:05,328
だが ぎこちねえ

50
00:04:07,455 --> 00:04:09,624
オーラの流れが ぎこちねえ

51
00:04:11,042 --> 00:04:13,461
おめえが どこを
守ろうとしているのか

52
00:04:13,544 --> 00:04:16,381
これから
何をしようとしているのか

53
00:04:16,464 --> 00:04:19,384
オーラの動きで
全部 分かっちまう

54
00:04:20,468 --> 00:04:21,302
（ゴン）ぐっ…

55
00:04:22,220 --> 00:04:24,639
（ナックル）
それを逆手に取って

56
00:04:24,722 --> 00:04:27,141
少しフェイントを入れて…

57
00:04:29,727 --> 00:04:32,397
打撃ポイントをずらせば…

58
00:04:33,564 --> 00:04:34,399
うっ…

59
00:04:35,566 --> 00:04:36,401
がっ…

60
00:04:37,568 --> 00:04:38,403
あっ…

61
00:04:39,487 --> 00:04:41,572
がっ… うっ

62
00:04:42,991 --> 00:04:44,742
（ナックル）こうなる

63
00:04:45,827 --> 00:04:47,870
ハア ハア…

64
00:04:47,954 --> 00:04:49,330
クソッ

65
00:04:49,414 --> 00:04:52,291
完全に読まれてる オーラの流れ

66
00:04:55,378 --> 00:04:59,048
（ゴン）
やっぱりだ　ナックルは…

67
00:05:00,341 --> 00:05:02,218
さてと…

68
00:05:02,719 --> 00:05:05,054
そろそろ 全力で ぶち込むぜ

69
00:05:05,805 --> 00:05:06,806
（ゴン）なんて…

70
00:05:06,889 --> 00:05:10,351
（ナックル）
死んでも恨むなよ コラ

71
00:05:11,227 --> 00:05:12,812
（ゴン）なんて 優しいんだ

72
00:05:12,895 --> 00:05:14,814
（ナックル）後ろだ コラ
（ゴン）ハッ…

73
00:05:17,400 --> 00:05:18,776
がっ…

74
00:05:18,860 --> 00:05:22,196
言われなければ
秒殺だったかもしれない

75
00:05:23,156 --> 00:05:26,367
１つ ためが長(なげ)え

76
00:05:26,951 --> 00:05:28,745
（ゴン）あえて 教えてくれてる

77
00:05:29,370 --> 00:05:32,081
そして 導いてくれてる

78
00:05:33,082 --> 00:05:36,169
どうすれば より強くなれるか

79
00:05:39,505 --> 00:05:41,257
優しすぎるよ

80
00:05:43,843 --> 00:05:44,761
（ナックル）くっ…

81
00:05:44,844 --> 00:05:49,015
最初は グー

82
00:05:49,098 --> 00:05:50,767
くっ…

83
00:06:05,114 --> 00:06:08,367
やらせねえって言っただろうが

84
00:06:08,451 --> 00:06:09,786
ナメんなよ コラ

85
00:06:10,912 --> 00:06:13,790
今のが… 全力？

86
00:06:14,540 --> 00:06:15,583
（ナックル）ん？

87
00:06:16,334 --> 00:06:18,503
（ゴン）ナメてるのは どっちだ

88
00:06:19,170 --> 00:06:20,797
真剣勝負だろ？

89
00:06:20,880 --> 00:06:24,300
殺す気で来い ナックル

90
00:06:24,384 --> 00:06:25,551
（ナックル）くっ…

91
00:06:27,512 --> 00:06:33,184
最初は グー

92
00:06:33,267 --> 00:06:34,936
（ナックル）ぐっ…

93
00:06:39,107 --> 00:06:39,941
（ゴン）いくぞ

94
00:06:41,484 --> 00:06:42,443
ジャン…

95
00:06:42,527 --> 00:06:45,446
おりゃあっ

96
00:06:46,864 --> 00:06:47,698
（ゴン）こっちだ

97
00:06:47,782 --> 00:06:49,200
（ナックル）うおっ

98
00:06:50,993 --> 00:06:51,828
くっ…

99
00:06:51,911 --> 00:06:52,829
（ゴン）はっ
（ナックル）どはっ

100
00:06:54,539 --> 00:06:56,833
最初はグー

101
00:06:57,500 --> 00:06:58,334
（ゴン）ジャン…
（ナックル）あっ

102
00:07:13,516 --> 00:07:15,268
（ナックル）この野郎…

103
00:07:15,351 --> 00:07:18,062
ジャジャン拳を
フェイントに使いやがった

104
00:07:19,730 --> 00:07:22,775
技を潰してやるって感じが
見え見えだったよ

105
00:07:22,859 --> 00:07:27,071
右手で攻撃する瞬間が
俺でも簡単に分かったもんね

106
00:07:28,489 --> 00:07:30,575
（キルア）攻撃までに
時間がかかるっていう—

107
00:07:30,658 --> 00:07:33,202
ジャジャン拳の弱点を
逆手に取った

108
00:07:33,286 --> 00:07:35,746
敵の心理を利用した作戦だ

109
00:07:37,081 --> 00:07:40,209
ナックルにとって
ゴンのジャジャン拳は いわば—

110
00:07:40,293 --> 00:07:43,546
狙い球の１つ　見逃し厳禁

111
00:07:43,629 --> 00:07:46,716
打ち返さなければならない
ド真ん中の絶好球

112
00:07:47,842 --> 00:07:49,719
それが力みとなる

113
00:07:49,802 --> 00:07:51,095
来たと思う瞬間

114
00:07:51,179 --> 00:07:52,597
余計な力が入る

115
00:07:53,848 --> 00:07:55,349
打てる　打たねば

116
00:07:56,017 --> 00:07:59,854
その思いが 筋肉に
必要以上の力を入れさせる

117
00:08:00,521 --> 00:08:03,357
それは オーラでも
同じことが言える

118
00:08:03,441 --> 00:08:05,568
術者が意図して
抑えなければ—

119
00:08:05,651 --> 00:08:07,487
オーラは力んだ箇所へ集まり

120
00:08:07,570 --> 00:08:10,823
打とうとする瞬間
さらに大きくなる

121
00:08:11,449 --> 00:08:15,495
術者が未熟なら あるいは
平常心を失っていれば—

122
00:08:15,578 --> 00:08:16,954
オーラは よどんだり—

123
00:08:17,038 --> 00:08:19,749
または 逆に
素直に流れすぎたりする

124
00:08:20,333 --> 00:08:24,253
敵は オーラの流れで
攻撃の瞬間が容易に察知できる

125
00:08:24,921 --> 00:08:27,757
殺す気で来い ナックル

126
00:08:28,341 --> 00:08:30,259
（キルア）ゴンは
ナックルの甘さを指摘し—

127
00:08:30,343 --> 00:08:31,761
動揺を誘った

128
00:08:31,844 --> 00:08:34,263
結果 フェイントは見事 成功

129
00:08:35,598 --> 00:08:36,891
恐らく この作戦は—

130
00:08:36,974 --> 00:08:40,269
ジャジャン拳の威力を
知っている者ほど効果がある

131
00:08:40,353 --> 00:08:42,688
ゴンが技を出そうとする瞬間

132
00:08:42,772 --> 00:08:44,899
技の破壊力を
知っている者ほど—

133
00:08:44,982 --> 00:08:49,862
“来る”という恐怖心が
自身の平常心を削る

134
00:08:49,946 --> 00:08:52,406
フェイントも
より効果が高まり—

135
00:08:52,490 --> 00:08:56,494
敵が退けば チーやパーでの
追い打ちが仕掛けやすくなる

136
00:08:57,870 --> 00:09:00,915
ジャジャン拳は
敵に知られてしまったら—

137
00:09:00,998 --> 00:09:03,376
使いにくい技だと思っていた

138
00:09:03,459 --> 00:09:05,253
それが弱点だと

139
00:09:05,878 --> 00:09:09,257
違った　いくらでも応用が効く

140
00:09:10,049 --> 00:09:12,301
さあ 仕切り直しだ

141
00:09:12,385 --> 00:09:15,304
（キルア）２発目は
技に集中しすぎて—

142
00:09:15,388 --> 00:09:17,348
ナックルの蹴りを食らったけど

143
00:09:17,431 --> 00:09:18,641
敵の動きに対応して—

144
00:09:18,724 --> 00:09:21,060
オーラを よりうまく
操れるようになれば—

145
00:09:21,143 --> 00:09:22,812
フェイントか
ジャジャン拳かを—

146
00:09:22,895 --> 00:09:25,856
判別するのは
限りなく困難になる

147
00:09:27,316 --> 00:09:31,571
ゴンは考えていたのか？
弱点の克服法を

148
00:09:35,741 --> 00:09:36,576
いや…

149
00:09:37,577 --> 00:09:40,621
思いついたんだ この戦いの中で

150
00:09:41,414 --> 00:09:45,001
成長する ものすごい速さで

151
00:09:45,084 --> 00:09:47,128
戦いの中で

152
00:09:47,920 --> 00:09:49,839
（ゴン）ハア ハア…

153
00:09:51,048 --> 00:09:54,969
早くも 堅(けん)を維持するのが
しんどくなってきたぞ

154
00:09:55,052 --> 00:09:58,097
まだ20分も
戦ってないはずなのに

155
00:09:58,180 --> 00:10:02,268
動いたりしながらだから
消耗が激しいんだ

156
00:10:02,351 --> 00:10:06,731
修行での１時間が
実戦では10分だとすると—

157
00:10:07,356 --> 00:10:10,067
あと10分足らずしか
堅は持たない

158
00:10:11,235 --> 00:10:15,114
オーラでの攻防力が下がれば
負けは確実

159
00:10:15,740 --> 00:10:17,116
その前に決める

160
00:10:18,326 --> 00:10:19,619
ジャジャン拳で

161
00:10:19,702 --> 00:10:23,247
うおおおっ

162
00:10:23,331 --> 00:10:25,750
来いや！

163
00:10:37,011 --> 00:10:39,972
（キルア）やはり
体術はナックルが絶対有利

164
00:10:40,056 --> 00:10:42,892
でも 少しずつ
ゴンが対応できている

165
00:10:43,684 --> 00:10:46,395
オーラでの防御の面積を
大きくすることで—

166
00:10:46,479 --> 00:10:48,814
誤差によるダメージを
少なくしている

167
00:10:49,482 --> 00:10:52,193
ナックルのスピードにも
慣れてきている

168
00:10:52,276 --> 00:10:54,820
不意の一発は
ほとんど食らわなくなった

169
00:10:55,488 --> 00:10:57,406
けど 時間がない

170
00:10:58,658 --> 00:11:01,911
オーラのスタミナが
そろそろ限界

171
00:11:02,995 --> 00:11:06,332
なのに ナックルは
まだ 余力を十分 残し—

172
00:11:06,415 --> 00:11:08,417
基本的な打撃のみで戦ってる

173
00:11:09,335 --> 00:11:10,169
ジャジャン拳は—

174
00:11:10,252 --> 00:11:14,924
発動準備の段階で
大量のオーラを必要とする

175
00:11:15,007 --> 00:11:16,425
フェイントだけでも
相当のオーラが—

176
00:11:16,509 --> 00:11:17,927
消費されているはず

177
00:11:18,552 --> 00:11:22,056
既に ゴンは
技を３回 起動させている

178
00:11:23,641 --> 00:11:26,310
戦ってから 20分が経過してる

179
00:11:26,936 --> 00:11:29,271
もう一度 ジャジャン拳を
使おうとしたら—

180
00:11:29,355 --> 00:11:31,774
あと１～２分あるかないか

181
00:11:31,857 --> 00:11:34,402
それが全力で戦える限界

182
00:11:41,742 --> 00:11:45,121
（ゴン）ハア ハア…

183
00:11:45,204 --> 00:11:47,373
ハア ハア…

184
00:11:48,541 --> 00:11:49,667
ゴン

185
00:11:50,251 --> 00:11:52,795
俺に全力を出せとか
ぬかしたが—

186
00:11:52,878 --> 00:11:55,631
まだまだ 今のおめえは
俺の敵じゃねえ

187
00:11:57,758 --> 00:11:58,634
おめえが…

188
00:11:59,719 --> 00:12:04,640
（ゴン）最初は… グー

189
00:12:05,391 --> 00:12:06,392
なっ…

190
00:12:07,309 --> 00:12:08,144
なぜ？

191
00:12:10,020 --> 00:12:13,899
何を… する気だ？

192
00:12:13,983 --> 00:12:15,609
（ナックル）くう…

193
00:12:21,115 --> 00:12:25,911
{\an8}（ゴン）
最初は… グー

194
00:12:25,995 --> 00:12:27,371
（ナックル）うっ…

195
00:12:29,373 --> 00:12:30,583
（キルア）なぜだ？

196
00:12:30,666 --> 00:12:33,043
ダメージも隙もない
ナックルに対して—

197
00:12:33,127 --> 00:12:34,420
あんな距離から…

198
00:12:34,503 --> 00:12:37,923
これじゃあ 攻撃自体が
まず当たらない

199
00:12:42,553 --> 00:12:46,432
（ナックル）正真正銘
これがゴンの最後の攻撃

200
00:12:46,515 --> 00:12:48,309
これで終わる

201
00:12:48,392 --> 00:12:51,979
ジャン拳…

202
00:12:52,062 --> 00:12:53,814
パー！

203
00:12:56,901 --> 00:12:58,319
（ナックル）うっ…
（キルア）あっ

204
00:13:00,196 --> 00:13:02,573
（ナックル）放出系の攻撃か

205
00:13:02,656 --> 00:13:06,076
それにしても
グーに比べたら 低レベル

206
00:13:07,578 --> 00:13:10,331
根っからの強化系だな おめえは

207
00:13:10,956 --> 00:13:14,335
放出系のパーは
明らかにパワーダウン

208
00:13:14,418 --> 00:13:17,338
スピードもねえ 威力もねえ

209
00:13:17,963 --> 00:13:21,842
この程度のレベルなら
球に仕掛けがあるはずもねえ

210
00:13:21,926 --> 00:13:25,095
はじき返して しまいだ

211
00:13:25,179 --> 00:13:28,182
うりゃあっ

212
00:13:28,265 --> 00:13:30,684
あいこで…

213
00:13:31,310 --> 00:13:32,812
（ナックル）あいこ？

214
00:13:33,938 --> 00:13:36,315
球を目隠しに使い 背後へ…

215
00:13:36,398 --> 00:13:40,486
ヤベえ
ジャジャン拳の連続攻撃

216
00:13:41,403 --> 00:13:44,823
（ゴン）グー！

217
00:13:44,907 --> 00:13:48,160
（ナックル）うわああっ

218
00:14:01,131 --> 00:14:03,342
んっ おお…

219
00:14:04,343 --> 00:14:05,553
ん？

220
00:14:07,429 --> 00:14:08,430
あ…

221
00:14:16,313 --> 00:14:17,940
（ナックル）グーの前に—

222
00:14:18,023 --> 00:14:20,860
既に オーラを
使い果たしていたのか

223
00:14:22,236 --> 00:14:26,448
そうでなけりゃ 倒されていた

224
00:14:34,206 --> 00:14:36,500
どこ行くんだよ コラ

225
00:14:36,584 --> 00:14:38,043
（キルア）帰るんだよ

226
00:14:38,127 --> 00:14:41,505
おめえは やんねえのか？
俺は余裕だぜ

227
00:14:42,256 --> 00:14:45,217
あんたは ゴンが
また明日 相手になる

228
00:14:45,301 --> 00:14:48,012
きっと今日みたいなわけには
いかないぜ

229
00:14:48,804 --> 00:14:50,014
俺はシュートを倒す

230
00:14:51,807 --> 00:14:53,559
（ナックル）ゴンに言っとけ

231
00:14:54,226 --> 00:14:55,519
明日は—

232
00:14:55,603 --> 00:14:57,646
本気でやってやる

233
00:14:57,730 --> 00:15:00,024
死ぬ覚悟で来いってな！

234
00:15:00,733 --> 00:15:04,194
（キルア）まるで自分に
言い聞かせてるみたいだぜ

235
00:15:04,278 --> 00:15:05,529
ホントにやれんの？

236
00:15:05,613 --> 00:15:08,115
（ナックル）
…ったりめえだ コラ

237
00:15:08,782 --> 00:15:10,784
（キルア）明日さ…
（ナックル）あ？

238
00:15:12,244 --> 00:15:16,123
あんたが勝つならいいよ
全力じゃなくても

239
00:15:16,916 --> 00:15:21,128
でも もし あんたが
力を出し切らずに負けたら—

240
00:15:21,211 --> 00:15:22,046
許さねえ

241
00:15:25,215 --> 00:15:28,093
あんたを一生 許さねえからな

242
00:15:32,431 --> 00:15:37,561
（足音）

243
00:15:37,645 --> 00:15:41,273
（シュート）
相変わらず甘いな お前は

244
00:15:42,274 --> 00:15:45,736
敵に塩を送りまくって
どうするんだ

245
00:15:45,819 --> 00:15:49,073
果ては 相手にまで
それを非難される始末

246
00:15:49,865 --> 00:15:51,742
ＮＧＬに行く気がないなら—

247
00:15:51,825 --> 00:15:55,079
さっさと割り符を
彼らに渡したら どうだ？

248
00:15:55,162 --> 00:15:59,166
まあ あの２人は
受け取らないだろうがね

249
00:15:59,249 --> 00:16:01,085
てめえ…

250
00:16:01,710 --> 00:16:05,422
テンパってねえ時は
マジで偉そうだな …ったくよ

251
00:16:05,506 --> 00:16:07,841
てめえが この１か月で
やったことといや—

252
00:16:07,925 --> 00:16:10,761
尾行だけだろうが コラ

253
00:16:10,844 --> 00:16:11,845
やるよ

254
00:16:12,680 --> 00:16:16,350
明日は… 俺も戦う

255
00:16:21,480 --> 00:16:27,486
（ゴンのいびき）

256
00:16:28,445 --> 00:16:30,155
（ビスケ）安心しな

257
00:16:30,239 --> 00:16:34,868
万全な体調で明日 戦えるように
マッサージしておいたわさ

258
00:16:36,036 --> 00:16:38,414
それより 問題はキルアだわよ

259
00:16:38,497 --> 00:16:43,001
この１か月間 まったく
敵と戦えなかったのは計算外

260
00:16:44,962 --> 00:16:46,380
キルア

261
00:16:49,800 --> 00:16:51,760
勝負よ 私と

262
00:16:51,844 --> 00:16:55,848
（大きくなる音）

263
00:16:56,014 --> 00:16:57,015
（キルア）えっ…

264
00:16:59,685 --> 00:17:02,271
（ゴン）どうしたの？
キルア その顔！

265
00:17:03,355 --> 00:17:06,025
ん？　特訓だよ ビスケとの

266
00:17:06,108 --> 00:17:08,736
特訓？　リンチじゃなくて？

267
00:17:08,819 --> 00:17:12,740
（キルア）それより
お前のほうは大丈夫かよ 体調は

268
00:17:12,823 --> 00:17:14,158
うん　ばっちり

269
00:17:14,241 --> 00:17:16,452
オーラを
使い果たしたあとだから—

270
00:17:16,535 --> 00:17:19,163
へろへろかなって
覚悟してたんだけど…

271
00:17:19,246 --> 00:17:20,497
ほら

272
00:17:20,581 --> 00:17:22,750
あの ゴリ… いや

273
00:17:22,833 --> 00:17:25,294
ババアのマッサージの
おかげじゃない？

274
00:17:26,170 --> 00:17:27,671
（キルア）ハア… 危ねえ危ねえ
（ゴン）ん？

275
00:17:28,630 --> 00:17:31,383
いいこと？
昨日のことを しゃべったら—

276
00:17:31,467 --> 00:17:34,386
顔が さらに
その３倍になるわよさ

277
00:17:34,470 --> 00:17:37,389
オホホホホホホホホホッ

278
00:17:37,473 --> 00:17:39,683
ありゃ 本気だった

279
00:17:41,059 --> 00:17:44,688
（ビスケ）分かったかい？
あんたの弱点

280
00:17:45,773 --> 00:17:47,941
ハア ハア…

281
00:17:48,650 --> 00:17:50,694
それは見切りの早さ

282
00:17:52,029 --> 00:17:54,615
戦闘に関して慎重すぎる

283
00:17:54,698 --> 00:17:58,702
あるいは己を過小評価していると
言い換えてもいい

284
00:17:58,786 --> 00:18:03,332
あんたは自分より
強いと思った敵と対した時

285
00:18:03,415 --> 00:18:06,418
逃げきることを前提に
戦っている

286
00:18:06,502 --> 00:18:07,336
（キルア）あっ…

287
00:18:11,048 --> 00:18:14,927
先に言っとくけど
それは あんたのせいじゃない

288
00:18:15,010 --> 00:18:18,514
あんたに戦闘を教え込んだ
人物の責任

289
00:18:25,562 --> 00:18:30,484
心と体に染みついた習性は
ちょっとや そっとじゃ取れない

290
00:18:31,902 --> 00:18:33,987
１つ 言えるわさ

291
00:18:34,071 --> 00:18:35,072
あっ

292
00:18:36,365 --> 00:18:39,993
（ビスケ）あんたは いつか
ゴンを見殺しにする

293
00:18:40,077 --> 00:18:41,370
（キルア）ハッ…

294
00:18:45,582 --> 00:18:50,379
（ビスケ）戦闘力ってのは
環境 体調などで上下するもの

295
00:18:50,462 --> 00:18:52,422
例えば Ｃが絶好調なら—

296
00:18:52,506 --> 00:18:55,134
不調時のＤに
高確率で勝てるだろう

297
00:18:56,093 --> 00:18:59,721
つまり 条件を整えれば
Ａ Ｂ Ｃの誰もが—

298
00:18:59,805 --> 00:19:03,225
Ｄに勝てる潜在力を
持っているわけだわさ

299
00:19:03,308 --> 00:19:05,644
それに対し あんたの場合

300
00:19:06,395 --> 00:19:08,772
敵のマックスを測ろうとする

301
00:19:08,856 --> 00:19:12,317
そして 常に
最悪の場合を想定して戦う

302
00:19:15,320 --> 00:19:18,824
互角の力量を持つ敵とでも
かなり強いとか—

303
00:19:18,907 --> 00:19:22,077
敵に こうされたらヤバいとか
考えちゃってる

304
00:19:22,661 --> 00:19:26,123
相手が少しでも格上ならば
もうＮＧ

305
00:19:26,206 --> 00:19:29,668
何とか勝とうって気持ちは
びた一文なくなる

306
00:19:29,751 --> 00:19:33,630
選択は逃げの一手
負け犬の思考

307
00:19:33,714 --> 00:19:34,673
（キルア）くっ…

308
00:19:34,756 --> 00:19:37,926
あんたは これから
その悪癖を押さえ込み—

309
00:19:38,010 --> 00:19:41,138
自分よりも強い敵に
真っ向勝負を挑む—

310
00:19:41,221 --> 00:19:43,682
意志の力が必要になる

311
00:19:44,683 --> 00:19:46,310
もしも 明日

312
00:19:47,436 --> 00:19:49,688
シュートを倒せなければ—

313
00:19:51,148 --> 00:19:53,442
ゴンの元から消えなさい

314
00:19:58,030 --> 00:20:00,699
（ゴン）よーし
今度こそ 勝つぞ

315
00:20:02,784 --> 00:20:05,287
フン フン フン

316
00:20:15,797 --> 00:20:18,467
（キルア）行くか
（ゴン）うん

317
00:20:27,392 --> 00:20:30,604
（ビスケ）過保護とも
思えるような戦闘育成法は—

318
00:20:30,687 --> 00:20:34,733
恐らく キルアに対する
過剰な愛からきている

319
00:20:37,986 --> 00:20:40,781
いびつで利己的な ゆがんだ愛

320
00:20:41,823 --> 00:20:46,620
それだけに強く 重く
被対象者に絡みつく

321
00:20:46,703 --> 00:20:51,041
その呪縛
並大抵の努力では解けない

322
00:21:05,305 --> 00:21:07,224
私にも分からない

323
00:21:08,058 --> 00:21:10,269
どう 決着がつくか

324
00:21:11,979 --> 00:21:13,271
さてと…

325
00:21:15,315 --> 00:21:16,692
逃げるか

326
00:21:45,345 --> 00:21:47,389
（ナックル）負けたほうが…

327
00:21:47,472 --> 00:21:50,017
（ゴン）相手に割り符を渡す

328
00:21:52,185 --> 00:21:53,603
（ナレーター）ゴンとナックル

329
00:21:53,687 --> 00:21:58,608
そして キルアとシュートの
最後の戦いが始まる

330
00:22:00,986 --> 00:22:06,992
♪～

331
00:23:14,768 --> 00:23:20,524
～♪

332
00:23:25,862 --> 00:23:28,698
（ゴン）次回
“リソク×ト×ジュバク”

333
00:23:28,782 --> 00:23:30,784
利息って何だ コラ

334
00:23:30,867 --> 00:23:32,244
（キルア）呪縛って—

335
00:23:32,327 --> 00:23:34,204
俺のこと？　コラ