1
00:00:08,258 --> 00:00:09,300
（ジン）うん？

2
00:00:10,510 --> 00:00:11,803
何か用か？

3
00:00:11,886 --> 00:00:13,680
（チードル）あした 旅立つそうね

4
00:00:14,264 --> 00:00:16,808
（チードル）
選挙も息子さんも放りっぱなし？

5
00:00:16,891 --> 00:00:18,435
（ジン）あのハゲ

6
00:00:18,893 --> 00:00:21,271
（ジン）なんで こいつに話すかな

7
00:00:22,022 --> 00:00:24,024
（チードル）最後まで見届けたら？

8
00:00:24,107 --> 00:00:25,942
（ジン）もう決まっただろう

9
00:00:26,026 --> 00:00:28,528
俺は十分 楽しんだしな

10
00:00:28,611 --> 00:00:32,282
レオリオってヤツに会えたのが
いちばんの収穫だ

11
00:00:32,365 --> 00:00:34,325
あれは伸び代でけえぞ

12
00:00:34,409 --> 00:00:35,869
（チードル）何言ってるの？

13
00:00:35,952 --> 00:00:39,330
４人に絞られただけで
何も決まってないでしょう

14
00:00:39,414 --> 00:00:41,124
分かってんじゃねえか

15
00:00:41,207 --> 00:00:43,251
俺は そのこと言ってんの

16
00:00:43,752 --> 00:00:44,961
はぁ？

17
00:00:45,587 --> 00:00:50,592
♪～

18
00:02:01,454 --> 00:02:04,916
～♪

19
00:02:11,756 --> 00:02:14,801
（ジン）今日の投票は
一応 お前に入れるよ

20
00:02:14,884 --> 00:02:16,594
お疲れさん

21
00:02:18,429 --> 00:02:20,807
（チードル）
だから 一体 何言ってるの？

22
00:02:21,474 --> 00:02:22,308
バカ？

23
00:02:22,392 --> 00:02:25,812
（ジン）“決まらねえのが
決まった”って言ってんだよ

24
00:02:26,062 --> 00:02:28,565
何日まで決まらねえか知りたいか？

25
00:02:28,648 --> 00:02:30,859
なんで…　そんなことが!?

26
00:02:30,942 --> 00:02:33,945
（ジン）お前(めえ)もミザイも
勝つためにやってるからだよ！

27
00:02:35,155 --> 00:02:37,031
だけど 本当に勝ちたかったら—

28
00:02:37,115 --> 00:02:39,951
もっと早く
必死に勝負すべきだったな

29
00:02:41,077 --> 00:02:43,371
遅くとも ２回目か３回目には—

30
00:02:43,454 --> 00:02:46,624
どんな汚い手を使っても
投票率をクリアして—

31
00:02:46,708 --> 00:02:48,960
過半数を取るべきだったんだ

32
00:02:49,043 --> 00:02:50,962
（チードル）今更 そんなこと！

33
00:02:51,045 --> 00:02:53,089
結果論で どうとでも言えるし！

34
00:02:53,173 --> 00:02:56,634
（ジン）先に言ったら 意地でも
言うとおりにしねえだろうが！

35
00:02:56,718 --> 00:02:58,970
ホント面倒くせえな てめえは

36
00:02:59,679 --> 00:03:02,891
まあ 結果論だと思うのは勝手だよ

37
00:03:02,974 --> 00:03:05,602
エックスデーまで
そのまんま思ってろ！

38
00:03:05,685 --> 00:03:09,188
-（チードル）待ってよ！
-（ジン）何だよ！

39
00:03:09,689 --> 00:03:10,940
（ため息）

40
00:03:12,066 --> 00:03:15,904
言うとおりにするわよ
どうすればいいの？

41
00:03:15,987 --> 00:03:18,615
（ジン）なに その
“やれやれ”みたいな感じ

42
00:03:20,909 --> 00:03:23,912
パリストンが
なに考えてるか分からない

43
00:03:25,371 --> 00:03:27,332
どうしたら あいつに勝てるの？

44
00:03:27,415 --> 00:03:29,626
（ジン）俺が
こうしろって言って お前が—

45
00:03:29,709 --> 00:03:32,921
そのとおりにしたためしが
ねえからな

46
00:03:33,546 --> 00:03:39,260
とりあえず じゃ“パリストンが
何を考えてるか”からいこうか

47
00:03:40,386 --> 00:03:42,555
（ジン）あいつは
勝とうと思ってない

48
00:03:42,889 --> 00:03:45,099
負けようとも思っていない

49
00:03:45,683 --> 00:03:47,477
だから強いんだ

50
00:03:47,560 --> 00:03:48,978
ハッ…

51
00:03:49,437 --> 00:03:51,773
そんな…　そんなことって…

52
00:03:51,856 --> 00:03:53,524
（ジン）あ～ 分かってるよ

53
00:03:53,608 --> 00:03:55,235
お前の常識じゃ—

54
00:03:55,318 --> 00:03:57,570
“「勝つぞ」っていう
強い意志があって—”

55
00:03:57,654 --> 00:04:00,114
“人は強くなる”だろう

56
00:04:00,198 --> 00:04:02,867
間違いじゃねえよ　正解だ

57
00:04:03,826 --> 00:04:06,079
正解だから読まれやすいのさ

58
00:04:06,746 --> 00:04:09,499
勝つためにすべきことってのはな

59
00:04:09,582 --> 00:04:12,502
今回みたいな
票取りゲームでは 特にだ

60
00:04:13,711 --> 00:04:15,088
（チードル）ゲーム？

61
00:04:15,171 --> 00:04:18,508
（ジン）ほ～ら お前 今
“不謹慎だ”って思っただろう？

62
00:04:18,591 --> 00:04:20,426
怒るべきってな

63
00:04:20,677 --> 00:04:24,138
モラリストかつ
バランス重視のマニュアリストだ

64
00:04:24,222 --> 00:04:25,223
（チードル）フン！

65
00:04:25,306 --> 00:04:26,808
（ジン）こっち向け こら

66
00:04:26,891 --> 00:04:29,560
全然 戌(いぬ)のキャラ
固まってねえじゃん

67
00:04:29,644 --> 00:04:31,104
素のお前じゃん

68
00:04:32,438 --> 00:04:33,898
パリストンにしてみりゃ—

69
00:04:33,982 --> 00:04:37,402
どっちのお前も知ってるから
分かってんだよ

70
00:04:37,485 --> 00:04:39,862
次 どう動くか
どう考えてるかなんて—

71
00:04:39,946 --> 00:04:41,656
手に取るようにな

72
00:04:42,865 --> 00:04:45,368
分かったうえで
勝とうと思ってないんだ

73
00:04:45,451 --> 00:04:46,911
最強だろう？

74
00:04:46,995 --> 00:04:49,038
（チードル）
じゃ どうすればいいのよ！

75
00:04:49,122 --> 00:04:50,707
（ジン）だから！

76
00:04:50,790 --> 00:04:55,044
ああしろ こうしろって言ったら
お前 絶対 聞かねえだろうが！

77
00:04:55,128 --> 00:04:57,380
何回やんだ このやり取り

78
00:04:58,715 --> 00:05:01,300
（ジン）んじゃ
今のまま ゲーム続けると—

79
00:05:01,384 --> 00:05:02,927
どうなるかだけ言っとくよ

80
00:05:03,678 --> 00:05:07,432
まず 今回の選挙で
お前とパリストンが残る

81
00:05:07,515 --> 00:05:11,561
次のタイマン選挙で
１位と２位が逆転する

82
00:05:11,644 --> 00:05:12,895
ハッ…

83
00:05:12,979 --> 00:05:16,149
（ジン）そして
それが ずっと続くだろう

84
00:05:18,276 --> 00:05:20,653
恐らく パリストンは
投票率を下げに来る

85
00:05:21,696 --> 00:05:26,451
あいつが完全に意志を掌握してる
協専(きょうせん)の連中が棄権する

86
00:05:26,534 --> 00:05:28,119
（チードル）なんで？

87
00:05:28,202 --> 00:05:29,495
（ジン）言ったろう

88
00:05:29,579 --> 00:05:32,165
あいつは 勝つ気も負ける気もない

89
00:05:32,498 --> 00:05:34,709
エックスデーまで のらりくらりさ

90
00:05:35,710 --> 00:05:38,212
あいつは ただ楽しみたいんだ

91
00:05:38,296 --> 00:05:40,298
俺やネテロと一緒だよ

92
00:05:40,381 --> 00:05:43,092
まあ 俺は飽きっぽいけどな

93
00:05:43,843 --> 00:05:45,845
あいつは根気強いぜ

94
00:05:46,804 --> 00:05:50,183
今 残ってる４人で
ネテロの遺志を継いでるのは—

95
00:05:51,434 --> 00:05:53,102
パリストンだけだ

96
00:05:53,186 --> 00:05:54,604
（チードル）ンッ…

97
00:05:54,687 --> 00:05:57,357
あんたに
そんなこと言われたくない！

98
00:05:59,734 --> 00:06:02,612
（ジン）あいつに
嫉妬してんだろう お前

99
00:06:03,071 --> 00:06:05,615
そんなに あのエロじじい好きか？

100
00:06:06,949 --> 00:06:08,201
（チードル）黙りなさい！

101
00:06:08,284 --> 00:06:09,744
調子 乗んな！

102
00:06:09,827 --> 00:06:13,206
あなたは エックスデーが いつか
教えればいいのです！

103
00:06:13,289 --> 00:06:15,208
根なし草のバカが！

104
00:06:17,126 --> 00:06:18,961
（ジン）まあ いいけど

105
00:06:19,253 --> 00:06:23,257
次までにキャラ固めしとけ
絡みづれえし

106
00:06:25,218 --> 00:06:27,387
ネテロが自爆した日

107
00:06:27,887 --> 00:06:31,307
ハンター協会所有の
大型飛行船が100機

108
00:06:31,391 --> 00:06:33,392
東ゴルトーに向かった

109
00:06:34,018 --> 00:06:36,104
（ジン）記録は残っていない

110
00:06:36,187 --> 00:06:39,524
表向きは 一斉整備で
格納庫の中って

111
00:06:39,607 --> 00:06:41,692
知らなかったろう？

112
00:06:41,776 --> 00:06:45,655
整備士か飛行士とは
仲良くしといたほうがいいぞ

113
00:06:46,239 --> 00:06:48,533
（チードル）何の話ししてるの？

114
00:06:48,616 --> 00:06:51,953
（ジン）それで
約5000個の繭を回収している

115
00:06:52,036 --> 00:06:55,998
キメラに配合された半獣人の繭だ

116
00:06:57,542 --> 00:06:59,710
（ジン）全員 念能力を持ってる

117
00:07:00,002 --> 00:07:03,297
恐らく もう
全部 孵化(ふか)してるだろう

118
00:07:03,798 --> 00:07:06,509
パリストンは
こいつらで遊ぼうとしてる

119
00:07:06,884 --> 00:07:09,303
でかい庭も手に入れたしな

120
00:07:10,054 --> 00:07:12,849
エックスデーは
次のハンター試験日

121
00:07:12,932 --> 00:07:16,727
ただし ハンター十ヶ条の
解釈しだいで—

122
00:07:16,811 --> 00:07:19,063
少し状況が変わる

123
00:07:20,189 --> 00:07:22,442
あとは自分で考えろや

124
00:07:22,525 --> 00:07:24,026
ハンターだろう

125
00:07:28,447 --> 00:07:34,078
（ピヨン）え～ では これより
第８回 13代会長総選挙を行います

126
00:07:35,329 --> 00:07:36,956
本日の流れですが—

127
00:07:37,039 --> 00:07:40,459
まず 残りました４名の
主張を聞いていただきまして—

128
00:07:40,543 --> 00:07:45,798
立候補者への質疑応答のあと
投票していただく予定です

129
00:07:47,842 --> 00:07:49,969
（レオリオ）
なんで こうなったんだっけ？

130
00:07:50,845 --> 00:07:53,222
（レオリオ）あ～ 俺のせいか…

131
00:07:54,223 --> 00:07:56,350
（ピヨン）え～ では 最初に—

132
00:07:56,434 --> 00:08:00,980
残念ながら落選してしまった
候補者のコメントです

133
00:08:02,315 --> 00:08:04,734
（ボトバイ）
私を支持してくれた諸君に—

134
00:08:04,817 --> 00:08:06,944
まず 礼を言う　ありがとう

135
00:08:07,445 --> 00:08:09,071
そして 可能ならば—

136
00:08:09,155 --> 00:08:12,366
私を信じて投じてくれた１票を—

137
00:08:12,450 --> 00:08:16,245
次は チードルに
託してくれることを期待する

138
00:08:16,329 --> 00:08:19,916
“十二支(じゅうにし)ん”は
決して 一枚岩ではない

139
00:08:19,999 --> 00:08:24,545
しかし その中でも
目指す方角が近い者は存在する

140
00:08:24,629 --> 00:08:27,507
私の場合 それがチードルだ

141
00:08:28,216 --> 00:08:31,219
彼女の卓越したバランス感覚は—

142
00:08:31,302 --> 00:08:35,014
きっと 協会を
いい方向へと導いてくれるだろう

143
00:08:46,943 --> 00:08:48,319
{\an8}（ピヨン）
それでは これより—

144
00:08:48,402 --> 00:08:51,155
{\an8}候補者の主張演説に
入りますが—

145
00:08:51,239 --> 00:08:53,658
{\an8}ひとつだけ
注意点がございます

146
00:08:53,741 --> 00:08:57,161
本日 お集まりの
皆さまにおかれましては—

147
00:08:57,245 --> 00:09:00,665
これより 13代会長が
決定いたしますまで—

148
00:09:01,457 --> 00:09:04,377
この会場に残っていただきます

149
00:09:04,460 --> 00:09:06,921
（どよめき）

150
00:09:09,632 --> 00:09:10,925
（パリストン）へえ～

151
00:09:12,969 --> 00:09:15,930
う～ん…

152
00:09:27,567 --> 00:09:28,818
（アマネ）中に人は？

153
00:09:29,277 --> 00:09:31,237
（黒服）ツボネとカナリアのみだ

154
00:09:54,594 --> 00:09:55,970
（アマネ）アルカさまは？

155
00:09:56,053 --> 00:09:59,390
（キルア）まだ寝てる
自分から起きるまで待とう

156
00:10:06,397 --> 00:10:07,732
（キルア）もうすぐだ

157
00:10:08,524 --> 00:10:10,443
すぐだぞ ゴン

158
00:10:13,446 --> 00:10:17,867
（心電図の信号音）

159
00:10:39,680 --> 00:10:44,101
（ピヨン）万が一
同点票が続くこともありましょうが

160
00:10:44,185 --> 00:10:47,146
あらゆる必需品を
準備しておりますゆえ—

161
00:10:47,229 --> 00:10:52,693
安心して 何回でも何時間でも
何日でも 投票してくださいませ！

162
00:10:52,777 --> 00:10:54,779
繰り返し申し上げます

163
00:10:55,363 --> 00:11:01,035
13代会長が決まるまで
この会議場から出られませ～ん！

164
00:11:01,744 --> 00:11:06,040
それでは 獲得投票数４位の
ミザイストムさんから—

165
00:11:06,123 --> 00:11:08,834
主張演説をお願いいたします

166
00:11:10,419 --> 00:11:12,046
（ジン）ヤバイな…

167
00:11:14,840 --> 00:11:16,801
（ミザイストム）
パリストンを追い落とすため—

168
00:11:17,343 --> 00:11:19,095
俺は捨て石になる

169
00:11:20,763 --> 00:11:22,139
（ミザイストム）簡潔に言おう

170
00:11:22,223 --> 00:11:26,769
壇上にいる４人の中で
最も会長に ふさわしいのは—

171
00:11:27,728 --> 00:11:29,563
チードルだと俺は思う

172
00:11:29,647 --> 00:11:31,232
（ざわめき）

173
00:11:31,315 --> 00:11:33,734
（ミザイストム）
会長になりたくないとは言わない

174
00:11:33,818 --> 00:11:35,861
しかし 俺の番ではない

175
00:11:37,321 --> 00:11:41,158
まずは 俺を慕ってくれている
後輩を一人前にして—

176
00:11:41,242 --> 00:11:43,953
俺自身は
トリプルハンターを目指したい

177
00:11:45,371 --> 00:11:48,582
この選挙を 今日
この回で終わらせるためにも—

178
00:11:48,666 --> 00:11:50,960
俺の意志を尊重してくれると
ありがたい

179
00:11:51,877 --> 00:11:52,962
以上だ

180
00:11:54,547 --> 00:11:57,466
（レオリオ）う～ん…　何を言おう

181
00:11:58,384 --> 00:12:01,303
（ピヨン）
それでは 前回得票数 第３位

182
00:12:01,387 --> 00:12:03,848
チードルさん　どうぞ

183
00:12:05,307 --> 00:12:07,852
（チードル）私も簡潔に言いますね

184
00:12:07,935 --> 00:12:12,231
聴衆の皆さん
私は 13代会長に—

185
00:12:13,441 --> 00:12:15,818
レオリオ氏を強く推薦します

186
00:12:15,901 --> 00:12:18,237
（ざわめき）

187
00:12:18,320 --> 00:12:19,363
（チードル）以上です

188
00:12:22,158 --> 00:12:26,120
（ミザイストム）
一体 なに考えてんだ チードル…

189
00:12:26,912 --> 00:12:28,873
（レオリオ）
どうせ 選ばれっこねえし

190
00:12:28,956 --> 00:12:31,625
ていうか そもそも
選ばれたくねえし

191
00:12:32,251 --> 00:12:34,420
でも 言いたいことは言っとくか

192
00:12:34,503 --> 00:12:37,756
何しろ 俺は選挙どころじゃねえし

193
00:12:38,466 --> 00:12:41,218
（ピヨン）え～っと…
ありがとうございました

194
00:12:41,302 --> 00:12:46,640
それでは 続きまして
前回２位のレオリオさん　どうぞ

195
00:12:48,267 --> 00:12:50,853
（チードル）
笑顔が消えたわよ パリストン

196
00:12:51,896 --> 00:12:55,649
あんたの思いどおりになんか
絶対させない！

197
00:12:56,317 --> 00:12:57,485
（ピヨン）あら？

198
00:12:58,194 --> 00:12:59,737
レオリオさん

199
00:12:59,820 --> 00:13:02,656
お願いいたします　どうぞ

200
00:13:03,783 --> 00:13:05,910
レオリオさ～ん

201
00:13:06,869 --> 00:13:08,412
レオリオ こらぁ！

202
00:13:08,871 --> 00:13:10,539
寝てんのか てめえは！

203
00:13:10,623 --> 00:13:13,000
しばき回すぞ クソガキャ！

204
00:13:13,083 --> 00:13:14,084
（レオリオ）ンッ…

205
00:13:14,168 --> 00:13:16,670
ウワッ！　お… 俺？

206
00:13:20,674 --> 00:13:23,677
（レオリオ）
ダメだ　頭 まとまんねえ…

207
00:13:23,761 --> 00:13:26,847
ホント 何やってんだ 俺…

208
00:13:27,848 --> 00:13:29,767
もういいや

209
00:13:29,850 --> 00:13:31,435
とりあえず…

210
00:13:33,687 --> 00:13:37,483
あ～ 言いたいことだけ
言わせてもらうぜ

211
00:13:37,775 --> 00:13:40,569
俺が会長になったら 協会を—

212
00:13:41,278 --> 00:13:43,197
私物化するからな！

213
00:13:43,280 --> 00:13:46,450
（ざわめき）

214
00:13:47,326 --> 00:13:50,412
（レオリオ）最初に
お前ら全員に出す命令は—

215
00:13:50,496 --> 00:13:53,707
“ゴンを助けるため
すぐに動け”だ！

216
00:13:57,711 --> 00:14:01,882
俺はな こんなこと
してる場合じゃねえんだよ

217
00:14:03,259 --> 00:14:06,053
まあ 俺が行ったところで—

218
00:14:06,136 --> 00:14:09,098
ゴンのため
何もしてやれてねえんだがよ

219
00:14:10,307 --> 00:14:13,852
あいつは…
ゴンは 今 死にかけてる

220
00:14:13,936 --> 00:14:17,523
仲間なのに…　友達なのに…

221
00:14:19,608 --> 00:14:23,237
それを知ったのは つい最近だ

222
00:14:24,488 --> 00:14:26,240
あいつは 俺が…

223
00:14:26,782 --> 00:14:29,243
自分のため 勉強して—

224
00:14:29,326 --> 00:14:32,830
酒飲んで 部屋替えて—

225
00:14:32,913 --> 00:14:36,125
ズリセンこいて 女連れ込んで—

226
00:14:36,208 --> 00:14:38,377
ネットしてる間中 ずっと…

227
00:14:40,337 --> 00:14:42,006
（レオリオ）誰かのために戦ってた

228
00:14:42,840 --> 00:14:46,468
前会長と…　仲間たちと一緒に

229
00:14:48,470 --> 00:14:51,515
その中のひとりは
ゴンを助けるため—

230
00:14:52,224 --> 00:14:55,019
まだ命懸けで戦ってる最中だ

231
00:14:56,478 --> 00:15:01,191
俺は ゴンに
声をかけることしかできなかった

232
00:15:01,275 --> 00:15:04,403
声をかけ続けることしかできねえ

233
00:15:05,446 --> 00:15:10,534
だから 会長になったら
お前たちにも声をかけ続ける！

234
00:15:13,037 --> 00:15:15,748
頼む！　ゴンを助けてくれ！

235
00:15:15,831 --> 00:15:19,126
とにかく考えろ！
思いついたら動け！

236
00:15:20,836 --> 00:15:24,757
俺にできることがあるなら言え！
何でもやる！

237
00:15:29,762 --> 00:15:31,013
（チードル）ジン…

238
00:15:31,639 --> 00:15:34,808
なぜ あなたが あのとき
よけなかったかが分かった

239
00:15:36,393 --> 00:15:41,190
“こいつなら もしかしたら”って
既に あの瞬間 思ったのね

240
00:15:45,778 --> 00:15:49,031
いいわ 彼が会長で

241
00:15:49,698 --> 00:15:51,033
クソ…

242
00:15:51,116 --> 00:15:54,203
なんか 言わなくていいことまで
言っちまった

243
00:15:54,286 --> 00:15:56,580
ズリセンは忘れてくれ

244
00:15:56,664 --> 00:15:58,040
以上

245
00:15:59,208 --> 00:16:03,128
（拍手）

246
00:16:03,212 --> 00:16:05,673
（チードル）
あたしたちがサポートすれば—

247
00:16:07,675 --> 00:16:11,637
彼は きっと いい会長になる

248
00:16:12,262 --> 00:16:16,392
（拍手）

249
00:16:17,309 --> 00:16:22,106
（ピヨン）それでは 最後に
前回１位のパリストンさん　どうぞ

250
00:16:22,189 --> 00:16:25,317
（拍手）
（ピヨン）皆さん 静粛に！

251
00:16:26,360 --> 00:16:28,570
（チードル）
もうムリよ パリストン

252
00:16:28,737 --> 00:16:30,823
あなたが
これから何を話そうが—

253
00:16:31,365 --> 00:16:33,575
あたしの87票と—

254
00:16:33,659 --> 00:16:35,786
ミザイの72票

255
00:16:35,869 --> 00:16:40,916
そして 57の浮動票も
レオリオの95票に加わるわ

256
00:16:41,583 --> 00:16:44,461
その総数311票

257
00:16:44,545 --> 00:16:47,339
得票率は50パーセントを超える！

258
00:16:48,215 --> 00:16:51,301
13代会長は レオリオよ！

259
00:16:52,094 --> 00:16:54,596
皆さま 静粛にお願いいたします！

260
00:16:55,097 --> 00:16:57,808
携帯での通話は ご遠慮ください！

261
00:16:59,268 --> 00:17:03,480
え～っと…　そろそろ
でかい声 出しますよ

262
00:17:06,066 --> 00:17:07,151
（パリストン）皆さ～ん！

263
00:17:07,234 --> 00:17:09,695
そのまま
電話してもらってて結構です

264
00:17:09,778 --> 00:17:12,781
これこそ ハンター魂だと
僕は言いたい！

265
00:17:12,865 --> 00:17:14,199
ゴンくんを救うため—

266
00:17:14,283 --> 00:17:18,620
僕も この選挙が終わりしだい
尽力することを約束します！

267
00:17:18,704 --> 00:17:23,959
しかしながら そのことと選挙とは
切り離して考えねばなりません！

268
00:17:24,042 --> 00:17:27,129
４人の中で 最も会長に
ふさわしいのは…

269
00:17:28,422 --> 00:17:30,132
ミザイストムさんです！

270
00:17:30,215 --> 00:17:31,633
（ざわめき）

271
00:17:35,220 --> 00:17:37,639
（パリストン）僕が３年間
ネテロ会長のもとで—

272
00:17:37,723 --> 00:17:40,684
副会長を務めて
分かったことがあります

273
00:17:40,768 --> 00:17:44,396
それは 会長に必要な
３つの条件です！

274
00:17:45,064 --> 00:17:46,857
１つは“戦闘力”

275
00:17:47,357 --> 00:17:51,153
これは 我々の活動の性質上
絶対条件！

276
00:17:51,236 --> 00:17:53,655
今回の件でも 明らかですよね

277
00:17:54,364 --> 00:17:56,158
２つ目は“経験”

278
00:17:56,700 --> 00:17:59,369
知恵は経験により高まります！

279
00:17:59,453 --> 00:18:02,790
ハンター歴は
長いに越したことはないんです

280
00:18:03,749 --> 00:18:04,792
（チードル）なんで…

281
00:18:05,709 --> 00:18:10,547
なんで こいつが話すと
こんなに感情が逆立つのだろう

282
00:18:10,631 --> 00:18:13,801
（パリストン）
そして ３つ目は“器”です

283
00:18:13,884 --> 00:18:16,929
（チードル）
分かってる…　分かるからだ

284
00:18:17,805 --> 00:18:21,183
こいつが全く本心を
さらけ出していないことが…

285
00:18:21,266 --> 00:18:25,187
“この人が会長だったら
協会は まず大丈夫だ”と—

286
00:18:25,270 --> 00:18:29,233
皆さんが思える人物は
そうそういるものではありません

287
00:18:29,691 --> 00:18:31,735
チードルさんには 武力が

288
00:18:31,819 --> 00:18:33,695
レオリオさんには 経験が

289
00:18:33,779 --> 00:18:36,532
（チードル）いけない
感情に流されては…

290
00:18:37,157 --> 00:18:40,118
そして 僕には 全部 足りません！

291
00:18:40,244 --> 00:18:42,830
は～い　ここ 笑うとこですよ

292
00:18:42,913 --> 00:18:46,083
（チードル）
何が狙いか それを考えるのよ

293
00:18:47,751 --> 00:18:50,587
全てを兼ね備えているのは—

294
00:18:50,671 --> 00:18:54,591
壇上には ミザイストムさんしか
いないと僕は思います

295
00:18:55,384 --> 00:18:58,136
（チードル）
パリストン支持の290票のうち—

296
00:18:58,220 --> 00:19:01,181
120票くらいは協専のハンター

297
00:19:02,724 --> 00:19:04,810
そして 審査部をはじめ—

298
00:19:04,893 --> 00:19:09,273
パリストンが統括している
事務執行部のスタッフが30票

299
00:19:09,815 --> 00:19:12,776
恐らく パリストンは
サインを送って—

300
00:19:12,860 --> 00:19:16,697
演説とは無関係に
この票を自由に操作している

301
00:19:17,531 --> 00:19:22,452
（ピヨン）それでは これより
候補者同士の質疑応答に入ります

302
00:19:23,203 --> 00:19:25,372
（チードル）
今のパリストンの演説で—

303
00:19:25,455 --> 00:19:29,751
レオリオに全て流れるはずだった
浮動票は 少し割れる…

304
00:19:29,835 --> 00:19:31,378
恐らく こんな具合に

305
00:19:33,463 --> 00:19:36,758
（チードル）でも それは 結論が
もう１回 先に延びただけで—

306
00:19:36,842 --> 00:19:39,136
こちらの狙いと変わらない

307
00:19:40,262 --> 00:19:44,141
この質疑応答で 何かが変わる？

308
00:19:44,224 --> 00:19:47,603
（寝息）

309
00:19:49,479 --> 00:19:52,149
（チードル）いいわよ！
自分で考えるわよ！

310
00:19:52,858 --> 00:19:54,943
じゃ 僕から いいですか？

311
00:19:55,027 --> 00:19:57,029
（ミザイストム）いや まず俺だ

312
00:19:57,654 --> 00:20:01,450
まず さっきも言ったように
俺は 会長をやる気はない

313
00:20:01,533 --> 00:20:03,160
（パリストン）
いいえ　先ほどは—

314
00:20:03,243 --> 00:20:05,787
“やりたくないわけじゃない”と
おっしゃってました

315
00:20:05,871 --> 00:20:09,166
ただね ミザイさん
本人の意志ではないんです

316
00:20:09,249 --> 00:20:10,292
（ミザイストム）えっ？

317
00:20:10,375 --> 00:20:13,462
（パリストン）
みんなの意志なんです 大事なのは

318
00:20:13,545 --> 00:20:16,924
やるべき人は
やらざるをえない状況になるんです

319
00:20:17,007 --> 00:20:19,176
それが“器”なんですよ

320
00:20:19,259 --> 00:20:20,302
（ミザイストム）ンン…

321
00:20:20,385 --> 00:20:23,805
もう 自分が どうだからとか
やめましょうよ！

322
00:20:23,889 --> 00:20:27,809
小細工をやめて
皆さんの意志に任せるんです！

323
00:20:28,268 --> 00:20:30,312
（ミザイストム･チードル）
お前が それを言うか！

324
00:20:31,313 --> 00:20:33,982
（チードル）でも なんで
こんなにミザイを推すの？

325
00:20:34,066 --> 00:20:37,236
まさか 私たちが
これで欲を出して—

326
00:20:37,319 --> 00:20:40,822
レオリオじゃなく ミザイを２位に
押し上げるとでも思ってるの？

327
00:20:41,657 --> 00:20:43,867
それは絶対にないわよ！

328
00:20:43,951 --> 00:20:46,828
なぜなら レオリオの票は
基本 浮動票

329
00:20:47,287 --> 00:20:52,292
レオリオが脱落すれば その票は
パリストンにも流れかねない

330
00:20:52,376 --> 00:20:54,753
でも もし レオリオが残れば—

331
00:20:54,836 --> 00:20:56,838
票を統制している私と—

332
00:20:56,922 --> 00:21:01,343
反パリストンを隠していない
ミザイの票は 当然 レオリオへ

333
00:21:01,760 --> 00:21:05,097
テラデイン票は
反十二支ん票として

334
00:21:05,180 --> 00:21:07,808
モラウ票は 完全な反パリストン票

335
00:21:07,891 --> 00:21:10,769
つまり パリストンには
１票も行かない

336
00:21:12,187 --> 00:21:13,981
分かった？　ミザイ

337
00:21:14,064 --> 00:21:16,066
（ミザイストム）
ああ 分かってるよ

338
00:21:16,525 --> 00:21:19,987
確実にパリストンを落とせれば
それが いちばんだ

339
00:21:20,904 --> 00:21:23,615
クライムハンターの
俺の勘が言っている

340
00:21:23,907 --> 00:21:25,409
証拠はない

341
00:21:25,492 --> 00:21:29,037
本人は
全く手を下していない可能性はある

342
00:21:29,121 --> 00:21:30,372
しかし…

343
00:21:31,081 --> 00:21:34,084
確実に こいつは闇側の人間

344
00:21:34,376 --> 00:21:38,505
絶対に これ以上 協会内部で
好きにさせてはいけない！

345
00:21:39,423 --> 00:21:42,509
結果を見れば
ネテロ会長ですら こいつを—

346
00:21:42,592 --> 00:21:44,636
御しきれなかったのだから

347
00:21:46,096 --> 00:21:48,515
この選挙で確実に

348
00:21:49,182 --> 00:21:50,475
{\an8}（チードル）
パリストン体制を—

349
00:21:50,559 --> 00:21:52,144
{\an8}崩壊させる

350
00:21:52,227 --> 00:21:56,732
♪～

351
00:21:56,815 --> 00:22:02,070
（ナレーター）そして
８回目の会長選挙の投票が始まった

352
00:23:13,225 --> 00:23:19,231
～♪

353
00:23:24,861 --> 00:23:26,780
（ナレーター）
票が動く　完敗か!?

354
00:23:27,322 --> 00:23:31,785
キルアがナニカの手を取るとき
全ては終わりを迎える

355
00:23:31,868 --> 00:23:34,788
次回“カンパイ×ト×サイカイ”