[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal ScriptInfo: v4.00+ [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,2.0,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0,0,0,,<秘宝> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.01,Default,,0,0,0,,<財宝> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.48,Default,,0,0,0,,<珍獣> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.48,Default,,0,0,0,,<「ハンター」と呼ぶ> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.50,Default,,0,0,0,,<人は 彼らを…> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.51,Default,,0,0,0,,<怪獣> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.52,Default,,0,0,0,,<魔境> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.06,Default,,0,0,0,,<秘境> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.42,Default,,0,0,0,,<「未知」という言葉が放つ魔力> Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.02,Default,,0,0,0,,<その力に魅せられた\Nすごい奴らがいる> Dialogue: 0,0:01:56.48,0:02:03.47,Default,,0,0,0,,\N(ゴン=フリークス) ハァハァ…。 Dialogue: 0,0:02:03.47,0:02:24.97,Default,,0,0,0,,\Nハァハァ…。 Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:26.96,Default,,0,0,0,,ハァ…。 Dialogue: 0,0:02:26.96,0:02:28.96,Default,,0,0,0,,うっわ! Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:30.46,Default,,0,0,0,,うわ~! Dialogue: 0,0:02:30.46,0:02:35.00,Default,,0,0,0,,あぁ~~! Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:37.03,Default,,0,0,0,,ハッ。 Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:40.53,Default,,0,0,0,,ハァハァ…。 Dialogue: 0,0:02:48.46,0:02:50.95,Default,,0,0,0,,(サトツ) 目覚めましたか? Dialogue: 0,0:02:50.95,0:02:52.97,Default,,0,0,0,,ここは? Dialogue: 0,0:02:52.97,0:02:56.47,Default,,0,0,0,,最終試験会場横の控室です。 Dialogue: 0,0:02:57.97,0:03:01.51,Default,,0,0,0,,よっこいしょっと。 Dialogue: 0,0:03:01.51,0:03:06.46,Default,,0,0,0,,《そっか\Nハンター試験の最中だったんだ》 Dialogue: 0,0:03:06.46,0:03:08.95,Default,,0,0,0,,腕は すぐに くっつきますよ。 Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:11.47,Default,,0,0,0,,非常に きれいに\N折ってくれています。 Dialogue: 0,0:03:11.47,0:03:15.97,Default,,0,0,0,,むしろ 完治した後には\N丈夫になるくらいのもんです。 Dialogue: 0,0:03:17.47,0:03:21.97,Default,,0,0,0,,(サトツ) 何はともあれ\N合格おめでとうございます。 Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:29.47,Default,,0,0,0,,サトツさん 俺…。 Dialogue: 0,0:03:29.47,0:03:31.45,Default,,0,0,0,,(サトツ) ダメです。 Dialogue: 0,0:03:31.45,0:03:32.95,Default,,0,0,0,,あっ。 Dialogue: 0,0:03:35.47,0:03:39.46,Default,,0,0,0,,不合格者が何を言っても\N合格できないのと同じく→ Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:44.53,Default,,0,0,0,,合格した者を\N不合格にすることもできません。 Dialogue: 0,0:03:44.53,0:03:47.47,Default,,0,0,0,,あとは 君次第ですよ。 Dialogue: 0,0:03:47.47,0:03:50.47,Default,,0,0,0,,自分にプロの資格がないと\N判断したなら→ Dialogue: 0,0:03:50.47,0:03:54.46,Default,,0,0,0,,ライセンスカードを処分するのも\N封印するのも自由です。 Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:59.48,Default,,0,0,0,,売却するのもいいでしょう\Nどうせ他人には使用不可です。 Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:01.48,Default,,0,0,0,,ただし→ Dialogue: 0,0:04:01.48,0:04:05.57,Default,,0,0,0,,一度合格した者が\N再び試験を受けることは→ Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:07.97,Default,,0,0,0,,できませんがね。 Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:10.96,Default,,0,0,0,,先人達の偉業のかいもあり→ Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:13.96,Default,,0,0,0,,プロのハンターは\Nかなり優遇されています。 Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:16.97,Default,,0,0,0,,(サトツの声)\Nそれ故に 悪用のみを考えて→ Dialogue: 0,0:04:16.97,0:04:20.49,Default,,0,0,0,,試験を受けに来るやからも\N後を絶ちません。 Dialogue: 0,0:04:20.49,0:04:22.49,Default,,0,0,0,,そんな連中さえいなければ→ Dialogue: 0,0:04:22.49,0:04:27.49,Default,,0,0,0,,本当は全員を合格にしたって\N構わないのですよ。 Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:35.48,Default,,0,0,0,,(サトツ) ほとんどの\Nプロのハンターにとって→ Dialogue: 0,0:04:35.48,0:04:39.97,Default,,0,0,0,,このカードは 命より\N大事なものであると同時に→ Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:43.98,Default,,0,0,0,,意味のないガラクタ同然の\Nものでもあるのです。 Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:45.46,Default,,0,0,0,,大事なのは→ Dialogue: 0,0:04:45.46,0:04:51.57,Default,,0,0,0,,「ハンターになってから\N何をなしたか」ですよ。 Dialogue: 0,0:04:51.57,0:04:54.07,Default,,0,0,0,,「何をなしたか」? Dialogue: 0,0:04:55.45,0:04:57.47,Default,,0,0,0,,(サトツ) ゴンくん→ Dialogue: 0,0:04:57.47,0:05:00.98,Default,,0,0,0,,このカードを使う時期は\N自分で決めればいい。 Dialogue: 0,0:05:00.98,0:05:03.48,Default,,0,0,0,,君なら それができるでしょう。 Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:14.57,Default,,0,0,0,,うん! これまで\Nいろんな人に助けてもらって→ Dialogue: 0,0:05:14.57,0:05:16.98,Default,,0,0,0,,いっぱい 借りも つくったしね。 Dialogue: 0,0:05:16.98,0:05:20.96,Default,,0,0,0,,それを全部 返してから\N使うことにするよ。 Dialogue: 0,0:05:20.96,0:05:23.97,Default,,0,0,0,,では あらためて\N合格おめでとうございます。 Dialogue: 0,0:05:23.97,0:05:26.97,Default,,0,0,0,,ありがとう サトツさん。 Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:29.96,Default,,0,0,0,,あっ。 Dialogue: 0,0:05:29.96,0:05:33.96,Default,,0,0,0,,他の人は どうなったの?\Nまだ 試験の最中でしょ? Dialogue: 0,0:05:35.58,0:05:38.96,Default,,0,0,0,,いえ 試験は終了しました。 Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:40.47,Default,,0,0,0,,本当に? Dialogue: 0,0:05:40.47,0:05:44.49,Default,,0,0,0,,(サトツ) ええ 君は ほぼ丸一日\N寝ていたんですよ。 Dialogue: 0,0:05:44.49,0:05:46.46,Default,,0,0,0,,そうだったの? Dialogue: 0,0:05:46.46,0:05:49.98,Default,,0,0,0,,(サトツ) 他の合格者は\N簡単な講習を受けています。 Dialogue: 0,0:05:49.98,0:05:52.98,Default,,0,0,0,,後で 君にも受けてもらいますが。 Dialogue: 0,0:05:52.98,0:05:56.03,Default,,0,0,0,,誰が落ちたの? Dialogue: 0,0:05:56.03,0:05:57.53,Default,,0,0,0,,それは…。 Dialogue: 0,0:06:00.47,0:06:02.97,Default,,0,0,0,,(サトツの声) キルア氏です。 Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:08.96,Default,,0,0,0,,キルアが… 何で? Dialogue: 0,0:06:08.96,0:06:14.48,Default,,0,0,0,,その前に 君が気を失った後から\N順を追ってお話ししましょう。 Dialogue: 0,0:06:14.48,0:06:19.45,Default,,0,0,0,,そのほうが理解しやすいと\N思いますから。 Dialogue: 0,0:06:19.45,0:06:20.95,Default,,0,0,0,,うん。 Dialogue: 0,0:06:22.46,0:06:24.96,Default,,0,0,0,,君が気を失った後…。 Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:34.50,Default,,0,0,0,,(ハンゾー) そいつが目覚めたら\Nきっと合格は辞退するぜ。 Dialogue: 0,0:06:34.50,0:06:38.00,Default,,0,0,0,,(レオリオ) 確かに ゴンの性格なら\Nそう言うだろう。 Dialogue: 0,0:06:39.46,0:06:41.98,Default,,0,0,0,,不合格者は たった1人なんだろ? Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:45.96,Default,,0,0,0,,ゴンが不合格なら\N俺達の この後の戦いは→ Dialogue: 0,0:06:45.96,0:06:48.45,Default,,0,0,0,,全て\N無意味になるんじゃないかな? Dialogue: 0,0:06:48.45,0:06:51.97,Default,,0,0,0,,(ネテロ) 心配無用 ゴンは合格じゃ。 Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:55.51,Default,,0,0,0,,(ネテロ) 本人が何と言おうと\Nそれは変わらんよ。 Dialogue: 0,0:06:55.51,0:06:57.04,Default,,0,0,0,,はぁ…。\N(クラピカ) はぁ…。 Dialogue: 0,0:06:57.04,0:07:00.46,Default,,0,0,0,,(ネテロ) 仮に ゴンが ごねて\Nわしを殺したとしても→ Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:04.48,Default,,0,0,0,,合格した後で\N資格が取り消されることはない。 Dialogue: 0,0:07:04.48,0:07:06.48,Default,,0,0,0,,なるほどな。 Dialogue: 0,0:07:09.97,0:07:13.96,Default,,0,0,0,,(キルア=ゾルディック)\N何で わざと負けたの? Dialogue: 0,0:07:13.96,0:07:15.99,Default,,0,0,0,,わざと? Dialogue: 0,0:07:15.99,0:07:19.05,Default,,0,0,0,,ゴンを殺さずに\N「参った」と言わせるぐらい→ Dialogue: 0,0:07:19.05,0:07:20.98,Default,,0,0,0,,心得てるはずだろ? Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:22.98,Default,,0,0,0,,あんたならさ。 Dialogue: 0,0:07:27.97,0:07:30.46,Default,,0,0,0,,俺は誰かを拷問する時は→ Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:33.46,Default,,0,0,0,,一生 恨まれることを\N覚悟して やる。 Dialogue: 0,0:07:33.46,0:07:37.03,Default,,0,0,0,,(ハンゾー)\Nそのほうが確実だし 気も楽だ。 Dialogue: 0,0:07:37.03,0:07:40.95,Default,,0,0,0,,どんな奴でも 痛めつけられた\N相手を見る目には→ Dialogue: 0,0:07:40.95,0:07:42.97,Default,,0,0,0,,負の光が宿るもんだ。 Dialogue: 0,0:07:42.97,0:07:45.97,Default,,0,0,0,,目に映る憎しみや\N恨みの光ってのは→ Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:49.48,Default,,0,0,0,,訓練しても\Nなかなか隠せるもんじゃ ねえ。 Dialogue: 0,0:07:49.48,0:07:52.48,Default,,0,0,0,,しかし ゴンの目には\Nそれが なかった。 Dialogue: 0,0:07:52.48,0:07:57.52,Default,,0,0,0,,(ハンゾーの声) 信じられるか?\N腕を折られた直後なのによ。 Dialogue: 0,0:07:57.52,0:08:02.02,Default,,0,0,0,,あいつの目は もう そのことを\N忘れちまってるんだぜ。 Dialogue: 0,0:08:04.48,0:08:07.96,Default,,0,0,0,,要は 気に入っちまったんだ\Nあいつが。 Dialogue: 0,0:08:07.96,0:08:09.46,Default,,0,0,0,,(ヒソカ) ふ~ん…。 Dialogue: 0,0:08:09.46,0:08:12.96,Default,,0,0,0,,あえて敗因を挙げるなら\Nそんなとこだ。 Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:19.52,Default,,0,0,0,,(サトツの声)\Nゴンくん あなたを気に入った→ Dialogue: 0,0:08:19.52,0:08:22.52,Default,,0,0,0,,ハンゾー氏は\N確かに そう言いました。 Dialogue: 0,0:08:24.46,0:08:28.98,Default,,0,0,0,,(サトツ) その後 すぐに\N第2試合が始まりました。 Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:31.98,Default,,0,0,0,,(マスタ)\N第2試合 クラピカ対ヒソカ! Dialogue: 0,0:08:32.97,0:08:34.47,Default,,0,0,0,,(マスタ) 始め! Dialogue: 0,0:08:38.01,0:08:41.06,Default,,0,0,0,,(サトツの声)\N2人は しばらく戦った後…。 Dialogue: 0,0:08:41.06,0:08:42.96,Default,,0,0,0,,うぅ! Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:44.97,Default,,0,0,0,,ハッ。 Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:47.47,Default,,0,0,0,,なっ…!\Nフフっ。 Dialogue: 0,0:08:53.98,0:08:56.46,Default,,0,0,0,,僕の負けだ。\Nえっ? Dialogue: 0,0:08:56.46,0:08:59.51,Default,,0,0,0,,(サトツの声) こうして\Nクラピカ氏が勝ちました。 Dialogue: 0,0:08:59.51,0:09:01.57,Default,,0,0,0,,(ゴンの声) ヒソカは何を…。 Dialogue: 0,0:09:01.57,0:09:02.97,Default,,0,0,0,,(サトツの声) 分かりません→ Dialogue: 0,0:09:02.97,0:09:07.47,Default,,0,0,0,,とにかくヒソカ氏は\N自ら 負けを宣言しました。 Dialogue: 0,0:09:07.47,0:09:11.46,Default,,0,0,0,,第3試合は\Nハンゾー氏とポックル氏。 Dialogue: 0,0:09:11.46,0:09:14.96,Default,,0,0,0,,ゴンくんの時と\N同じような体勢になりましたが→ Dialogue: 0,0:09:14.96,0:09:19.02,Default,,0,0,0,,あっさり ポックル氏が\N負けを認めました。 Dialogue: 0,0:09:19.02,0:09:22.47,Default,,0,0,0,,悪いが あんたにゃ遠慮しねえぜ。 Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:25.97,Default,,0,0,0,,(サトツの声)\Nあの ひと言が決め手でしたね。 Dialogue: 0,0:09:25.97,0:09:28.98,Default,,0,0,0,,第4試合は ヒソカ氏とボドロ氏。 Dialogue: 0,0:09:28.98,0:09:30.48,Default,,0,0,0,,(ボドロ) はぁ~! Dialogue: 0,0:09:30.48,0:09:32.98,Default,,0,0,0,,(ボドロ) ふんっ オリャ! うお~! Dialogue: 0,0:09:35.47,0:09:37.97,Default,,0,0,0,,はぁ~! Dialogue: 0,0:09:42.47,0:09:44.98,Default,,0,0,0,,(サトツの声)\N一方的な試合でしたが→ Dialogue: 0,0:09:44.98,0:09:48.48,Default,,0,0,0,,なかなか\Nボドロ氏は諦めませんでした。 Dialogue: 0,0:09:51.97,0:09:54.97,Default,,0,0,0,,(サトツの声)\Nしかし 倒れたボドロ氏に→ Dialogue: 0,0:09:54.97,0:09:59.56,Default,,0,0,0,,ヒソカ氏が\N何か耳打ちした その直後→ Dialogue: 0,0:09:59.56,0:10:03.46,Default,,0,0,0,,今度は\Nボドロ氏が負けを宣言しました。 Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:06.46,Default,,0,0,0,,第5試合のキルア氏と\Nポックル氏は→ Dialogue: 0,0:10:06.46,0:10:09.47,Default,,0,0,0,,開始と同時に\Nキルア氏が戦線離脱。 Dialogue: 0,0:10:09.47,0:10:10.97,Default,,0,0,0,,なっ…。 Dialogue: 0,0:10:10.97,0:10:14.47,Default,,0,0,0,,(サトツの声) 彼は 自信たっぷりに\Nこう言いました。 Dialogue: 0,0:10:14.47,0:10:18.49,Default,,0,0,0,,悪いけど あんたとは\N戦う気がしないんでね。 Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:22.58,Default,,0,0,0,,(サトツの声) 恐らく 次で勝てると\N判断してたんでしょう。 Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:25.48,Default,,0,0,0,,しかし 第6試合→ Dialogue: 0,0:10:25.48,0:10:30.46,Default,,0,0,0,,レオリオ氏が ボドロ氏の\Nケガを理由に延期を要求し→ Dialogue: 0,0:10:30.46,0:10:35.96,Default,,0,0,0,,先にキルア氏とギタラクル氏が\N戦うことになりました。 Dialogue: 0,0:10:37.46,0:10:38.98,Default,,0,0,0,,(マスタ) 始め! Dialogue: 0,0:10:38.98,0:10:43.48,Default,,0,0,0,,(サトツの声) キルア氏にとって\N最大の誤算が そこにありました。 Dialogue: 0,0:10:55.46,0:10:58.45,Default,,0,0,0,,(ギタラクル) 久しぶりだね キル。 Dialogue: 0,0:10:58.45,0:11:00.95,Default,,0,0,0,,カタカタカタ… Dialogue: 0,0:11:21.97,0:11:23.47,Default,,0,0,0,,ハッ。 Dialogue: 0,0:11:33.05,0:11:35.05,Default,,0,0,0,,兄貴…。 Dialogue: 0,0:11:48.54,0:11:52.55,Default,,0,0,0,,えっ ギタラクルって\Nキルアの兄さんだったの? Dialogue: 0,0:11:52.55,0:11:56.55,Default,,0,0,0,,ええ イルミという名前のね。 Dialogue: 0,0:12:02.52,0:12:04.02,Default,,0,0,0,,(イルミ) やあ。 Dialogue: 0,0:12:06.04,0:12:10.54,Default,,0,0,0,,キルアの兄貴?\N鍼で顔を変えていたのか! Dialogue: 0,0:12:15.04,0:12:18.07,Default,,0,0,0,,母さんとミルキを\N刺したんだって? Dialogue: 0,0:12:18.07,0:12:19.61,Default,,0,0,0,,まぁね。 Dialogue: 0,0:12:19.61,0:12:22.03,Default,,0,0,0,,母さん 泣いてたよ。 Dialogue: 0,0:12:22.03,0:12:24.04,Default,,0,0,0,,そりゃ そうだろうな。 Dialogue: 0,0:12:24.04,0:12:26.53,Default,,0,0,0,,息子に\Nそんな ひどい目に遭わされちゃ。 Dialogue: 0,0:12:26.53,0:12:28.03,Default,,0,0,0,,感激してた。 Dialogue: 0,0:12:28.03,0:12:29.53,Default,,0,0,0,,(レオリオ) えぇ!? Dialogue: 0,0:12:29.53,0:12:33.05,Default,,0,0,0,,「あの子が立派に成長してくれて\N嬉しい」ってさ。 Dialogue: 0,0:12:33.05,0:12:36.56,Default,,0,0,0,,でも やっぱり外に出すのは\N心配だからって→ Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:41.55,Default,,0,0,0,,それとなく様子を見て来るように\N頼まれたんだけど 奇遇だね。 Dialogue: 0,0:12:41.55,0:12:45.53,Default,,0,0,0,,まさか キルがハンターに\Nなりたいと思ってたなんてね。 Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:51.05,Default,,0,0,0,,実は俺も 次の仕事の関係上\N資格をとりたくてさ。 Dialogue: 0,0:12:51.05,0:12:54.52,Default,,0,0,0,,別に なりたかったわけじゃ\Nないよ。 Dialogue: 0,0:12:54.52,0:12:57.02,Default,,0,0,0,,ただ 何となく受けてみただけさ。 Dialogue: 0,0:12:58.10,0:13:01.55,Default,,0,0,0,,そうか… 安心したよ。 Dialogue: 0,0:13:01.55,0:13:04.55,Default,,0,0,0,,心置きなく 忠告できる。 Dialogue: 0,0:13:06.05,0:13:09.54,Default,,0,0,0,,(イルミ)\Nお前は ハンターに向かないよ。 Dialogue: 0,0:13:09.54,0:13:14.54,Default,,0,0,0,,お前の天職は…→ Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:17.04,Default,,0,0,0,,殺し屋なんだから。 Dialogue: 0,0:13:23.54,0:13:27.54,Default,,0,0,0,,本当に そう言ったの? Dialogue: 0,0:13:27.54,0:13:31.56,Default,,0,0,0,,話には聞いてたけど\Nすごい 一家だなぁ。 Dialogue: 0,0:13:31.56,0:13:34.55,Default,,0,0,0,,さらに彼は続けました。 Dialogue: 0,0:13:34.55,0:13:38.07,Default,,0,0,0,,お前は熱を持たない 闇人形だ。 Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:42.14,Default,,0,0,0,,自身は何も欲しがらず\N何も望まない。 Dialogue: 0,0:13:42.14,0:13:46.56,Default,,0,0,0,,陰を糧に動くお前が\N唯一 喜びを抱くのは→ Dialogue: 0,0:13:46.56,0:13:49.06,Default,,0,0,0,,人の死に触れた時。 Dialogue: 0,0:13:50.55,0:13:55.05,Default,,0,0,0,,(イルミ) お前は 親父と俺に\Nそう育てられた。 Dialogue: 0,0:13:55.05,0:13:59.55,Default,,0,0,0,,そんな お前が\N何を求めてハンターになると? Dialogue: 0,0:14:01.07,0:14:02.61,Default,,0,0,0,,確かに→ Dialogue: 0,0:14:02.61,0:14:06.06,Default,,0,0,0,,ハンターには なりたいと\N思ってるわけじゃ ない。 Dialogue: 0,0:14:06.06,0:14:12.05,Default,,0,0,0,,だけど 俺にだって\N欲しいものぐらいある。 Dialogue: 0,0:14:12.05,0:14:14.04,Default,,0,0,0,,(イルミ) ないね。\Nある! Dialogue: 0,0:14:14.04,0:14:17.54,Default,,0,0,0,,今 望んでることだって ある!\N(イルミ) ふ~ん。 Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:21.04,Default,,0,0,0,,言ってごらん 何が望みか。 Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:31.56,Default,,0,0,0,,どうした?\Nホントは望みなんて ないんだろ? Dialogue: 0,0:14:31.56,0:14:33.06,Default,,0,0,0,,違う! Dialogue: 0,0:14:39.53,0:14:43.53,Default,,0,0,0,,ゴンと… 友達になりたい。 Dialogue: 0,0:14:47.04,0:14:51.54,Default,,0,0,0,,もう 人殺しなんて うんざりだ。 Dialogue: 0,0:14:51.54,0:14:57.06,Default,,0,0,0,,ゴンと友達になって\N普通に遊びたい。 Dialogue: 0,0:14:57.06,0:14:59.55,Default,,0,0,0,,無理だね。 Dialogue: 0,0:14:59.55,0:15:03.05,Default,,0,0,0,,お前に友達なんか\Nできっこないよ。 Dialogue: 0,0:15:04.62,0:15:06.54,Default,,0,0,0,,お前は 人というものを→ Dialogue: 0,0:15:06.54,0:15:09.54,Default,,0,0,0,,殺せるか殺せないかでしか\N判断できない。 Dialogue: 0,0:15:09.54,0:15:13.05,Default,,0,0,0,,そう 教え込まれたからね。 Dialogue: 0,0:15:13.05,0:15:16.05,Default,,0,0,0,,今の お前には\Nゴンが まぶし過ぎて→ Dialogue: 0,0:15:16.05,0:15:21.57,Default,,0,0,0,,測りきれないでいるだけだ\N友達になりたいわけじゃ ない。 Dialogue: 0,0:15:21.57,0:15:23.61,Default,,0,0,0,,違う…。 Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:28.56,Default,,0,0,0,,彼のそばにいれば いつか\Nお前は 彼を殺したくなるよ。 Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:33.07,Default,,0,0,0,,殺せるか殺せないか\N試したくなる。 Dialogue: 0,0:15:33.07,0:15:34.57,Default,,0,0,0,,なぜなら→ Dialogue: 0,0:15:34.57,0:15:37.57,Default,,0,0,0,,お前は根っからの\N人殺しだから。 Dialogue: 0,0:15:42.58,0:15:46.15,Default,,0,0,0,,先程も申し上げましたが…。\N(レオリオ) ああ 分かってるよ! Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:47.55,Default,,0,0,0,,キルア! Dialogue: 0,0:15:47.55,0:15:50.55,Default,,0,0,0,,お前の兄貴か何だか知らねえが\N言わせてもらうぜ! Dialogue: 0,0:15:50.55,0:15:54.05,Default,,0,0,0,,そいつは バカ野郎でクソ野郎だ!\N聞く耳 持つな! Dialogue: 0,0:15:54.05,0:15:57.54,Default,,0,0,0,,いつもの調子で さっさと\Nぶっ飛ばして 合格しちまえ! Dialogue: 0,0:15:57.54,0:16:01.54,Default,,0,0,0,,ゴンと友達になりたいだと!?\N寝ぼけんな! Dialogue: 0,0:16:03.10,0:16:06.03,Default,,0,0,0,,とっくに お前ら\Nダチ同士だろうがよ! Dialogue: 0,0:16:06.03,0:16:07.53,Default,,0,0,0,,ハッ。\N(イルミ) えっ? Dialogue: 0,0:16:07.53,0:16:10.05,Default,,0,0,0,,(レオリオ) 少なくとも\Nゴンは そう思ってるはずだぜ! Dialogue: 0,0:16:10.05,0:16:14.56,Default,,0,0,0,,そうなの?\N当ったりめぇだ バカ~! Dialogue: 0,0:16:14.56,0:16:17.04,Default,,0,0,0,,そうか 参ったな。 Dialogue: 0,0:16:17.04,0:16:21.06,Default,,0,0,0,,あっちは もう\N友達のつもりなのか…。 Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:23.56,Default,,0,0,0,,よし ゴンを殺そう。 Dialogue: 0,0:16:27.04,0:16:32.04,Default,,0,0,0,,(イルミ)\N殺し屋に 友達なんて いらない\N邪魔なだけだから。 Dialogue: 0,0:16:34.06,0:16:36.06,Default,,0,0,0,,彼は どこにいるの? Dialogue: 0,0:16:37.53,0:16:42.09,Default,,0,0,0,,(黒服) ちょっと待ってください\Nまだ試合は…。 Dialogue: 0,0:16:42.09,0:16:46.54,Default,,0,0,0,,(頭が変形する音) Dialogue: 0,0:16:46.54,0:16:48.02,Default,,0,0,0,,(イルミ) どこ? Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:51.55,Default,,0,0,0,,(黒服) 隣の控室に…! Dialogue: 0,0:16:51.55,0:16:53.05,Default,,0,0,0,,(イルミ) どうも。 Dialogue: 0,0:16:57.55,0:16:59.05,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:17:02.59,0:17:04.11,Default,,0,0,0,,参ったなぁ。 Dialogue: 0,0:17:04.11,0:17:08.56,Default,,0,0,0,,仕事の関係上\N俺は資格が必要なんだけどな~。 Dialogue: 0,0:17:08.56,0:17:11.05,Default,,0,0,0,,(イルミ)\Nここで 彼らを殺しちゃったら→ Dialogue: 0,0:17:11.05,0:17:14.53,Default,,0,0,0,,俺が落ちて\N自動的にキルが合格しちゃうね~。 Dialogue: 0,0:17:14.53,0:17:19.04,Default,,0,0,0,,あっ いけない…\Nそれは ゴンを殺っても一緒か。 Dialogue: 0,0:17:19.04,0:17:22.06,Default,,0,0,0,,う~ん… そうだ! Dialogue: 0,0:17:22.06,0:17:25.56,Default,,0,0,0,,まず合格してからゴンを殺そう! Dialogue: 0,0:17:28.55,0:17:30.55,Default,,0,0,0,,テメェ…。 Dialogue: 0,0:17:30.55,0:17:33.55,Default,,0,0,0,,(イルミ) それなら仮に\Nここの全員を殺しても→ Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:37.04,Default,,0,0,0,,俺の合格が取り消されることは\Nないよね? Dialogue: 0,0:17:37.04,0:17:40.54,Default,,0,0,0,,うむ ルール上は問題ない。 Dialogue: 0,0:17:40.54,0:17:42.54,Default,,0,0,0,,聞いたかい? キル。 Dialogue: 0,0:17:44.08,0:17:48.58,Default,,0,0,0,,俺と戦って 勝たないと\Nゴンを助けられない。 Dialogue: 0,0:17:53.06,0:17:56.54,Default,,0,0,0,,友達のために 俺と戦えるかい? Dialogue: 0,0:17:56.54,0:18:00.56,Default,,0,0,0,,できないね なぜなら\Nお前は友達なんかより→ Dialogue: 0,0:18:00.56,0:18:06.06,Default,,0,0,0,,今 この場で俺を倒せるか\N倒せないかのほうが 大事だから。 Dialogue: 0,0:18:08.61,0:18:12.04,Default,,0,0,0,,(イルミ) そして もう\Nお前の中で答えは出ている。 Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:16.03,Default,,0,0,0,,「俺の力では 兄貴を倒せない」と。 Dialogue: 0,0:18:16.03,0:18:19.03,Default,,0,0,0,,「勝ち目のない敵とは戦うな」→ Dialogue: 0,0:18:19.03,0:18:23.03,Default,,0,0,0,,俺が 口を酸っぱくして\N教えたよね? Dialogue: 0,0:18:24.55,0:18:26.57,Default,,0,0,0,,(イルミ) 動くな!\Nうっ。 Dialogue: 0,0:18:26.57,0:18:30.64,Default,,0,0,0,,少しでも動いたら\N戦闘開始の合図と見なす。 Dialogue: 0,0:18:30.64,0:18:36.55,Default,,0,0,0,,同じく お前と俺の体が\N触れた瞬間から戦闘開始とする。 Dialogue: 0,0:18:36.55,0:18:41.55,Default,,0,0,0,,止める方法は 一つだけ\N分かるな? Dialogue: 0,0:18:43.04,0:18:45.04,Default,,0,0,0,,(イルミ) だが 忘れるな。 Dialogue: 0,0:18:45.04,0:18:50.54,Default,,0,0,0,,お前と俺が戦わなければ\N大事なゴンが死ぬことになるよ。 Dialogue: 0,0:18:52.10,0:18:54.13,Default,,0,0,0,,やっちまえ キルア! Dialogue: 0,0:18:54.13,0:18:57.55,Default,,0,0,0,,どっちにしろ お前もゴンも\N殺させやしねえ! Dialogue: 0,0:18:57.55,0:19:00.56,Default,,0,0,0,,そいつは何があっても\N俺達が止める! Dialogue: 0,0:19:00.56,0:19:03.06,Default,,0,0,0,,お前の やりたいようにしろ! Dialogue: 0,0:19:12.59,0:19:17.59,Default,,0,0,0,,参った… 俺の負けだよ。 Dialogue: 0,0:19:23.55,0:19:26.07,Default,,0,0,0,,あぁ~ よかった。 Dialogue: 0,0:19:26.07,0:19:29.05,Default,,0,0,0,,これで戦闘解除だね。 Dialogue: 0,0:19:29.05,0:19:33.56,Default,,0,0,0,,ハッハッハッ ウソだよ キル\Nゴンを殺すなんて ウソさ。 Dialogue: 0,0:19:33.56,0:19:39.06,Default,,0,0,0,,お前を ちょっと試してみたのだよ\Nでも これで はっきりした。 Dialogue: 0,0:19:41.15,0:19:46.55,Default,,0,0,0,,お前に友達をつくる資格は ない\N必要も ない。 Dialogue: 0,0:19:46.55,0:19:50.54,Default,,0,0,0,,今まで通り\N親父や俺の言うことを聞いて→ Dialogue: 0,0:19:50.54,0:19:53.54,Default,,0,0,0,,ただ仕事をこなしていれば\Nそれで いい。 Dialogue: 0,0:19:53.54,0:19:58.55,Default,,0,0,0,,ハンター試験も\N必要な時期が来れば俺が指示する。 Dialogue: 0,0:19:58.55,0:20:00.57,Default,,0,0,0,,今は必要ない。 Dialogue: 0,0:20:00.57,0:20:04.14,Default,,0,0,0,,(サトツの声)\Nその後は抜け殻のようでした。 Dialogue: 0,0:20:04.14,0:20:07.56,Default,,0,0,0,,レオリオ氏やクラピカ氏が\N何を言っても→ Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:10.54,Default,,0,0,0,,反応さえしませんでした。 Dialogue: 0,0:20:10.54,0:20:14.55,Default,,0,0,0,,第6試合は\Nレオリオ氏 対 ボドロ氏。 Dialogue: 0,0:20:14.55,0:20:18.54,Default,,0,0,0,,ボドロ氏が回復し\N試合開始と同時でした。 Dialogue: 0,0:20:18.54,0:20:20.04,Default,,0,0,0,,(マスタ) 始め! Dialogue: 0,0:20:22.59,0:20:24.11,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:20:45.04,0:20:47.05,Default,,0,0,0,,(サトツの声) 一瞬のことでした。 Dialogue: 0,0:20:47.05,0:20:51.13,Default,,0,0,0,,キルア氏はボドロ氏を\N死に至らしめました。 Dialogue: 0,0:20:51.13,0:20:56.06,Default,,0,0,0,,委員会は\N彼を不合格と見なしました。 Dialogue: 0,0:20:56.06,0:20:59.54,Default,,0,0,0,,(サトツ) ゴンくん?\Nみんな どこにいるの? Dialogue: 0,0:20:59.54,0:21:03.04,Default,,0,0,0,,(サトツ) まだ休んでなければ\Nいけません ゴンくん! Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:19.62,Default,,0,0,0,,(足音) Dialogue: 0,0:21:26.05,0:21:28.05,Default,,0,0,0,,(レオリオ) ゴン…。 Dialogue: 0,0:21:39.13,0:21:41.63,Default,,0,0,0,,キルアに謝れ! Dialogue: 0,0:21:44.05,0:21:46.54,Default,,0,0,0,,<ゴンは怒っていた> Dialogue: 0,0:21:46.54,0:21:49.04,Default,,0,0,0,,<自分と友達になりたいという→ Dialogue: 0,0:21:49.04,0:21:52.03,Default,,0,0,0,,キルアの素直な気持を\N踏みにじり→ Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:56.53,Default,,0,0,0,,自暴自棄にさせた\Nキルアの兄 イルミに→ Dialogue: 0,0:21:56.53,0:21:58.53,Default,,0,0,0,,怒っていた>