1
00:00:02,752 --> 00:00:06,631 
（ハヤシ）ん… あっ ああ…
（デッドスポット）ウオーッ

2
00:00:09,509 --> 00:00:10,343 
ウーッ

3
00:00:10,510 --> 00:00:11,678 
（ミチキ）うっ う…

4
00:00:11,803 --> 00:00:13,430 
（メリイ）ごめんなさい

5
00:00:13,930 --> 00:00:15,515 
ごめんなさい 私…

6
00:00:15,640 --> 00:00:16,599 
（ハヤシ）ミチキを早く！

7
00:00:16,975 --> 00:00:19,227 
メリイ 早く　メリイ

8
00:00:19,561 --> 00:00:22,272 
私… ごめんなさい ハヤシ

9
00:00:22,814 --> 00:00:24,482 
私 もう魔法が…

10
00:00:25,942 --> 00:00:28,778 
ごめんなさい  ごめんなさい

11
00:00:28,903 --> 00:00:29,904 
ウワッ

12
00:00:30,030 --> 00:00:33,867 
ウウーッ！

13
00:00:34,576 --> 00:00:36,536 
（ミチキ）
うわーっ！ ううっ

14
00:00:36,661 --> 00:00:37,662 
ウウーッ

15
00:00:37,787 --> 00:00:39,497 
（メリイ）ミチキ！
（ハヤシ）ミチキ！

16
00:00:39,622 --> 00:00:41,374 
行け　逃げろ！

17
00:00:41,708 --> 00:00:42,792 
（メリイ）イヤ！
（ミチキ）グハッ

18
00:00:42,917 --> 00:00:44,252 
できない そんなこと！

19
00:00:44,753 --> 00:00:46,171 
（ミチキ）頼む ハヤシ
（メリイ）置いていけない

20
00:00:46,296 --> 00:00:50,258 
あなたのこと みんなのこと

21
00:00:51,634 --> 00:00:53,470 
（ミチキ）
行けって言ってるだろ

22
00:00:53,595 --> 00:00:54,846 
（メリイ）放して！

23
00:00:55,055 --> 00:00:57,140 
イヤーッ！ ミチキ！

24
00:00:57,390 --> 00:00:59,017 
（デッドスポット）ウオー

25
00:01:01,186 --> 00:01:02,854 
イヤーッ！

26
00:01:04,647 --> 00:01:05,857 
（ミチキ）さーて

27
00:01:06,149 --> 00:01:09,235 
ウウッ ウウオーッ！

28
00:01:09,360 --> 00:01:11,988 
イヤーッ！

29
00:01:15,408 --> 00:01:20,121 
（ハヤシ）
どこをどう通って
地上に戻ったのか 思い出せません

30
00:01:20,622 --> 00:01:23,124 
体が道を
覚えていたんでしょう

31
00:01:24,876 --> 00:01:28,588 
俺たちはシノハラさんに拾われて
オリオンに入りましたが―

32
00:01:28,713 --> 00:01:31,758 
メリイは すぐに抜けました

33
00:01:31,883 --> 00:01:35,386 
俺が目の前にいるのがつらい

34
00:01:35,512 --> 00:01:39,098 
何も言いませんでしたが
目が そう言ってました

35
00:01:41,059 --> 00:01:45,188 
俺を見れば もう取り戻すことの
できない過去を見る

36
00:01:45,313 --> 00:01:47,690 
見ざるを得ない

37
00:01:47,816 --> 00:01:50,276 
それがつらいんだ… と

38
00:01:51,945 --> 00:01:56,241 
それからメリイは
パーティを転々としましたが―

39
00:01:56,366 --> 00:01:58,451 
いつも 長続きはしませんでした

40
00:01:59,911 --> 00:02:01,538 
聞こえてくる評判も―

41
00:02:01,663 --> 00:02:04,582 
俺が知る あいつとは
かけ離れていた

42
00:02:05,917 --> 00:02:10,088 
俺は確かに メリイを
地上に連れて帰りました

43
00:02:10,213 --> 00:02:13,591 
でも本当に そうだったのか

44
00:02:14,300 --> 00:02:17,303 
今のあいつは抜け殻です

45
00:02:17,428 --> 00:02:18,346 
今のあいつは―

46
00:02:19,222 --> 00:02:23,184 
まだ あの場所に心を
置いてきたままなのかもしれない

47
00:02:26,521 --> 00:02:29,190 
どうか お願いします
あいつのこと

48
00:02:29,315 --> 00:02:30,984 
あ… いや そんな

49
00:02:31,901 --> 00:02:35,864 
（シノハラ）
仲間を失う つらさは
私にも分かります

50
00:02:35,989 --> 00:02:37,824 
経験がありますから

51
00:02:38,908 --> 00:02:41,786 
どうか その痛みを
忘れないでください

52
00:02:43,413 --> 00:02:48,334 
痛みを抱えながらも
君たちは前に進めるのです

53
00:02:48,459 --> 00:02:51,671 
今いる仲間を
大切にしてください

54
00:02:51,796 --> 00:02:56,175 
それは過ぎれば
二度と戻ってこないものです

55
00:02:56,467 --> 00:03:02,348 
そして大抵は あとになってから
そのことに気づくのですから

56
00:03:04,851 --> 00:03:07,854 
♪～

57
00:04:26,933 --> 00:04:31,980 
～♪

58
00:04:37,235 --> 00:04:40,238 
（ランタ）
チッ つまんねえ話
聞いちまったぜ

59
00:04:40,363 --> 00:04:41,948 
（ハルヒロ）
つまんねえって何がだよ

60
00:04:42,490 --> 00:04:46,411 
（ランタ）
あの女の事情は分かったけどよ
だから何だ？

61
00:04:46,536 --> 00:04:49,372 
俺らには
直接 関係ねえ話だろうが

62
00:04:49,497 --> 00:04:51,249 
（ハルヒロ）
それは そうだけど…

63
00:04:51,374 --> 00:04:52,709 
（ランタ）
つらい過去があったから―

64
00:04:52,834 --> 00:04:55,753 
優しくしてあげなきゃ
いけませんねえ ってか

65
00:04:55,878 --> 00:04:57,046 
冗談じゃねえぞ

66
00:04:57,422 --> 00:04:58,798 
そうは言ってないだろ

67
00:04:58,923 --> 00:05:01,676 
言ってるんだよ お前は ハルヒロ

68
00:05:01,801 --> 00:05:04,304 
あの女が俺たちと
なんか違うのか

69
00:05:04,429 --> 00:05:06,472 
俺たちは つらい思い
してねえのかよ

70
00:05:06,597 --> 00:05:08,182 
俺たちだけが悪いのか？

71
00:05:08,308 --> 00:05:09,684 
ん… それは…

72
00:05:09,809 --> 00:05:12,562 
（ランタ）
俺たちのこと
仲間扱いしねえやつのこと―

73
00:05:12,687 --> 00:05:15,189 
なんで仲間だって
認めなきゃなんねえんだよ！

74
00:05:15,398 --> 00:05:16,566 
（シホル）ハア…

75
00:05:19,360 --> 00:05:20,653 
（ユメ）シホル？

76
00:05:22,071 --> 00:05:27,118 
マナト君が… いなくなって―

77
00:05:27,994 --> 00:05:33,166 
つらい思いしてない人は
いないと思う

78
00:05:34,542 --> 00:05:35,585 
みんな…

79
00:05:38,254 --> 00:05:42,258 
でも その分だけ
優しくなれたらいいと思う

80
00:05:44,052 --> 00:05:45,678 
私たちも

81
00:05:46,304 --> 00:05:47,722 
メリイさんも

82
00:05:49,348 --> 00:05:51,184 
できれば だけど…

83
00:05:54,687 --> 00:05:59,108 
メリイと俺たちは何も違わないって
お前 言ったよな ランタ

84
00:05:59,776 --> 00:06:00,860 
だったら何だよ

85
00:06:01,152 --> 00:06:06,199 
だったら 俺たちがメリイのこと
分かろうとしてなかったら―

86
00:06:06,324 --> 00:06:08,409 
俺たちのことだって
メリイに分かってもらうこと―

87
00:06:08,534 --> 00:06:10,620 
できないんじゃないのか

88
00:06:11,370 --> 00:06:14,582 
俺たちがメリイのこと
仲間だと思わなかったら―

89
00:06:14,707 --> 00:06:17,418 
メリイだって
そう思ってくれないんじゃないのか

90
00:06:17,543 --> 00:06:18,628 
（ランタ）フンッ

91
00:06:19,087 --> 00:06:23,966 
だったら お前は俺のこと
分かろうとしてんのかよ ハルヒロ

92
00:06:24,092 --> 00:06:25,343 
（ハルヒロ）え？

93
00:06:25,468 --> 00:06:27,220 
（ランタ）
俺が どう思おうと
俺の意見なんて―

94
00:06:27,345 --> 00:06:30,181 
お前ら いっつも
無視しまくってんじゃねえか

95
00:06:30,348 --> 00:06:31,015 
あ…

96
00:06:31,140 --> 00:06:34,685 
（ユメ）
ランタはなあ
いっつも余計なこと言うからなあ

97
00:06:34,894 --> 00:06:35,978 
…んだよ それ

98
00:06:36,104 --> 00:06:39,065 
（ユメ）
違うな
余計なことしか言わんからなあ

99
00:06:39,190 --> 00:06:40,399 
…んだと コラ！

100
00:06:40,733 --> 00:06:41,859 
ユメもなあ

101
00:06:41,984 --> 00:06:45,029 
ちっぱいとか言われると
傷ついたりしてなあ

102
00:06:45,154 --> 00:06:47,990 
そういうの 余計やって
思うんけどなあ

103
00:06:48,574 --> 00:06:50,284 
（モグゾー）おお…
（ランタ）モ… モグゾー！

104
00:06:51,119 --> 00:06:54,497 
（ハルヒロ）
ランタは そんなふうに
感じていたのか

105
00:06:54,622 --> 00:06:56,290 
気がつかなかった

106
00:06:56,415 --> 00:07:00,628 
俺が見てなかったのは
メリイだけじゃない

107
00:07:00,753 --> 00:07:02,463 
そういうことか…

108
00:07:02,588 --> 00:07:03,714 
（ランタ）何？

109
00:07:03,840 --> 00:07:04,841 
ごめん ランタ

110
00:07:04,966 --> 00:07:05,842 
（ランタ）ああ？

111
00:07:05,967 --> 00:07:08,719 
悪かったよ
これからは気をつける

112
00:07:08,845 --> 00:07:10,221 
（ランタ）ん？ おお…

113
00:07:10,346 --> 00:07:12,390 
ランタのこと
仲間だって思ってるから

114
00:07:12,515 --> 00:07:14,142 
（ランタ）な 何っ…

115
00:07:14,267 --> 00:07:17,228 
なら せいぜい
気をつけろってんだ  バカ！

116
00:07:17,395 --> 00:07:19,063 
それが余計やって言うねん

117
00:07:19,313 --> 00:07:22,859 
バカにバカっつって
何が悪いんだよ バーカ

118
00:07:23,526 --> 00:07:24,402 
（ハルヒロ）ランタ？

119
00:07:24,527 --> 00:07:27,488 
（ランタ）
うっせえな
俺にだって考えさせろ

120
00:07:27,613 --> 00:07:29,115 
（ハルヒロ）
考える？ ランタが？

121
00:07:29,240 --> 00:07:32,160 
（ランタ）お前… もういい

122
00:07:32,285 --> 00:07:35,496 
明日 あの女に会ったら
どんな顔したらいいのかだよ

123
00:07:36,164 --> 00:07:37,165 
（ハルヒロ）あ…

124
00:07:37,290 --> 00:07:40,209 
（ランタ）
まあ… その 何だ シホル

125
00:07:42,044 --> 00:07:44,255 
悪かったな

126
00:07:44,380 --> 00:07:47,467 
お前に あんなこと
言わせるつもりじゃなくってだな

127
00:07:47,842 --> 00:07:48,759 
（シホル）えっ
（モグゾー）えー…

128
00:07:48,885 --> 00:07:50,428 
明日は雨が降るかもな

129
00:07:50,553 --> 00:07:52,263 
お前だって余計なんだよ！

130
00:07:52,889 --> 00:07:55,892 
間違えた  雪が降るかもなあ

131
00:07:56,017 --> 00:07:57,894 
（モグゾー）
そうだね　そう言うかな

132
00:07:58,019 --> 00:08:00,229 
（ランタ）モグゾー…

133
00:08:00,354 --> 00:08:02,273 
（ハルヒロ）確かに明日

134
00:08:02,398 --> 00:08:06,903 
どんな顔をしてメリイに会ったら
いいんだろう　俺たちは

135
00:08:08,154 --> 00:08:10,406 
（雨の音）

136
00:08:10,531 --> 00:08:12,867 
（ハルヒロ）
…って ホントに雨だし

137
00:08:12,992 --> 00:08:14,452 
（ユメ）何？ ハル君

138
00:08:14,577 --> 00:08:16,829 
（ハルヒロ）
あ… いや 雨だなって

139
00:08:16,954 --> 00:08:18,498 
（ユメ）雨やねえ

140
00:08:23,419 --> 00:08:25,546 
ハル君 あのダガー

141
00:08:26,422 --> 00:08:29,800 
（ハルヒロ）
うん  あれは俺が落とした物だ

142
00:08:31,761 --> 00:08:32,512 
クッ…

143
00:08:33,930 --> 00:08:35,389 
（ゴブリン）アン？

144
00:08:46,817 --> 00:08:48,152 
フウッ

145
00:08:49,570 --> 00:08:53,324 
ごめん ユメ
なんか今日の俺 変だな

146
00:08:53,783 --> 00:08:55,618 
もう 大丈夫だから

147
00:08:57,495 --> 00:09:01,249 
あとをつけよう
ねぐらが分かるかもしれない

148
00:09:18,349 --> 00:09:20,560 
適当なゴブはいなかった

149
00:09:22,520 --> 00:09:23,646 
そうか

150
00:09:24,814 --> 00:09:27,024 
じゃあ 戻るか この雨だしな

151
00:09:27,650 --> 00:09:30,528 
その前にメリイ 話があるんだ

152
00:09:32,154 --> 00:09:35,992 
今なの？ 早く済ませて

153
00:09:37,118 --> 00:09:38,869 
先に言っておくけど―

154
00:09:39,245 --> 00:09:41,581 
抜けてほしいんなら
それだけ言って

155
00:09:41,747 --> 00:09:42,873 
あ…

156
00:09:43,666 --> 00:09:46,002 
ごめん メリイ
そうじゃないんだ

157
00:09:46,794 --> 00:09:51,215 
思えば 今日の俺たちは
おかしかった

158
00:09:51,340 --> 00:09:54,218 
昨日 あんな話を
聞いてしまったから―

159
00:09:54,343 --> 00:09:57,388 
どうメリイに接したらいいか
分からない

160
00:09:57,513 --> 00:09:59,348 
どう話したらいいか
分からない

161
00:10:01,017 --> 00:10:07,773 
メリイは異変を感じて 身構えて
何かを予感しているように見えた

162
00:10:07,898 --> 00:10:11,235 
例えば別れを　終わりを

163
00:10:12,194 --> 00:10:15,865 
メリイ 君に
聞いてほしい話があるんだ

164
00:10:17,700 --> 00:10:20,703 
俺たちのパーティには
神官がいたんだ

165
00:10:22,788 --> 00:10:24,957 
マナトっていう名前だった

166
00:10:36,385 --> 00:10:40,431 
（ハルヒロ）
俺たちのパーティには
神官がいたんだ

167
00:10:40,556 --> 00:10:42,725 
マナトっていう名前だった

168
00:10:43,893 --> 00:10:46,354 
マナトは死んだんだ

169
00:10:46,479 --> 00:10:50,316 
死なせちゃったって言い方のほうが
正しいかもしれない

170
00:10:51,567 --> 00:10:54,320 
マナトは
俺たちがケガすると―

171
00:10:54,445 --> 00:10:57,740 
かすり傷でも
すぐに治してくれてさ

172
00:10:57,865 --> 00:11:01,035 
モグゾーと２人で
盾役もこなしてくれてた

173
00:11:02,244 --> 00:11:04,372 
俺たちの
リーダーでもあったから―

174
00:11:04,497 --> 00:11:08,042 
１人で三役こなしてたって
ことになる

175
00:11:08,167 --> 00:11:10,336 
すごいやつだって思ったよ

176
00:11:11,462 --> 00:11:14,507 
でも いつの間にかそれが
当たり前になってた

177
00:11:15,341 --> 00:11:17,551 
マナトは
楽じゃなかったと思うよ

178
00:11:17,676 --> 00:11:20,513 
それを表に出したり
しなかったからさ

179
00:11:21,222 --> 00:11:25,726 
マナトの気持ちなんて
想像もしなかったけど

180
00:11:25,851 --> 00:11:28,562 
今だって
想像することしかできない

181
00:11:30,231 --> 00:11:34,026 
マナトは死んじゃったから
もう いないんだ

182
00:11:38,406 --> 00:11:43,536 
マナトがいなくなってさ
正直 もう無理だって思った

183
00:11:44,578 --> 00:11:46,414 
だけど生きてればさ

184
00:11:46,539 --> 00:11:49,208 
何もしないって
わけにもいかないだろ

185
00:11:50,167 --> 00:11:53,254 
それで メリイを誘ったんだ

186
00:11:53,379 --> 00:11:56,507 
神官がいないと
どうにもなんないからさ

187
00:11:56,632 --> 00:12:00,302 
それだけの理由なんだ
他には何もない

188
00:12:01,345 --> 00:12:06,142 
でもさ 俺たちも
もともと余りものだったんだ

189
00:12:06,267 --> 00:12:09,311 
それをマナトが
まとめてくれてさ

190
00:12:09,437 --> 00:12:11,981 
それで パーティになった

191
00:12:12,106 --> 00:12:13,441 
仲間になった

192
00:12:14,692 --> 00:12:18,612 
そう 俺たちは仲間になったんだ

193
00:12:18,737 --> 00:12:21,699 
パーティをやってれば
うまくいかないことも―

194
00:12:21,824 --> 00:12:25,744 
腹が立つことも
ケンカすることだってある

195
00:12:25,870 --> 00:12:29,832 
だけど やっぱり
大切な仲間なんだ

196
00:12:29,957 --> 00:12:35,421 
なんで仲間になったのかよりも
今 仲間だってことが大事なんだ

197
00:12:36,338 --> 00:12:39,967 
そして俺は
メリイも仲間だと思ってる

198
00:12:45,806 --> 00:12:50,728 
（シホル）
あ 私も… 仲間だと思ってる

199
00:12:51,020 --> 00:12:54,690 
そうやなあ メリイちゃん
めっさかわいいしなあ

200
00:12:55,191 --> 00:12:58,819 
あ… メリイさんがいると
心強い… よ

201
00:13:00,112 --> 00:13:01,989 
俺もあれだ

202
00:13:02,114 --> 00:13:07,077 
ちょっとした傷で騒ぐのはな
反省してなくもねえよ

203
00:13:07,203 --> 00:13:08,996 
まあ 仲間なんじゃねえの？

204
00:13:09,997 --> 00:13:13,626 
（ハルヒロ）
雪になりそうだな
ランタが反省なんかしてるから

205
00:13:13,751 --> 00:13:16,420 
（ランタ）
そのネタは もういいんだよ！

206
00:13:38,567 --> 00:13:41,779 
（ハルヒロ）
メリイ  あの よかったらさ

207
00:13:41,904 --> 00:13:45,407 
モグゾーの兜(かぶと)とかさ
一緒に買いに行かない？

208
00:13:47,159 --> 00:13:48,536 
（メリイ）ごめんなさい

209
00:13:48,661 --> 00:13:50,329 
（ハルヒロ）そっか

210
00:13:50,454 --> 00:13:54,208 
あ… それなら
これもよかったらなんだけど

211
00:13:54,333 --> 00:13:56,377 
晩飯 一緒に食べようよ

212
00:13:58,003 --> 00:14:01,131 
ごめんなさい  まだ…

213
00:14:01,799 --> 00:14:02,925 
まだ？

214
00:14:07,721 --> 00:14:10,808 
（メリイ）
ありがとう　また明日

215
00:14:19,525 --> 00:14:21,360 
（ハルヒロ）また明日

216
00:14:21,485 --> 00:14:27,032 
そう 生きていれば
新しい明日がやってくる

217
00:14:30,786 --> 00:14:32,329 
（モグゾー）
みんな ありがとう

218
00:14:32,454 --> 00:14:35,624 
（ユメ）
よかったなあ
かわいい兜 見つかって

219
00:14:35,749 --> 00:14:37,877 
（シホル）
お金も何とか足りたし

220
00:14:38,502 --> 00:14:40,838 
（ハルヒロ）
ランタは１カパーも
出してないけどな

221
00:14:40,963 --> 00:14:44,091 
（ランタ）
値引き分は俺が出したって
ことだろうが ボケ！

222
00:14:45,009 --> 00:14:48,512 
（ハルヒロ）
モグゾーの兜は
ランタの強引な値引きで

223
00:14:48,637 --> 00:14:52,808 
42シルバーが なんと
18シルバーになった

224
00:14:52,933 --> 00:14:58,939 
♪～

225
00:15:33,057 --> 00:15:37,478 
（ハルヒロ）
メリイとの距離も
多分 少しずつ

226
00:15:37,895 --> 00:15:40,189 
少しずつ
縮まってるような気がする

227
00:15:44,443 --> 00:15:50,783 
そして １日に１回
必ずあの場所に足を運ぶ

228
00:16:03,629 --> 00:16:05,047 
（男性）
よう！ ゴブリンスレイヤー

229
00:16:05,464 --> 00:16:07,591 
調子はどうだい
ゴブリンスレイヤー

230
00:16:07,758 --> 00:16:10,469 
今日もダムローかい？
ゴブリンスレイヤーちゃん

231
00:16:10,803 --> 00:16:14,306 
あいつら そのうち ゴブリン
狩り尽くしちまうんじゃねえか

232
00:16:14,765 --> 00:16:16,183 
うっせえな クソッ

233
00:16:16,308 --> 00:16:18,811 
相手にすんな
どうせホントのことだしな

234
00:16:18,936 --> 00:16:20,854 
（ユメ）
おいしいなあ このスープ

235
00:16:20,980 --> 00:16:23,440 
（シホル）うん
（モグゾー）僕も作ってみようかな

236
00:16:23,732 --> 00:16:25,526 
（シホル）ホント？
（ユメ）やったあ！

237
00:16:25,651 --> 00:16:27,778 
似た物でよければ ああ

238
00:16:31,156 --> 00:16:32,908 
（ハルヒロ）来る日も来る日も

239
00:16:33,450 --> 00:16:36,704 
ゴブリン ゴブリン
ゴブリン ゴブリン

240
00:16:37,538 --> 00:16:39,289 
雨の日も晴れの日も

241
00:16:39,456 --> 00:16:43,669 
ゴブリン ゴブリン ゴブリン
ゴブリン ゴブリン ゴブリン

242
00:16:45,462 --> 00:16:48,924 
最初は どれも同じ顔にしか
見えなかったけど

243
00:16:49,049 --> 00:16:52,177 
最近は 結構
判別できたりする

244
00:16:53,095 --> 00:16:55,180 
オスが多くて メスは少ない

245
00:16:56,390 --> 00:17:00,811 
メリイによれば 大半のメスは
ダムローの新市街で―

246
00:17:00,936 --> 00:17:04,189 
階級の高いオスに
囲われているらしい

247
00:17:05,774 --> 00:17:08,485 
（ランタ）
そんなハーレム
うらやましくねえな

248
00:17:09,278 --> 00:17:12,072 
（ハルヒロ）
メスゴブだって ランタなんか
ごめんだろうけどね

249
00:17:12,322 --> 00:17:15,492 
俺の魅力が分かんねえバカが
ハナクソなんだよ

250
00:17:15,617 --> 00:17:17,911 
分かるやつにはバシッと分かる

251
00:17:18,037 --> 00:17:19,079 
例えば メリイ

252
00:17:19,288 --> 00:17:22,207 
俺ら男３人から選ぶなら 誰だ

253
00:17:22,332 --> 00:17:23,083 
え？

254
00:17:23,917 --> 00:17:26,170 
恥ずかしがらなくたって
いいんだぜ

255
00:17:27,546 --> 00:17:29,381 
何を 恥ずかしがったらいいの

256
00:17:29,798 --> 00:17:30,507 
フッ…

257
00:17:30,632 --> 00:17:31,759 
さあな

258
00:17:43,312 --> 00:17:44,855 
（キッカワ）よう よう よう

259
00:17:45,189 --> 00:17:47,441 
どうよ やってる？

260
00:17:50,819 --> 00:17:56,116 
（ハルヒロ）
確かに見たことないんだよな
メリイが笑ったとこ

261
00:17:59,995 --> 00:18:02,122 
食事は栄養のある物を

262
00:18:02,664 --> 00:18:05,793 
宿はオンボロの
義勇兵宿舎でいい

263
00:18:05,918 --> 00:18:09,671 
いい宿に泊まる金(かね)があるんなら
今は装備だ

264
00:18:10,005 --> 00:18:13,092 
特に モグゾーの防具に
つぎ込みたいから

265
00:18:14,009 --> 00:18:18,722 
あつらえの板金鎧(よろい)は
当然 手が届くはずもなくって

266
00:18:19,056 --> 00:18:24,478 
手ごろな使い古しを見つけては
甲冑(かっちゅう)鍛冶にサイズ直ししてもらう

267
00:18:24,603 --> 00:18:28,816 
それでも１パーツ 数十シルバーは
くだらないという世界だ

268
00:18:30,234 --> 00:18:31,652 
それからスキル

269
00:18:32,444 --> 00:18:37,116 
俺は 足音を消す忍び歩き(スニーキング)と
蠅叩(スワット)を教わった

270
00:18:37,991 --> 00:18:41,912 
シホルの睡魔の幻影(スリーピーシャドー)は
敵を眠らせる影魔法だ

271
00:18:42,204 --> 00:18:43,372 
排出系(イグゾースト)！

272
00:18:43,497 --> 00:18:46,875 
（ハルヒロ）
…は 瞬間的に
敵との距離を広げるスキル

273
00:18:47,126 --> 00:18:48,335 
忌避突(アヴォイド)！

274
00:18:48,460 --> 00:18:52,548 
（ハルヒロ）
いちいちスキルの名前を叫ぶのは
あくまでもランタの趣味だ

275
00:18:52,673 --> 00:18:53,423 
うおーっ！

276
00:18:53,549 --> 00:18:55,008 
（ハルヒロ）
モグゾーの雄叫び(ウォークライ)は

277
00:18:55,134 --> 00:18:56,844 
敵を一瞬 足止めする

278
00:18:59,263 --> 00:19:02,766 
ユメは速目(はやめ)を覚えて
弓の命中率が上がり―

279
00:19:02,891 --> 00:19:06,854 
穴鼠(あなねずみ)のスキルで 敵の攻撃を
素早く よけられるようになった

280
00:19:09,815 --> 00:19:14,111 
メリイはもともと 俺たちより
数段上の神官だから 心強い

281
00:19:16,113 --> 00:19:20,659 
ごくまれに 理屈抜きに
そこだと思う瞬間がある

282
00:19:23,412 --> 00:19:28,041 
簡単に刃(やいば)が入って
刃先が何かに触れる

283
00:19:28,167 --> 00:19:30,127 
触れると ここだと思う

284
00:19:31,211 --> 00:19:34,423 
思った時には もう貫いている

285
00:19:35,674 --> 00:19:40,637 
この光が何なのか
実は俺も よく分かっていない

286
00:19:40,762 --> 00:19:43,307 
今度 バルバラ先生に
聞いてみよっかな

287
00:19:43,432 --> 00:19:46,310 
そろそろいいんじゃねえか
ハルヒロ

288
00:19:47,644 --> 00:19:48,395 
（モグゾー）うん

289
00:19:48,937 --> 00:19:49,855 
（ハルヒロ）うん

290
00:19:50,480 --> 00:19:51,523 
（ユメ）うん

291
00:19:52,649 --> 00:19:53,901 
ようやくだな

292
00:19:54,735 --> 00:19:55,569 
フウ…

293
00:19:55,694 --> 00:19:59,406 
～♪

294
00:20:17,299 --> 00:20:18,634 
（マナト）眠れない？

295
00:20:21,553 --> 00:20:23,972 
うん　まあ そんなとこ

296
00:20:25,474 --> 00:20:29,102 
遠足の前の晩は眠れない とか？

297
00:20:29,228 --> 00:20:30,729 
どうだったかな

298
00:20:30,854 --> 00:20:31,855 
フッ…

299
00:20:32,814 --> 00:20:33,732 
フフッ…

300
00:20:35,067 --> 00:20:39,696 
マナト 心配しないでもさ

301
00:20:40,656 --> 00:20:42,741 
気負ったりしてないよ

302
00:20:45,327 --> 00:20:47,996 
なら いいけど

303
00:20:48,121 --> 00:20:49,039 
（ハルヒロ）うん

304
00:20:59,007 --> 00:21:02,970 
（ハルヒロ）
グリムガルに来て 何日目だっけ

305
00:21:05,514 --> 00:21:08,892 
いつの間にか俺は
数えることをやめていた

306
00:21:11,979 --> 00:21:14,564 
１つ 確かなことがある

307
00:21:16,191 --> 00:21:20,279 
どこから来たんだとしても
俺たちは今 仲間で

308
00:21:22,531 --> 00:21:25,867 
確かに ここで
一緒に生きている

309
00:21:34,126 --> 00:21:35,294 
マナト…

310
00:21:38,630 --> 00:21:43,093 
俺たちの今を
お前にも見せたいよ

311
00:21:45,429 --> 00:21:46,638 
マナト

312
00:21:54,229 --> 00:21:55,564 
また明日

313
00:21:56,064 --> 00:22:02,070 
♪～

314
00:23:19,314 --> 00:23:25,320 
～♪